Page semi-protected

조엘 더프너

Joel Derfner
조엘 더프너
Joel Derfner.jpg
태어난1973년 1월 12일 (1973-01-12) (49세)
교육하버드 대학교 (BA)
뉴욕 대학교 (MFA)
직업작가, 작곡가
로 알려져 있다.게이 하이쿠(2005)
스위시(2008)
합법 결혼남편(2013년)

조엘 더프너(Joel Derfner, 1973년 1월 12일 출생)는 미국의 작가 겸 작곡가다.그는 동성애를 주제로 한 세 권의 책을 저술했다.게이 하이쿠(2005년), 스위시: 가장 게이다운 사람이 되기 위한 나의 탐구와 그 대신 일어난 일들(2008년), 그리고 합법적으로 결혼한 남편: 나의 게이 결혼이 어떻게 미국 가족을 구할 것인가(2013년).그의 기사는 허핑턴 포스트, 옹호자, 뉴욕 타임 아웃, 라인즈 사이 등 출판물에 실렸다.더프너와 그의 작품들은 동성애 문화에 대한 언급으로 언급되어 왔고,[1][2] 그는 "오늘날 가장 잘 알려진 동성애 작가" 중 한 명으로 주목받았다.[3]

여러 뮤지컬의 작곡가로, 뉴욕대학교 티슈 예술학교에서 음악극 작곡을 가르치고 있다.더프너는 또한 그의 절친한 친구 사라 로즈와 함께 2010년 리얼리티 텔레비전 쇼 "소년들좋아하는 소녀들"의 첫 시즌에 공동 주연했다.

조기생활과 교육

더프너는 1973년 워싱턴 D.C.[4]에서 태어나 사우스 캐롤라이나 찰스턴에서 자랐다.그의 부모는 민권 운동가였고, 민권 운동 기간 동안 미시시피에서 활동했다.[5][6][7]그의 아버지 아르망 더프너는 민권 변호사인데,[8][9][10] 어머니 메리 프랜시스 더프너(네 세든)는 1967년 워싱턴DC에서 아만드의 법률비서가 되면서 아만드를 만났다.[11][12]조엘의 아버지는 유대인이고 어머니는 기독교인이었다. 조엘은 유대인으로 자랐고 일곱 살 때 유대교로 개종했다.[13]제1형 당뇨병을 앓던 그의 어머니는 1992년 세상을 떠났다.[14]조엘은 15살 때 부모님께 게이로 나왔다.[15]

그는 포터 가우드 학교에 다녔는데, 그는 학업적으로 뛰어나고 졸업생 대표였다.[14][16][17]그는 열성적인 가수였고,[18][19] 대학 3학년 때까지 노래하는 것을 직업으로 고려했는데, 심한 위가 그의 목구멍을 마비시켰다.[20]

하버드 대학에 재학 중인 그는 1992년 양성애자, 게이, 레즈비언 학생회의 회계 담당자가 되었고, 다른 LGBT 지원 단체와 행사에 참여하였다.[21][22][23]는 또한 가수 보컬 코치로 하버드 대학 오페라(당시 던스터 하우스 오페라라고 불렸다)에 참여했다.[24][25]1995년에 그는 언어학 학사 학위를 받고 우등으로 졸업했다.[26]1997년 뉴욕으로 건너가 뮤지컬 연극 작곡을 공부했으며, 1999년 뉴욕대학교 티슈 예술학교에서 뮤지컬 연극 작문학 석사학위를 받았다.[27]

