온두라스 민속
Honduran folklore온두라스는 원주민, 유럽인, 아프리카인, 크리올의 네 가지 다른 문화 집단의 융합에서 유래한 풍부한 민속 전통을 가지고 있다.각 부서나 지역, 자치체, 마을, 그리고 심지어 햄릿까지 그들 자신의 전통에 기여한다. 의상, 음악, 믿음, 이야기, 그리고 인구에서 유래되고 사람들에 의해 변형되는 모든 요소들.요컨대, 이것들은 온두라스 민속학을 공예, 이야기, 전설, 음악, 춤으로 표현된 것으로 정의한다.[1]
온두라스의 이야기와 전설
수많은 등장인물들이 온두라스의 민속과 대중적인 믿음의 일부를 이루고 있다.어떤 것들은 듣는 사람들을 공포에 떨게 하기 위해 고안된 반면, 다른 것들은 듣는 사람들이 잘 행동하도록 설득하려고 노력한다. 그렇지 않으면 그들은 이야기에서 묘사된 불행한 결과를 겪을 수도 있다.이야기의 정확한 세부사항은 종종 마을이나 지역에 따라, 또는 이야기꾼의 스타일에 따라 다르다.눈에 띄는 범례의 일부 문자는 다음과 같다.[2]
- La Lluvia de Peces de Yoro (Yoro's Fish Rain)
- 요로 물고기 비는 현재 이 현상이 왜 발생하는지에 대한 과학적인 증거가 없는 특이한 기상 현상이다.요로 주민들에 따르면 이 지역에서 이런 현상이 1세기 넘게 일어나고 있다고 한다.이런 현상의 목격자들은 짙은 구름으로 인한 하늘이 어두워지는 것부터 시작해 번개와 천둥, 강한 바람, 비가 뒤따른다고 지적한다.2시간에서 3시간 정도 지속되는 풍부한 열대성 폭풍의 행동.비가 그치면 마을 사람들은 수백 마리의 물고기들이 아직 살아 있는 것을 발견한다.마을 사람들은 그것들을 모아서 나중에 요리해서 먹기 위해 집으로 옮긴다.이 물고기는 민물이고, 항상 살아있는 채로 발견되며, 눈이 부족하지 않고, 크지도 않고 작으며, 인근 지역에서 발견되는 물고기의 종류가 아니라고 마을 사람들은 말한다.1998년부터 매년 물고기 비 축제로 알려진 축제가 개최되고 있다.
- Cadejo
1. 중미와 멕시코 남부 민속의 초자연적 인물.[4]
- 2. 부모가 자식들에게 행실을 범하지 말라고 위협한 신화 속의 괴물에 대한 이야기.
- La Mula Herrada (the shod mule)
말굽 끄는 소리와 함께 지옥 같은 노새의 유령이 나타난 이야기.
- El Bulero (the shoeshine man)
복수심에 불타는 군중들이 머시 교회(Iglesia de La Merced)에서 구두닦이 남자를 데리고 고대 도시 그라시아스 a Dios(현재의 그라시아스, 렘피라)로 피신하는 환상적인 이야기.교회의 성소를 더럽힌 죄로 그를 참수시킨 후 민중에게 형벌이 내려졌다.
- La Sucia (the filthy one)
미모의 젊은 여인에 대한 통속적인 이야기는 제단에서의 결혼을 그녀가 적응하지 못했기 때문에 부정했다.그리고 나서 그녀는 구혼자가 다른 사람과 결혼하고 나서 가슴 아파 죽을 때까지 점점 더 불결한 웨딩드레스를 벗지 않고 제정신이 아니었다.그녀가 아름다운 모습으로 나타나 강과 냇가에 취한 채 돌아다니는 남자들을 유혹하기 때문에 그녀의 아름다움에 넋을 잃고 그녀가 남자를 미치게 하는 추잡한 공포로 변할 때까지 그녀를 따라간다는 이야기가 이어진다.
