아이작 웨어

아이작 웨어(Isaac^[1] Ware, 1704년 — 1766년)는 이탈리아 르네상스 건축가 안드레아 팔라디오의 영국인 건축가 겸 번역가였다.^[2]

초년기

웨어는 가난의 삶에서 태어나 길거리 성게로 살며 굴뚝 청소부로 일하다가 8세 때(약 1712년) 벌링턴의 제3대 백작 리처드 보일에게 입양되어 젊은 귀족으로 단련되어 교육을 받았다. 보도에 따르면 그는 화이트홀의 포장도로에 그림을 그리고 있었는데, 그 곳에서 버링턴은 재능, 지성, 개성을 인정받아 그를 자신의 집으로 데려갔다고 한다. 이후 그의 교육에는 유럽 그랜드 투어와 건축학 연구가 포함되었다. (그의 임종시에도 굴뚝-스위프의 배어 있는 그을음은 여전히 감지할 수 있었다.)^[3]

건축 경력

1721년 8월 1일 토마스 리플리의 견습생으로 근무처 직책을 따라갔으나, 디자인에 있어서 그의 멘토는 벌링턴 경이었다. 웨어는 성인의 일원이었다. 영국 로코코 운동의 주요 인물들을 많이 모았던 마틴의 레인 아카데미는 1741년경 웨어의 초상화 흉상을 조각한 루이 프랑수아 루빌리아크였다.^[4]

그는 1728년부터 사망 때까지 니콜라스 호크스무어가 맡았던 장관 등 여러 직책을 맡았지만, 웨어의 주요 작품은 개인 후원자들을 위한 것이었다.^[5] 체스터필드 하우스 외에도 웨스트민스터(1747~52년; 1937년 철거)는 팔라디아식 외관과 로코코 내부 디테일로 소수 시골집을 지었는데, 그 대부분은 이후 리모델링되거나 철거되었다. 클리프턴 힐 하우스, 브리스톨, 그리고 허트포드샤이어의 워담 파크에서 ^{[citation needed]}살아남은 클리프턴 힐 하우스는 팔라디안 빌라로, 1746년 – 50년에 지어진 것으로, 와레도 다음 10년 동안 스코틀랜드의 두 집에 사용되는 타입으로, 양쪽 모두 통로로 메인 하우스에 연결된 서비스 날개가 있다.^[6] Wrotham (1756년)에서는 중앙 블록이 8각 정자로 끝나는 날개로 측면에 배치되었다.^[7] 그는 또한 런던 웨스트엔드에서 투기적인 건물에도 종사했다.

웨어는 안드레아 팔라디오의 I Quattro Libri dell's의 첫 영어판에 불만이었다.지아코모 레오니(Giacomo Leoni)가 번역한 아르키테투라(Architettura), 특히 레오니의 삽화가 곁들여졌다. 1738년 웨어는 그의 번역문을 자신의 세심한 판화로 삽화하였다. 웨어의 4권 건축은 하워드 콜빈의 의견으로 20세기까지 최고의 영어 번역본으로 남아있다.

"팔라디안 이론을 철저히 동화시킨" 콜빈은 "그는 그 너머를 바라봤고, 1740년대에 벌링턴이 1720년대에 강요한 취향의 독재를 해체하는 것을 스스로 도왔다"^[8]고 썼고, 1756년에 그는 "다른 모든 책의 장소를 공급하기 위한"을 목적으로 한 광범위한 작품 "건축의 완전한 본체"를 출판했다. 그것은 존 서머슨에 의해 "거의 편집된 것으로, 작가의 실행된 작품들의 견고하고 사려 깊은 역량을 매우 공정하게 반영하고 있다"^[5]라고 묘사되었다.

출판물

다음 목록은 콜빈에서 가져왔으며, 모두 런던에서 출판되었다.

• 이니고 존스 등의 디자인, 1731. 1743년 2판.
• 1735년, 노퍽에 있는 호튼의 계획, 입면 및 구역
• 안드레아 팔라디오의 건축 4권 1738. 벌링턴에게 바쳐졌다.
• 요크셔의 로크비 홀의 판화 두 점.
• 1756-57절에서 발행된 전체 건축 기관. 1767년 2판은 1768년에 재발행되었다.
• 원근법, 로렌초 시리가티 원작의 이탈리아어에서 이삭 웨어, 에스큐가 새긴 인물. 시리가티의 《라 프레이티카 디 프로스페티바(Venice, 1596년)》 번역본.

메모들

참조

Summerson, John (1970). Architecture in Britain, 1530 to 1830. Pelican History of Art. Harmondsworth: Penguin Books.

외부 링크

• 1757년판의 디지털 팩시밀리, 건축의 완전한 본체; ETH-비블리오텍.
• 컬럼비아 대학교의 에이버리 건축미술도서관이 소장하고 있는 1730-1766년 경의 아이작 웨어 건축도