쿠마사카
Kumasaka쿠마사카(The Robid)는 15세기 노장극으로, 아서 왈리(Arthur Waley)가 센치쿠 우지노부(Zenchuku Ujinobu)에게 귀속된 희곡으로, 헤이안 시대의 유명한 도적 쿠마사카노(Kumasaka no Chohan)에 관한 작품이다.
이 연극은 초자연적인 무겐 노, 즉 몽환적인 노의 형태를 취하고 있다.[1]
전설적 배경
사무라이 영웅인 미나모토노 요시쓰네는 우시와카나 영불로 알려져 있으며, 그 중 하나는 강도 쿠마사카(영불 어머니의 살해범으로 확인되기도 하는 인물)가 주도한 도적 공격을 격퇴하는 것을 염려한 다비드와 골리앗의 만남이 그의 젊었을 때 그에게서 비롯되었다.[2]
플롯
소나무에 묻힌 익명의 영혼을 위해 기도하는 조건으로 여행 중인 승려가 다른 승려로부터 은신처를 제공받는다.[3]여행자는 오두막 벽에 커다란 파이크가 걸려 있는 것을 보고 놀라고, 다른 한 사람은 사라지기 전에 강도로서의 과거를 털어내어 신부에게 "쉬운 것은 소나무 그늘 아래였다"[4]고 폭로한다.
이후 강도는 쿠마사카의 귀신으로 다시 나타나 마지막 싸움과 우시와카의 손에 죽은 이야기를 전한다 "멋진 소년...그는 괴짜인가 아니면 홉고블린인가.[5]
