카그베니 (영화)

카그베니는 W. W. Jacobs의 1902년 공포 단편 소설 The Monkey's Paw를 느슨하게 원작으로 한 2008년 네팔 영화다.^[1] 카그베니는 후산 다알의 감독 데뷔작이다. 영화의 이름은 칼리 간다키 계곡에 위치한 관광지 카그베니에서 따온 것인데, 이것은 뮈티나스에서 2시간 정도 걸리는 사이드 트레킹이다.^[2]

플롯

이야기는 크리슈나(니마 룸바)가 말레이시아에서 마을로 돌아와 어릴 적 친구였던 라메쉬(사우갓 말라)와 비슈누(하니프 모하메드)를 만나는 것으로 시작된다. 도중에 크리슈나는 그에게 중요한 메시지를 주려고 시도하는 신비한 여자를 만난다. 그러나 크리슈나는 그 여자에게 그를 내버려 두라고 경고하고 도망친다. 크리슈나는 마침내 도착하여 작은 술 장사를 하는 라메쉬를 만난다. 비록 그가 버는 돈은 먹고 살아야 하는 기본적인 욕구를 충족시킬 수 있지만, 그는 만족하지 못한다. 그는 생각했던 것처럼 삶이 쉽지 않다고 말한다. 크리슈나는 말레이시아에 돈이 있기는 하지만 힘든 일도 있다고 말하며 라메쉬에게 더 많은 이익을 위해 술을 마을에 보내자고 제안한다. 라메쉬는 크리슈나에게 이웃 마을 마르파와 크리슈나가 아모(그의 고모)를 만나기 위해 함께 갈 것이라고 말한다.

마르파로 가는 길에, 그들은 동굴에서 밤을 지새운다. 곧 이상한 은둔자가 나타난다. 크리슈나는 아모를 위해 말레이시아에서 가져온 담요를 건네주며 불 가까이 오라고 한다. 그 답례로 은둔자는 그에게 원숭이의 발을 건네주는데, 그는 이것이 마법이라고 주장한다. 발이 주인의 소원을 들어줄 수는 있지만 주인 이외의 사람이 사용하면 큰 재앙을 불러올 수 있다는 것이 은둔자의 설명이다.

그들은 마르파에서 사업을 끝내고 돌아온다. 돌아오다가 페마(푸자 구릉)를 만나 잠시 술을 마시는 여관을 우연히 만난다. 크리슈나는 그 소녀에게 시시덕거린다. 그는 또한 결혼에 대해 이야기하며, 그의 부모님이 그의 결혼을 위해 이야기하고 있는 소녀의 사진을 가지고 있다고 말한다. 페마는 사진 속의 소녀가 타라(Deeya Maskey)이며 그녀를 알고 있으며 다른 누군가가 그녀와 결혼하기를 원한다고 그들에게 말한다. 라메쉬는 그녀의 사진을 보고 그가 그녀와 결혼하고 싶어하는 남자라고 인상을 찌푸린다. 그는 괴로워하며 말을 많이 하지 않는다.

그날 밤, 그들은 앞으로 나아가지 않는다. 라메쉬는 한밤중에 일어나 크리슈나의 발을 빼앗고 그 결과를 깨닫지 못한 채 타라를 잡으려고 소원을 빌었다.

돌아오는 동안 라메쉬는 말을 많이 하지 않는다. 얼마 후 크리슈나가 원숭이의 발을 손에 쥐면서 노새들이 보면 떨리기 때문에 균형을 잃는다. 그는 밧줄로 자신을 구하려는 라메쉬의 노력에도 불구하고 언덕에서 떨어진다.

그리고 나서 이야기는 9년 후에 움직인다. 라메쉬는 현재 타라와 결혼하여 아들 바르다안(비벡 구룽)을 얻었다. 그들의 사업은 성장했다. 어느 날, 라메쉬는 마을에서 온 무역업자로부터 계약을 제안 받는다. 그는 석 달 동안 5000병의 술을 요구한다. 그 대가로 그는 Rs. 1,37,000을 미리 보장한다. 타라는 그 일을 위해 두 명의 세 명의 남자를 고용할 것을 고집하지만, 그는 그녀에게 마을에서 사과 크루셔를 사겠다고 말한다.

라메쉬는 마을에서 기계를 가져와 타라에게 사용법을 가르치고 사과를 파쇄하며 두 달 반 만에 500여 병을 만들 수 있다. 어느 날 그들이 잘 준비가 되었을 때 타라는 라메쉬에게 라메쉬를 볼 친구가 있다고 말한다. 라메시는 크리슈나를 보고 놀란다. 크리슈나는 그에게 모든 사람들이 생각했던 것과는 달리 그가 살아남았다고 말한다.

