칼라바디야 포즈투르갈

칼라바디야 포즈투르갈
포스터
연출자	탄가르 바찬
작성자	탄가르 바찬
생산자	K. 카루나모오르티 C. 아룬판디안
주연	프라부 데바 부미카 차울라 프라카시 라지
시네마토그래피	탄가르 바찬
편집자	B. 레닌—C. S. Prem
음악 기준	바라스와이
생산 동행이	아옌가란 인터내셔널
출시일자	2017년 12월 29일
나라	인도
언어	타밀

칼라바디야 포즈투르갈(영어:Dorrowed Moments)은 탕가 바찬이 작사, 연출한 2017년 인도 타밀어 로맨틱 드라마 영화다. 프라부 데바와 부미카 차울라가 주연으로 출연하고 프라카시 라지, 인바닐라, 간자 카루푸가 조연으로 출연한다. 사샤라지는 페리야르 E. V. 라마사미 역에서 객원 역을 맡아 페리야르(2007년)에서 자신의 역할을 다시 맡았다. 아옌가란인터내셔널이 2009년 제작을 시작한 뒤 스튜디오의 재정 문제로 제작이 지연된 뒤 2017년 12월 29일 개봉했다.

플롯

포르셰지얀(Prabhu Deva)은 자동차 운전수로서, 그의 아내 라니(인바닐라)와 딸 야즈니 등이 있는 가족의 유일한 생계를 책임지고 있다. 야심만만한 여자인 라니는 남편의 관대하고 빈약한 성격에 만족하지 않는다. 반면 페리야르의 열렬한 신봉자인 체지얀은 사회 전체의 복지를 믿고 있는데, 라니안이 찬성할 수 없는 일이지만, 체지얀의 이념이 어린 딸을 먹여 살리지 못하는 경우가 많아 라니안은 대부분 일리가 있다. 어느 날, 체지얀이 먼 여행을 마치고 돌아오는 길에, 그는 사고를 당한 사운드라라얀(프라카시 라지)이라는 사업가를 구출한다. 체즈얀이 사이다라얀에게 진료를 보장한 후, 사이다라얀의 아내인 자얀티(부미카)가 떠나려 할 때 우연히 만나게 된다. 그는 그녀에게서 몸을 숨기고 있지만, 그녀와 함께 했던 달콤하고 시큰둥한 기억은 그가 집에 도착한 후에도 그를 떠나지 않게 한다. 나아가 체즈얀이 자얀티와 사마라얀을 만나게 되는 방식으로 일이 진행된다. 과거처럼 더 이상 연인이 될 수 없다는 것을 알면서도 한때 체지얀과 자얀티를 갈라놓았던 운명이 그들을 더욱 가깝게 만들고 있다.

캐스트

• 포르셰지얀 역의 프라부 데바
• 자얀티 역의 푸미카 차울라
• 사이다라얀 역의 프라카시 라지
• 라니 역의 인바닐라
• 간자 카루푸(Gnaman
• 라다 역의 사산
• 차암스
• Periyar 역의 Sathyaraj (게스트 출연)

생산

탄가르 바찬은 프라부 데바가 주연으로 출연하도록 설득하는 데 시간이 걸렸고, 이 배우는 이 영화를 거부하기로 한 초기의 결정을 되돌렸고, 이후 2009년 3월 25일부터 벤처기업은 주연을 촬영하기 시작했다.^[1] 이 영화를 제작하는 동안, 이 영화는 미국에서 촬영될 수 있다고 여겨졌지만, 팀은 2009년 말에 촬영이 끝나면서 인도에 머무르는 것을 선택했다.^[2] 푸미카 차울라는 타밀 영화의 짧은 안식년을 마치고 이 영화에 출연했으며, 프라비라지와 스리칸스와 함께 사바파시의 마아에 대한 약속과 함께 칼라바디야 포즈루갈을 위해 촬영했으며, 이후 이 촬영은 보류되었다.^[3]

