Khvicha Kvaratskhelia
Khvicha Kvaratskhelia ![]() 2019년 루빈 카잔과 함께한 크바라츠켈리아 | |||
개인정보 | |||
---|---|---|---|
풀네임 | Khvicha Kvaratskhelia | ||
출생의 날짜. | 2001년 2월 12일 | ||
출생지 | 트빌리시 | ||
높이 | 1.83 m (6 ft 0 in)[1][2] | ||
위치 | 윙어 | ||
팀정보 | |||
현팀 | 나폴리 | ||
번호 | 77 | ||
청년경력 | |||
2012–2017 | 디나모 트빌리시 | ||
시니어경력* | |||
몇 해 | 팀. | Apps | (Gls) |
2017 | 디나모 트빌리시 | 4 | (1) |
2018–2019 | 루스타비 | 18 | (3) |
2019 | → 로코모티브 모스크바 (대출) | 7 | (1) |
2019–2022 | 루빈 카잔 | 69 | (9) |
2022 | 디나모 바투미 | 11 | (8) |
2022– | 나폴리 | 59 | (21) |
국제경력‡ | |||
2016–2018 | 조지아 U17 | 21 | (15) |
2017–2019 | 조지아 U19 | 7 | (15) |
2019 | 조지아 U21 | 2 | (1) |
2019– | 조지아 | 28 | (15) |
*클럽 국내 리그 출전 및 득점, 2024년 3월 3일 22:53 (UTC) 기준 정정 ‡ 국가대표 선발전 및 득점, 2023년 11월 19일 22:51 기준(UTC) |
크바라(Kvicha Kvaratskelia, 2001년 2월 12일 ~ )는 [3]조지아의 축구 선수로 현재 세리에 A의 나폴리에서 윙어로 뛰고 있습니다.
크바라츠켈리아는 16세에 디나모 트빌리시에서 시니어 경력을 시작한 후 루스타비로 떠나 반 시즌을 보냈습니다. 로코모티프 모스크바와 루빈 카잔에서 3년간 재임하는 동안 크바라츠켈리아는 러시아 프리미어 리그 최우수 젊은 선수상을 2회 연속 수상했습니다. 디나모 바투미에서 잠시 활약한 후, 크바라츠켈리아는 2022년 나폴리와 계약하였고, 데뷔 시즌에 클럽을 33년 만에 UEFA 챔피언스리그 기록적인 캠페인과 세리에 A 우승으로 이끌었고, 리그 최고의 도움 제공자로 마무리했습니다. 이것은 그가 세리에 A 최우수 선수와 챔피언스 리그의 이번 시즌의 젊은 선수로 선정되는 것을 보았습니다.[4]
국제적인 수준에서 크바라츠켈리아는 모든 청소년 국가대표팀에서 자리를 잡았고, 다양한 감독 아래에서 핵심 선수가 되었습니다. 그는 2019년에 국가대표팀에 합류한 후 국가대표팀의 필수 멤버가 되었습니다.
클럽경력
초기경력
유소년팀을 거쳐, 크바라츠켈리아는 2017년 디나모 트빌리시에서 성인 무대를 시작하였고, 콜케티-1913 포티와의 경기에서 성인 무대 데뷔전을 치렀고, 2017년 9월 29일, 1-1로 비긴 경기에서 62분 교체 투입되었습니다. 크바라츠켈리아는 디나모 트빌리시 소속으로 모든 대회에 5번 출전해 1-0으로 이긴 슈쿠라 코불레티와의 2017년 11월 19일 경기에서 첫 골을 기록했습니다.[1]
조지아 U-17 팀에서의 활약으로 인해 크바라츠켈리아는 2017년 조지아 축구 연맹이 재능 있는 어린 선수들에게 매년 수여하는 알렉산드르 치바제 금메달의 첫 번째 수상자가 되었습니다.[8] 이듬해에 그는 조지아 U-19 국가대표로 출전하여 은메달을 받았습니다.[9]
