쿠숨 사로바르

Kusum Sarovar
쿠숨 사로바르
Chhatris of Kusum Sarovar.jpg
쿠섬 사로바르, 2017년 대대적인 복구 후 고바르단
위치인도 우타르프라데시브린다반
좌표27°30′43.86˚N 77°28′39.61″E / 27.5121833°N 77.4776694°E / 27.5121833; 77.4776694좌표: 27°30′43.86″N 77°28′39.61″E / 27.5121833°N 77.4776694°E / 27.5121833; 77.4776694
을 위해 제작됨라다 크리슈나
수라즈 말
복원 대상비어 싱 왕,
자와하르 싱 왕
건축 스타일라자스타니
Kusum Sarovar is located in Uttar Pradesh
Kusum Sarovar
우타르프라데시 주의 쿠섬 사로바르 위치

쿠섬 사로바는 역사적인 모래 기념비를 배경으로 한 성스러운 저수지다. 인도 우타르프라데시주 마투라 지구의 마나시 간가와 라다쿤드 사이의 거룩한 고바르단 언덕에 위치해 있다.[1] 쿠숨 사로바는 힌두교의 신 라다크리슈나의 과거를 목격한 신성한 장소 중 하나로 여겨진다. 자트의 통치자 마하라자 수라즈 말의 기념 차트라이트가 있는 곳이기도 하다. 쿠숨 사로바르에는 나라다 쿤드가 있는데, 그 부근에 나라다(Narada)와 슈라이 라다 바나 비하리(Sry Radha Vana Bihari) 사원이 바크티 수트라(Bakti Sutra) 구절을 썼다.[2][3]

역사

1675년까지 쿠숨 사로바르(Kusum Sarovar)는 천연 연못으로, 오르샤의 통치자 베르 싱 데오가 적절하게 건설하였다.[4] 이후 1735년 마디아 프라데시주 번델칸드의 베어 싱왕이 이 터의 개조를 명령하였다. 수라즈 말왕은 이 유적지 주변의 정원을 재건했다.[1] 쿠숨 사로바르를 배경으로 세워진 사암비는 18세기 중반 바라트푸르자와하르 싱이 아버지 라자 수라지 말(Raja Suraj Mal)을 기리기 위해 건립한 것이다.[2][5]

1878년 헨리 조지 킨은 그의 문학 작품인 "A Handy George Keene"에서 쿠섬 사로바르를 묘사했다. "A Handy George Keene은 아그라와 이웃을 방문하는 방문객들을 위한 안내서"[3] -

"저수지 양쪽에 있는 멋진 계단들이 깊고 넓은 계단을 사이에 두고 잔잔한 물 속으로 흘러들어간다; 고귀한 반얀 나무가 남쪽을 그늘지게 하고, 물을 향해 펜던트 샷을 보낸다. 그 자리는 휴식과 고요함, 불규칙한 매력이 특이하다."

Henry Geroge Keene

라다 크리슈나 전설

쿠숨 사로바는 라다 크리슈나 시대로 거슬러 올라간다.[6] 이름에서 알 수 있듯이 쿠섬 사로바르는 다양한 꽃과 카담나무로 둘러싸인 곳이다. 라다는 친구들을 위해 꽃을 수집한다는 핑계로 이곳에 오다가 크리슈나와 은밀히 만나 장난기 어린 대화를 나누곤 했다고 한다.[4] 전설에 따르면, 한 번은 꽃을 수집하던 중 라다의 드레스가 가시덤불에 걸렸고 크리슈나가 정원사를 가장한 라다라니를 도우러 와서 가시덤불에서 그녀의 꽂힌 드레스를 꺼냈다고 한다. 크리슈나가 이 고대 유적지에서 친구들과 숨바꼭질을 하며 놀다가 꽃을 모아 라다에게 화환을 만들곤 했다고도 한다.[1][6]

건축

수라말 왕 세노타프의 천장, 1949년

쿠숨 사로바르갓

쿠숨 사로바르갓은 길이가 450피트, 수심이 60피트나 된다. 연못의 은 라자스타니 구조로 되어 있다.[1] 쿠스움 사로바르 사방에는 자와하르 싱왕이 만든 역사적 건물로 올라가는 발걸음이 이어지고 있다. 연못을 둘러싸고 있는 오락실 벽은 약 60m의 깊이를 자랑한다.[7] 에메랄드빛 녹색수로 채워진 연못은 사방이 다양한 꽃들이 있는 숲으로 둘러싸여 있다.[6]