경력

책 및 기타 글

더프너의 첫 번째 책인 게이 하이쿠(2005)는 뮤지컬-연극자 모금 행사 중 창간되었는데, 그는 열성적인 블로거로서 30분마다 24시간 동안 블로그에 글을 올리게 되었다.[28]그는 나중에 "내가 했던 모든 나쁜 데이트와 내가 가졌던 모든 나쁜 섹스에 대해 49개의 하이쿠를 쓸 수 있다는 것을 깨달았다"고 설명했다.꽤 잘 나왔기 때문에 나는 20개를 더 쓰기로 했고, 그것은 일주일 더 걸려서 69 게이 하이쿠라는 원고로 내보냈다.결국 랜덤하우스가 원했지만 총 110개가 필요해서 41개를 더 써야 했다고 말했다.[29] 지지자는 그 책을 "더 깔끔하고, 재미있고, 심지어 가슴 아픈 도시 동성애 생활의 스냅사진"이라고 불렀다. 숭고한 모습부터 우스꽝스러운 모습까지...값을 매길 수 없다!"[30]라고 말하며, 2005년 이 책을 "Top 20 Picks for Summer Reading" 중 하나로 선정했다.[31]

게이 하이쿠 더프너가 출판된 후 다른 책을 쓰기를 바라면서, 게이 하이쿠에 대한 그의 바이오가 "가장 게이적인 사람이 되기 위해 뜨개질을 하고 스텝 에어로빅 강사로 취직했다"고 말했기 때문에 게이지가 되기 위해 노력하는 에세이집을 써야 한다는 이야기를 들었다.한 번도 못 본 [32]체면을 구기다랜덤 하우스에 의해서도 출판된 이 노력은 스위쉬: 가장 게이다운 사람이 되기 위한 나의 탐구와 그 대신 무엇이 일어나게 되었는가(2008)는 재치 있고 진지하며 감정적으로 자기희생적인 자서전적인 책이다.그 책의 일부분은 The Advisor에서 발췌되었다.[33]엘튼 존은 더프너에게 이 책을 사랑한다고 말했다. 그는 그 책의 후속 판에 서문을 기고했다.[34][35] 그리고 책의 앞 표지에 "스위시는 내가 읽은 것 중 가장 게이인 것에 대한 최고의 책이다."이라고 썼다.그러나 그것은 단순히 게이가 되는 것이 아니라 인간적인 것이 되는 것이다."[36]이 책은 제21회 람다 문학상 시상식에서 람다 문학상 최우수 게이 회고록/생물학상 후보에 올랐다.[37]스위쉬는 2009년 미국 도서관 협회스톤월 어워즈에서 논픽션 부문 스톤월 아너 북으로 선정되기도 했다.[38]

그의 세 번째 책인 "법률적으로 결혼한 남편" 2013년 9월에 출간된 "How My Gay Demoration Will Save the American Family".[39]자서전적 이 책은 동성결혼을 포함한 자신과 타인의 결혼, 관계, 가족의 많은 면을 탐구한다.더프너는 자신이 참여한 리얼리티 쇼의 내용과 유머로 상쇄되는 자기 관계의 우여곡절과 그에 대한 친밀한 폭로뿐만 아니라 연구와 분석을 제공한다.[40][41][42]이 책은 위스콘신 대학교 출판부에서 그들의 "Living Out" LGBT 자서전 시리즈의 일부로 출판되었다.[43] 중 일부는 신민권운동에서 무협화음을 내고 있다.[44][45][46]람다 문학은 이 작품에 대해 "사회사와 정치, 그리고 우리 대중문화의 상태에 대한 날카로운 논평으로 풍요로워진 사랑과 가족에 대한 설득력 있는 회고록"이라며 "더프너는 결혼을 '공적으로 서로를 돌볼 것을 맹세함으로써 이전에 관계가 없었던 사람들이 결혼이 되는 합의'로 정의하고 있다"고 높이 평가했다.가족...결혼이라는 단어는 가족을 의미한다.'"[41]

더프너는 또한 잭슨 갤럭시와의 2012년 회고록 캣 대디, 그리고 [47]리사 J. 에드워즈와의 2012년 책 "부라는 이름의 개"에서 협력했다.[48]그의 기사는 허핑턴 포스트,[49][50][51][52] The Advisor, Time Out New York,[53] 그리고 Between the Lines에 등장했고,[54] 그의 원작인 "De Anima"는 2009년 컴펜디엄 For Love: New Gay Fiction에 연재되었다.[55]

