존 A. 롤랜드

John A. Rowland
존 앨버트 롤랜드
태어난1791년 4월 15일
메릴랜드 주 세실 카운티
죽은1873년 10월 13일 (82)
란초 라 푸엔테
휴게소엘 캄포 산토 묘지
로 알려져 있다.산가브리엘 계곡의 초기 정착민
배우자마리아 엔카르나시온 마르티네스, 샤를롯 M.회색

흔히 스페인어로 돈 후안 롤랜드로 알려진 존 A. 롤랜드는 캘리포니아 산 가브리엘 계곡의 정착민이자 목장이었다.메릴랜드에서 태어난 롤랜드는 멕시코 영토인 산타페 데 누에보 메렉소로 이주하기 전 미국 동부를 여행했고, 그곳에서 멕시코 시민으로 귀화하여 첫 번째 아내 마리아 엔카르나시온 마르티네스와 결혼했다.그는 마침내 알타 캘리포니아로 진출했고, 그곳에서 그는 유명한 지주가 되었다.캘리포니아의 Rowland Heights는 그를 위해 이름 지어졌다.

초년기

존 앨버트 롤랜드(1791년 4월 15일 ~ 1873년 10월 13일)의 출생지를 시작으로 세실 카운티, 메릴랜드, 펜실베이니아 중 어느 기준으로 받아들여지느냐에 따라 초기 삶의 여러 측면에 대한 추측이 나오고 있다.또 '앨버트'가 공식 문서나 법률 문서에 사용한 적이 없어 그의 미들네임이었는지도 추측된다.그의 묘비에는 구체적인 생년월일이 아닌 82세로 나와 있어 생년월일도 불확실하다.대부분의 인구 조사 목록은 1790년 이후 출생지와 출생지를 다르게 보여준다: 펜실베니아 남동부(Census 1850년, 실제로 1851년: 52년)는 메릴랜드 세실 카운티(Census 1860년: 62년, 1870년: 68년)에서 강을 건너고 있다.[1]

19세기 초창기에 롤랜드 가족은 서부 버지니아 주 휠링과 오하이오 주 콜럼버스 사이에 있는 오하이오 주 모건 카운티로 이주했다.젊은 시절, 로울랜드는 아마도 오하이오 강을 따라 미시시피 강까지 갔다가 그 다음엔 세인트로 갔을 것이다.루이스. 거기서부터 그는 미주리 강을 따라 미국의 서쪽 가장자리에 있는 프랭클린 마을까지 여행했을 것이다.1823년, 새로운 산타페 트레일을 이용하여 멕시코 영토인 누에보 멕시코로 이주하였으며, 현재는 미국의 뉴멕시코 주이다.

측량사로 훈련받았다고 전해진 롤랜드는 산 페르난도 데 타오스로 이적해 이후 밀가루 제분소를 운영했지만 한동안 모피 트래퍼가 됐다.1825년, 멕시코 시민권은 마리아 엔카르나시온 마르티네스와 결혼하기 전에 뒤따랐다.[2]

워크맨 롤랜드 파티

타오스에서 오랜 봄, 여름, 가을의 트래핑 기간을 거쳐 시내에서 겨울로 돌아오는 모피 트래퍼들에게 인기 있는 위스키 '타오스 번개'를 제조하면서 우정과 결국 사업 파트너십이 맺어졌다.Rowland와 Workman은 Alta California로의 이동을 자극했을지도 모르는 몇 가지 정치적 행동과 연관되어 있었다.예를 들어, 타오스에 기반을 둔 반란이 뉴멕시코 정부를 사로잡았고, 두 사람은 아마도 성공하지 못한 반군들에게 충성을 맹세하도록 강요되었을 것이다.새로운 주지사 마누엘 아르미조는 비록 흔한 오락은 타오세뇨 반란을 위한 그들의 위장된 충성심에 대한 응징이었을지 모르지만, 로울랜드와 워크맨이 밀수 혐의로 체포되었을 때 재임 중이었다.

1840년 미라보 라마르 텍사스 대통령은 뉴멕시코의 모든 주요 도시들을 포함한 모든 영토를 리오 그란데에 평화롭게 합병할 계획을 발표했다.그의 대리인인 윌리엄 G.뉴멕시코 주의 텍사스 정부의 Rowland와 Workman 에이전트로 명명된 Dryden은 곧 교체되었고, 비록 그들이 이 계획을 홍보하는 데 거의 적극적인 역할을 하지 못했을지라도 말이다.그럼에도 불구하고 두 사람은 비록 형편없이 계획되고 형편없이 실패한 합병 계획은 비록 형편없었지만 완전한 침략이 되었기 때문에 뉴멕시코를 떠나기로 결심했다.

