쥬프 더월

쥬프 더월

2007년 3월 Derwall
개인정보
풀네임	요제프 더월
출생의 날짜.	1927년 3월 10일
출생지	바이마르 공화국 뷔르셀렌
사망일	2007년 6월 26일 (2007-06-26) (80세)
사망 장소	생크트 잉베르트, 독일[1]
위치	앞으로
청년 경력
1938–1943	레나니아 뷔르셀렌
시니어 경력*
몇 해	팀.	Apps	(Gls )
1943–1945	레나니아 뷔르셀렌
1945–1946	BV 클로펜버그
1946–1949	레나니아 뷔르셀렌
1949–1953	알레마니아 아헨	109	(41)
1953–1959	뒤셀도르프	110	(47)
1959–1961	비엘비엔	40	(26)
1961–1962	샤프하우젠	24	(8)
국가대표
1954	서독	2	(0)
팀 관리
1959–1961	비엘비엔
1961–1962	샤프하우젠
1962–1963	뒤셀도르프
1965	1. FC 자르브뤼켄
1970–1978	서독(부책임자)
1978–1984	서독
1984–1987	갈라타사라이
명예 남자 축구 서독 대표(매니저로서) UEFA 유럽 축구 선수권 대회 승리자. 1980 FIFA 월드컵 차점자 1982
*클럽 국내 리그 출전 및 골

요제프 "유프" 데르발(Jupp Derwall, 1927년 3월 10일 ~ 2007년 6월 26일)은 독일의 전 축구 감독이자 전 축구 선수이다.1978년부터 1984년까지 서독 축구 국가대표팀의 감독을 맡았으며, UEFA 유로 1980에서 우승했고 1982년 FIFA 월드컵 ^[2]결승에 진출했다.

더월의 머리 모양은 그의 별명 "Chieftain Silver Curl"(Höuptling Silverlocke)^[3]의 기초를 제공하였다.

선수 경력

Derwall은 1938년 Rhenania Wurselen과 함께 시작했다.그 후, 그는 오베르리가라고 불리는 독일 리그 서부^[4] 지역의 알레마니아 아헨과 뒤셀도르프에서 뛰었다.아헨에서, 더발은 1953년 DFB-포칼 결승에 진출하였고, 로트-바이스 에센에게 1-2로 패한 경기에서 1골을 넣었다.5년 후, 그는 뒤셀도르프 소속으로 결승전에 진출하였으나, VfB 슈투트가르트와의 경기에서 3-4로 패하였다.1954년, Herberger 팀이 FIFA 월드컵에서 우승한 후, Derwall은 또한^[5] 서독을 위해 두 번 불려갔다.

관리직 경력

초기 경력

아직 은퇴하지 않은 더월은 비엘-비엔(1959-1961)과 샤프하우젠(1961-1962)^[6]과 함께 스위스에서 선수 관리를 시작했다.은퇴 후 그는 뒤셀도르프의 새 감독이 됐다.더발은 1962년 포춘아에서 연장전 끝에 1. FC 뉘른베르크에게 1-2로 패하여 결승에 진출하였다.그 후, 그는 6년 동안 자르랜드의 지역 협회의 매니저가 되었다.1965년, 그는 1. FC 자르브뤼켄의 감독을 맡아 1964-65년 레기오날리가 쥐트베스트를 우승하였고, 자르브뤼켄을 분데스리가로 승격시켰다.

서독

1970년, 데르발은 전설적인 헬무트 쇤 감독 밑에서 서독 대표팀의 보조 코치로 우도 라텍의 후임으로 임명되었습니다.1972년 하계 올림픽에서 그는 서독 팀을 책임져 마지막 8강에 진출시켰다.

더월은 1978년 FIFA 월드컵이 끝날 때까지 쇤의 보조로 일했다.대회 성적에 비추어 쇤이 감독직에서 물러났을 때, 더발은 서독의 감독으로 발탁되었다.그의 주요 경쟁자는 그의 코치진 동료인 에리히 리브벡과 당시 독일 챔피언 VfB 슈투트가르트의 감독이었던 헬무트 벤트하우스였다. 그는 계약에서 방출되지 않았다.

서독 감독으로서 그의 첫 메이저 대회는 이탈리아에서 열린 UEFA 유로 1980이었고, 그의 지도 아래 서독은 인상적인 방식으로 우승을 차지했고, 5경기 중 4경기를 승리했고 클라우스 알로프스에서 대회 득점왕을 차지했다.1982년 스페인 월드컵에 출전하면서 자신감이 넘쳤다.더월은 알제리와의 첫 경기 전에 "알제리를 이기지 못하면 다음 기차를 타고 집에 갈 것이다!"라고 말한 것으로 알려졌다.결국 그는 약속을 지키지 않았다.첫 번째 경기에서 알제리에 1-2로 패한 뒤, 데르발의 서독은 냉정을 되찾고, 오스트리아에 1-0으로 악명높은 승리("기혼의 수치")와 프랑스와의 준결승전에서 1-3으로 역전승을 거두는 등 힘든 경기 끝에 결승에 진출했다.n 패널티결승전에서 독일은 이탈리아에 3-1로 패했다.이쪽의 스타는 Karl-Heinz Rummenigge와 Paul Breitner였습니다.