작곡 및 뮤지컬 극장

생명의 징후

더프너의 첫 번째 주요 뮤지컬은 Len Schiff의 가사와 Peter Ullian의 책으로 구성된 Signs of Life이다.[56]체코슬로바키아 테레진에 있는 나치 강제 수용소에 관한 이 작품은 원래 테레진이라고 불렸다.그것은 테레시엔슈타트 강제수용소의 실화인데, 이것은 1944년 나치 선전영화가 세계를 모범적인 학예사회로 묘사하여 세계를 속이기 위해 만든 주제가 되었다.[57][58]그는 "기괴하게도, 테레진은 나치가 이 모든 예술가들과 지식인들, 그리고 모든 음악가들을 그곳에 보냈기 때문에 유럽의 문화 수도가 되었다"[59]고 말했다.극의 창작에 대해 그는 "불의와 잔인함에 대한 이야기를 할 수 없고, 사람에 대한 이야기를 해야 한다"[60]고 말했다.

제작은 2000년 버지니아 크리스티에 의해 의뢰되었는데, 그의 조부모는 캠프에서 사망했다.[61]그녀는 더프너, 쉬프, 울리안 등을 불러모았고, 뮤지컬이 구체화되면서 2003년부터 2005년까지 뉴욕에서 여러 차례 발전적인 낭독회를 가졌으며, 2006년 2월에는 심포니 스페이스에서 일련의 연주회를 가졌다.[62][63][64]2006년[65] 6월 워크샵 판독, 2007년 6월 완전 개발 생산으로 시애틀에서 추가 개발되었다.[62]

이 뮤지컬은 새로운 이름인 생명의 신호로 마조리 S에서 오프브로드웨이를 세계 초연했다.디인 리틀 극장, 2010년 2월 25일부터 3월 21일까지 한시적으로 운영된다.[66]백스테이지 측은 "가장 흥미로운 공헌은 작곡가 조엘 더프너(Joel Derfner)로부터 비롯된다"고 밝혔다. 그의 음악은 항상 기억에 남고 생각에 잠겨 있으며, 특히 독일 장교 하이델(Haindel)의 감동적인 숫자로서, 찬송가 같은 단순함에서 도덕성을 위태롭게 하는 순간의 분노에 이르는 것"이다.[67]이 뮤지컬은 2013년 여름 체코에서도 공연되었으며,[61] 2013년 10월 시카고 초연을 가졌다.[68][69]

기타 뮤지컬 및 노래

더프너의 다른 뮤지컬들로는, 만들어진 것과 놓친 것 모두에 관한 세 개의 상호 관련 뮤지컬 단편 소설과 레이첼 쉰킨의 책과 가사를 결합한 블러드 드라이브(Blood Drive)가 있다.2003년에는[70] 런던의 브라이드웰 극장에서, 2005년에는 유진 오닐 극장에서 공연되었다.[71]그는 그의 회고록인 Swish(댄 마샬의 리릭스, 팀 에이시토(Tim Acito의 책)[72]를 뮤지컬로 만들었으며, 2013년 4월 뉴욕 극장 Barn에서 공연되었다.[73][74]그는 또한 "A Day in the Life"[75]와 "Backwards Day"[76][77]와 같은 자신의 가사가 들어간 노래들을 포함하여 카바레 곡을 작곡하기도 한다.그는 활동 초기인 2001년 워싱턴 D.C. 지역의 셰익스피어 <사랑의 노동력 상실>을 위해 작곡했다.[78]

더프너는 뉴욕 대학교의 대학원 음악극장 작문 프로그램의 교수진이다.[79]

