좌표: 50°58'43 ″N 11°01'51 ″E / 50.97861°N 11.03083°E / 50.97861; 11.03083

크래머브뤼케

Krämerbrücke
크래머브뤼케
크래머브뤼케 북면
좌표50°58'43 ″N 11°01'51 ″E / 50.97861°N 11.03083°E / 50.97861; 11.03083
십자가제라, 브라이트스트롬
로캘에르푸르트, 독일
특성.
설계.분절석 아치교
총길이125미터(410피트)
26미터(85피트)
역사
공사종료
  • 1325(돌다리)
  • 1486 (집)
위치
Map

크래머브뤼케(Krämerbrücke) ˈ ʁɛːm ɐˌʁʏə; 상인들의 다리()는 독일 중부 튀링겐주의 에르푸르트시에 있는 중세 시대의 아치 다리로, 자갈길 양쪽에 반쯤 깎은 가게들과 집들이 늘어서 있습니다. 세계에서 몇 안 되는 건물이 남아있는 다리 중 하나입니다. 유럽의 어떤 다리보다 긴 500년 넘게 지속적으로 사람들이 거주해 왔습니다.[1][2] 1325년에 만들어진 돌인 보행자 다리는 에르푸르트에서 가장 오래된 세속적인 건축물 중 하나입니다.[3] 이 강은 제라 강의 한 갈래인 브라이트스트롬 강에 걸쳐 있으며, 베네딕츠플라츠와 웨니게마르크트라는 두 개의 마을 광장을 연결합니다.

구조.

앞에 나무로 된 슈프렝베르크가 있는 크래머브뤼케의 아치

끝에서 끝까지, Krämerbrücke는 총 길이가 125m입니다. 1325년에 지어진 그 돌다리는 석회암과 사암으로 지어졌고, 폭이 5.5m에서 8m에 이르는 6개의 가시적인 배럴 아치가 있습니다.[3] 6개의 아치로 지탱되는 다리의 구간은 79m입니다.[4] 돌다리 위에는 상품을 거래하기 위해 나무 노점이 세워졌습니다.[5]

이 다리는 원래 양쪽 끝에 돌로 된 교회들이 있었는데, 문이 달린 입구들이 세워졌습니다. 서쪽 끝에는 성 베네딕트 교회가, 동쪽 끝에는 성 게기디엔 교회가 있습니다. 성애기디엔 교회는 현재 남아있는 유일한 교회로, 이전에는 다리 예배당이었습니다. 예배당은 1110년에 처음 언급되었습니다. 크래머브뤼케로 들어갈 수 있는 교회의 아치형 통로는 폭 3.75m, 높이 3.25m입니다.[6]

1472년 화재로 도시의 거의 절반과 돌다리의 노점상이 소실된 후 1486년에 완공되었습니다.[3][5] 돌다리 양쪽에 62개의 목재 골조 건물을 세워 두 줄 사이에 거리를 만들었습니다.[5] 나중에 작은 집들이 점차 합쳐져서 지금은 다리 위에 32채의 집이 있습니다. 그들은 1층에 상점이 있고 위에 생활 숙소가 있습니다.[7] 그것들은 유럽의 어떤 다리 위에서도 사람이 사는 가장 긴 줄의 건물입니다.[8]

3층 주택의 높이는 13m에서 15m입니다. 이들이 거주할 수 있도록 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치 옆에 나무로 된 슈프렝베르케(트러스 또는 브레이싱)를 사용하여 다리의 폭을 확장하여 건물들이 부분적으로 돌다리 구조물을 오버행하도록 했습니다. 1486년에 완공된 다리의 총 폭은 26m입니다. 두 줄의 건물 사이의 도로는 폭이 5.5m입니다.[4]

역사

북쪽, 강에서 본 Krämerbrücke, 2016.
서쪽을 바라보는 거리 풍경 Krämerbrücke

이 다리는 로마와 발트해, 모스크바와 스페인 북부의 산티아고콤포스텔라를 연결하는 중세 무역 및 순례자 도로망인 비아 레지아(Via Regia)의 일부였습니다. 크래머브뤼케 강은 라인 강에서 실레지아로 가는 길에 있습니다.[9] 그것은 또한 성 야고보 순례길인 산티아고 성당의 주요 경로 중 하나에 있습니다. 에르푸르트는 비아 레기아의 주요 교차로에 있었고 중세 시대에 중요한 무역 중심지가 되었습니다. 그것은 한자 동맹의 일원이었습니다.[10]

