레스
Lèslés(프랑스어 발음: [lɛ] (듣기), 연락과 함께 [lɛ.[1]z‿])는 "근접"이라는 뜻의 고대 프랑스 전치사이다.오늘날에는 같은 이름의 장소를 구분하기 위해 장소 이름에서만 발생한다.
lés라는 단어는 lez와 les라는 두 가지 변형을 가지고 있다.후자는 복수 확정 조항 레즈(예:레즈베인,"목욕탕")와 혼동해서는 안 된다.
어원
lés라는 단어와 그것의 변형들은 라틴 라투스의 후기 "측면"[1]에서 유래한다.
예
레스
- 아비뇽 인근 빌레네베레아비뇽
- 발랑스 근교의 보몽-레즈-발랑스
- 쉐브레우스 인근 생레미레에스체브레우스
- 콤피엔 인근 마그니-레즈-콤피엔
- 디종 인근 아스니에르-레즈-디종
- 디종 인근 폰테인레스디종
- 디종 인근 오테빌레즈디종
- 디종 인근 뉴일리-레즈-디종
- 디종 근처에 있는 페리그니-레즈-디종
- 디종 근처의 플롬비에르-레즈-디종
- 디종 인근 세네시레즈디종
- 고네스 근교, 가르게스 고네스
- 라발 근처 본샹-레즈-라발
- 퐁텐레르스룩수일, 룩스웨일, 룩스웨인 근교
- 리옹 근처에 있는 새인테 포이-레즈-리옹
- 몬티뉴엘레스메츠, 메츠
- 메츠 인근 생줄리앙레즈메츠
- 모르타뉴-두-노르드 인근 플린스-레즈-모르타뉴
- 낸시 근처 에스시-레즈-낸시
- 낸시 근처 반두브레렌시
- 낸시 근처 사울수레스-렌시
- 낸시 인근 빌러스-렌시
- 루앙 근처, 데빌레스루엔
- 루앙 인근 소테빌레로스루엔
- 생테스 인근 니울레스생테스
- 투르 근처 참브레이-레즈 투르스
- 주엘레스 투르스, 투르스 인근
- 세인 인근 생마르탱레세인
- 발랑스 인근 부르그-레즈-발랑스
- 생아볼드 인근 베닝레즈 생아볼드
- 보우네 인근 사비니르스보우네
- …
레즈
- 오키레즈오르키스, 오키스 인근
- 발렌시아네스 인근, 아우노이레즈발렌시엔스
- Neuville-aux-Bois 근처 Bougy-lez-Neuville
- 마르지엔 근처 브루빌레레즈마르지엔스
- 라치 인근 플린-레즈-라치
- 하우부딘 인근 할렌네스레즈하우딘
- 바베이 인근 후딘레즈바베이
- 두아이 인근 람브레스레즈두아이
- 라노이 인근 리스-레즈-란노이
- 릴 근처 마퀘트레즈릴
- 클레리 인근 메지에르레즈클레리
- 엔세루네 인근 닛산레즈엔세루네
- 지엔 근처, 포이리레즈기엔
- 캠브레이 인근, 세일리-레즈-캄브레이
- 라노이 근처, 세일리-레즈-란노이
- 릴 인근 생안드레레즈 릴
- 캄브레이 인근 생힐라레레즈캄브레이
- 틸로이-레즈-캄브레이, 캄브레이 인근
- 마르지엔 근처 틸로이레즈마르지엔스
- 팔라이즈 인근 빌리즈팔라이즈
- …
레스
참조
- ^ a b Larousse, Éditions. "Définitions : lès - Dictionnaire de français Larousse". www.larousse.fr (in French). Retrieved 2021-04-04.