어할
Irhal《Irhal》(إرح)은 이집트 음악가 Ramy Essam이 2011년에 발표한 곡이다.전적으로 라미 에삼이 작곡하였으며, 현재 이집트의 정치 상황에 대한 대중의 좌절감을 보여주는 시적인 가사를 전시하고 있다.무바라크 대통령의 독재 정권에 대한 청년들의 불만스러운 태도를 표현하기 위한 메시지라는 점에서 제목이 영어로 '떠나라'로 직역된다."이럴"은 타흐리르 광장에서 있었던 이집트 시위의 국가가 된 것으로 유명하다.많은 사람들은 무바라크의 사임은 인기, 그리고 개봉 후 즉시 입소문이 난 유튜브 게시물 때문에 퍼진 강력한 메시지 덕분이라고 생각한다.
"Irhal"은 단순한 통기타 뒷받침을 가진, 성가라고 표현할 수 있다.이 노래 자체는 에삼이 타흐리르 광장에서 캠핑을 하면서 들었던 가장 기억에 남고 호소력 있는 구호들을 모아 놓은 것으로, 일부에서는 "이럴"이 2011년 이집트 혁명의 음악적 구현으로 여겨져 왔다.
사회적 영향
 |
절박한 사람들에게 통일된 목소리를 낼 수 있는 '이르할'의 능력이 이 숫자를 변화의 강력한 촉매로 만든 것이다.에삼은 이 명곡으로 혁명의 선두에 올랐다.그 멜로디컬한 성가는 혁명의 국가가 되어 있었다."이르할, 이르할" 또는 "떠나라, 떠나라"; 무바라크의 퇴진을 요구했다.
파장
에삼이 광장으로 돌아왔을 때, 무바라크가 물러날 것이라는 역사적인 발표가 있은 후, 이 젊은 음악가는 선동자로 지목되어 체포되어 4시간 동안 감금되어 있었는데, 그 기간 동안 그는 구타당하고 타살당했다.[1]
칭찬과 인정
런던에 본사를 둔 타임 아웃 매거진은 '이럴'을 100곡의 '역사를 바꾼 100곡'으로 인정받았으며, 이 중 3위를 차지했다.다른 노래로는 1위 공적의 "파이트 더 파워"와 5위 존 레논의 "이매진"이 있다.[2]
그의 엄청난 성공으로 2011년 에삼은 영국, 프랑스, 독일 등을 여행할 수 있었고, 그곳에서 시위 음악을 공연할 수 있었다.그는 또한 이집트 전역에서 공연을 했고 무수한 라디오와 텔레비전 공연을 했다.
참조
외부 링크
- 유튜브의 "이럴"