텍사스인들이 뉴멕시코로 몰려들어 패망하기 전에, 롤랜드와 워크맨은 약 20명의 다른 미국인과 유럽인들과 함께 1841년 9월 초에 올드스페인 트레일을 통해 뉴멕시코에서 캘리포니아로 떠났었다.1841년 9월 6일 25여명의 뉴멕시코 이민자들이 이 단체에 가입하여 산타페 북쪽에 있는 뉴멕시코의 아비키우(Abiquiu)를 떠났다.산책로의 건조한 환경이 알려졌기 때문에 이 여행은 물뿌리기는 물론 동물들을 위한 방목장이 있던 가을에 만들어졌다.[3]캐러밴의 크기는 아마도 아메리카 원주민의 공격을 피하는 데 도움이 되었을 것이다.비록 이 탐험대가 종종 "미국식 마차 열차"라고 일컬어졌지만, 올드 스페인 트레일은 결코 마차를 수용할 수 없었고, 더욱이 유럽인들과 더 중요한 것은 뉴멕시코인들이었는데, 그 중 후자는 아메리카 원주민들의 조상이 상당히 높았다.워크맨 등에 따르면, 1841년 11월 5일 캘리포니아 남부 알타에 이른바 '워크맨-롤랜드 파티'라는 두 번째가 도착했다.[4]

토지 보조금 및 목축

1842년 초 롤랜드(일반적으로 토지 보조금 기록에 "존 롤랜드" 또는 "주안 롤랜드"로 언급됨)는 자신의 이름으로만 토지 보조금을 탄원하여 11,740에이커(48km2) 란초 라 푸엔테의 예비 소지를 받았다.[5]

워크맨은 이 보조금을 예비적으로 확보한 상태에서 라 푸엔테에 머물렀고 롤랜드는 1842년 4월 가족을 되찾기 위해 뉴멕시코로 돌아왔다.그들과 다른 이민자들은 캘리포니아로 여행을 갔고 같은 해 12월에 로스앤젤레스에 도착했다.다음 여름까지 롤랜드는 워크맨이 작년에 지은 집에서 동쪽으로 약 1마일 떨어진 곳에 어도비 집을 지었다.그들은 보조금에 명시된 대로 토지를 개량하고 아마도 은신처를 거래하기 시작했다.

멕시코 토지 보조금에 대해서는 1845년 이후 두 사람이 캘리포니아 주지사를 위해 태어난 마지막 비캘리포니아 주지사를 축출하는 조치에 참여했을 때까지 아무것도 발견되지 않았다.노동자는 대위로, 롤랜드는 중위로서 1845년 2월, 피코 피코가 주지사 마누엘 미켈토레나를 상대로 한 전투에서 무력으로 주지사직을 맡도록 도운 캘리포니오스 사단을 이끌고 개입했다.

Rowland가 조사 교육을 받은 경우, 1845년 원본 청원에서 48,790 에이커(197 km2)까지 연장된 것으로 확인된 추정된 측정치를 보여주지 않았다.1845년 7월, 그 보조금은 사법적 확인 지위를 통과하여 롤랜드와 워크맨의 이름으로 영구히 부여되었다.캘리포니아 위원회 기록은 워크맨이 1845년 확인 이전에 롤랜드와의 보조금 일부에 대한 권리를 지지하는 1842년 문서에 받은 것을 지원하지 않는다.첫 번째 탄원서와 제목은 "그" 또는 "롤랜드"를 가리킨 반면, 법관 타이틀 버전은 "그들"을 가리킨다.[6]워크맨의 뉴멕시코에서의 평판이 캘리포니아에서 알려졌든 아니면 영국 혈통 때문에 의심받았든 간에, 영국인들은 캘리포니아가 연합에 들어오기 전에 워싱턴 남쪽의 앨타 캘리포니아로 그들의 영토를 확장하는 것에 대해 전혀 생각하지 않았기 때문에, 그가 대신 그 타이틀에 도전하지 않은 이유로 알려져 있지 않다.[7]