크리슈나는 타라에게 가방에서 담배와 라이터를 구해달라고 부탁하지만, 담배를 꺼낼 때 원숭이의 발을 찾기가 무섭다. 라메쉬는 발이 아직도 그와 함께 있는 것을 보고 놀랐다. 그는 타라에게 발이 소원을 성취할 힘이 있다고 설명한다. 그러는 동안 타라의 시계는 달리기를 멈춘다.

그날 밤, 라메쉬는 모든 것을 다시 기억하고 다음날 크리슈나가 그의 방에 없는 것을 보고 놀라워한다. 정문은 안에서부터 잠겨 있다. 바닥을 쓸다가 그녀는 침대 밑에 있는 발바닥을 발견해 가지고 있다.

그날 밤, 큰 폭풍과 폭우로 인해 그의 밭과 마을 전체의 사과가 모두 숙성하기 전에 쓰러진다. 그래서 그는 계약대로 남은 술을 만들지 못할까 봐 걱정한다. 상인이 돌아오면 남은 병을 한 달만 달라고 하는데, 상인은 2주만 주고 못 가면 미리 준 돈을 돌려줘야 한다고 한다.

악화되고 있는 국내 상황을 보면서 타라는 그 문제를 해결하고자 소원을 빈다. 다음날, 그들의 아들 바르다안은 트랙터에 치여 죽는다. 라메쉬와 타라 모두 이 사건에 대해 매우 슬퍼하고 있다. 하지만 그들은 트랙터 주인으로부터 보상금으로 150,000을 받는다. 라메쉬는 이를 통해 거래자에게 빚진 돈을 모두 줄 수 있지만 거래자는 아들의 죽음에 대해 미안함을 느끼며 이권을 챙기는 것을 부인한다. 어느 날, 잠자리에 드는 동안, 타라는 라메쉬에게 그 발은 문제를 해결하고 싶었던 대로 작동한다고 말한다. 그녀는 울면서 아들을 돌려달라고 요구한다. 라메쉬는 다시는 발을 사용하지 않기 위해 그녀와 싸웠지만, 그녀는 아들을 돌려주고 싶다는 소원을 빌었다. 갑자기 문을 두드리는 소리가 난다. 그러나 라메쉬는 그녀에게서 발을 떼기 위해 애쓰고 아들이 돌아오지 않기를 바란다. 타라가 문을 열면 아무도 없다.

라메쉬는 영원히 발을 없애기로 결심하면서 다시는 발을 사용하지 않길 바라는 마지막 소원을 한 번 더 한다. 그 발은 바르다안이 집어들고, 바다는 플래시와 함께 사라진다.

그 수수께끼의 여자는 이제 임무가 완수된 것처럼 어디론가 걸어간다.

생산

영화 제작자들은 막 시작하려던 미국 회사 실리콘 이미징에서 고화질 디지털 카메라를 가져왔다. 출연진과 제작진은 2006년 10월 점섬으로 출발해 네팔 무스탕 지구의 카그베니, 점솜, 마르파, 션 등에서 30일간 쉬지 않고 촬영했다.

이 카메라는 CCTV만큼 크며 녹화에 테이프를 사용하지 않는다. 대신 모든 것을 하드디스크에 저장해 필름에 비해 화질이 떨어진다. 영화 제작자들이 카메라를 사용하는 것은 이번이 처음이었기 때문에 이 영화의 제작에는 기술적인 문제가 있었다. 그들은 회사에 지시를 요청하기 위해 사이버 카페까지 몇 시간 걸어야 했다.^{[3] [4]}

캐스트

• 라메쉬 역의 사우갓 말라
• 타라 역의 디야 매스키
• 크리슈나 역의 니마 룸바
• 비슈누 역의 하니프 모하메드
• 퍼마 역의 푸자 구룽
• 바르다안 역의 비벡 구룽

크루

• 감독: 푸산달
• 제작자: 나킴 우딘, 라제시 싯디, 바스카르 툰가나
• 대본: 아큐트 코이랄라, 사미티아 티밀시나
• 이야기: 바스카르 덩가나
• 각본: 프라샨트 라스데일리
• 영화 촬영: 비두르 판디
• 배경 음악: 샤라드 구룽
• 위치 소리: 조티 라나
• 편집자: Prabod Shrestha, Prabin Manandhar, Prakash Tuladhar
• 주조: 아누프 바랄
• 판촉 음악: 1974년 AD

