코란케이

고란케이(일본어: 香嵐渓)는 야하강 지류인 요도강이 만든 협곡이다. 아이치 현 도요타 시 아스케 시의 일부다. 코란케이에는 1634년에 심은 단풍나무 4000여^[1] 그루가 있다고 한다.^[2] 아이치 고겐 준국립공원 옆에 자리하고 있으며, 단풍과 에리스로늄 자포늄 꽃으로 유명한 관광지다.^[3]

배경

1634년, 고자쿠지사 제11대 사제 사네이 가즈히사는 요도가와에서 가수지로 접근하여 아스케에 단풍나무와 삼나무나무를 심었다고 한다. 그 이후로 많은 단풍이 주민들에 의해 심어졌다. 코란케이에는 11종의 단풍나무가 심어져 있다고 한다.^[2][4] 강 계곡의 북쪽을 중심으로 산책로가 조성되었다. 타이게쓰쿄(일본어: 待月橋)는 1953년 강의 상징으로 명명되었다. 세 번의 변화 끝에 마침내 2007년에 상징으로 다리가 정착되었다.^{[citation needed]}

1930년, 오사카 마이니치 신문으로부터 사제와 햄릿 시장의 명칭에 대한 질문을 받았을 때, 주어진 대답은, 「이모리야마 언덕으로부터, 도모에가와를 넘어, 세이푸를 거쳐 고자쿠지로 접근한다」는 것이었다. '코란케이'라고 불리는 향기로운 절정을 불러온다."^[5]

코란케이 단풍나무는 가을에 색이 변하며, 보통 11월 중순부터 11월 하순까지 만개한다. 모미지 축제는 매년 11월에 열리며, 여러 가지 의식과 퍼레이드가 있다.^[6] 강 계곡을 형성하는 것은 높이 254m의 이모리야마 산으로 정상까지 15분 정도 올라간다. 상단에는 1987년 5월 15일 마을을 방문한 랄리(일본상) 벤처기업인들을 위한 전용 전망대가 있다.^{[citation needed]}

교통

보통 아스케 중심 국도 153호선(도카이 TV 프로그램 「스타일 플러스」에 의하면 약 10km 정도)에서 교통이 혼잡하다. 2008년 3월부터 아스케 바이패스(Asuke Bypass)가 부분적으로 2007년부터 시작된 교통문제 해결에 이용되기 시작하여, 자동차가 목적지까지 코란케이 중심부를 우회하여 갈 수 있게 되었다. 고란케이는 히가시오카자키 역에서 메이테쓰 버스를 경유하여 약 65분 거리에 있다.^[2] 간토와 간사이에서 온 방문객들은 토메이 고속도로에서 153번 국도를 경유할 수 있다.^[7]

갤러리

• 

  코란케이 협곡의 단풍

• 

  코란케이의 단풍

• 

  코란케이의 단풍

• 

  야시키 산슈아스케

• 

  고자쿠지 절터

• 

  고자쿠지사

• 

  코라나시 대교

참조

외부 링크

• "Asuke Tourism Association".
• "Toyota City Tourism Association".
• "AICHI NOW - Korankei". Aichi Official Tourist Guide.