- La Carreta Fantasma (The Cart Ghost)
- 수레에서 칼에 찔려 숨진 채 발견된 네어도웰의 이야기는 당시 인근 부지에 버려졌다.마을 사람들은 그 수레를 보겠다고 마음먹은 한 남자가 그 직후에 죽은 채 발견되기 전까지는 그 수레를 듣기는 했지만 밤에 보지 못했다.[7]
- La Llorona (The Weeping Woman)
아이들을 익사시킨 뒤 스스로 익사하는 여자의 이야기.그녀의 죄 때문에 그녀는 자식들을 위해 울면서 헤매게 될 운명이다.
- El Gritón (The Screamer)
- 머리가 없는 생물이나 밤에 비명을 지르는 잃어버린 영혼과의 만남을 묘사한 이야기들.
- El Timbó
- 묘지 주변을 배회하며 시체를 먹는 불안한 생명체.그는 두 다리로 걷고, 배가 불룩하고, 붉은 털을 가지고 있으며, 매우 긴 팔과 무덤을 뿌리뽑는 데 도움이 되는 거대한 발톱을 가지고 있다.
- El Picudo
개의 몸과 다른 동물의 피를 먹고 사는 돼지 얼굴을 가진 생물.
- El Cíclope de la selva Misquita (The Cyclops of the Miskito Jungle)
- 미스키토 정글의 원주민들 사이에 존재하는 믿음은 사이클로프를 한 눈으로 닮은 존재다.그 지역 사람들은 이 생물에 대해 많은 다른 이야기들을 가지고 있다.
- La Taconuda
- 지나가면 강한 향수 냄새를 풍기는 종아리에 닿는 긴 머리를 한 키 큰 여자.그녀는 남자를 붙잡아 미치게 하고 길가에 무감각하고 벌거벗은 채로 내버려둔다.
- La leyenda del indio que se convertía en tigre
- 인도에서 호랑이로 개종한 악마 호랑이에 대한 이야기 (호랑이로 개종한 인디언의 전설, 란초 그란데)[8][9]
온두라스의 민속 음악
토착 음악
원주민 집단의 음악은 중앙아메리카의 히스패닉 이전 문명의 문화적 전통에서 유래되었다.아직도 온두라스에 있는 원주민 집단은 렌카족, 미스키투족, 타와카족, 페치족, 마야 초르티스족, 시카케족 등이다.[10]토착 전통은 잘 기록되어 있다.히스패닉 이전의 악기로는 진흙 개구리 휘파람(개구리 모양의 진흙이나 진흙으로 만든 휘파람의 일종), 소라껍질, 거북이 껍질, 마라카 등이 있다.마라카들은 속이 빈 껍데기 두 개로, "성 베드로의 눈물"이라고 불리는 천연 씨앗을 포함하고 있다.토착 춤과 함께 사용되는 다른 전통적인 온두라스 악기로는 드럼과 함께 마림바, 카람바, 아코디언 등이 있다.
크리올 음악
- 엘 칸두 -
- 피테로 (아르마딜로)[12][11]
- 플로레스 데 미메[11]
- 엘바나네로[13][11]
- 로스인디토스[11]
- 엘 코스테뇨 ([미스키토] 해안에서 온 남자)[14]
- 엘타르타무도[11]
- 코리도아 온두라스(온두라스행)[11]
- 라발로나[11]
- 아디오스 가르시타 모레나[11]
- 카를로스 마리아 바렐라의[15] 라스 셀바스 온두레냐스(온두라스 정글의 루머에 대하여)
대표적인 의류
온두라스 전통의상이나 민속 의상이 다양하게 있는데, 주로 그들이 유래한 지역의 이름을 따서 이름이 붙여졌다.전통적인 의복과 음악은 흔히 네 가지 광범위한 범주 중 하나로 분류된다.