임계수신호

그 영화는 대부분 비평가들로부터 극찬을 받았다. 히말라야 타임즈는 그것을 "네팔리 영화의 벤치마크"라고 환영했다. 네팔타임스의 쿤다 딕싯은 이 영화를 "대단히 정교하고 유혹적으로 연기하며 꼼꼼하게 감독했다"면서 "더 이상 네팔 영화에 대해 부끄러워할 필요가 없을 것"이라고 말했다. 합창단에 합류한 라이징 네팔의 비슈누 고탐은 "새로운 얼굴로 인상적인 영화를 꺼내기가 쉽지 않지만, 부산은 훌륭하게 해냈다. 사우갓 말라(라메시), 디야 마스키(타라), 니마 룸바(크리슈나) 등 세 주인공들은 모두 새로운 얼굴이지만, 카그베니 어디에도 초보자로 보이지 않는다... 천박함에서 자유로운 러브신을 비롯해 서양영화의 맛을 느낄 수 있게 해준다." 그러나 카트만두 포스트의 산조그 라이는 이 영화를 판별하는데 있어서 유일한 목소리로서, "디지털 망상의 끝을 위협한다"고 제안하면서, 그것을 "부모를 위한 것이다; 그것은 마치 대중들이 그것이 독창성의 등불이라고 믿는 것과 같다, 그리고 그것은 네팔리 영화관을 단독으로 구할 것이다"라고 하는 추세를 상세히 묘사했다. 그의 불만에는 퀘스트엔터테인먼트가 영화 개봉을 1년 이상 앞두고 과대광고를 한 것, '장면이 결코 무섭지 않았어도' 점프하게 만든 사운드, 편집, '천연적으로 멋진 장면 외에 누구의 관심도 지탱할 것이 없다'고 쓴 서툰 각색 등이 포함됐다. 카그베니, 점솜, 시앙, 마르바에서 총격을 가했소."

영향

카그베니는 어느 정도 해냈던 네팔 관객들에게 새로운 기술 맛과 스토리를 가진 트렌드 설정 네팔 영화가 될 것으로 기대됐다. 비록 영화관에서는 기대했던 대로 반응을 보지 못했지만, 새로운 감독과 배우들로 정말 좋은 출발을 했다. Bhusan Dahal은 뮤직비디오 감독이었고 이것은 그의 데뷔작이었다. Saugat Malla와 Dieya Maskey는 잘 알려진 연극 배우들이다. Nima Rumba는 인기 있는 네팔 가수다. 이 영화는 또한 두 주연 배우 사이의 지글지글한 키스 장면으로 인해 과장되었다.

카그베니 이후, 같은 내용의 신작 영화가 몇 편 나왔다. 뮤직 비디오 감독 알록 넴방(Alok Nembang)의 사노 산사는 도시의 젊은이들을 소재로 하고 미션 파이자(Mission Paisa)는 액션 영화다. BS 2050년 마단 반다리와 지브 라즈 애쉬리트의 의문사 사건을 소재로 한 수사 기반 영화 '다스드헝가'와 네팔에서 10년간 지속된 마오주의 분쟁을 소재로 한 다큐멘터리 겸 영화 '13246'이 카그베니가 세운 트렌드를 그대로 따랐다. 다스드헝가 감독은 마노지 판디트가, 13246은 아필 비스타가 맡았다.

박스오피스

이 영화는 2008년 1월 10일 네팔에서 개봉되었다. 이 영화는 카트만두, 포카라, 나라얀가르 등과 같은 도시 지역에서 놀라운 반응을 얻었고, 시골 지역에는 괜찮은 수집품이 있었다. 이 영화는 개봉 주간에 Rs 40 lacs를 수집하여 네팔 영화계에 새로운 역사를 만들었다. 그 영화는 극장에서 Rs 3 악어에 대한 총평을 했다. 이 영화는 국제 시장에서도 좋은 성적을 거두었는데, 특히 미국, 영국, 그리고 네팔 인구가 꽤 많은 홍콩에서 그러했다.

수상

카그베니는 몇몇 국제 영화제에서 선정되었다.

• 상하이 국제 영화제 2008: 공식 선정
• 뭄바이 국제 영화제 2008: 공식 선정
• 하이데라바드 국제 영화제 2008: 공식 선정

참조

외부 링크

• 공식 웹사이트
• IMDb의 카그베니