이봐, 조니 콥, 아직 깨어나지 않았어?

Hey, Johnnie Cope, Are Ye Waking Yet?
"야, 조니 코프, 예이 아직 깨어나지 않았니?"
노래
언어스코틀랜드인
쓰여진c. 1745년
출판된c. 1745년
작곡가전통적인
작사가애덤 스커빙

"야, 조니 코프, 아직워킹이야?", "야 조니 코프, 아직 안 일어났어?", "헤이! 조니 카우프, 아직 안 일어났어?", 혹은 간단히 "조니 코프"는 백파이프 연주회에도 등장하는 스코틀랜드 민요다.

배경

이 노래는 1745년 야코비트가 일어난 9월 21일에 싸운 프레스톤판스 전투를 기념한다.스튜어트 망명자 찰스 에드워드 스튜어트가 이끄는 군대는 존 코프휘하의 정부군을 격파했는데, 그 군대는 고지대 전하에 쳐들어갔다.이 전투는 15분도 채 되지 않아 제이콥의 사기에 큰 힘이 되었고, 한편 이 이야기의 신화에 대한 강한 신화가 예술과 전설에 들어갔다.Cope와 다른 두 명은 1746년 군법회의에 의해 재판을 받았고, 법원이 패배를 결정한 것은 '사병들의 수치스러운 행동'[1] 때문이었다.

지역 농민인 아담 스커빙은 그날 오후 늦게 전장을 방문했는데, 그 곳에서 그는 자신의 책임으로 승자들에게 강도를 당했다.그는 스코틀랜드 민속음악과 백파이프 연주회에서 여전히 특징인 잘 알려진 곡들을 사용하여 "Tranent Muir"와 더 잘 알려진 "Hey, Johnnie Cope, Are Ye Wake Yet?" 두 곡을 작곡했다.[2]

시인 로버트 번즈가 나중에 이 노래에 직접 작사했지만, 이것들은 스키빙의 노래만큼 잘 알려져 있지 않다.

사용법

그것은 Alastair McDonald, Ewan MacColl, The Corries, Jean Redpath, Planxty, Natalie MacMaster, The Tannahill Weavers, Charlie Zahm, E메랄드 로즈, Planxty, Back o' the Moon, Ceolbeg 등이 녹음했다."조니 코프"는 루드비히 판 베토벤에 의해, 그리고 스코틀랜드의 국립 청소년 합창단과 국립 소년 합창단에 켄 존스턴이 가장 두드러지게 편곡되었다.그것은 다른 존스턴 편곡과 함께 2007년 공원에 있는 프롬스의 글래스고 다리에서 공연되었다.[citation needed]

파이프를 위해 설정된 이 곡조는 영국 육군의 하이랜드 연대에 있는 레빌레스코틀랜드 근위대에 대한 조절 파이프 호출로, 1710년에서 1712년 사이에 존 코프가 복무했다.[3]

이 곡조는 1973년 민간 공포 영화 위커 맨사운드 트랙에서 사용된다.

러프 속의 맥아슬란에서는 조지 맥도널드 프레이저가 고든 하이랜더스에서 젊은 아교대원으로 활동하면서 곡에 의해 깨어난다는 변덕스러운 글을 쓴다.[4]

참조

  1. ^ Blaikie, Walter Biggar, ed. (1916). Publications of the Scottish History Society (Volume Ser. 2, Vol. 2 (March, 1916) 1737-1746). Scottish History Society. p. 434.
  2. ^ "Johnny Cope - Highland Bagpipes traditional tunes' stories by Stephane BEGUINOT".
  3. ^ Pipe Music의 Scots Guards Standard Settings of Pipe Music (제4판) Patterson's Publications London 1960
  4. ^ 맥도날드 프레이저, 조지1974년 '맥아슬란 인 더 러프'

외부 링크