- 토착민(식민지 정복 이전의 토착 전통에서 유래)
- 크리올(유럽 전통과 토착 전통이 혼합된 결과)
- 식민지[16](유럽 근원에서 비롯됨)
- 가리푸나 (아프리카 뿌리에서 유래)
이 범주 내에서 의상은 특정 지역(부서, 시 또는 시, 시, 마을 또는 햄릿)과 그 출신 인종에 따라 분류된다.[a]다음은 전통 의상의 몇 가지 목록이다.[18][16]
- 카리잘론과 타페스코의 의상(코판 루네가스 시립)
- 카카우타레의 복장(Cacautare of Cacutare, Pespire, Choulderca과)
- 조코미코의 의상(프란시스코 모라잔 주)
- 코판 의상(부서)
- 마야 초르티 의상
- 무슬림과 기독교인의 복장(오코테페케 주 세인트 안드레스)
- 비에조스의 의상(오코테페케 주 세인트 안드레스, 세인트 라파엘)
- 포르아스틴의 의상(오코테페케 주의 세인트 안드레스, 세인트 라파엘)
- 리나카의 의상 (츄우트카과에서)
- 오파토로 의상(라파즈 부서 자치구)
- 산타 바르바라의 의상(온두라스 산타바바라 주 에스콘디도 시의 햄릿)
- 산타 바르바라의 캄페시노 의상
- 그라시아스와 메지카파 렘피라 부서의 관카스코 의상[b]
- 가로보 무용의상(렘피라 부서 라 캄파)
- 모기가스 코스튬(Chinda, Gualala, Ilama, Santa Barbara)
- 코마야과 식민지 공주 스타일의 의상
- 코마야과 라마니 의상
- 네그리토 의상(산타 엘레나, 라파스 시)
- 라파즈 백화점의 의상
- 마르칼라의 의상, 라파스
- 인티부카[20] 주 라 에스페란자의 토착 의상
- 과지니퀼의상(과지니퀼의장, 컨셉시온의 자치구, 인티부카)[21]
- 라 비야 데 카마스카(시립 카마스카, 인티부카)[22]의 의상
- 프란시스코 모라잔의 국장
- 코마야과의상
- 오조조나와 레파테리크의 무슬림과 기독교인들의 의상 (프란시스코 모라잔의 부서)
- 프란시스코 모라잔의 톨루판(꽃의 산) 부서의 의상
- 아갈타 계곡의상(아보카도 마을, 생에스테반 자치주, 올란초 주)
- 시에라 드 아갈타의 의상.(마을 The Avocado, Dead Bull, the Sale, Saint Esteban, Olanco의 부서)
- 코욜라의상(올란초과 생에스테반시 햄릿 코욜라)
- 로스 데스몬테스 코스튬(Village Los Desmontes, 샌프란시스코 데 라 파즈, 올란초 부서)
- 틸라파의 의상(틸라파의 마을, 샌프란시스코 데 라 파즈, 올란초 부서)
- 산타엘레나 의상(빌라주 페드로, 생에스테반 자치주, 올란초 주)
- 페치 의상(올란초와 요로 부서)
- 타와카스 의상(올란초 부서)
- Gracias a Dios 의상, Misquitos 의상
- 코르테스 코스튬, 오모아 코스튬(코르테스과)
- 아틀란티다 의상, 라 세이바 의상
- 콜론에서[c] 온 아프로 캐리비안 민족의 의상
- 무슬림과 오조조나·레파테리크의 기독교인의 토착 의상. (프란시스코 모라잔의 부서 오조조나)
- 그라시아스와 메지카파의 흑인의 옷(그라시아스and Mejicapa, 렘피라과)
- 산 세바스티안, 렘피라(산 세바스티안과 메지카파 사이의 왕관춤)의 무용의상
- 무슬림과 기독교인의 복장(오코테페케 학부 세인트 안드레스)
- 가로보의 의상(La Campa, 렘피라 부서)
- 모기가스 의상[23](Chinda, Gualala, Ilama, Santa Barbara, Francisco Morazan 부서)
- 포르아스틴 코스튬(오코테페케과 산안드레스)
- 베이조스 코스튬(오코테페케과 산안드레스)
- 톨루판 의상(프란시스코 모라잔의 부서 몬타냐 데 라 플로르)
온두라스의 춤
온두라스 민속은 4대 민족(토착, 크리올 또는 메스티조스, 스페인, 가리푸나)을 초래하는 문화적 요소에 의해 매우 다양하고 흥미롭다.각 지방마다 고유의 전통과 음악, 신념이 있기 때문에 춤을 위한 것이었다.[24][25][d]
토착 무용
원주민 춤은 주로 콜럼버스 이전의 문화에 의해 영향을 받는다.다음은 국립민속청이 인증한 토속무용이다.