1847년, 롤랜드는 그의 집에서 멀리 동쪽에 있지 않은 로스엔젤레스 지역에 최초의 개인 그리스틀 공장을 세웠다.롤랜드는 1850년대 초 캘리포니아 주 박람회에서 밀 한 포기를 선보였을 때 그의 소, 농작물, 과수원, 포도밭과 잘 지내고 있었을 것이다.[8]롤랜드와 워크맨은 둘 다 포도 수확물의 일부를 와인 메이커 콜러와 프롤링에게 팔았다.[9]1860년대 초까지 성공은 포도원과 과수원은 물론 소와 말을 구경하며 워크맨의 집을 방문한 여행기자를 감동시키기에 충분했다.[10]로울랜드는 그 보조금을 뚫고 흐르는 산호세 강과 좋은 위치에 있었다.롤랜드가 1849년 골드러시의 붐에서 가축 기반의 농경 환경으로 전환하여 모든 종류의 과일과 채소를 포함하는 것이 가능했다.[11]

약 1851년, 그와 워크맨은 비공식적으로 보조금을 나누어, 로울랜드는 동부 지역에서 약 29,000에이커(117km2)를, 워크맨은 서부 지역에서 약 20,000에이커(81km2)를 받았다.1867년 그들은 그들의 토지에 대한 미국 특허를 받았으며, 그 결과 1851년 캘리포니아 사유지청구법에 의해 요구된 그들의 토지 청구를 합법화하기 위한 15년간의 오랜 투쟁에서 비롯되었다.실제로 롤랜드는 캘리포니아 국무장관을 지냈고 캘리포니아 사유지 청구권의 실행가능성에 대한 두 보고서 중 하나를 의회에 제출한 헨리 W. 할렉 에이브러햄 링컨 비서실장에게 특허 획득에 대한 조언을 구하기 위해 연락했다.핼렉의 1865년 반응은 짧았지만, 요지부동이었다. "변호사를 고용하고 그에게 많은 돈을 주라."이 롤랜드는 1866년 토지청구서의 개요를 작성했고 특허 확보에 성공한 변호사 헨리 비어드를 고용했다.

칸막이의 증서는 1868년까지 공식적으로 기록되지 않았다.[13][14]

루이스 아레나스와 롤랜드는 1846년 피코에 의해 란초 로스 휴코스를 승인받았다.[15]롤랜드는 또한 1846년 피코 피코에 의해 스타니슬라우스 강과 산 호아킨 강이 합류하는 곳에 위치한 11개의 평방 리그를 주장했지만, 그 주장은 거절당했다.[16][17]

롤랜드와 워크맨 모두 연방정부에 말을 제공하면서 미국 남북전쟁 당시 유니온 지지자였던 것으로 보인다.[18]국가적으로 중요한 것은, 로스엔젤레스가 1872년 이 주제에 대한 국민투표를 거쳐 로스앤젤레스로 철도가 왔을 때, 그 나라의 나머지 많은 부분과 연결되어 있었다는 점이다.아마도, 롤랜드와 워크맨 모두, 그렇게 가리키는 지역 신문의 1919년 기사를 근거로, 란초를 가로지르는 철도를 싫어했을 것이다.그러나 평탄한 노선도를 검토한 결과, 철도공사가 도시 내 기지에 더 가까운 토지를 취득하기 전에 일부 란초는 철도에 매각된 것으로 나타났다.[19]

로울랜드는 그가 죽을 때까지 그의 라 푸엔테의 소유물 대부분을 보유했고, 그 후 그의 두 번째 아내와 자녀들 사이에 그 소유물이 나누어졌다.두 번째 롤랜드 부인이 죽자 부동산 분배에 문제가 있는 것 같았다.[20]1880년대에는 란초의 롤랜드 지역에서 푸엔테와 코비나의 철도 붐 타운들이 생겨났고, 막내아들 윌리엄 R에게 남겨진 구간에서 푸엔테 언덕에서 석유가 발견되었다.매우 성공적인 푸엔테 석유 회사를 설립한 롤랜드.오늘날, 그의 이름을 통해 Rowland의 상속자들은 증손자인 John Rowland 4세가 상업적인 목적으로 임대된 City of Industrial과 Rowland Heights에 여전히 100에이커이상의 땅을 소유하고 있지만, 비록 ca. 1900 목장 주택, 오래된 헛간, 그리고 그 이후의 주택은 최근에 아직 개발되지 않은 상업적 개발을 위해 파괴되었다.

