쿰멜리

이 글에는 출처가 없다 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "쿰멜리" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2007년 11월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

쿰멜리는 탬페레 출신의 헤이키 실벤노이넨, 티모 카힐라이넨, 헤이키 헬라가 결성한 핀란드 코미디 크루의 이름이다. 이들은 제작사 ^[1]포카나 랴메의 대표들이기도 하다. 다른 유명한 멤버들로는 스크린 상의 페르소나 에로 카코로 더 잘 알려진 올리 케스키넨과 90년대 중반 케스키넨을 대신한 하이키 비히넨이 있다.

쿰멜리는 1991년에서 1995년 사이에 텔레비전에 출연했다. 성공적인 3부작 파일럿이 방영된 후 그들은 완전히 새로운 모습으로 YLE의 채널 2에서 그들만의 쇼를 받았다. 금멜리 TV 쇼는 주로 미친 캐릭터를 가진 스킷들로 구성되었지만, 팀의 핵심 크루들이 전문 배우보다는 실제 뮤지션들이었기 때문에 뮤지컬 하객들도 등장할 것이다(아이러니컬하게도, 이 쇼의 초반 에피소드들을 위해 카메라 뒤에 처지게 된 헬라를 제외한다). 어떤 에피소드들은 또한 에피소드가 끝날 때 결론에 도달할 수 있는 연속적인 촌극 세트를 가지고 있을 것이다(예: 밀랍인형이 실제로 다양한 의상을 입은 관리인이 되는 전시회를 방문하는 아버지와 아들).

90년대 중반, 종영 후, 금멜리 제작진은 TV와 다른 행사에서 무작위로 출연하곤 했다. 이 기간 동안 케스키넨은 승무원을 떠나 하이키 비히넨으로 대체되었다.

금멜리는 새천년이 시작될 무렵에 재출시되었는데, 케스키넨은 다시 이 쇼의 진행을 위해 돌아왔고, 현재 라이브 스튜디오 관객들과 함께 하고 있다. 2004년에는 미코 키비넨이 이 쇼의 단기간 진행을 맡으면서 또 다른 재출시가 일어났다. 이 두 시즌의 금멜리 사이에 케스키넨과 실벤노이넨은 다른 동료들과 함께 또 다른 단명 쇼 만켈리를 제작했다.

이름

금멜리는 핀란드어로 영해를 나타내는 표식어(기본적으로 돌무더기, 사방)를 일컫는 말이다. 이는 코미디의 징표로서, 그리고 사람들에게 그들 자신의 일을 하라고 말하는 그룹의 팬의 상징으로 쓰이기도 한다. 쿰멜리 선원들은 (케스키넨의 아내가 제안한) 이름을 고르는 잠재적인 상징성을 부인하지는 않지만, 핀스에게는 유머러스하게 들린다는 이유만으로 선택되었을 것이다.

이 그룹은 종종 "쿰멜리"의 복수형이고 승무원 자체의 이름이 아닌 "쿰멜리트"로 잘못 언급된다. 팀의 공식 명칭은 '카롯 크루'로 번역되는 포카나 라이메(Pokkana Ryhmé)이다. 이 쇼의 초기 시즌에서는 당근 그룹 텍스트와 로고가 에피소드 시작 부분에서도 보여졌지만 실제 그룹을 "쿰멜리 포자트"(")라고 불렀다.