텔레비전 출연

더프너는 1990년대 초 하버드에서 만난 여행 겸 논픽션 작가 사라 로즈와 함께 2010년 선댄스 채널 리얼리티 텔레비전 쇼인 "소년들좋아하는 소녀들"의 첫 시즌에 함께 출연했다.이 쇼의 프로듀서 중 한 명이 뮤지컬 작가 모임에서 그를 알고 있었고, 그에게 이 쇼의 오디션을 제안하였다.[80]그의 책 '스위시'의 힘, 그리고 약혼자 마이크와의 임박한 결혼에 힘입어 그와 로즈가 캐스팅되었다.[81][82][83]이 방송은 더프너의 아이오와주 합법결혼 등 2010년 2월부터 5월까지 촬영했으며, 2010년 12월부터 방영됐다.그는 그 후 이 쇼의 프로듀서들이 진술과 정서를 편집하고 조작했다고 공개적으로 비난해왔고, 이것은 때때로 사실과 정반대로 방송되었다.[84][85]

2012년에는 PBS TV 프로그램 In the Life에도 출연했다.[86]

사생활

더프너는 뉴욕시의 한 정신병원에서 입원환자실을 운영하는 정신과 의사인 남편 마이크 콤스와 함께 뉴욕에 살고 있다.[87]그와 콤스는 2007년에 약혼했다.[88]이 커플은 2010년 5월 아이오와에서 합법적으로 결혼했으며 2010년 10월 브루클린 식물원에서 정식 결혼식을 올렸다.[89][90]

참고 문헌 목록

  • 게이 하이쿠.브로드웨이 북스 2005.
  • 스위시: 역사상 가장 게이다운 사람이 되고자 하는 나의 탐구와 그 대신.브로드웨이 북스, 2008.
  • 합법적인 결혼남편: 나의 게이 결혼이 미국 가족을 어떻게 구할 것인가.위스콘신 대학교 출판부, 2013.