8세기에서 11세기 사이에 오늘날의 크래머브뤼케와 같은 강가에 나무 다리가 세워졌습니다.[1] 다리는 많은 화재 중 하나로 파괴된 후 1117년에 처음 언급되었습니다.[5]

이 유적지에 "폰스 레룸 베날륨", 즉 "시장 다리"가 있다는 최초의 기록적인 증거는 1156년까지 거슬러 올라갑니다.[11] 상인과 상인들은 이미 이 날짜까지 다리 양쪽에 노점을 설치했습니다. "상인들의 다리"라는 뜻의 크래머브뤼케(Krämerbrücke)라는 이름은 1510년부터 일반적으로 사용되고 있습니다.[12]

1175년, 1178년, 1213년, 1222년, 1245년, 1265년, 1293년에 목교에서 화재가 반복되었습니다. 1265년 화재 이후 돌다리를 건설하는 방안이 논의되었고, 1293년에 시 정부는 수도원들로부터 모든 다리 권리를 얻었고, 수도원들은 다리 위에서 상품을 거래했습니다. 하지만, 돌다리는 1325년이 되어서야 완성되었습니다.[11][5]

돌다리 건설 후 약 100년 동안 주로 지역 농산물이 노점에서 팔렸습니다. 에르푸르트에는 마틴 루터가 나중에 수도사가 된 성 아우구스티누스 수도원, 신비로운 마이스터 에크하트 (1260년경 - 1328년)가 이전에 있었던 도미니카 프레디거 수도원, 그리고 현재 페테르베르크 시타델이 있는 언덕에 있던 성 베드로와 바울의 베네딕토회 수도원 등 많은 중요한 수도원이 있었습니다. 다리 위에는 계속 좌판이 놓여 있었고, 치유와 요리를 위한 허브, 와인, 야채 등의 "아포테키"를 판매했습니다.[11]

이후 이 다리 위에서는 종이, 금세공업자의 작품, 비단, 향신료, 동양향료와 같은 상품들이 팔렸고, 에르푸르트가 유명했던 귀중하고 중요한 염료인 현지에서 생산된 목재는 유럽 전역에서 이를 가져간 상인들에게 팔렸습니다.[11][13]

16세기와 17세기에 현재의 반침집들이 지어진 후에, 장난감 제작자들, 털보따리들, 패스멘타리 제작자들, 가죽 태너들과 같은 무역업자들이 다리 위의 작업장들로부터 운영되기 시작했습니다.[12]

1624년 시의회는 거리의 음악가들이 플루트, 피들, 트럼펫, 크럼호른, 포머들과 함께 다리 위나 주변에서 연주할 수 있도록 허락했습니다. 거리의 음악가들은 오늘날에도 여전히 다리 위에서 연주합니다; 전통 음악과 현대 밴드 모두 매년 열리는 크래머브뤼켄페스트에서 중요한 부분을 차지합니다.[11]

19세기와 20세기

그 다리의 서쪽 끝에 있는 성 베네딕토 교회는 1807년에 팔렸고, 나중에 새로운 집을 짓기 위해 탑과는 별개로 1810년에 철거되었습니다. 1895년에는 남쪽의 크래머브뤼케 강과 평행하게 가로지르는 라타우스브뤼케(마을회관 다리)를 건설하기 위해 탑도 철거되었습니다. 라타우스브뤼케가 계획되고 있을 때, 크라메르브뤼케를 완전히 철거하는 방안이 논의되었습니다.[5]

1945년 연합군의 공습으로 11호에서 14호가 파손되었고, 12호는 완전히 파괴되었습니다. 그 건물들은 1954년에 재건되었습니다.[14]

1985년과 1986년에 동독 정부는 아치형의 금고를 포함한 전체 다리 구조물의 대대적인 복원 작업을 수행했습니다.[14] 이후 무게 11톤에 이르는 차량들이 다리를 이용할 수 있게 되었지만, 본질적으로 보행자용 다리로 남아있고, 제한된 시간에 소형 배송 및 유지보수 차량만 다리에 접근할 수 있습니다.

