JAG(시즌 3)

JAG
시즌3
주연	데이비드 제임스 엘리엇 캐서린 벨 패트릭 라비토 존 M. 잭슨 캐리 터너
원산지	미국
No. 에피소드의	24
해제
원본 네트워크	CBS
오리지널 릴리즈	1997년 9월 23일 (1997-09-23) – 1998년 5월 19일 (1998-05-19)
계절 연대기
← 이전 시즌2 다음 → 시즌4
에피소드 목록

JAG의 세 번째 시즌은 1997년 9월 23일 CBS에서 초연되어 1998년 5월 19일에 막을 내렸다.데이비드 제임스 엘리엇과 캐서린 벨이 주연한 이 시즌은 벨리사리우스 프로덕션이 파라마운트 텔레비전과 제휴하여 제작하였다.

플롯

공군 출신 하몬 랍브 준장(데이비드 제임스 엘리엇)과 사라 맥켄지 해병 소령(캐서린 벨)은 해군 내부 로펌인 법무장관의 본부에서 근무한다.아름다운 BYT 마린 맥은 JAG의 참모총장 겸 해머의 파트너다.She oversees a team including Lieutenant J.G. Bud Roberts (Patrick Labyorteaux), Ensign Harriet Sims (Karri Turner), and Commander Carolyn Imes (Dana Sparks), as they investigate cases including the discovery of a skeleton aboard a decommissioned ship ("Ghost Ship"), a fraternization charge ("The Court-Martial of Sandra Gilbert"), a training accident("블라인드 사이드"), 그리고 베트남에서의 살인("Vanished").Meanwhile, Mac comes face-to-face with her past ("The Good of the Service"), and departs JAG for private-practice ("Impact"), Bud tries his hand at Karaoke ("Above and Beyond"), Harm is accused of murder ("People v. Rabb"), Harm and Mac travel to Russia ("To Russia With Love"), Rear Admiral A.J. 체그위든(John M. Jackson)은 자신의 멘토("죽을 의도를 가지고")를 잃었고, 맥은 그녀의 도플갱어인 해머와 메그 오스틴 중위(트레이시 니덤)가 1996년 살인을 조사했던 다이앤 숀케("Death Watch") 중위를 알게 된다.

생산

초기 투자를 꺼리는 것은 미국은 해군(민감하는 Tailhook 스캔들로부터 산출된 모든 축적 때문에 빛과 그 이후의 여파 때문)[표창 필요한]의 시즌 세번에 걸쳐 협력하기에도 불구하고, 해군 서비스가 마음을 바꿔 놓기와 지원을기 시작했다 시작했다. 가 생산되는 것각본으로 팀을 짜다로스앤젤레스에 있는 해군 연예매체 연락사무소의 밥 앤더슨 사령관은 "악당들이 잡히고 처벌만 받는 한 우리는 괜찮고, 해군기관은 악당이 아니다"라고 말했다.^{[citation needed]}

