저그니

Jugni
2011년 펀자비 영화는 저그니(2011년 영화)를 참조하십시오.2016년 볼리우드 영화는 저그니(2016년 영화)를 참조한다.

저그니는 풍자비 민요에서 사용되는 오래된 서사 장치이다.그것은 인도 아대륙 [1]펀자브 지역의 전통 음악이다.저그니는 인도, 파키스탄, 미국, 캐나다, 호주, 영국의 펀자비 결혼식에서 노래한다.포크 음악에서, 그것은 종종 유머러스하고 때로는 슬프지만 항상 감동적인 관찰을 하기 위해 저그니를 순수한 관찰자로 사용하는 시인 작가를 대표한다.

묘사

영적인 시에서 저그니는 생명의 영혼, 즉 생명의 본질이라는 뜻이다.저그니는 인도 펀자브의 작은 마을에 살던 유명 펀자비 포크 가수(고)인 알람 로하르가 파키스탄 창건 이전부터 창안한 노래로, 이 가수 이후 다른 가수들이 이 스타일을 채택하고 있다.Alarm Lohar는 또한 초기 수피 영적인 글에서 이 시를 대중화시켰고, 그 후에 다른 가수들에 의해 프레토와 같은 접두사처럼 여성 소녀로 변형되었다.

Alam Lohar는 분할 전(1947년)을 전후한 초기 공연에서 '주그니(Jugni)'를 시작하였고, 1930년대 아역스타(아역배우) 시절 내내 주그니(Jugni)를 불렀으며, 당시 영국 내 녹음시설이 한정돼 녹음되지 않은 노래도 많았다인도(프리파티션).그의 LP 앨범 'Jugni'는 나중에 그의 경력에서 녹음되었고 1965년에 골드 디스크 LP가 되었다.Alarm Lohar는 또한 Jugni의 여러 변주곡을 녹음했으며, 그 중 일부는 여전히 많은 LP 음반에서 들을 수 있으며 YouTube에서 볼 수 있는 흑백 TV 녹화에서도 볼 수 있다.전 세계의 다른 가수들은 그의 아들 아리프 로하르를 포함하여 Alarm Lohar가 연주한 저그니 음반에 큰 영향을 받았다.

초기 저그니 글쓰기의 대부분은 본질적으로 영적이며 세상에 대한 이해와 신과의 관계와 관련이 있다.많은 시인 철학자들이 사회, 정치 또는 철학적인, 종종 약간 전복적인 해설을 하기 위해 공공영역에 있는 저그니 장치를 사용해 왔다.저그니는 신의 이름을 부른다 (종종 신을 뜻하는 토속어인 "사인"을 사용한다). 진실의 알맹이는 모든 주그니 구성의 필수적이고 필수적인 부분이며, Alarm Lohar가 오래된 수피어 글을 읽는 것으로부터 이 용어를 도입하고 전달하는데 영향을 미쳤다는 이론이 있다.

주그니는 또한 21, 33, 51 또는 101개의 진주로 이루어진 TASBIH라는 이름의 오래된 이슬람 예배 도구이기도 합니다.이것은 SUFI SAINTS가 성스러운 말을 실천하기 위해 사용하는 것입니다.주로 흰 진주와 흰 실로 만들어지고 신성하다고 알려져 있습니다.그 후, JUGNI는 펀자비 우먼의 장식이 되었습니다.

이야기 스타일은 Jugni가 예기치 않게 다양한 장소에 도착해 눈을 크게 뜨고 새로운 것을 배우는 것에 의존한다.주그니는 운율이 맞을 수도 있고 아닐 수도 있지만 언제나 기본적인 펀자비 포크 스타일로 노래할 수 있는 서너 개의 잘 쓰여진 시로 그녀의 의견을 말한다.대상은 도시, 주, 시장, 학교, 종교 장소, 술집일 수 있으며, 저그니의 악의 없는 논평은 그 장소의 본질을 포착하여 듣는 이로 하여금 킥킥거리게 하고 때로는 목구멍을 울리게 한다.두각을 나타낸 인도 예술가는 아사 싱 마스타나였다.또한 Latif Mohammad 태생인 Kuldeep Manak은 주목할 만한 Jugni의 공헌을 했다.그 외에도 하바잔 만, 아리프 로하르, 구르다스 마안, 구르메트 바와부터 랍비 셰르길까지 모든 팝이나 포크 가수들은 그의 저그니 순간을 경험했다.발리우드 영화 '오예 럭키', '럭키 오예'에는 '주그니'라는 단어를 사용한 노래가 최소 3곡 이상 있다.이 노래는 De Raj Lachkani (기본적으로 다디 가수)가 불렀고, Lachkani는 인도 파티알라 근처의 마을이다.