1990년부터 이 다리는 지속적으로 유지보수되고 있습니다. 100만 유로 이상이 이에 사용되었습니다.[14]

오늘날의 크래머브뤼케

성애기디엔의 탑에서 바라본 크래머브뤼케

이 다리는 에르푸르트의 주요 관광지 중 하나일 뿐만 아니라 여전히 지역 주민들에게 중요한 도로입니다. 그것은 500년 이상 동안 사용되어 온 것과 거의 동일한 용도로 여전히 사용됩니다.[9]

약 80명의 사람들이 크래머브뤼케(Krämerbrücke)에 살고 있습니다. 장인 작업장, 전문 식품 판매점, 골동품 가게, 와인 상인, 미술관, 카페 등과 같은 길거리 수준의 하우스 사업장에 있는 가게들. 제과점은 다리의 서쪽 끝에서 운영됩니다. 건물의 상층부는 주로 사람이 사는 집입니다.[9] 15, 20, 24, 33호 건물을 제외한 나머지 건물은 모두 시 소유입니다.

중세 시대에는 건물에 번호가 매겨지지 않았고 문맹인 사람이 많았기 때문에 집 간판을 건물에 걸어놓거나 문 앞에 놓아 집과 거주자의 위치를 쉽게 파악할 수 있었습니다. 이러한 예들은 수백 년 된 원래 문뿐만 아니라 다리에서도 여전히 볼 수 있습니다.[11]

슈티프퉁크래머브뤼케(Stiftung Krämerbrücke)는 1996년 시의회에 의해 설립되었습니다. 다리를 유지하고 역사를 홍보하는 역할을 합니다. 이 재단은 역사적 뿌리를 유지하기 위해 다리에서 어떤 유형의 사업을 운영할 수 있는지 엄격하게 통제합니다.[8] 슈티프퉁(Krämerbrücke 31)에서는 다리의 역사에 관한 상설 전시회가 열립니다.[1] 또한 정보 센터는 교량이 제대로 관리되고 있는지 확인하는 조직에 대한 정보를 제공합니다.[15] 다음은 다음과 같습니다.

  • 슈티프퉁크래머브뤼케 (Krämerbrücke Foundation)
  • 도이체 슈티프퉁 덴말슈츠 (독일기념물보호재단)
  • 엘리자베스와 프리츠 타이센 슈티프퉁 함부르크

크래머브뤼켄페스트

크래머브뤼켄페스트는 13만명의 방문객이 찾는 에르푸르트의 중요한 축제입니다.[16] 이 3일간의 축제는 1975년부터 매년 6월 셋째 주에 열리고 있습니다. 다리와 중세 문화를 기념하는 행사입니다. 이 축제는 전설에 따르면 민속적인 캐릭터인 틸 에울렌슈피겔을 연기하는 배우에 의해 공식적으로 열립니다. 그는 전설에 따르면 에르푸르트를 방문하여 당나귀에게 읽으라고 가르쳤다고 대학의 교수들을 속였습니다.[3][17]

북면의 크레머브뤼케 전경.

갤러리

참고 항목

서지학

  • 바움바흐, 디트리히, 복로드, 한스 요르그 (2000) 히스토리슈 보겐 - 게 뵐베브뤼켄 데어 슈타트 에르푸르트 pp 50–55. 베를린: 하벨 베를라그 ISBN3-00-006938-0.
  • 산더, 에버하르트, 티에마르, 안트제, 뮐러, 기타 (1999) 크래머브뤼케 에르푸르트 인: 독일의 슈타인브뤼켄. Erkrath: Verlag Bau + Technik ISBN 3-7640-0389-8, pp. 392–402.
  • 짐펠(Zimpel), 에곤(Egon), 슈티프퉁 크래머브뤼케 아르베이트(Stiftung Krämerbrücke Arbeitsgruppe Kunst & Künstler der Kämerbrücke), 쿤스트(Kunst & Künstler der Künstler der Kämerbrücke) [에르푸르트]: 드럭 헤이더 게렌
  • 에르푸르트: 모뉴멘테의 주 베수쇼프 크래머브뤼케: 도이칠란트의 잡지 für Denkmalkultur - vol. (2006) Nr. 1/2. Pö ß넥: GGP 미디어
  • 랑글락, 클라우스, 한스-피터 브라흐만스키 (1999) 디 에르푸르터 크래머브뤼케 운디레 페스테. Erfurt: Verlagshaus Thüringen ISBN 978-3-8968-3136-1
  • 카이저, 게르하르트 (1998) 에르푸르트의 Die Kämerbrücke. 린덴버그: 쿤스트베를라그 핑크 ISBN 3-9318-2068-8
  • 도스트, 한스 J (저자); 짐펠, 에곤 (일러스트레이터) (2003) 아인 소머밋 브뤼켄카터 프란츠: 게슈텐데어 에르푸르터 크래머브뤼케 본: 도이치 슈티프퉁 덴말슈츠 ISBN 978-3-9369-4241-5 (Kämerbrücke를 배경으로 한 아동 도서)
  • 헤르츠, 안드레아 (2015) 슈타트구커 에르푸르트, 크래머브뤼케. 에르푸르트: Herzformat ISBN 978-3-9461-6401-2
  • Stade, Heinz, et al. (2011) Damit Vergangenheit Zukunft 4–5쪽. 에르푸르트: 도이체 슈티프퉁 덴말슈츠
  • 복로드, 한스 요르그, 바움바흐, 디트리히(2004) 브뤼켄과 슈테게임 알텐 에르푸르트. 에르푸르트: 한스 요르크 복로드툰 디트리히 바움바흐. 미트프룬들리히 운터슈투칭 뒤르치 다이 에르푸르터 글라이스바우 GmbH und den Verain Historische Brücken in Erfurt e.V.