춤 | 연구원 | 지역 | 샘플 |
---|---|---|---|
엘아코르덴시토 | 데이비드 플로레스 에리카 세실리아 쿠엘라 루이스 구스타보 카스텔란 | 알데아 파바나 슐루트카 시, 슐루트카 주 | * 호세 세실리오 델 발레 |
라 아게스테냐 | 데이비드 플로레스 에리카 세실리아 쿠엘라 루이스 구스타보 카스텔란 | 카세리오 라스 카사스 비에하스, 알데아 라 벤타, 무니시오 데 구알라코, 올란초 | |
아모르엔푸이타스 | 데이비드 아돌포 플로레스 라몬 안토니오 보니야 코엘로 | 카세리오 엘 에스콘디도, 알데아 라 에스탕시아, 산타 바바라 | *호세 세실리오 델 발레 슐레 슐레카 연구소 * 폴리발렌테 레자마니 연구소 * 그레고리오 콘세그그라 단자 연구소 |
카차자스콘레체 | 데이비드 아돌포 플로레스 라몬 안토니오 보니야 코엘로 | 알데아 엘 오코티요 델 시티오 데 아라다 이 알데아 알에다냐스, 산타 바르바라 | *산호세연구소 |
라 카데나 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 올란치토, 요로 | * 엘 Institute Jesus Aguilar Paz en Ia Villa Olimpica * 라스 라하스(2012년) |
캄페시나[26] | 디오게네스 알바레스 네팔리 카세레스 | 알데아 데 세로 갈란, 자치구 데 과타, 출발장 올란초 | *예수 아길라르 파즈 데 테구시갈파 연구소 * 테크니코 리오 린도 온두라스 |
라콜로즈카 | 가스파르 메이지아 몰리나 | 렘피라 산세바스티안 시 | * 쿠아드로 데 단자스 포크루리카스 ARTE-UNAH * 단자스 포크루리카스 데 온두라스 |
라스 에스코바스 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 산타 마리아, 라파스 | * 발레 포크롤리코 삼페드라노 파르푸르 * 그루포 포크루리코 렌테르칼라 |
라에스타카 | 루이스 구스타보 카스텔론 데이비드 아돌포 플로레스 발라다레스 | 알데아 엘 튜날, 산 에스테반 시, 디파토 데 올란초 | * 단자스 포크루리카스 데 온두라스 * Erenteros de Cicumba |
엘 인디오 오 파자로 트리스톤 (오 파자로 트리스테?) | 오스카 구에바라 | 알데아 데 코팔 아리바 시, 슐루트카 시, 슐루트카 시 출발 | * |
라 리마 | 데이비드 아돌포 플로레스 라몬 안토니오 보니야 코엘로 | 카세리오 엘 에스콘디도, 알데아 라 에스탕시아, 산타 바바라 이 알데아스 서클베시나스 | * |
라피코테냐 | 타니아 핀토 데 모란 사라 에밀리아 멘도사 | 알데아 파바나, 슐루트카 시, 슐루트카 시 | * 에스쿠엘라 빌링위 온두라스 * 인스타 라파엘 피네다 폰세 |
라피리타 | 윌베르토 보니야 리오스 | 마르칼라 라스 알데아 알에다냐스, 라파스 | * 레오나르도 마르티네스 데 산 페드로 술라 박사 * CEB 라몬 로사 SPS |
라 피에자 델 인디오 | 타니아 핀토 데 모란 아우실리아도라 나르바에즈 제수스 발라다레스 | 카세리오 데 산 라몬 아바조, 알데아 데 산 라몬 아바조, 리나카, 시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립시립 | *테크놀로기코 삼페드라노 연구소 * 인티부카 쿠아드로 데 단자스 데 니뇨스 렌카스 (La 에스페란자) |
라 풀귀타 | 윌베르토 보니야 리오스 | 마르칼라, 라파스 시 | * 산토 토마스 연구소 * 윰댕 |
엘손 드 투노 | 타니아 핀토 데 모란 | 알데아 엘 파팔론, 무니시오 데 슐루트카 | * 폴리발렌테 누에보 파라오 연구소 |
소운 앙헬 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 올란치토, 요로 | * 소운 앙헬 * 센트로 에스칼라 알베르토 마스페러 |