파키스탄에서, 저그니는 고인이 된 포크 음악 가수 Alarm Lohar에 의해 인기를 얻었다.그는 1965년 Jugni로 골드 디스크 LP를 받았다.살렘 자베드와 아리프 로하르 이후, 특히 알람 로하르의 아들이 전통을 유지해왔다.아리프는 그의 앨범 "21세기 주그니"[2]에서 Muktar Sahota와 함께 그의 버전의 주그니에 모던한 분위기와 록의 영향을 포함시킴으로써 보다 현대적인 감각을 가져왔다.파키스탄의 대중문화에서는 Alarmgir's Jugni가 가장 널리 인식되고 있으며, 80년대 중반에는 젊은 대학생들, 특히 라호르 NCA의 건축학과 학생인 Saad Zahur가 자신들의 노래로 이 노래를 대중화시켰다.아리프 로하르는 현재 파키스탄의 인기 청년인 미샤 샤피와 함께 파키스탄의 콜라 스튜디오에서 이 상징적인 노래가 계속 살아가도록 도와줄 버전을 불렀다.이 버전의 Jugni는 2600만 뷰를 돌파했으며 YouTube에서 [3]가장 인기 있는 Punjabi 비디오입니다.

저그리의 노래 목록

많은 민속 예술가들이 부르는 이 노래는 많은 변주곡들이 있다.더 유명하고 주목할 만한 이름으로는 (후기의) Alarm Lohar, Arif Lohar, Kuldeep Manak, Gurmet Bawa, Asa Singh Mastana, Surjeet Bindrakhia 등이 있다.

  • Jugni - 다양한 버전 (후기) Alarm Lohar (1930년대 - 1979년).
  • 주그니 누만 칼리드 피처링 빌랄 사이드
  • 바바 세갈 - 저그니 마스트 칼란다르
  • 앨범 랍비 - 랍비 쉬길
  • 람타 디 주그니 - 하자라 싱 람타
  • Asa Sing Mastana (수린더 카우르와의 앨범)
  • 오예 럭키 오예 - 발리우드 영화
  • Tanu Weds Manu (Lhumber Hussainpuri) - 발리우드 영화
  • 사헵 비위 아우르 갱스터(BAB)BU MAAN SAAB) - 발리우드 영화
  • 알리프 알라, 주그니 (코크 스튜디오 시즌3) - 아리프 로하르, 미샤 샤피
  • 닥터 제우스와 카니카 카푸어 - Jugni Ji 리믹스
  • 칵테일 (Arif Lohar - Harsdeep Kaur) - (칵테일) 발리우드 영화
  • 사헵 비위 아우르 갱스터 리턴즈 (재지 B) - 발리우드 영화
  • 고속도로 - 발리우드 영화
  • 주그니 - 알람기르 (파키스탄 팝) 1989
  • Jugni - Salem Javed (파키스탄 팝) 1993년 이 버전은 Lalit sen shewty의 발리우드 영화 "Aflatoon" '포스터 라그와도 바자르 메이'에서 베꼈다.
  • Azaad Group UK - 저그니(1990)
  • 주그니 - 알 라만 - 타밀 무비 (카트루 벨리다이)
  • Jugni~도치 레이나(수피 어쿠스틱카)
  • Jugni 2.0 - 카니카 카푸어, 플로리다 주머지 이방인 DJ 리안 로즈

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Pande, Alka (1999). Folk music and musical instruments of Punjab. Mapin Publishers. p. 128. ISBN 1-890206-15-6.
  2. ^ Md Rasooldeen (30 March 2013). "Singer Arif Lohar regales Pakistanis in Riyadh". Arab News. Retrieved 27 April 2017.
  3. ^ Rohail Hyatt (31 May 2010). "Alif Allah, Jugni, Arif Lohar & Meesha". Archived from the original on 2021-12-22 – via YouTube.

외부 링크