캐스트 및 캐릭터

메인

출연도

• 해리엇 심스 역의 캐리 터너, 엔시그

반복

게스트 출연

에피소드

No. 전반적	No. 에 양념을 치다	제목	연출자	작성자	오리지널 에어 날짜	Prod. 부호를 붙이다	미국 시청자 (iii)
38	1	"고스트 배"	도널드 P.벨리사리오	이야기: 폴 길크리스트 제독과 도널드 P.벨리사리오 Teleplay by : Donald P.벨리사리오	1997년 9월 23일 (1997-09-23)	039	12.40
해머는 해체된 항공모함 호넷의 선체에서 유골이 발견된 뒤 시신과 실종된 아버지의 연관성을 발견하는 데 집착한다.
39	2	산드라 길버트의 궁정	앨런 J. 레비	스티븐 지토	1997년 9월 30일 (1997-09-30)	040	13.90
부사관과 친분관계로 기소된 해병대 AH-1 코브라 조종사(엘리자베스 미첼)의 재판은 운동권 여성 로베르타 '밥비' 라담(안네마리 존슨)이 '공정성'이라는 이름으로 간섭하면서 복잡하다.
40	3	"The Good of the Service"	앨런 J. 레비	래리 모스코위츠	1997년 10월 7일 (1997-10-07)	038	12.70
해머와 맥은 아이티 군벌에서 자신의 팀을 구출하는 데 명령을 어긴 해병대 대령을 변호할 때 법정에서 제독과 맞서야 한다.맥은 그녀와 대령이 연인 사이였기 때문에 두 배로 걱정한다.
41	4	"블라인드 사이드"	토니 암비	다나 쿤	1997년 10월 14일 (1997-10-14)	041	12.00
훈련 사고로 민간인 두 명이 사망할 때, 하르트는 조종사가 추락하는 것을 막기 위해 그의 멘토의 경력을 끝내야 할지도 모른다.게스트로 출연한 사라 실버맨 역.쉬페렐리
42	5	"플레아의 왕"	토니 암비	다나 쿤	1997년 10월 21일 (1997-10-21)	043	12.50
하반신 마비 상태의 베트남 수의사가 JAGHQ에 찾아와 살인사건을 자백하지만, 하르트의 아버지에게 무슨 일이 일어났는지 이 남성이 알고 있을 가능성이 있어 상황이 복잡하다.
43	6	"배니쉬드"	앨런 J. 레비	R. 스콧 젬밀	1997년 10월 28일 (1997-10-28)	042	14.70
완전무장한 F-14가 흔적도 없이 사라지면 해머와 맥은 비행기와 조종사에게 무슨 일이 일어났는지 판단해야 한다.
44	7	"Against All Enders"	조 나폴리타노	앨릭스 데이비드슨	1997년 11월 4일 (1997-11-04)	044	12.30
미국이 북한 민간 항공기를 격추했다는 비난을 받을 때 해머, 맥, 버드는 북한 주민들이 보복으로 미국 인양 선박을 침몰시키기 전에 진상을 규명하기 위해 노력해야 한다.
45	8	"상단 및 이상"	토니 암비	폴 레빈	1997년 11월 11일 (1997-11-11)	045	13.90
헤즈볼라에서 워싱턴 외교관을 구출한 혐의로 명예훈장을 받은 해군 특수부대 소속 커티스 리버스 중위(몬텔 윌리엄스)는 이번 임무에 부하 중 한 명을 남겨두고 떠났을 가능성이 있다는 증거가 나오면 상을 받지 못할 수도 있다.강은 어떤 식으로든 그 문제를 명확히 밝히기를 거부한다.버드는 취해서 톰 존스 노래 들라일라를 부른다.[note 2]
46	9	"임팩트"	폴 슈나이더	R. 스콧 젬밀	1997년 11월 18일 (1997-11-18)	046	15.70
해머와 버드는 해병대 헬리콥터와 "알 수 없는" 항공기의 공중 충돌을 조사할 때 저항에 부딪친다.한편 맥은 남자친구의 로펌에서 민간인 연수를 위해 JAG를 떠난다.
47	10	피플 대 랍브 사건	그레그 비먼	래리 모스코위츠	1997년 11월 25일 (1997년-11월-25일)	047	13.30
러시아 마피아 조직원은 해머가 부친의 행방에 관한 정보를 사려다 총에 맞았고, 해머는 그를 살해한 혐의를 받고 있으며 현재 시민인 맥은 그를 변호해야 한다.결국 하르트는 러시아에 있는 아버지의 사진을 받고 맥은 JAG로 돌아온다.
