카티브

Katib
설교를 하는 사람(khu),bah)을 나타내는 이슬람 용어에 대해서는 Khatib을 참조하십시오.

카티브(아랍어: َتِتِ k, kattib)는 아랍어권, 페르시아어권, 그리고 [1]인도에 이르는 다른 이슬람 지역에서 작가, 서기관 또는 비서이다.북아프리카에서는 이 용어의 현지 발음도 케티브로 표기된다.업무는 서신 읽기 및 쓰기, 담당자의 명령에 따른 지시사항 발행, [2]문서 보관으로 구성되었다.

이 단어는 아마도 아랍어 키타브(책)에서 유래했을 것이고,[1] 아마도 아랍인들의 북쪽 아람어 이웃들로부터 수입되었을 것이다.그것은 고대 아랍 시인들의 작품에서 접한 이슬람 이전의 개념이다.글쓰기의 기술은 아라비아의 모든 지역에 존재하지만, 명백히 소수의 성취였다.메디나의 동료들 중 10명 정도가 [1]카티브로 언급된다.이슬람의 포옹으로 카티브의 직책은 큰 영광의 직책이 되었다.이때까지 페르시아의 재무관리는 복잡한 관공서 시스템이 발달했고, 정부, 종교, 시민 또는 군사 기관의 각 지부는 그들만의 [1]카티브를 가지고 있었다.따라서, 이 용어는 보다 구체적인 장관직을 얻기 위해 다른 단어들과 함께 널리 쓰이게 되었다. 즉, 재무국 장관 katib dwwann, 재무국 장관 katib al-sir, chancelery 비서 또는 수석 비서 katib al-djaysh 등.[3]

오스만 제국에서는 키야 [4]베이의 개인 비서 Kiaya Katibi와 같은 의미로 사용되었고, 따라서 다른 언어(알바니아어로는 qatib와 qatip)로 옮겨졌다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d M. Th. Houtsma (1987), First encyclopaedia of Islam, 1913-1936, E.J. Brill, p. 819, ISBN 9789004082656, OCLC 15549162
  2. ^ Akbar Shāh K̲h̲ān Najībābādī (2000), Ṣafī al-Raḥmān Mubārakfūrī (ed.), The History of Islam, vol. 2, Houston: Darussalam, p. 600, ISBN 9789960892887, OCLC 49825878
  3. ^ Shatzmiller, Maya (1994), Labour in the Medieval Islamic World, Islamic history and civilization, vol. 4, E.J. Brill, pp. 150–151, ISBN 9789004098961, OCLC 28256504
  4. ^ Lybyer, Albert Howe (1913), The government of the Ottoman Empire in the time of Suleiman the Magnificent, Cambridge: Harvard University Press, p. 184, OCLC 1562148