2018년 3월, 크바라츠켈리아는 계약 분쟁으로 인해 디나모 트빌리시를 떠났고, 이후 루스타비와 자유 이적 계약을 체결했습니다.[10] 2018년 4월, 크바라츠켈리아는 독일 챔피언 바이에른 뮌헨의 관심의 대상이 되었고, 세비야와의 UEFA 챔피언스리그 8강전에서 바이에른이 0-0으로 비긴 경기에 참석했습니다.[11] 2018 에로브눌리 리가 시즌 동안 크바라츠켈리아는 루스타비 소속으로 18경기에 출전해 3골을 기록했습니다.[1]
2018년 가디언지는 크바라츠켈리아를 전 세계 최고의 젊은 선수 60명 중 한 명으로 선정했습니다.[12]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Khvicha_Kvaratskhelia_2019.jpg/170px-Khvicha_Kvaratskhelia_2019.jpg)
2019년 2월 15일, 크바라츠켈리아는 러시아 프리미어리그(RPL)의 로코모티프 모스크바로 임대 이적하였다.[13] 3월 10일, 그는 86분에 제퍼슨 파르판과 교체되어 안지 마하치칼라를 상대로 리그 데뷔전을 치렀습니다.[14] 7월 1일, 로코모티프 모스크바는 크바라츠켈리아가 임대 기간이 만료된 후 클럽을 떠났다고 발표했습니다.[15] 크바라츠켈리아를 잃은 후, 로코모티프 모스크바의 유리 세민 감독은 세민 감독이 그를 매우 재능이 있다고 생각했기 때문에 크바라츠켈리아와 영구 이적에 합의하지 못한 것에 대해 매우 실망했다고 말했습니다.[16]
루빈 카잔
2019년 7월 6일, 크바라츠켈리아는 루빈 카잔과 5년 계약을 체결했습니다.[17] 7월 15일, 그는 친정팀 로코모티프와의 경기에서 첫 경기를 치렀고, 후반전에 교체 출전하여 1-1 무승부를 기록했습니다. 크바라츠켈리아는 구단 공식 사이트에서 루빈 팬들에 의해 경기 최우수 선수로 선정되었습니다.[18]
전반적으로, 그의 구매는 2019년 6월부터 2020년 6월 사이에 선수의 시장 가치가 한 시즌에 5배 증가한 루빈의 주요 이적 성공으로 여러 러시아 언론에서 찬사를 받았습니다.[19] 루빈 지지자들의 투표를 바탕으로, 크바라츠켈리아는 2020-21 시즌에 이달의 선수 후보로 4번, 즉 8월, 9월, 10월, 4월에 선정되었습니다.[20]
2021년 초, 레퀴프는 21세기에 태어난 최고의 선수 50명의 목록을 발표했으며, 크바라츠켈리아는 RPL 선수 중 유일하게 포함되었습니다.[21]
디나모 바투미
2022년 3월 7일 FIFA는 러시아의 우크라이나 침공으로 인해 러시아에 있는 외국인 선수들이 6월 30일까지 일방적으로 계약을 중단할 수 있으며, 같은 날짜까지 러시아 외의 클럽과 계약할 수 있다고 발표했습니다.[22] 2022년 3월 24일, 루빈 카잔은 크바라츠켈리아의 계약이 중단되었다고 발표했습니다.[23] 같은 날, 그는 조지아의 디나모 바투미와 함께 했습니다.[24]
크바라츠켈리아는 디나모 바투미와 함께 리그 11경기에 출전해 8골 2도움을 기록했습니다. 에로브눌리 리가는 4월에서 7월 사이의 기간과 일치하는 시즌 2라운드 최고의 선수로 그를 선정했습니다.[25]
나폴리