유명한 인물들

• 아리 즈왕(Timo Kahilainen)은 대표적인 핀란드 베이스 연주자다. 그의 첫 스키트에서, 그는 그의 드러머인 Janis Petke (Heikki Silvennoinen)와 놀고 있다. 음악이 그치고 아리가 어두운 베이시스트 농담을 한다. 그러자 드러머가 가짜 웃음을 터뜨리기 시작하고, 음악은 계속된다. 이후 아리 즈왕은 1997년 진행자 파비오(헤이키 비히넨)와 함께 금멜리 스튜디오에서 스튜디오 밴드와 함께 연주했다.
• 에로 카코 = 최초 3명의 파일럿(일포 누옥코, 실벤노이넨이 연기한 캐릭터) 이후 이 프로그램을 진행했던 올리 케스키넨의 화면상 페르소나는 공개 마라톤과 같은 "라이브" 사건, 또한 "프로그램 내의 프로그램" Ymparistöuutu(=에코로지 TV)에 대해서도 보도했다.
• 마티 네세(Matti Nésé)는 소년 같은 매력을 지녔지만 눈 밑에는 검은 자국이 있고 가벼운 언어 장애(무거운 탐페어 억양에 더하여)를 가진 전형적인 노동자 계층의 핀란드 남자의 기괴한 캐리커처다. 그는 Silvennoinen에 의해 그려졌다. 그의 촌극 "아시아에 대한 마티 네셀레" (마티 네셀레, 핀란드 쇼 "아시아에 대한 카폴라"에 대한 말장난도 있다)에서 그는 종종 높은 생활비, 세금 형태의 모호성, 공공 기물 파손, 상업주의에 대해 격론을 벌이곤 했다. 이후 에피소드에서는 헬라가 그린 동생 테포를 소개했다. 그는 오른팔에 조잡하게 그려진 페니스의 문신을 하고 있다.
• 자크코 파란타이넨 = (실벤노이넨이 좌현) 정부가 사물을 고치기 위해 고용한 온화한 매너로 시작한 'Ymparistöruutu'의 유일한 단골손님(그는 항상 이해한다고는 하지 않았다)이다. 그는 거의 관련이 없는 주제나 오프포인트에 대해 불평하며 "배는 타는 것을 좋아하기 때문에 배를 타야 한다" "타잔도 그렇게 했다"와 같은 진술을 했다. 나중에 그는 약간 줏대감을 키우며 농담, 은유, 노래, 그리고 끊임없이 인터뷰하는 카코에게 말대꾸를 하기 시작했다. 드물게 그는 슈퍼히어로 복장을 하고 나타나 슈퍼히어로가 되는 것이 자신의 실제 직업이라고 주장했으며, 또한 카코를 인터뷰하기도 했다. 제조사들에 의해, YLE의 석유 난방 시스템의 기름 탱크를 다른 형태의 난방 시스템으로 옮긴 지 오래되어, 돈을 받은 한 남자의 실화를 바탕으로 한 것이라고 진술되었다.
• 라이모 보르미스토와 티모 실락카=세 명의 조종사를 거쳐 '스포티바티'의 스타가 된 실벤누이넨과 카힐레인이 각각 연기했다. Silvennoinen은 Vormisto로, 언어장애를 가진 과체중 스포츠 강사 이다. (그는 목에서 Rs를 울리고, 특이한 언어 리듬을 가지고 있다), 비정형적인 (그러나 때때로 성공적인) 훈련 방법 그리고 자신의 배후의 중요성에 대한 과도한 강조를 가지고 있다(Silakka를 eac에서 "purista perseellé" , "엉성".h 에피소드, 그것이 실제 스포츠에 정말로 도움이 될것인가에 관계없이. 실락카는 자신의 부족한 위상을 열정으로 메우는 선수다. Silakka는 자신이 가장 싫어하는 스포츠 형태가 스쿼트라는 것을 인정했다.
• 이소-페베=검정색 옷을 입은 케스키넨이 연기하는 음악 리포터는 멋을 내기 위해 항상 음영을 쓰고 산만한 목소리와 이해할 수 없는 형태의 은어로 말했다.
• 아버지와 아들 (이세 자 포이카)=1999년, 금멜리에게는 예리키(헤이키 실벤노이넨)라고 하는 임신 전 소년과 아버지(티모 카힐라인엔)가 있는 촌극이 있었다. 스키트가 시작될 때 아버지는 지르키의 방 문을 열고 그에게 부탁한다. 지르키는 아무 말도 하지 않는다. 그리고 나서 아버지는 그에게 가게에서 버터를 사는 것과 같은 몇 가지 집안일을 해달라고 부탁한다. 지르키는 그냥 대답한다: "난 못해." 아버지가 그에게 몇 번이고 묻더니 마침내 "지르키 부탁해"라고 말한다. 지르키는 큰 소리를 지르기 시작하고, 아버지는 아들이 안쓰러워서 문을 닫고 혼자 집안일을 한다.
• '최고의 A급'(Paras A-Ryhmé)=이 쇼는 'losser'와 'A급 시민'의 차이를 보여주는 두 등장인물로 개회하는 경우가 많으며, 이후 A급 시민을 우월한 것으로 선언하기도 한다. 패자와 A급 시민의 차이는 적절한 예절의 뒤틀림(빨래할 때 물을 낭비하지 않아 손만 씻게 된다), 마치스모(일본산 쓰레기 대신 메르세데스 벤츠를 운전한다)나 단순한 부조리에(대개 운에 의존한 채 길을 건너는 것)에 기인하는 경우가 많았다. "스타일, 기술, 고통 또는 상식"). 신기하게도, 스키트의 이름은 "최고의 A 그룹"으로 영국 파일럿의 제작자들에 의해 반 부정확했다.
• 교수 & 미젯스 (Aleyképiöt) = 교수(Hela)가 두 명의 대머리 난쟁이(Silvennoinen과 Kahilainen)가 라켓을 만드는(Alémö)을 발견하는 기괴하고 의도적으로 날조하는 촌극. 결국 세 사람은 서로의 차이를 해결하고 난쟁이들은 교수에게 약간의 "너트"를 제공한다. 나중에 촌뜨기들은 교수가 난쟁이들에게 "이런 경우에는 테로가 먼저 들어가는 것을 항상 기억해야 한다"고 상기시키는 것을 포함하곤 했다. 촌극의 주요 농담은 교수님이 대머리, 엄한 난쟁이들을 좋아하는 난쟁이들의 이름을 묻는 것이다.
  • 테로 누피(영국 속어 '노브'에 해당하는 핀란드어)를 가리킨다.
  • 에사 나흐카(Esa Nahka), 핀란드어 포피(fore skin)를 일컫는다.