기념비적 구조

자와하르 싱왕은 부모님을 기리기 위해 이 역사적인 기념비를 세웠다. 주요 무덤은 57평방피트의 면적에 세워진 수라지 말왕을 기리는 무덤으로, 기념비적인 건축물의 중심에 있다. 이 무덤의 양쪽에는 비교적 규모가 작은 두 개의 다른 역사적 구조물이 있다. 이 무덤들은 기쇼리와 한시야라는 수라즈 몰의 두 왕비를 기리기 위한 것이다. 전체 건축물은 누각과 함께 460피트 길이의 테라스가 지지하고 있는데, 이 테라스는 구조물의 양쪽 끝을 보호하는 덮개 역할을 한다.[7][8][9][10] 무덤 내부의 건축과 조각은 뚫린양식으로 되어 있고 세노탑의 천장은 라다 크리슈나의 신성한 일과 마하라즈 수라즈 말 궁정의 사건을 묘사한 아름다운 그림들로 장식되어 있다.[11][12][3][13] 이 구조물에는 크리슈나 경과 라다 경의 연꽃 발도 복제되어 있다.[7]

의의

쿠섬 사로바는 브라즈 지역의 중요한 관광 명소 중 하나이다. 전국의 순례자들이 사로바르(폰드)를 둘러싸고 있는 웅장한 건축물을 탐험하기 위해 호수를 방문하는데, 그는 크리슈나의 생애와 라다와의 옛 시절을 그린 아름다운 그림들을 그린다. 라다 크리슈나는 이곳에서 많은 여가 활동을 한 것으로 생각된다. 바이슈나바 성인이자 크리슈나의 위대한 신봉자인 차이타냐 마하프라부 역시 브린다반 시절 이 연못을 찾곤 했다. 차이타냐 마하프라부 시대에는 쿠숨 사로바르를 수만 사로바르(Suman Sarovar)라고도 불렀다.[1] 쿠스마 사로바라 연못에서 물을 들이키면 크리슈나의 순수한 사랑을 이룰 수 있다고 한다.[6]

타이밍스

현지 당국이[7] 인도를 통해 관측한 시간대(UTC+05:30) -

매일 - 오전 6시부터 오후 6시까지입니다.

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d e "Kusum Sarovar – Brijwale". Retrieved 6 July 2021.
  2. ^ Jump up to: a b Dev Prasad (27 January 2015). Krishna: A Journey through the Lands & Legends of Krishna. Jaico Publishing House. pp. PT 147. ISBN 978-81-8495-170-7.
  3. ^ Jump up to: a b c Henry George Keene (1878). A Handbook for Visitors to Agra and Its Neighbourhood. Thacker, Spink. pp. 71–72.
  4. ^ Jump up to: a b "Incredible India Kusum Sarovar". www.incredibleindia.org. Retrieved 6 July 2021.
  5. ^ "Kusum Sarovar, Mathura - Timings, History, Best time to visit". Trawell.in. Retrieved 6 July 2021.
  6. ^ Jump up to: a b c d vyasasan (13 February 2021). "The Beautiful Kusum Sarovar, Vrindavan". The Hare Krishna Movement. Retrieved 6 July 2021.
  7. ^ Jump up to: a b c d "Kusum Sarovar Govardhan History, Interesting Facts & Best Time to Visit UP Tourism". www.tourmyindia.com. Retrieved 6 July 2021.
  8. ^ 자트 왕국
  9. ^ "Haryana Revenue Gazeteer of Gurgaon 1910, Section B - History" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 October 2016. Retrieved 30 January 2019.
  10. ^ Frederic Salmon Growse (1883). Mathurá: A District Memoir. New Order Book Company. pp. 307–308.
  11. ^ 마단 프라사드 베즈바루아, 크리슈나 고팔 박사, Phal S. Girota, 2003, Fairs and Festival of India: 찬디가르, 델리, 하리아나, 히마찰 프라데시, 잠무와 카슈미르, 펀자브, 라자스탄, 우타란찰, 우타르 프라데시, 480-494페이지.
  12. ^ D. 아난드, 1992년 크리슈나: 브라지의 살아있는 신 56페이지
  13. ^ Frederic Salmon Growse (1883). Mathurá: A District Memoir. New Order Book Company. p. 40.

추가 읽기

  • A. W. Entwistle (1987). "Kusum Sarovar". Braj, centre of Krishna pilgrimage. E. Forsten.

외부 링크

위키미디어 커먼스의 쿠섬 사로바르 관련 매체