2022년 7월 1일, 세리에 A의 나폴리는 디나모 바투미로부터 €10-12M의 이적료에 크바라츠켈리아를 2027년까지 계약하기로 확정했습니다.[26][27] 크바라츠켈리아는 8월 15일, 헬라스 베로나와의 세리에 A 첫 경기에서 득점과 도움을 기록하며 5-2 승리에 일조했습니다.[28] 그는 8월 21일 몬차와의 다음 경기에서 2골을 넣었고, 4-0으로 이긴 자신의 세리에 A 첫 득점을 기록했습니다.[29] 이 경기들에 이어 크바라츠켈리아가 세리에 A 득점왕 1위를 차지하며 나폴리 역사상 두 번의 리그 개막전에서 3골을 넣은 첫 번째 선수가 되었습니다.[30] 게다가, 그는 2022년 8월에 세리에 A 이달의 선수로 선정되었습니다.[31]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Khvicha_kvaratskhelia_napoli.jpg/170px-Khvicha_kvaratskhelia_napoli.jpg)
10월 4일, 그는 6-1로 이긴 아약스와의 원정 경기에서 챔피언스리그 첫 골을 기록했습니다.[32] 일주일 후, 복귀전에서 또 다른 골과 도움으로, 크바라츠켈리아는 "Man of the Match"로 선정되었고,[33] 금주의 경쟁 팀에 포함되었습니다.[34] 2023년 2월 한 달 동안 3골과 도움으로 크바라츠켈리아는 두 번째로 세리에 A 이달의 선수로 선정되어 같은 시즌에 여러 번 수상한 첫 번째 선수가 되었습니다.[35] 그 다음 달에 그는 이탈리아 축구 협회와[36] 세리에 A 이달의 골 그리고 3월 11일 아탈란타와의 경기에서 2-0으로 승리한 스투너에 대한 세리에 A 이달의 선수상과 비슷한 트로피를 한 번 더 받았을 때 더 많은 인정을 받았습니다.[37]
5월 4일, 우디네세와의 경기에서 1-1로 비긴 후, 나폴리는 33년만에 세리에 A 챔피언으로 확정되었습니다.[38] 그는 10개의 어시스트를 기록하며 최고의 어시스트 제공자로 시즌을 마쳤고, 12골을 기록하며 시즌이 끝날 때 세리에 A MVP와 챔피언스 리그의 젊은 선수로 선정되었습니다.[39][40]
2023년 9월 27일, 크바라츠켈리아는 우디네세와의 나폴리 경기에서 득점을 기록하며 6개월간의 골 가뭄을 마쳤습니다.[41]
국제경력
크바라츠켈리아는 2019년 6월 7일 지브롤터와의 유로 2020 예선전에서 선발로 출전하며 조지아 국가대표팀 데뷔전을 치렀습니다.[42] 2020년 10월 14일, 그는 1-1로 비긴 북마케도니아와의 UEFA 네이션스리그 경기에서 국가대표팀 첫 득점을 기록했습니다.[43] 2021년 3월 28일, 크바라츠켈리아는 스페인을 상대로 골을 넣었고, 3일 후 그리스를 상대로 또다시 골을 넣었습니다.[44] 2021년 11월 11일, 크바라츠켈리아는 스웨덴을 상대로 조지아의 승리를 도왔습니다.[45]
2022-23 네이션스리그 1부 리그 4경기에서 3골을 넣었고, 전체 순위를 포함해 2개 부문에서 1위를 차지했습니다.[46] 남은 두 번의 가을 경기에서 크바라츠켈리아는 두 골을 더 넣었고, 이것은 그가 이번 대회에서 가장 많은 골을 넣은 조지아 선수가 되었습니다. whoscored.com 은 6월과 9월 모두 그를 베스트 XI에 선정했고 C조 선수 중 가장 높은 시즌 평점(8.2점)을 수여했습니다.