참조

메모들

  1. ^ 마이어스, 조앤.레즈비언과 게이 해방 운동역사 사전.허수아비 프레스, 2013. 페이지 420.
  2. ^ 수켈, 케이트.더티 마인드: 우리의 뇌가 사랑, 섹스, 관계에 어떤 영향을 미치는가.사이먼 & 슈스터, 2012. 페이지 202–203.
  3. ^ 램버트, 티모시 J, R. D.코크란(에드)바보러브:게이 픽션클레리스 프레스, 2009년뒷표지.
  4. ^ 재피, 케네스솔로 보컬은 유대인 테마로 작업한다. 유대인 작곡가참고 문헌 목록.허수아비 프레스, 2011. 페이지 44.
  5. ^ 미국 의회, 하원 법사위원회, 법원 소위원회, 시민 자유 및 사법행정.연방법원에서의 변호사 수임료 지급: 법원, 시민 자유, 사법 행정 소위원회청문회미국 정부 인쇄소, 1978. 페이지 104.
  6. ^ 더프너, 메리 프랜시스.프로 보노 사건에서의 변호사 비용: 연방 법원 사건들편집.1972년 민권 변호사 위원회
  7. ^ 쿠트너, 밥 "블랙스 & 더 투표: 새로운 괴롭힘".마을 목소리.1971년 6월 17일.
  8. ^ 주커만, 에드(에드).워싱턴 로비스트/변호사 디렉토리.Amward Publishments, 1977.
  9. ^ 그레이엄, 머프"어린이를 위한 책들은 자존감을 강화한다."뉴스와 택배회사.1975년 5월 3일.
  10. ^ Armand Derfner, 파트너 프로필.더프너, 앨트먼 & 윌본
  11. ^ 합법적인 결혼 남편, 페이지 27.
  12. ^ "지역 작가 메리 더프너 사망"포스트쿠리어.1992년 11월 5일.
  13. ^ 스위시, 페이지 79.
  14. ^ a b 호크스, 제니퍼 베리"아르망 더프너: 약자를 변호하기 위한 변호사의 평생의 열정이 그를 국내 최고 법원으로 데려갔다."포스트쿠리어.2002년 11월 16일.
  15. ^ "Coming Out with Joel Derfner" 2013-11-14, 남자 아이좋아하는 여자아이들의 웨이백 머신 클립보관World of Wonder.2010년 11월 22일.
  16. ^ "지역 학생들이 91년 학술팀에 이름을 올렸다"뉴스와 택배회사.1991년 7월 4일.
  17. ^ "포터 가우드 학생 20명 인정"포스트쿠리어.1991년 12월 12일.
  18. ^ 맥파이일, 클레어"컨트리 음악 연주자들이 선택했다"뉴스와 택배회사.1990년 7월 22일.
  19. ^ 러셀, 토마스"테너는 얼리 뮤직 공연에서 도전을 환영한다."포스트쿠리어.1995년 5월 30일.
  20. ^ 스위시, 139–140 페이지.
  21. ^ 와일드, 안나 D. "BGLSA 임원 선출"하버드 크림슨.1992년 4월 23일.
  22. ^ 크라우스, 아디 "1년차 게이 그룹 시작"하버드 크림슨.1992년 3월 7일.
  23. ^ 슈클라, 아미타 M. "집을 위한 쇼핑 드래그 나이트"하버드 크림슨.1994년 10월 29일.
  24. ^ "Harvard College Opera".
  25. ^ "Harvard College Opera".
  26. ^ "황금 양털 찾기: 압하스의 통사적 wh-movement 분석"조엘 레가레 더프너, 논문(A.B, 언어학 명예)하버드 대학, 1995.월드캣.
  27. ^ 키예스, 제프리 제임스"NYC의 사라 로즈 & 조엘 더프너와 체크인"GayCities.com.2010년 12월 2일.
  28. ^ 야, 제이슨."Redneck Haikus와 같은 책의 인기: 와일드 아이디어의 피칭 방법" 웨이백 머신에 2013-11-14 보관출판 스팟.2006년 7월 26일.
  29. ^ 부셀, 레이첼 크레이머"Joel Derfner, 작가, 게이 하이쿠" 2016-03-24를 웨이백 머신보관.고담주의자2005년 5월 24일.
  30. ^ "하이쿠 쿨 (게이 하이쿠 서평)."옹호자.2005년 6월 21일.
  31. ^ 금츠, 마이클"Beach Book Bingo: 여름 독서를 위한 상위 20개 작품들"이라고 말했다.옹호자.2005년 6월 7일.