48	11	"무방위"	토니 암비	킴벌리 코스텔로	1997년 12월 9일 (1997-12-09)	048	13.40
해머와 맥은 자신이 터키군 부대를 살해했다고 주장하는 해군 영정을 방어하기 위해 일한다.처음에 하르트는 엔시그 랑의 이야기를 전적으로 믿는 것은 아니지만, 점차적으로 정치적 압력에 굴복하고 사건을 맡으라는 체그위든의 충고를 거부한다는 확신을 갖게 된다.
49	12	"애니를 돌봐줄 사람"	그레그 비먼	스티븐 지토	1998년 1월 6일 (1998-01-06)	049	14.20
해머는 앤드루스 공군 기지로의 학급 현장학습에서 살인을 목격했을 때 애니 펜드리('시범 오류'에서 그의 가장 친한 친구의 미망인)와 그녀의 아들 조쉬를 보호하려고 한다.사담 후세인의 독일 무기 구매자가 그 아이를 공격한 후 나중에 그를 납치했다.해머가 자신의 집에서 총에 맞은 뒤 자신의 아파트로 여성을 데려가는 2회 연속 방송이다.
50	13	"죽을 의향으로"	윈리히 콜베	래리 모스코위츠	1998년 1월 13일 (1998-01-13)	050	14.00
체그위든 제독의 옛 스승이 국방부 차관과의 사냥 여행 중 사망했을 때 검시관은 자살로 결론 내렸지만 체그위든은 여전히 살인이라고 확신하고 자체 조사에 착수한다.
51	14	"아버지의 날"	토니 암비	다나 쿤	1998년 2월 3일 (1998-02-03)	051	12.80
직무유기로 기소된 한 해병대 상병이 유죄판결을 받으면 아들의 양육권을 잃게 된다는 보장이 되기 때문에 탱크를 훔치고 군에 입대한 것이다.도널드 P. 벨리사리오가 트리탑 인에서 열리는 퀀텀 도약 컨벤션의 주빈으로 이번 회에 무보증 카메오를 출연시켰다.
52	15	"어제의 영웅들"	그레그 비먼	R. 스콧 젬밀	1998년 2월 24일 (1998-02-24)	052	13.20[citation needed]
해머와 맥은 남미의 마약왕 핀과 게릴라전을 벌이는 3명의 2차 세계 대전 참전용사와 마주친다.맥의 제안에 버드는 해리엇의 부모를 만나기 위해 플로리다의 나폴리로 간다.
53	16	"사령관 추대"	토니 암비	스티븐 지토	1998년 3월 3일 (1998-03-03)	053	12.80[citation needed]
USS Seahawk에 탑승한 한 서장은 성추행 혐의로 기소되었다.그는 자신을 변호하기 위해 민간인 변호사인 달튼 로운(맥의 남자친구)을 고용한다.맥은 달튼이 그녀의 아파트에 나타나 그녀의 기밀 정보를 훔칠 때 이 사건은 개인적인 것이 된다.마지막에, 주요 3인조는 "What Beakes of the Breaklind"라는 노래를 부른다.
54	17	"스토커"	스콧 브라질	래리 모스코위츠	1998년 3월 17일 (1998-03-17)	054	9.30
그녀의 전 남자친구가 총에 맞은 후, 맥은 그녀를 잡기로 결심한 사람보다 한 발 앞서 있으려고 노력한다.이탈리아에서 온 제독의 딸 프란체스카가 방문한다.
55	18	타이거	토니 암비	톰 파럼	1998년 3월 24일 (1998-03-24)	055	13.20
쿠바의 테러리스트들이 그 배를 점령했을 때 해군 직원들과 그들의 아이들을 위한 "타이거" 유람선이 치명적으로 변한다.해악은 테러리스트들이 피델 카스트로를 암살하기 위해 선박의 무기를 사용하는 동시에 인질들이 다치지 않도록 하는 것이다.해악은 애니의 아들 조쉬를 데리고 애니에게 그것에 대해 말하지 않고 유람선을 탔다.이 에피소드가 끝날 때 버드는 거의 동시에 해리엇에게 애니가 해머를 덤프하는 프로포즈를 한다.
56	19	"죽음의 시계"	도널드 P.벨리사리오	도널드 P.벨리사리오	1998년 3월 31일 (1998-03-31)	057	13.80