가정생활

존과 엔카르나시온 롤랜드는 10명의 자녀를 두었고, 그 중 2남 존과 토마스는 란초 카뇨네 데 산타아나의 베르나르도 요바의 딸과 결혼했다.셋째 아들 윌리엄 R.로울랜드는 결혼했고, 아이작 윌리엄스의 딸이자 란초 산타 아나 델 치노의 소유주였던 마누엘리타는 1885년 이후 푸엔테 언덕에 있는 자신의 땅에 우물을 파면서, 로스앤젤레스의 2선 보안관 겸 석유 회사 사장이 되곤 했다.엔카르나시온 롤랜드는 1851년에 죽었다.

1852년에 롤랜드는 샬롯 M과 결혼했다.그레이, 아이가 셋 있는 과부.샬롯의 첫 남편인 존 B의 세 자녀 외에도.그레이, 그들에게는 메리 아그네스 그레이라는 딸이 있었다.그녀는 톨루카 호를 건설할 찰스 포만 장군과 결혼했다.[21]

존 롤랜드는 1873년 10월 세상을 떠났고 워크맨과 템플 가족 홈스테드 박물관에 위치한 엘 캄포 산토 묘지에 매장되어 있다.[22]

레거시

존 A. 롤랜드의 두 번째 부인 샬롯을 위해 1855년에 지어진 롤랜드하우스는 캘리포니아 남부에서 가장 오래된 벽돌 건축물로, 하헨다-라 푸엔테 통합 학군 본부와 인접한 캘리포니아 주 산업도시 경계 바로 안쪽 게일 애비뉴에 위치하고 있으며, 라 푸엔테 계곡 역사학회가 소유하고 있다.최근 초기 복구 작업을 시작했으며 2010년 말 일부 공공 프로그램을 시작할 예정이다.하시엔다 하이츠의 바로 동쪽에 존 A가 있는 롤랜드 하이츠의 비법인 공동체가 있다. 롤랜드 고등학교.캘리포니아 주 웨스트 코비나의 롤랜드 애비뉴와 롤랜드 초등학교는 그의 이름을 따서 지어졌다.

