간주로 시바타 XX

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "간주로 시바타 XX" – 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2013년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

On-yumishi Kanjuro Shibata XX (御弓師 二十代 柴田 勘十郎 Shibata Kanjūrō born 1921 in Kyoto, Japan, died on 21 October 2013 in Boulder, United States)^[1] was twentieth in a line of master bowmakers and a kyūdō teacher of the Heki Ryū Bishū Chikurin-ha (日置流尾州竹林派) tradition.1980년에 시작된 시바타는 미국과 캐나다, 유럽에 25개가 넘는 규도조를 설립했다.

경력

시바타는 1959년부터 1994년까지 일본 천황에게 보우메이커로 활동했는데, 이때 양자인 노부히로(野夫히로)가 시바타 계통에서 21대째로 인정받아 제국 보우메이커의 임무를 맡았다.

교수 스타일

일본에서 시바타는 제자들이 단순히 과녁을 맞추는 것에만 지나치게 집착하는 것을 우려하게 되었고, 규도를 명상 예술이라기보다는 스포츠로 취급하고 있었다.그는 그들이 너무 경쟁적이 되어가고 있다고 느꼈다.따라서 시바타는 일본 전일본 규도연맹(ZNKR)이나 일본 부도협회와는 다른 규도관을 나타내고 있다.ZNKR은 명상적인 예술이라기보다는 신체적 발달과 정신적 발달이 동등하게 결합된 전통적인 부도 예술로 규도를 홍보하고 있다.이러한 차이점 때문에 시바타는 공식적인 일본 부도 협회에서 그의 전통을 제외하게 되었다.

1980년 시바타는 추계암 트룽파 린포체(Chögyam Trungpa Lynpoche)의 초청을 받아들여 미국으로 건너와 규도( ky道)를 가르쳤으며, 콜로라도주 볼더(Boulder)에 류코 규도조(jō "d弓 " " ", "드래곤-타이거 양궁 연습장")를 설립하여 현재는 젠코 이바(Zenkoiba)라고 불린다.

시바타는 제자들의 순위를 매기지 않았으며(즉, 벨트나 댄시스템이 없음), 그가 설립한 학교 내에서 시험이나 콘테스트가 있었고 또 없다.

인용구

가을 달처럼 큰 마음으로 깨달은 혈통의 위대한 마음, 비디드라 초계암 트룽파 린포체의 마음을 자화시킬 수 있고 명상 연습을 통해 가족관계를 강화할 수 있다.

— Kanjuro Shibata

하나는 사격 스타일이나 기술을 연마하는 것이 아니라 마음이다.사격의 위엄이 중요한 포인트다.규도는 양궁에 대한 일반적인 접근법과는 이렇게 다르다.교도에는 희망이 없다.희망은 요점이 아니다.요점은 길고 진정한 연습을 통해 인간으로서의 자연스런 존엄성이 나온다는 것이다.이 천부적인 위엄은 이미 그대 안에 있지만 많은 장애물에 가려져 있다.그것들이 치워질 때, 당신의 타고난 존엄성이 빛을 발하도록 허락된다.

— Kanjuro Shibata

생각이 너무 많아.

— Kanjuro Shibata

아마도 당신은 중립이 일종의 정신적 목표라고 생각하고 있을 것이다.이것은 사실이 아니다.우리의 마음을 깊이 들여다보는 것이 영적 실천의 목적이다.교도 연습은 중립적이지 않다.교도 연습은 균형에 관한 것이다.균형은 중립성과 같지 않다.중립은 중간만을 추구한다.교도 연습에서 우리는 똑같이 좌, 우, 중, 그 모든 것을 알고 있다.연습한 지 얼마나 됐어?다시 한 번 연습해봐.이것이 나의 희망이다.

— Kanjuro Shibata

참고 항목

• 일본 무술
• 유미

참조

외부 링크

• 시바타 교도 학교 홈페이지, 젠코 인터내셔널
• 보스톤의 헤키 류 비슈 지쿠린하 그룹 홈페이지, 쿄도조 바이악코
• 유투브에서 콜로라도 볼더에 있는 시바타센시와의 인터뷰
• 10년 원 스텝 시바타의 아내가 시바타의 영상을 담은 블로그.^{[dead link]}