엘 스에니토 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 카카우타레, 페스피레, 슐루트카 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로렌카(2014년) * 그뤼포 데 프로예치온 포크루리카 조르잘레스 데 술라콘 마림바 우슐라 인터네셔널 |
엘 스에니토 레트라 | * | ||
탭-탭 | 카를로스 고메스 루벤 루이스 | 시티오 데 브루스 라구나, 그라시아스 A 디오스 | * Cuadro de danzas ARTE UNAH |
토리토 핀토 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 라 에스페란자, 인티부카 이 알리안자, 발레 | * UNAH |
엘 트로페손 | 프레이 라자로 오스카 아르만도 몰리나 | 카세리오 프레이 라자로, 츄우테카 시 자치구 | * 그루포 포크루리코 ITZAE * 단자스 아르테 우나 |
엘 튜날 | 루이스 구스타보 카스텔론 데이비드 플로레스 | 올란초 산 에스테반 시의 알데아 엘 튜날 | * 포크롤리카 아르테유나 |
라투사 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 칸타라나스(현재의 산후안 드 플로레스), 프란시스코 모라잔 | * 호세 세실리오 델 발레, 산 페드로 술라 |
엘 시시크 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 카카우타레, 슐루트카 주 페스피레 시 | * 엘 Instituto Dr.a Jesus Aquilar Paz (2016) |
사파타도 데 코팔 | 제수스 발라다레스 데이비드 플로레스 | 카세리오스 데 코팔 아리바 이 코팔 아바호, 슐루트카, 슐루트카 | * |
크리올 댄스스
크레올(또는 메스티조) 춤은 신대륙에서 원주민과 유럽인이 섞여 나오는 데서 비롯된다.국립민속청이 인증한 크리올 춤은 다음과 같다.
춤 | 연구원 | 지역 | 샘플 |
---|---|---|---|
아란카 테로네스 | 카를로스 고메스 루벤 루이스 | 트리니다드 시 교통국, 산타 바바르 시 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 * IORC * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 |
엘 바레뇨 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 알데아 데 로도 콜로라도, 산타 로사 데 코판, 코판 | * 그루포 포크루리코 조츠 |
단자 카코타레 | 아우실리아도라 나르바에즈 타니아 핀토 | 알데아 데 카카후타레, 슐루트카 주 페스피레 시 | * 에스쿠엘라 공화국 데 이탈리아 * 리나시미엔토 연구소 |
라 카데나 콴카플라 | 윌베르토 보니야 리오스 | 알데아 아구아 블랑카, 산 미겔 구안카플라, 출발 인티부카 | * |
엘 카사레뇨 | 루벤 루이스 | 덜레스 노므브레 데 코판, 코판 | * 콜레오 라파엘 피네다 폰세 * 에스쿠엘라 알바 노라 |
라 천가 (엘 바일레 드 마리아 제수스) | 윌베르토 보니야 리오스 | 알데아스 누에바 익스페란자, 칠리가토로, 아자쿠알파, 이오트라, 시립 라 에스페란자, 인티부카 | * 후벤투트 트리나이트카 연구소 |
콜로수카 | * 그레고리오 A Consuegra De Ajuterique 연구소 * ARTE-UNAH | ||
라코레아 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 알데아 데 카카우르타레, 슐루트카 주 페스피레 시 | * 아자쿠알파 단자 라 코레아 * 프로그레스소 산호세 연구소 |
엘 코리도 아 라스 차피아스 | 데이비드 플로레스 루이스 구스타보 카텔론 | 올란초 산 에스테반 시의 알데아 데 엘 튜날 | *코메아시온 포크루리카 우슐라 |
쿠투테오 라피다 | 루벤 루이스 | 요로 시 시 | * 브리아다 드 아모르 크리스티아누, 슐루트카 |