참고문헌

  1. ^ a b c Stade, Heinz, et al. (2011) Damit Vergangenheit Zukunft 4-5쪽. 에르푸르트: 도이체 슈티프퉁 덴말슈츠
  2. ^ Krämerbrücke는 2020년 8월 9일 erfurt-tourismus.de 의 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 아카이브했습니다. 2018년 6월 3일 회수
  3. ^ a b c d 랑글락, 클라우스, 한스-피터 브라흐만스키 (1999) 디 에르푸르터 크래머브뤼케 운디레 페스테. 에르푸르트: 베를라그샤우스 튀링겐
  4. ^ a b 바움바흐, 디트리히, 복로드; 한스 요르그 (2000) 히스토리슈 보겐 - 게 뵐베브뤼켄 데어 슈타트 에르푸르트 pp 50-55. 베를린: 하벨 베를라그
  5. ^ a b c d e f ß로프, 슈테펜 (2013년 6월 1일): 튀링거 알제마이네에 있는 심벌 데르 헨델슈타트. 2018년 6월 2일 회수
  6. ^ 복로드, 한스 요르그, 바움바흐, 디트리히 (2004) 브뤼켄과 슈테게임 알텐 에르푸르트 33-35쪽. 에르푸르트: 한스 요르크 복로드툰 디트리히 바움바흐
  7. ^ 뮐러, 한스 외 (2016) 에를레브니스라이즈 뒤르흐 다스 튀링겐 란트미터 클라시커스트라 ß. 바드 뮌스터라이펠: 자이텐파노라마 베를라그
  8. ^ a b 에르푸르트 관광(2003) 에르푸르트: 에르베르트(Erlebnis Krämerbrücke) [병렬 제목: 상인의 다리. 에르푸르트: 에르푸르트 슈타트베르발퉁
  9. ^ a b c Kadagge, Tatjana (Dir.). 언세어 대로 - 에르푸르트의 죽음 크라머브뤼케. MDR TV 프로그램(30분), 2017년 8월 22일 방송
  10. ^ Dollinger, Philippe (2000) 독일 한사 스탠포드 대학 출판부 2018년 6월 11일 회수
  11. ^ a b c d e f 헤르츠, 안드레아 (2015) 슈타트구커 에르푸르트, 크래머브뤼케. 에르푸르트: 헤르츠 형식
  12. ^ a b 카이저, 게르하르트 (1998) 에르푸르트의 Die Kämerbrücke. 린덴버그: 쿤스트베를라그 핑크
  13. ^ Thirsk, Joan (1997) 대안농업: 역사: 흑사병에서 현재, 옥스포드: 옥스퍼드 대학교 출판부, 81-82쪽
  14. ^ a b c Ra ß로프, Steffen (c. 2015) Blaetterbuch_Kraemerbruke.pdf 2018년 6월 12일 Wayback Machine에서 아카이브됨. 에르푸르트: 슈티프퉁 크래머브뤼케. 2018년 6월 10일 회수
  15. ^ 슈티프퉁 크래머브뤼케: Erfurt.de 웹사이트의 Hausder Stiftung. 2018년 6월 2일 회수
  16. ^ Volle Gassen und tolle Musiker: Daswar das 43. Krämerbrückenfest는 2020년 9월 21일 TAG24 웹사이트의 Wayback Machine보관되었습니다, 2018년 6월 18일. 2018년 11월 1일 검색
  17. ^ 다스 43. Krämerbrückenfest vom 15. bis 17.06.2018 erfurt-tourismus.de 의 웨이백 머신에서 아카이브된 2018-06-12. 2018년 6월 3일 회수

외부 링크