  32. ^ 야, 제이슨."섹스 앤 니팅: 개인 회고록 피칭" 웨이백머신에 2013-11-13년 보관출판 스팟.2006년 7월 28일.
  33. ^ "종이 흔적. (스위시: 가장 게이다운 사람이 되기 위한 나의 탐구, 발췌)."옹호자.2008년 5월 20일.
  34. ^ 우드워드-피셔, 헨리"조엘 더프너: The Gayest Person Ever" 2013-11-13 Wayback Machine보관.하버드 보이스.2010년 1월 2일.
  35. ^ 존, 엘튼."포어".더프너, 조엘스위시: 역사상 가장 게이다운 사람이 되고자 하는 나의 탐구와 그 대신.랜덤 하우스, 2009.
  36. ^ 스위시: 역사상 가장 게이다운 사람이 되고자 하는 나의 탐구와 그 대신.브로드웨이 북스, 2009년 (페이퍼백 에디션)앞표지.
  37. ^ "제21회 람다 문학상"LambdaLiterary.org.2010년 2월 18일.
  38. ^ Stonewall Book Awards 2009 Wayback Machine에 2016-09-05 보관.미국 도서관 협회의 스톤월 어워드.
  39. ^ 더프너, 조엘합법적인 결혼남편:의 게이 결혼이 어떻게 미국 가족구할 것인가 Amazon.com.
  40. ^ 듀이, 찰스"법률적으로 결혼한 남편부부가 제단으로 가는 여정을 추적한다.윈디 시티 타임즈.2013년 11월 6일.
  41. ^ a b 3월, 토마스."법률적인 결혼남편: 조엘 더프너의 미국 가족을 구할있는 나의 게이 결혼.람다 문학.2013년 9월 9일.
  42. ^ 뉴스 데스크를 예약하십시오."Joel Derfner, 회고록 공개, 합법적인 결혼남편: 나의 게이 결혼이 어떻게 미국 가족을 구할 것인가"라고 말했다.브로드웨이World.com.2013년 9월 20일.
  43. ^ 힐리, 트레버"Laphael Kadusin은 LGBT 저자들에게 목소리를 높였다.허핑턴 포스트 게이 보이스.2013년 7월 29일.
  44. ^ 바다쉬, 데이비드."법률적인 결혼남편: 나의 게이 결혼이 어떻게 미국 가족을 구할 것인가 - 1부"신민권 운동.2013년 9월 15일.
  45. ^ 바다쉬, 데이비드."법률적인 결혼남편: 나의 게이 결혼이 어떻게 미국 가족을 구할 것인가 - 2부"신민권 운동.2013년 10월 6일.
  46. ^ 바다쉬, 데이비드."법률적인 결혼남편: 나의 게이 결혼이 어떻게 미국 가족을 구할 것인가 - 3부"신민권 운동.2013년 10월 13일.
  47. ^ 갤럭시, 조엘 더프너와 잭슨.고양이 아빠: 세상에서 가장 구제불능인 고양이가 내게 삶, 사랑, 그리고 다가오는 청결대해 가르쳐 준 것.타처, 2012년
  48. ^ Edwards, Lisa J. A Dog Named Boo: 에드워즈, 리사 J. 개 이름 부:마리와 여자마리가 어떻게 서로를 구조했는가 – 그리고 그들이 어떻게 변화시켰는가.할리퀸, 2012년뒷감당.
  49. ^ 더프너, 조엘'게이 결혼 반대'허핑턴 포스트.2010년 12월 3일.
  50. ^ 더프너, 조엘"그것나아질까?"허핑턴 포스트.2010년 12월 17일.
  51. ^ 더프너, 조엘"금욕의 교육"옹호자.2005년 8월 16일.
  52. ^ 더프너, 조엘'도로시 파커'를 잃었어옹호자.2008년 9월 9일.
  53. ^ 더프너, 조엘'게이다를 잘 조정하라'뉴욕 타임 아웃. 2008년 5월 7일.
  54. ^ 더프너, 조엘'게이가 되는 길'라인스 사이.2008년 5월 29일.
  55. ^ 더프너, 조엘"De Anima".인: 램버트, 티모시 J, R. D.코크란(에드)바보러브:게이 픽션Cleis Press, 2009. 페이지 133–146.
  56. ^ 젠즐링거, 닐"음울한 시대에, 예술을 통해 연결되려고 노력한다"뉴욕 타임즈.2010년 3월 1일.
  57. ^ 제이콥스, 레너드"한 번도 질문 받은 적 없는 5가지 질문: 조엘 더프너"클라이드 피치 보고서.2010년 3월 3일.
  58. ^ 간스, 앤드류."Amato, Bridges, Collins, Zagnit, Begins 2월 16일 시작" 2013-12-03 웨이백 머신보관.플레이빌.2010년 2월 16일.