해머의 정신 상태는 그가 살해된 다이앤 숄키 중위에 대해 회상하기 시작할 때 의심스러워지고, 주요 용의자가 자살했을 때 사건은 종결되었다.맥은 마침내 그녀와 똑같이 생긴 여자를 알게 된다.
57	20	"사기꾼	앨런 J. 레비	R. 스콧 젬밀	1998년 4월 21일 (1998-04-21)	058	12.00
명예가 실추된 전직 특수요원 클라크 파머는 하르트의 신분을 이용해 하르트의 핵심 증인을 살해하고 하르트는 자신의 아파트에서 죽게 된다.버드는 해리엇에게 반지를 준다.
58	21	"지미 블랙호스의 귀환	앨런 J. 레비	다나 쿤	1998년 4월 28일 (1998-04-28)	056	14.00[1]
나바조의 한 약국 여성은 해병대가 가져온 관이 정말로 그녀의 처남인 지미 블랙호스의 유골을 가지고 있다는 것을 믿지 않는다. 나바호씨는 2차 세계 대전 당시 나바호 코드 토커였다.사람들은 DNA 검사를 허락하지 않고 해군이 지미의 이름을 따서 배를 명명하는 것에 반대한다.해머와 맥은 배의 이름에 대한 제안과 함께 해답을 찾기 위해 뉴질랜드로 간다.담배 피우는 시가는 폐해가 된다.
59	22	"클립 윙스"	토니 암비	스티븐 지토	1998년 5월 5일 (1998-05-05)	059	12.60[citation needed]
F-14 톰캣이 이탈리아 헬리콥터를 클립으로 찍어 6명을 숨지게 할 때 하르트와 맥은 법정에서 마주하고 이탈리아 정부는 조종사를 직접 기소해야 한다.하르트는 프란체스카(체그위든의 딸)의 도움으로 실제 F-14와 충돌한 기종을 조종한 10대 소녀를 발견하는데, 이 기종은 아버지의 허락 없이 비행한 소형 비행기였다.[note 3]
60	23	"웨딩 벨 블루스"	앨런 J. 레비	이야기: 래리 모스코위츠 Teleplay by : R. Scott Gemmill & Stephen Zito	1998년 5월 12일 (1998-05-12)	060	13.40[citation needed]
버드와 해리엇의 결혼 준비는 해리엇의 지배하는 어머니가 계획을 넘겨받아 처녀파티를 위해 스트립 클럽으로 데려오려고 할 때 복잡하다.버드의 신랑 들러리가자 결혼식 의장대 지휘관이 될 하르트가 빨래방에서 혼선을 일으켜 드레스 화이트를 잃고 버드의 총각 파티에서 일련의 사건들이 하르트와 버드, 제독을 감금시키는 집단 싸움으로 끝나면서 결혼 계획은 더욱 좌절된다.한편 버드 주니어는 아버지 버드 시니어가 동생 마이키에게 폭언을 하는 것을 우려하고 있는데, 마이키는 아버지의 뜻에 반해 해군에 입대하고 싶지 않다고 생각한다.버드 주니어는 감옥에서 나온 후 하르트가 지휘하는 의장대와 함께 마무리하는 군 결혼식에서 해리엇과 결혼한다.
61	24	사랑으로 러시아에 (제1부)	토니 암비	래리 모스코위츠 & 도널드 P.벨리사리오	1998년 5월 19일 (1998-05-19)	061	12.10[citation needed]
1부 2중.Harm은 베트남 전쟁이 끝난 후, 그의 아버지가 소비에트 연방의 시베리아로 보내졌다는 것을 암시하는 사진을 받는다.체그위든은 즉시 러시아로 갈 것이라고 의심하고 있는 캘리포니아에 위해요청서가 남아있다.체그위든은 마지못해 휴가를 허락하고 해머와 함께 맥을 보낸다.하르트는 캘리포니아에 있는 어머니를 방문한 후 러시아로 가서, 가장 높은 입찰자에게만 충성한다고 주장하는 택시 기사 알렉세이의 도움을 받는다.러시아에서 하르트와 맥은 다시 한번 마크 '팔콘' 소콜과 파를로프스키 대령을 만난다.그 오솔길은 북부 시베리아의 벨로이카를 가리킨다.해머와 맥은 MIG-29를 훔쳐 벨로이카로 향하지만 멀리 가기 전에 쫓기고 발포하며 시즌은 벼랑끝으로 마무리된다.

메모들

참조

외부 링크

• IMDb의 시즌 3
• TV.com의 시즌 3
• TV 가이드의 시즌 3