2023년 가을, 크바라츠켈리아는 그의 집계에 5골을 추가했고, 4경기 연속 득점을 기록한 십자군 선수 중 최초의 선수가 되었습니다.[48]
사생활
흐비차는 전 축구선수 바드리 크바라츠켈리아의 아들입니다.[49] 그에게는 두 명의 형제가 있고, 그의 남동생 토르니케(b. 2010)도 축구를 합니다.[50][51] 그는 나폴리의 전설 디에고 마라도나의 이름을 따 "크바라도나"라는 별명을 얻었는데, 둘 다 드리블 스타일이 매우 비슷합니다.[52][53][54][55]
2022년 8월, 크바라츠켈리아는 인터뷰에서 의대생인 니차 타바제와 1년 동안 사귀었다고 밝혔습니다. 그들의 결혼식은 2023년 10월 Mtskheta의 Samtavro 수도원에서 열렸습니다.[56]
경력통계
클럽
클럽 | 계절 | 리그 | 내셔널컵 | 콘티넨탈 | 다른. | 총 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나누기 | 앱스 | 목표들 | 앱스 | 목표들 | 앱스 | 목표들 | 앱스 | 목표들 | 앱스 | 목표들 | ||
디나모 트빌리시 | 2017 | 에로브눌리 리가 | 4 | 1 | 1 | 0 | — | — | 5 | 1 | ||
루스타비 | 2018 | 에로브눌리 리가 | 18 | 3 | 0 | 0 | — | — | 18 | 3 | ||
로코모티브 모스크바 (대출) | 2018–19 | 러시아 프리미어리그 | 7 | 1 | 3 | 0 | — | — | 10 | 1 | ||
루빈 카잔 | 2019–20 | 러시아 프리미어리그 | 27 | 3 | 1 | 0 | — | — | 28 | 3 | ||
2020–21 | 러시아 프리미어리그 | 23 | 4 | 0 | 0 | — | — | 23 | 4 | |||
2021–22 | 러시아 프리미어리그 | 19 | 2 | 1 | 0 | 2[a] | 0 | — | 22 | 2 | ||
총 | 69 | 9 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 73 | 9 | ||
디나모 바투미 | 2022 | 에로브눌리 리가 | 11 | 8 | — | — | — | 11 | 8 | |||
나폴리 | 2022–23 | 세리에 A | 34 | 12 | 0 | 0 | 9[b] | 2 | — | 43 | 14 | |
2023–24 | 세리에 A | 25 | 9 | 1 | 0 | 7[b] | 0 | 2[c] | 0 | 35 | 9 | |
총 | 59 | 21 | 1 | 0 | 16 | 2 | 2 | 0 | 78 | 23 | ||
경력합계 | 168 | 43 | 7 | 0 | 18 | 2 | 2 | 0 | 195 | 45 |
- ^ UEFA 유로파 콘퍼런스 리그 출전 경기
- ^ a b UEFA 챔피언스리그 출전 경기
- ^ 수페르코파 이탈리아나 출연
국제
국가대표 | 연도 | 앱스 | 목표들 |
---|---|---|---|
조지아 | 2019 | 1 | 0 |
2020 | 4 | 1 | |
2021 | 7 | 4 | |
2022 | 7 | 5 | |
2023 | 9 | 5 | |
총 | 28 | 15 |
- 점수와 결과는 조지아의 골 집계를 먼저 나열하고, 점수 열은 각 크바라츠켈리아 골 이후의 점수를 나타냅니다.
아니요. | 날짜. | 장소 | 상대 | 점수 | 결과 | 경쟁. |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2020년 10월 14일 | 북마케도니아 스코페 토셰 프로에스키 아레나 | ![]() | 1–0 | 1–1 | UEFA 네이션스리그 C 2020-21 |
2 | 2021년 3월 28일 | 보리스 파이차제 디나모 아레나, 트빌리시 | ![]() | 1–0 | 1–2 | 2022년 FIFA 월드컵 예선 |
3 | 2021년 3월 31일 | 그리스 테살로니키 툼바 스타디움 | ![]() | 1–1 | 1–1 | |
4 | 2021년11월11일 | 조지아주 바투미 바투미 스타디움 | ![]() | 1–0 | 2–0 | |
5 | 2–0 | |||||
6 | 2022년 6월 2일 | 보리스 파이차제 디나모 아레나, 트빌리시 | ![]() | 1–0 | 4–0 | UEFA 네이션스리그 C 2022-23 |
7 | 2022년 6월 5일 | 불가리아 라즈그라드 후베파마 아레나 | ![]() | 4–1 | 5–2 | |
8 | 2022년 6월 9일 | 북마케도니아 스코페 토셰 프로에스키 아레나 | ![]() | 2–0 | 3–0 | |
9 | 2022년9월23일 | 보리스 파이차제 디나모 아레나, 트빌리시 | ![]() | 2–0 | 2–0 | |
10 | 2022년9월26일 | 빅토리아 스타디움, 지브롤터 | ![]() | 1–0 | 2–1 | |
11 | 2023년10월12일 | 조지아주 트블리시 미하일 메스키 스타디움 | ![]() | 8–0 | 8–0 | 친근하다. |
12 | 2023년10월15일 | 조지아주 트블리시 미하일 메스키 스타디움 | ![]() | 2–0 | 4–0 | UEFA 유로 2024 예선 |
13 | 2023년11월16일 | 보리스 파이차제 디나모 아레나, 트빌리시 | ![]() | 1–0 | 2–2 | |
14 | 2–1 | |||||