"알리케피외트"의 문자 그대로 번역하면 "두뇌 미젯"이 될 것인데, 이것은 아이들이나 아이들과 대화할 때 사용하는 용어로서, 자신보다 그들을 무도하게 만드는 방식으로 행동하는 사람을 의미한다.

• Mauno Ahonen = Silvennoinen이 연기한 불운한 기자인데, 그는 신속한 뉴스 보도를 해야 했지만, 실제로 쇼의 진행을 늦췄다. 그는 또한 "실시간" TV 퀴즈 "미사 메넌? 조우코자 코스티." 그는 치과의사를 몇 십 년 동안 보지 못한 치아가 심하게 불결하다. 그의 보고 경력은 아무 성과를 거두지 못하는데, 왜냐하면 그는 대개 잘 알려진 농담, 말장난 또는 한 번은 아호넨 자신의 치아 위생에 관한 것으로 만들어지는 드로엘 주제에 대해 끊임없이 보고하도록 배정되기 때문이다. 그가 가장 좋아하는 바는 오란지예바 펍이다.
• 퍼티 "스피디" 케이노넨 & 사카리 "사쿠" 외스테르말름 = 긴 머리카락, 로큰롤 생활방식, 그리고 평범한 불운으로 인해 종종 부상을 입는 두 개의 노화된 금속 헤드(실베누엔 & 카힐라이넨)가 있다. They have an "artist pays all the expenses" record contract with an unknown record company, and their favourite songs include their own "Hänmies" (He-Man, also a joke about the Finnish language not having separate words for "he" and "she", both being just "hän"), "Tuomiopäivä" (Doomsday) and Led Zeppelin's "Whole Lotta Love". both of them, but esp특히 사쿠는 항상 껌을 씹어서 그들 자신과 서로의 머리에 붙이는 버릇이 있다. 그들은 또한 예술가의 이름이 백이든 천이든 더 많든 몇 백 미터나 되는 택시를 탈 만한 가치가 있고, '예술가'라는 단어의 의미(결과적으로 '예술가' 계약은 그들이 모든 것을 지불하는 것이 아니라 그들이 하는 모든 것이 대가를 받는다는 것을 의미한다고 생각하는 것) 등 상당히 어리석고 공통점을 잘 모르고 있다.스스로)