이러한 좌절에도 불구하고, 더발은 여전히 높은 평가를 받고 있는 감독직을 유지하였고, 서독은 여전히 UEFA 유로 1984 우승 후보로 꼽혔으나, 프랑스에서의 활약은 그다지 인상적이지 못하였고, 더발의 팀은 1라운드에서 탈락하였다.서독의 여론은 Derwall에 빠르게 반대했다.사람들이 공공장소에서 더월을 발견하면 그에게 화를 내기 시작할 때는 절대적인 저점에 도달했다.결국 그는 공식 선거운동에 해당했던 그의 자리를 사임해야 했고, 지금까지 검증되지 않은 프란츠 베켄바우어 감독이 그 자리를 대신했다.

갈라타사라이

데르발은 이후 터키 클럽 갈라타사라이의 감독직을 수락하기 위해 분데스리가에서 여러 차례 제의를 거절하여 관찰자들을 놀라게 했다.당시 터키 축구는 유럽에서 좋은 평가를 받지 못했고 터키 클럽들은 국제무대에서 별다른 인상을 주지 못했다.국제적으로 존경받고 경험 많은 감독인 더월의 등장은 이러한 인식을 바꾸었고, 갈라타사라이에서의 그의 재임은 종종 터키 ^[7]축구의 재건에 불을 붙이는데 도움을 주었다고 여겨진다.이스탄불에서의 데르월은 전국대회 우승과 터키컵 우승 외에도 터키 경기에 현대 서유럽 훈련 기술과 전술적 아이디어를 도입했다.그러므로, 그는 터키 ^[8]축구의 혁명가로 여겨진다.터키에서 가장 존경받는 감독 중 두 명인 파티 테림과 무스타파 데니즐리는 모두 터키에서 더월 감독 밑에서 훈련받았는데, 둘 다 더월의 영향력을 칭찬했다.

데르발은 1987년 갈라타사라이에서 은퇴하였다. 1973년 이후 처음으로 그의 클럽이 리그 챔피언이 되는 것을 도운 후; 그가 터키 국가대표팀의 감독으로 취임할 것이라는 추측에도 불구하고, 그는 대신 독일로 돌아가 은퇴하는 것을 선택하였고, 이후 터키 대표팀의 감독직을 맡았다.독일인이자 Derwall의 ^[9][10]제자 중 한 명인 Sepp Piontek에게 갔다.갈라타사라이가 유러피언컵 1988-89(UEFA 챔피언스 리그 전신) 준결승에 진출해 2000년 UEFA컵과 UEFA 슈퍼컵에서 모두 우승하는 등 불씨가 크게 커진 것을 보고 기뻐했다.

터키에서의 그의 업적은 또한 독일과 터키 관계에 큰 공헌으로 여겨졌으며 앙카라에 있는 하세테페 대학의 명예 박사 학위 및 독일 공로 1급(Bundesverdienstkreuz)을 받았다.

건강상의 문제와 사망

더발은 2007년 6월 26일 독일 Sankt Ingbert에서 심장마비로 사망했다.그는 ^[11]이미 1991년에 심장마비를 앓았다.

그의 옛 클럽 갈라타사라이는 그가 죽은 후 훈련장에 그의 이름을 붙였다.

관리 통계

팀별, 재직기간별 경영기록

팀.	내트	부터	로.	기록.
				G	W	D	L	여자 친구	GA	GD	획득률(%)
서독	—	1978년 10월 11일	1984년 6월 20일	67	44	12	11	144	60	+84	065.67
갈라타사라이		1984년 7월 19일	1987년 6월 30일	148	70	55	23	206	117	+89	047.30
총				215	114	67	34	350	177	+173	053.02

명예

부장님

1. FC 자르브뤼켄

• 쥐드웨스트 주(Regionalligionalliga

갈라타사라이

• 쉬퍼리그: 1986-87
• 터키 컵: 1984-85
• 터키 슈퍼컵: 1987

서독

• UEFA 유럽 축구 선수권 대회: 1980
• FIFA 월드컵 준우승: 1982

레퍼런스

외부 링크

• Jupp Derwall (WorldFootball.net )
• Jupp Derwall fussballdaten.de (독일어)
• Jupp Derwall (National-Football-Teams.com )