15 | 2023년11월19일 | 호세 조릴라, 바야돌리드, 스페인 | ![]() | 1–1 | 1–3 |
아너즈
로코모티프 모스크바
나폴리
개인의
- 러시아 프리미어리그 올해의 젊은 선수: 2019-20, 2020-21[61]
- 러시아 프리미어리그 이번 시즌 레프트 윙어: 2020-21[62]
- 조지아 올해의 축구 선수: 2020,[63] 2021,[64] 2022[65]
- UEFA 챔피언스리그 이번 시즌 영플레이어: 2022-23[66]
- 세리에A 이달의 선수 : 2022년 8월,[67] 2023년 2월,[35] 2023년[68] 3월
- 세리에A 이달의 골 : 2023년[69] 3월
- 세리에 A 최우수 선수: 2022-23[70]
- 세리에 A 시즌 팀: 2022-23[71]
- 세리에 A 최고 도움 제공자: 2022-23[72]
- 세리에 A 시즌 목표: 2022-23[73]
- 이탈리아 축구협회 시즌 목표: 2023[74]
- 발롱도르 후보자 2023[75]
- 세리에 A 올해의 팀: 2022-23[76]
참고문헌
- ^ a b c d 사커웨이의 흐비차 크바라츠켈리아
- ^ a b Khvicha Kvaratskelia WorldFootball.net
- ^ Morse, Ben (1 November 2022). "Khvicha Kvaratskhelia: Napoli's Georgian sensation billed 'Kvaradona'". CNN. Retrieved 19 August 2023.
'Kvara changed life in Georgia' ... .
- ^ "კვარაცხელიას სუპერგოლი იტალიაში სეზონის საუკეთესოდ დაასახელეს" (in Georgian). Europop.ge. 23 June 2023.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia: Napoli's Georgian sensation billed 'Kvaradona'". CNN. 1 November 2022.
- ^ "Kvaradona! Meet Khvicha Kvaratskhelia, the new Napoli star who is gunning for Liverpool in the Champions League Goal.com". www.goal.com. 7 September 2022. Retrieved 16 September 2023.
- ^ "Kaladze reveals three favourite Milan memories and weighs in on Leao vs. Kvaratskhelia debate". SempreMilancom. 7 April 2023. Retrieved 16 September 2023.
- ^ "ალექსანდრე ჩივაძის პრემია". fanebi.com (in Georgian). 28 December 2017.
- ^ "GFF AWARDS 2018". gff.ge (in Georgian). 28 December 2018.
- ^ "ბავშვი, რომელიც ყველას ატყუებს - 10 წლის კვარაცხელია ძმის კვალზე". Adjara Sport (in Georgian). 14 October 2020.
- ^ "17 წლის ქართველი სუპერტალანტი - მიუნხენის ბაიერნს მოსკოვის ლოკომოტივი ეჭიდავება". Europop (in Georgian). 7 August 2018.
- ^ "Next Generation 2018: 60 of the best young talents in world football". theguardian.com, 11 October 2018.
- ^ "Хвича Кварацхелия – в "Локомотиве"" (in Russian). FC Lokomotiv Moscow. 15 February 2019.
- ^ "Anzhi v Lokomotiv game report" (in Russian). Russian Premier League. 10 March 2019.
- ^ "Кварацхелия покинул "Локомотив"" [Kvaratskhelia left Lokomotiv] (in Russian). FC Lokomotiv Moscow. 1 July 2019.
- ^ "Сёмин: из-за ухода Кварацхелии из "Локомотива" у меня потекли слёзы" [Semin: I cried because Kvaratskhelia left Lokomotiv] (in Russian). Championat. 1 July 2019.
- ^ "ХВИЧА КВАРАЦХЕЛИЯ СТАЛ ИГРОКОМ "РУБИНА"" [Khvicha Kvaratskhelia became a Rubin player] (in Russian). FC Rubin Kazan. 6 July 2019.
- ^ "Кварацхелия признан болельщиками "Рубина" лучшим игроком матча с "Локомотивом"". sovsport.ru (in Russian), 18 July 2019.
