랜슬롯 찰스 리 브렌턴
Lancelot Charles Lee Brenton랜슬롯 경 찰스 리 브렌턴, 제2대 남작 (1807년 2월 16일 ~ 1862년 6월 13일)[1]은 성경의 9월호를 영어로 번역했다.
인생
랜슬롯 브렌턴은 영국 왕실 해군 제독인 제1제독인 자흘 브렌턴 경의 네 자녀 중 둘째로 왕위에 대한 봉사를 위해 남작 작위를 받았다. 랜슬롯 브렌튼이 물려받은 이 제목이었다(그의 형 존 제르비스 브렌튼은 1817년에 죽었다). 그러나 랜슬롯은 아버지의 전쟁 수용을 계승하지 않았다. 그가 아버지의 전기를 다시 편집했을 때 그는 평화주의자라는 것을 분명히 했다.[2]
브렌튼은 1824년 옥스포드 오리엘 칼리지에 입학했고, 1828년 B.A.를 졸업했다.[3] 그는 1830년 영국 교회의 서품을 받았다.[4] 1831년 12월 그는 친구 윌리엄 모레스헤드와 함께 배스에 있는 독립 예배당을 찾기 위해 기성 교회를 떠났다.[5] 그는 1830년 옥스포드에서 존 넬슨 다비를 만났다.[5] 1835년까지 이 예배당은 플리머스 브레트렌과 연관되었고 1837년까지 브렌튼은 초기 브레트렌 저널인 '크리스찬 위트니스'에 기고했으며, 신흥 브레트렌 운동과의 관계를 공고히 한 것으로 보인다.[5]
1844년 아버지가 죽자 브렌튼은 제2의 남작가가 되었다.[6] 그는 1849년[6] 배스에서 와이트 섬으로 이주했는데, 그곳에서 결혼했음에도 불구하고 두 번째이자 마지막 남작인 자식이 없이 죽었다.[1]
작동하다
브렌튼의 9월 번역본은 가능한 두 번째 영어 번역본이었다.[7] 1844년에 처음 발매되었으며, 그 후 1세기 반 동안 여러 차례 재인쇄와 형식을 거쳤다.[8]
자전적 작품에서 브렌튼은 자신의 평화주의적 견해를 논했다. 뚜렷한 해군 경력에도 불구하고 그는 그것을 아버지의 복음주의적인 종교적 태도에 맡겼다.[9]
외부 링크
메모들
- ^ a b 영국, 아일랜드, 노바스코샤, 영국, 영국의 남작인 레이 레이먼트(2014년 8월 12일 접속) 페이지 B5.
- ^ Peter L. Embley, The Origins and Early Development of the Plymouth Brethren, 페이지 65, 노트 174(2014년 8월 12일 액세스)
- ^ s:Alumni Oxonienses: 옥스퍼드 대학교의 회원들, 1715-1886/브렌턴, Launcelot Charles Lee, Bart.
- ^ Peter L. Embley, The Origins and Early Development of the Plymouth Brethren, p. 20 (2014년 8월 12일 접속)
- ^ a b c Peter L. Embley, The Origins and Early Development of the Plymouth Brethren, 22페이지 (2014년 8월 12일자 접속)
- ^ a b Peter L. Embley, The Origins and Early Development of the Plymouth Brethren, 페이지 23(2014년 8월 12일 접속)
- ^ 알버트 피에테르스마(A New English Translation of the Septuagint) (A New English Translation of the Septuagint, 2014년 8월 12일 접속)
- ^ 국제 9월 12일, 브렌턴의 9월 12일 번역 (2014년 8월 12일 접속)
- ^ Brock, Peter (1972). Pacifism in Europe to 1914. Princeton, NJ: Princeton University Press. pp. 402–3. ISBN 9781400867493.