참조

  1. ^ U.S. Censuses: 1850-Los Angeles County, California, dated February 12, 1851, Dwelling 405/Family 405; 1860–Elmonte Township, Los Angeles County, California, dated July 20, 1860, Dwelling 164/Family 155; 1870–El Monte Township, Los Angeles County, California, dated July 24, 1870, Dwelling 340/Family 362.
  2. ^ 코비나 by Barbara Ann Hall, Cobina Valley History Society, 2007년 아카디아 출판사에서 출판, ISBN978-0738555553, 페이지 9.
  3. ^ 아윤타미엔토 소송의 참고가 필요하다.로스앤젤레스 아윤타미엔토는 당시 뉴멕시코와 멕시코에서 팔렸던 노새의 도적에 관한 법안을 통과시켰다.
  4. ^ 프랭크 맥린, 2004년 와건스 웨스트: 미국 전역 트레일에 대한 서사시 이야기, 그로브 프레스,ISBN 978-0-8021-4063-0; The first or exploratory expedition included the following: Jacob Frankfort, the first Jewish resident of Los Angeles who later moved to San Francisco; William Knight who established Knight’s Ferry and Knight’s Landing on the Sacramento River; Thomas Lindsay, a mineralogist who became the first settler in the future city ofStockton; John H. Lyman, a physician who returned east; John McClure who joined Jacob Leese on his 1843 expedition to the Willamette Valley in Oregon; Juan Felipe Pena who partnered with Vaca and built the historic Pena Adobe; John Rowland; Hiram Taylor, a musician who joined John McClure and went to Oregon; Albert Toomes, a carpenter who received테하마 카운티의 토지 보조금; 현 리버사이드 북쪽에 오래 전에 산살바도르 식민지를 세운 로렌초 트루히요; 바카빌 마을이 명명된 후안 마누엘 바카; 다른 사람들을 일찍 떠나 로스앤젤레스에 도착한 프란시스코 에스테반 자일즈와 그의 트레이드 캐러밴; 본당보다 며칠 먼저 도착한 벤자민 데이비스 윌슨;산 가브리엘 밸리 목장인이자 정치인이 되었고, 윌슨 산이 윌리엄 워크맨으로 명명되었다.또한 중국으로 가는 길에 총잡이, 측량사, 양복점, 대장장이, 쿠퍼, 그리고 목사가 타고 있었다.'누에보 멕시코인, 아마도 게니자로스(대부분 인도 유산의 혼혈인 모임)' 12명, '25명 정도, 그 중 절반 정도는 여성과 아이' 13명이 산타페를 떠난 직후 입당했다.다른 이들은 "주로 호기심과 모험의 사랑이라는 동기를 통해 긴 여정을 떠난 젊은이들, 시야에 확실한 대상이 없다"고 말했다.절정에 달했을 때, 그 여행 파티는 총 65명 정도가 되었다.http://www.pablostories.com/content/files/folkhistory_samplechapter01.pdf
  5. ^ 존 롤랜드가 주지사 후안 바우티스타 알바라도, 도켓 160 (Expediente 385) 라 푸엔테에게 보낸 날짜가 없는 청원서:캘리포니아 개인 토지 청구, 일반 토지 사무소 기록.기록 그룹 29: 인구조사국 기록.간행물 번호T910, 9번 롤, 페이지 31–32.1842년 1월 14일자 알바라도의 한계령에는 테세노나 지도를 만들어 경계를 문서화할 것을 요구하고 있다. 페이지 32.
  6. ^ 도켓 160 (Expediente 385) La Puente, 페이지 41-42.
  7. ^ 오레곤 조약은 미국과 영국 사이에 캐나다와의 북서 경계를 정립한 1846년까지 체결되지 않았다.할로우, 닐.정복당한 캘리포니아:태평양에서의 전쟁과 평화, 1846–1850.캘리포니아 대학교 출판부: 1982년 버클리.
  8. ^ Berkeley에 있는 캘리포니아 대학의 Bancroft Library에서 참조가 필요하다.
  9. ^ 게버, 주디기초 쌓기:어떻게 로스엔젤레스가 미국의 상업 와인 수도가 되었는가; 2부: 상업적 위네메이킹은 로스앤젤레스에서 폭발한다.ucanr.org/blogs/blogcore/postdetail.cfm?postnum=4284.2012년 12월 12일.
  10. ^ 워렌, 존 퀸시 아담스캘리포니아 랜초스와 농장, 1846-1862년, 1861년 존 퀸시 애덤스 워렌의 편지를 포함하여, 가축, 밀 양식, 과일 재배에 크게 전념하는 것...매디슨, 위스콘신 주 역사 학회, 1967.
  11. ^ 1800년대 후반 롤랜드의 한 가족이 산호세 강을 우회하는 매클린톡 터널에서 물을 모으려던 옛 란초 라 푸엔테 땅의 한 지주를 고소할 정도로 물은 땅의 기능에 매우 중요했다.
  12. ^ 도켓 160 (Expediente 385) La Puente, 페이지 83–101.
  13. ^ 데일리 로스앤젤레스 헤럴드, 1879년 4월 26일 페이지 4; 1868년 6월 23일자, 1868년 6월 25일, 행동의 10권, 페이지 39를 기록했다.
  14. ^ 로스앤젤레스 캘리포니아 대학의 코넬리어스 콜 컬렉션에 실린 서한이 이 기간 동안 하원과 상원에서 모두 근무했기 때문에 사유지 청구에 대한 확인 절차의 일부에 대해 우려할 수 있을지 주목된다.
  15. ^ 미국지방법원(캘리포니아 : 북부 지방) 토지 사건 221 ND
  16. ^ 미국지방법원 (캘리포니아 : 북부 지방) 토지 사건 103 ND
  17. ^ 롤랜드 대 사건 미국, 미국 대법원, 74 U.S. 7 월. 743 743 743 743 (1868년)
  18. ^ 의회 의사진행발언의 참고가 필요하다.
  19. ^ 철도/공공시설 위원회의 기록 내에 있는 지도에서 참조가 필요하다.가족 구성원들은 또한 이 노선이 도시를 통과하기 위해 로스앤젤레스가 철도의 희망에 응할 것인지를 결정하기 위한 선거 투표 위원회에 참여하였다.
  20. ^ 로스앤젤레스 타임즈, 1896년 11월 11일, 제2부, 페이지 9: "롤랜드 에스테이트.두 번의 결혼, 죽음과 증서는 분배를 복잡하게 만든다."
  21. ^ 로스엔젤레스, 존 스티븐 맥그로티, 미국역사학회, 1921년 아카디아 출판사 출판사, 페이지 77에 의해 산에서 바다로.
  22. ^ 무덤 찾기 엘 캄포 산토 묘지
  • Paul R. Spitzeri, "The Workman and Temple Families of Southern California, 1830–1930," 댈러스:셀리그슨 출판, 2008.
  • 도널드 E.롤랜드, "존 롤랜드와 윌리엄 워크맨:1841년 캘리포니아 남부의 개척자들," 로스앤젤레스와 스포캔:1999년 미국 남부 캘리포니아 아서 H. 클라크 사의 역사학회

외부 링크