- ^ "10 лучших молодых игроков РПЛ, которые раскрылись в сезоне 2019/20". championat.com (in Russian), 31 July 2020.
- ^ "ხვიჩა კვარაცხელია რუბინის თვის საუკეთესო მოთამაშე გახდა". silksport.ge (in Georgian). 3 May 2021. Archived from the original on 6 July 2022. Retrieved 5 July 2022.
- ^ "Кварацхелия вошел в топ-50 молодых игроков в мире, первый — Фати". sport-express.ru (in Russian), 12 February 2021.
- ^ "FIFA adopts temporary employment and registration rules to address several issues in relation to war in Ukraine". FIFA. 7 March 2022.
- ^ ""РУБИН" И ХВИЧА ДОГОВОРИЛИСЬ О ПРИОСТАНОВКЕ КОНТРАКТА" (Press release) (in Russian). FC Rubin Kazan. 24 March 2022. Retrieved 24 March 2022.
- ^ "Say what?". Dinamo Batumi. 24 March 2022. Retrieved 24 March 2022.
- ^ "ელიგის მეორე წრეში საუკეთესო კვარაცხელიაა". 1tv.ge (in Georgian). 23 June 2022.
- ^ "NAPOLI FORMALIZES THE PURCHASE OF KVARATSKHELIA OUTRIGHT". Napoli. 1 July 2022. Retrieved 14 July 2022.
- ^ "Khvicha Kavaratskhelia hits New Record with his Transfer to Napoli". CBW. Retrieved 14 July 2022.
- ^ Arcari, Marco (15 August 2022). "Calcio, Serie A – Verona-Napoli 2–5: Kvaratskhelia show all'esordio, gol e assist per il georgiano". Eurosport (in Italian). Retrieved 20 August 2022.
- ^ "È Kvaratskhelia show: doppietta da applausi. E il Napoli travolge 4-0 il Monza". La Gazzetta dello Sport (in Italian). Retrieved 22 August 2022.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia first Napoli player to score 3 goals in 2 opening games". agenda.ge, 24 August 2022.
- ^ "KVARATSKHELIA VOTED SERIE A PLAYER OF THE MONTH". football-italia.net. Retrieved 2 September 2022.
- ^ "Ajax 1–6 Napoli". UEFA. 4 October 2022.
- ^ "Kvaratskhelia eletto come "Man of the Match" di Napoli-Ajax" (in Italian). calcionapoli1926.it. Retrieved 13 October 2022.
- ^ "Champions League team of the week: Gameweek 4". 90min.com. 13 October 2022.
- ^ a b "Khvicha Kvaratskhelia EA Sports Player of the Month for February". Serie A. 10 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia Named EA Sports And AIC Player Of The Month For March". forzanapolipress.com. Retrieved 21 April 2023.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia won the Goal Of The Month award presented by crypto.com for March". legaseriea.it. SERIE A. Retrieved 27 March 2023.
- ^ "Napoli win Serie A for first time in 33 years". BBC Sport. 4 May 2023. Retrieved 4 May 2023.
- ^ "Kvaratskhelia named Player of the Season in Serie A". Reuters. 2 June 2023. Retrieved 2 June 2023.
- ^ UEFA.com (11 June 2023). "Khvicha Kvaratskhelia named 2022/23 UEFA Champions League Young Player of the Season". UEFA.com. Retrieved 18 June 2023.
- ^ Heyes, Apollo (27 September 2023). "Kvaratskhelia after Napoli goal: 'Of course I missed this feeling'". Football Italia. Retrieved 4 October 2023.
- ^ "Georgia v Gibraltar game report". UEFA. 7 June 2019.
- ^ "Macedonia - Georgia match report". MacedonianFootball. 14 October 2020.
- ^ "GREECE - GEORGIA". Eurosport. 31 March 2021.
- ^ "Georgia - Sweden". uefa.com. 11 November 2021.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia leads UEFA Nations League players' ranking". agenda.ge. 15 June 2022.
- ^ "UEFA Nations League C Grp. 4 statistics". whoscored.com. Retrieved 29 September 2022.
- ^ "კვარაცხელია ნაკრების ბომბარდირებში იაშვილს გაუთანაბრდა". 1tv.ge (in Georgian). Retrieved 20 November 2023.