  59. ^ 모건, 스캇 C"조엘 더프너의 '인생' 이야기"윈디 시티 타임즈.2013년 9월 24일.
  60. ^ Lee, Felicia R. "침울한 심금을 울리는 새로운 뮤지컬"뉴욕 타임즈.2010년 3월 2일.
  61. ^ a b 해우드, 폴린 더블킨."희망의 신호" 2013-12-06년 웨이백 머신보관.시카고 유대인 뉴스.2013년 9월 6일.
  62. ^ a b 존스, 케네스."테레진의 희망과 공포, 뮤지컬, 시애틀의 에코 6월 1일부터 17일까지" 웨이백머신에 2010년 01-09년 보관플레이빌.2007년 6월 1일.
  63. ^ 존스, 케네스."이 집에서, 리드 & 슐레신저의 새로운 뮤지컬, 월드 콘서트 시사회"플레이빌.2006년 4월 4일.
  64. ^ 존스, 케네스."테레진, 집중 캠프의 에코를 포착한 뮤지컬, 뉴욕 음악회를 얻다"플레이빌.2006년 2월 9일.
  65. ^ 존스, 케네스.'유대인 대학살의 공포 속에서 인류를 찾는 뮤지컬 테레진, 시애틀 워크샵' 웨이백머신에 2012-05-16년 아카이브플레이빌.2006년 5월 4일.
  66. ^ 2013-12-03년 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스에 있는 웨이백 머신에 보관된 생명징후
  67. ^ 라이히, 로니"인생의 신호"무대 뒤에서.2010년 2월 25일.
  68. ^ 로버츠, 마이클 J. "인간의 정령이 승리 정원 극장을 연주하는 에 관한 새로운 뮤지컬 드라마" 2013년 9월 18일~10월 27일.쇼비즈 시카고2013년 9월 5일.
  69. ^ 생명의 징조.도312번길2013년 9월 18일.
  70. ^ 존스, 이안 "런던 프린지 극장" 작은 연못을 가로지르는 노트".타임즈.2003년 11월 11일.
  71. ^ 에르난데스, 에르니오."7월 17일 오닐 센터에서 열린 뉴뮤지컬 블러드드드라이브분디, 펜, 라이차드 스타" 2013-12-03 웨이백 머신보관.플레이빌.2005년 7월 8일.
  72. ^ Tunes Wayback Machine에 2013-12-03 Swish Archived 2013-12-03.Song-N-Dan.com.(미리)
  73. ^ "NYTB IN THE D-LUNGE / 2013년 4월" 웨이백 머신에 2013-12-03년 보관.뉴욕 극장 헛.
  74. ^ "NYTB in the D-Lounge - 2013년 4월"AllEvents.in.
  75. ^ 더프너, 조엘"A day in the life"(오디오)
  76. ^ 더프너, 조엘"Backwards Day" (오디오)
  77. ^ 조엘 더프너 뮤직.JoelDerfner.com.
  78. ^ 프레스리, 넬슨"Heart At Work".워싱턴 포스트.2001년 2월 17일.전체 기사 텍스트: [1]
  79. ^ Joel Derfner, Adjunct Composer Composer Archived 2013-11-13, 오늘 아카이브.교수 디렉토리, 대학원 음악극장 집필.뉴욕 대학교.
  80. ^ 린지, 스티븐"소녀상 행동"DallasVoice.com.2010년 12월 9일.
  81. ^ 마이어스, 드보라"Sarah Rose and Joel Derfner 작가와의 Q&A"태블릿 매거진.2010년 12월 23일.
  82. ^ 합법적인 결혼 남편 93페이지
  83. ^ 와일드맨, 사라 "남자 좋아하는 남자아이 좋아하는 여자아이: 센터 스테이지에 우정을 가져온다"정치일보.2010년 12월 7일.
  84. ^ 더프너, 조엘"축하해! 벌써 좋아졌을지도 몰라!"기조 연설, 대서양 중간 LGBTA 컨퍼런스.2011년 11월 5일.[2] [3].비디오: [4]
  85. ^ 합법적인 결혼남편, 페이지 117.
  86. ^ 고정관념 하향 조정.조엘 더프너 인 더 라이프.
  87. ^ 합법적인 결혼 남편, 페이지 10.
  88. ^ 합법적인 결혼남편, 7페이지 7
  89. ^ 합법적인 결혼 남편, 페이지 3
  90. ^ 합법적인 결혼 남편 페이지 205-206.

외부 링크