하지만 제작자들의 재정적인 어려움은 이 영화의 개봉이 7년 동안 지연되었다는 것을 의미했다. 마찬가지로 2000년대 후반 자이의 주연 배우 아르주난 카달리, 지반 스타 크리슈날레라이와 같은 아옌가란의 다른 영화들도 공개되지 않은 채 남아 있고, 비네이와의 카드히르의 마나바르 다이남 같은 프로젝트들도 개봉 후 보류되었다.^[4] 이 팀은 홍보 행사를 개최하여 2013년 동안 이 영화를 개봉할 준비를 잠시 했지만, 더 연기되었다.^[5][6]

사운드트랙

칼라바디야 포즈투르갈
사운드트랙 앨범 기준 바라스와이
방출된	2014년 10월 31일
녹음된	2014
장르.	사운드트랙
길이	24:39
언어	타밀
라벨	에로스 뮤직
프로듀서	바라스와이
바라스와이 연대기
아이라틸 이루바르 (2017) 칼라바디야 포즈투르갈 (2014)

영화의 음악은 바라드와즈가 작곡한 반면 영화의 오디오 권리는 에로스 뮤직 인디아에 의해 획득되었다. 이 앨범은 2014년 10월 31일에 발매되었고 5곡이 수록되었다.^[7]

트랙리스트

No.	제목	가사	가수	길이
1.	"테디 테디"	아리부마티	쓰루부다이얀	3:52
2.	"쿠트라물라"	아리부마티	사다하나 사감 하리하란	6:26
3.	"아즈하가즈헤이지"	아리부마티	쓰루부다이얀	4:31
4.	"체란 엥게"	바이라무투	아난투, 사샤라지, 마니 쿠마르	5:28
5.	다야부 세이투	아리부마티	카르딕, 수니타, 레하	4:22
총 길이:				24:39

해제

이 영화의 위성 판권은 칼라냐르 TV에 팔렸다.^[8] 7년의 긴 연기 끝에 이 영화는 마침내 2017년 12월 29일에 개봉되었다.^[9][10]

리셉션

임계수신호

인도의 씽칼 메논은 "탕가르 바찬의 강점은 항상 강한 캐릭터와 순수한 내레이션이었다. 이 영화 역시 아티스트들이 가능한 한 최고의 방법으로 감정을 자극하고 있다.^[11] 아마존닷컴의 한 비평가는 "인내와 같은 선한 마음을 가지고 있다면 맛깔나는 사랑이야기를 하게 될 것"이라며 "이 영화는 천천히 고개를 끄덕이고 자신에게 인정하면서 선사할 향수를 많이 가지고 있다"고 썼지만, "특히 영화 관람료를 지불한 관객들이 요즘 관객들의 인내심에는 아무런 도움이 되지 않을 것"이라고 말했다.시대착오적이다.^[12] 뉴 인디안 익스프레스는 이 영화가 "90년대까지의 힘든 시간 여행"이라며 "감사가 주인공들의 로맨스의 강렬함을 되살리기 위해 사용하는 플래시백 프레임 장치는 구식"이라며 "어려운 무대 연출이 부족해서 예상된 비틀림조차도 우리의 인내심을 시험하게 될 것"이라고 덧붙였다. 이 평론가는 "더 나쁜 상황을 만들기 위해 감사원은 영화 제작자와 팜플렛 제작자 사이에서 계속 변화하고 있다"면서 "만약 여러분이 극장에서 눈을 감는 사람이라면, 사실, 다른 영화를 볼 수 있을 것"이라고 덧붙였다.^[13] 이와는 대조적으로, 아마존닷컴의 고타만 바스카란은 이 영화를 "매력적인 이야기 때문에 내면을 보게 된다"라고 썼지만, "이 영화는 약 10년 혹은 그렇게 보도된 것으로 보아 다소 구식인 것 같다"고 썼지만, "그렇다면 이것은 미묘하고 목적의식이 있는 서사의 사소한 딸꾹질일 뿐이다"^[14]라고 말했다. 영화 동료의 바라드와이 랑간은 "엘세위, 우리는 탄가르 바찬의 분노를 더 많이 볼 수 있다"라고 썼다. 감독의 직함이...그리고 개막작... 타밀어에 대한 그의 헌신에 대한 증언이 있고, 칼라바디야 포즈후투르갈은 다른 사람들이 그의 악담을 공유하지 않는다는 분노로 가득 차 있다."^[15]

참조

외부 링크

• IMDb의 칼라바디야 포즈투르갈