- ^ "Meet Khvicha Kvaratskhelia: Who is Rubin's dazzling tiny dancer?". Russian Premier League. 24 October 2020.
- ^ ბავშვი, რომელიც ყველას ატყუებს - წლის კვარაცხელია ძმის კვალზე
- ^ 5 minutes with Khvicha Kvaratskhelia 5 minuti con Khvicha Kvaratskhelia, retrieved 7 September 2022
- ^ Nechepurenko, Ivan; Smith, Rory (26 October 2022). "The Instant Legend of Kvaradona". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 3 November 2022.
- ^ Saab, Basil (8 September 2022). "Napoli pounced as rivals slept on 'Georgian Messi'". BeIN Sports Australia. Retrieved 14 October 2022.
- ^ Bandini, Nicky (22 August 2022). "'Kvaradona' has Napoli fans daring to dream after summer of discontent". The Guardian. Retrieved 5 October 2022.
- ^ Bysouth, Alex (7 September 2022). "Who is the Napoli winger Kvaratskhelia who's dubbed as Kvaradona?". BBC Sport. Retrieved 5 October 2022.
- ^ "ფოტო, ვიდეო: "ულამაზესი, ქართული ოჯახი"". fortuna.ge (in Georgian). 16 October 2023.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia". EU-Football.info. Retrieved 22 August 2022.
- ^ "Kvaratskhelia, Khvicha". National Football Teams. Retrieved 22 August 2022.
- ^ ""Локомотив" – обладатель Олимп-Кубка России по футболу" [Lokomotiv is the winner of the Olimp-Russian Cup] (in Russian). Russian Football Union. 22 May 2019.
- ^ "Napoli win Serie A for first time in 33 years". BBC Sport. 4 May 2023. Retrieved 4 May 2023.
- ^ "All individual award winners for RPL 2020/21 season". Russian Premier League. 26 May 2021.
- ^ "Итоги Исполкома РФС". Российский футбольный союз (in Russian). Retrieved 14 January 2023.
- ^ "საქართველოს საუკეთესო ფეხბურთელი ხვიჩა კვარაცხელია გახდა". worldsport.ge (in Georgian). 29 December 2020.
- ^ "2021 წლის საუკეთესო ფეხბურთელი - ხვიჩა კვარაცხელია". crystalsport.ge (in Georgian). 29 December 2021.
- ^ "GFF-მა წლის საუკეთესო ფეხბურთელები დაასახელა". forbes.ge (in Georgian). 27 December 2022.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia named 2022/23 UEFA Champions League Young Player of the Season". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 June 2023. Retrieved 11 June 2023.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia EA Sports Player of the Month for August". Serie A. 9 September 2022. Archived from the original on 10 September 2022. Retrieved 9 September 2022.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia EA Sports Player of the Month for March". Serie A. 30 March 2023. Retrieved 30 March 2023.
- ^ "Khvicha Kvaratskhelia Wins March's Goal of the Month Presented by Crypto.com". Serie A. 27 March 2023. Retrieved 29 March 2023.
- ^ "The MVP – Best Overall of Serie A 2022/2023". Serie A. 2 June 2023. Archived from the original on 2 June 2023. Retrieved 2 June 2023.
- ^ "EA Sports™ FIFA 23 Serie A Team of the Season". Serie A. 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
- ^ "Most Assists Serie A". Serie A. 7 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
- ^ "The Goal of the Season by Crypto.com". Serie A. 23 June 2023. Retrieved 23 June 2023.
- ^ "Napoli, Spalletti and Kvaratskhelia collect hat-trick of AIC awards". Football Italia (in Italian). 4 December 2023. Retrieved 5 December 2022.
- ^ "Ballon d'Or 2023 : la liste complète des nommés". L'Équipe (in French). Retrieved 7 September 2023.
- ^ "Gran Galà del Calcio: tutti i vincitori della serata LIVE". Sky Sport (in Italian). 4 December 2023. Retrieved 5 December 2023.
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- S.S.C. Napoli 웹사이트의 Khvicha Kvaratskhelia
- 크비차 크바라츠켈리아
- 흐비차 크바라츠켈리아 FC 루빈 카잔 (러시아어)
- 흐비차 크바라츠켈리아 축구장
- 사커웨이의 흐비차 크바라츠켈리아