쟈이 요구르데 아 라 룬
J'ai demandé à la lune| "제이 디맨드 아 라 룬" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 싱글 바이 인도치네 | ||||
| 앨범 Paradize에서. | ||||
| B측 | "펑커", "글로리 홀" | |||
| 방출된 | 2002년 3월 | |||
| 장르. | 록 | |||
| 길이 | 3:29 | |||
| 라벨 | 컬럼비아 | |||
| 작곡가 | 미카엘 푸론 | |||
| 프로듀서 | 올리 드 새트, 필 들러리 인도치네 | |||
| 인도치네 독신 연대기 | ||||
| ||||
| 뮤직비디오 | ||||
| 유튜브의 "J'ai demandé á lune" | ||||
"J'ai demandé ah lune"(영어로 "I asked the moon")은 인도치네가 10년 전 밴드를 버린 미디어와 재결합할 수 있게 한 2002년 앨범 파라다이즈의 가장 인기 있는 곡이다.인도치네는 이 곡이 발표되기 전에 엄청난 비난을 받았었다.이 곡은 밴드의 성공의 주요 요소였으며, 프랑스 음악가들이 할 수 있는 일에 대한 선례를 남겼다.미키 3D의 가수 미카엘 퍼논이 작곡한 이 곡은 2002년 3월 이 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었고, 순식간에 100만 장 이상이 팔리며 전국적인 성공을 거두었다.이 앨범은 몇 달 후에 상업적인 성공을 거두기도 했다.
배경 및 뮤직비디오
앨범 녹음 도중 인도치네의 가수 니콜라 시르키스는 친구 루디 레오넷의 딸에게 배경 보컬을 부탁했다.
뮤직비디오에는 시르키스가 아기를 안고 카메라를 향해 걸어가고, 이어 어린 아이를 품에 안은 채 마침내 파울린이 곁에 나타나 시르키스와 듀엣을 부르는 모습이 담겨 있다.
차트실적
이 곡은 프랑스 SNEP 싱글 차트에 수록되었으며, 2002년 4월 13일 14위로 데뷔하여 7월 20일 일주일 동안 1위에 올랐다.싱글은 20주 동안 상위 10위 안에 머물렀고, 27주 동안 상위 50위 안에 들었으며, 31주 동안 차트 100위 안에 들었다.[1]2002년[2] 11월 6일에 마침내 다이아몬드 지위를 획득했고, 올해 다섯 번째로 많이 팔린 싱글이었다.[3]2014년 8월 현재 이 곡은 프랑스에서 21세기 중 25번째로 많이 팔린 싱글로 51만5000장이 팔렸다.[4]
벨기에(월로니아)에서는 싱글 차트가 36주 동안 발표되었다.처음에는 낮은 순위에서 안정되었다가 12주째 톱10에 진입하여 17주 연속 머무르며 5주 동안 1위를 정했다.5위권 밖으로 떨어져도 거의 떨어지지 않았다.[5]이 싱글은 2002년 연말 차트에서 5위에 올랐다.[6]
스위스에서는 2002년 7월 21일 '제이 디맨드 아 라 룬'이 4위를 정점으로 데뷔했다.몇 주 동안 차트 최하위(100위)[7]에 머물며 전국에서 39번째 히트곡이 됐다.[8]
커버 버전
2004년에는 라이브 앨범 《Live a Saint-étienne》에서 미키 3D가 곡을 커버하였다.
2002년 12월 판매된 CD에서 협회의 이익을 위해 판매된 더 긴 버전도 있다.
이 곡은 어린이들로 구성된 합창단 복스 안젤리가 커버하기도 하며, 2008년 동명의 앨범에 첫 트랙으로 수록된 것이 특징이다.[9]
이 곡은 스칼라&콜라시 브라더스가 커버하기도 한다.
2011년, 이 싱글은 매년 열리는 레스 엔푸아르 자선 콘서트의 "On demande pas la lune"라는 제목으로 미카엘 퍼논에 의해 부분적으로 다시 쓰여졌다.이 버전은 프랑스 싱글 차트 30위, 벨기에(월로니아) 9위로 정점을 찍었다.Ultratop 40.
2021년 퀘베코이스 싱어송라이터 고즐리 키스(본명 마르고 사우베)가 작곡가 피아니스트 루이 에티엔 산타이스와 손잡고 자신의 버전을 발표했다.[10]
트랙 목록
- CD 싱글
- "제이 디맨드 아 라 룬" — 3:29
- "펑커" — 2:50
- "글로리 홀" — 3:27
차트 및 판매
주간 차트
| 연말 차트
|
인증
| 나라 | 인증 | 날짜 | 판매인증 |
|---|---|---|---|
| 벨기에[12] | 백금 | 2002년 9월 21일 | 40,000 |
| 프랑스[2] | 다이아몬드 | 2002년 11월 6일 | 750,000 |
참조
- ^ a b 프랑스 싱글 차트 Lescharts.com의 "J'ai demandé á lune" (2008년 4월 19일 회수)
- ^ a b 2002 프랑스 인증 Disqueenfrance.com 2009년 4월 30일 웨이백 머신에 보관(2008년 4월 19일 회수)
- ^ a b 2001 프랑스 싱글 차트 Disqueenfrance.com 2012년 4월 4일 웨이백 머신에 보관(2008년 4월 19일 회수)
- ^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, épisode 8 (30-21)". Chartsinfrance, PureCharts. 30 August 2014. Retrieved 2015-03-17.
- ^ a b 벨기에(월로니아) 싱글 차트 Ultratop.be의 "J'ai demandé á lune" (2008년 4월 19일 회수)
- ^ a b 2002년 벨기에(Wallonia) 싱글 차트 Ultratop.be 2008년 4월 17일 웨이백 머신에 보관(2008년 4월 19일 회수)
- ^ a b 스위스 싱글 차트 Hitparade.ch의 "J'ai demandé á lune" (2008년 4월 19일 회수)
- ^ a b 2002 스위스 싱글 차트 Hitparade.ch 2013년 12월 3일 웨이백 머신에 보관(2008년 4월 19일 회수)
- ^ 복스 앤젤리스, 트랙 목록 및 차트 Leschart.com 2008년 3월 16일 웨이백 머신에 보관(2008년 4월 19일 회수)
- ^ "«J'ai demandé à la lune»: Découvrez la magnifique reprise d'Indochine par Ghostly Kisses !".
- ^ a b 2002 French Airplay and Video Charts Yacast.fr 2008년 1월 18일 웨이백 머신에 보관(2008년 5월 17일 회수)
- ^ 벨기에 인증 Ultratop.be (2008년 8월 1일 회수)