일부 등장인물들은 단지 두 개 이상의 단어를 짧은 촌극으로 전달하기 위해 만들어졌다. 가장 악명 높은 "Kyllé léhtee!"는 이 쇼의 트레이드마크 오프닝이 된 유명한 외침이다. kyllé라는 단어는 보통 yes를 의미하지만, 이러한 맥락에서 매우 많이 의미하며, lahtee는 떠나야 한다는 의미의 세 번째 또는 부적절한 형태다. 이 구절의 의미는 "분명히 성급한 방법으로 이륙할 것"으로 번역하면서 빠르거나 강력한 것을 묘사하는 것이다. 프로그램의 맥락에서, 번역은 "켜졌다!"가 될 수 있다.

나중에 이것은 키페와 모스라는 다른 한 쌍의 남성으로 대체되었다. 하나는 다른 한 쌍에게 "Kippe/Mosse는 별명이 될 것 같다"고 묻고 다른 한 쌍은 "OK"라고 답한 다음 그들은 보통 자동차, 자전거, 다른 차와 함께 사진에서 나올 때까지 다시 "OK"라고 대답했다.

영화들

90년대 중반 이후, 금멜리 제작진은 영화를 만들기 시작했다. 그들의 첫 번째 작품인 금멜리: 이야기는 핀란드와 룩셈부르크 사이의 허구적인 군사적 충돌의 이야기로 시작되지만 긴 스키트로 만들어진 군인들의 이야기에 집중된다. 이 스킷들은 또한 반복되는 캐릭터들을 가지고 있었고 그들 중 한 명은 카힐라인의 캐릭터가 TV쇼에서 그가 연기한 성인 캐릭터임을 드러낸다. 이 영화는 또한 그 자체로 영화도 포함하고 있다; 라카이시자트(The Sweepers)라는 짧은 영화는 그의 소박한 쌍둥이 동생을 다락방에 가둔 살인적인 사이코패스가 운영하는 호텔에 머무르는 신혼부부를 그린 것이다. 십일조 스위퍼스는 전형적인 프랑켄슈타인의 괴물과 이고르 캐릭터를 본떠 만든 2인조 청소회사(실벤노이넨과 카힐레이넨)이다.

그들의 두 번째 영화는 1997년작 금멜리: 쿨타쿠메(Gold Rush)로, 전쟁 중 주인공의 아버지가 숨겨둔 금보화를 수집하기 위해 라플랜드로 이동하는 한 무리의 등장인물들의 무리들의 이야기를 들려주었다. 이 영화에는 풀티부아 명성의 아케 칼리아와 우노 투하푸로 명성의 베사 마티 로이리 같은 인기 코미디 배우들도 출연했다.

2006년 2월에 세 번째 영화 "금멜린 잭팟"이 개봉되었다. 그것은 실벤노이넨이 그린 이혼남에 관한 이야기였다. 실벤노이넨은 축구 베팅에서 자신을 속이는 방법을 깨달았다. 2008년, 금멜리: 알리부오크랄라이넨은 풀려났다. 이 대본은 동명의 연극을 바탕으로 제작되었으며, 미코 키비넨, 하이키 실벤노이넨, 티모 카힐라인 등이 주연을 맡았으며, 다른 수많은 핀란드 코미디 배우들과 함께 주연을 맡았다.

참조