엘데스트로크 | 데이비드 아돌포 플로레스 발라다레스 루이스 구스타보 카스텔론 에리카 세실리아 쿠엘라 | 산 에스테반 시, 올란초 구알라코 시에서 유래했다. | * 연구소 de 5 de Noviembre Teupasenti |
엘데스트로 오호스 네그로스 | 올란초 산 에스테반 시 | * 그루포 포크루리코 조츠 | |
엘데레스콘 | 루이스 구스타보 카스텔론 레니 파딜라 후안 파블로 발라다레스 호세 라몬 보르하스 | 알데아스 데 라스 플로레스 이 라 재규어 엔 엘 시티오 데 산 에스테반, 올란초 | * 그루포 포크루리코 델 연구소 폴리발렌테 산 에스테반 * 폴리발렌테 데 산 에스테반 올랑초 연구소 |
엘 디스트로(y de influencia indigena) | 윌베르토 보니야 리오스 알란 마우리시오 카스트로 바스케스 | 알데아 라스 델리아스, 산티아고 데 푸링라 시, 라파즈 시 | * Cuadro Nacional de Danzas Folkloricas de Honduras y El Grupo Lanceros |
라 두유레냐 | 오스카르 아르만도 게바라 로사 아르헨티나 루에다 다니엘라 데 부스티요 | 슐루트카 시 두유레 시 | * 에스쿠엘라 노멀 발레 드 술라 * 발레 포크루리코 레이세스 마르칼리나스 |
엘 에스퀴풀레뇨 | 데이비드 아돌포 플로레스 루이스 구스타보 카스텔론 에리카 세실리아 쿠엘라 | 카세리오 데 카사스 비에하스 시, 구아나카 시, 올란초 | * 엘 에스퀴풀레뇨 * 에스쿠엘라 토마스 알베레즈 돌모 |
라파리쿰바 | 윌베르토 보니야 리오스 | 알데아 아구아 블랑카, 산 미겔 구안카플라, 인티부카 출발지 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 |
Frante a la Gualetera. | 오스카르 아르만도 게바라 제수스 발라다레스 | 수르 드 온두라스 | * 호세 세실리오 델 발레 연구소, 데 슐루트카 * 인스트. 미겔 메지아 오르테가 |
라 구아네스테냐 | 에버스 셀라야 | 카타카마스, 올란초 | * 라 구아네스테냐 * 라 구아네스테냐 * Cuadro de Danzas de 3-1 * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 |
엘과팡고쵸로테가 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 리나카 주 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로렌카(2017년) * 페다고기카 나시오날 프란시스코 모라잔(2014년) |
엘과팡고델리오 | 타니아 핀토 데 모란 | 카세리오 데 조코미코, 슐루트카 | * 쿠아드로 포크롤로SUL * 아르테 UNAH |
엘 주티칼레 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 주티킬레, 올란초, 올란초 | *단자스 포크롤리카스 ARTE-UNAH |
로스 리리오스 | 디오게네스 올랜도 알바레스 로다스 니칼리 카세레스 | 알데아 로스 리리오스 시, 요로 시, 요로 시 | * 그루포 포크클로리코 잇잠나-혼두라스 * Cuadro de el ITAF |
마체타도 뮤지컬 | 윌베르토 보니야 리오스 | 인티부카 주 라 에스페란사 시 | * 선장 산호세 * 레온 알바라도 |
엘 팔리토 베르데 | 카를로스 고메스 루벤 루이스 | 트리니다드, 데 산타 바바라 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 * 단자스 라 우니온 올랑코 쿠아드로 자치구 |
엘팔리토 베르데 데 콴카플라 | 윌베르토 보니야 리오스 | 알데아 아구아 블랑카, 산 미겔 구안카플라, 인티부카 출발지 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 * 예수 아길라르 파즈 |
라스 페이니타스 | 윌베르토 보니야 리오스 마르시오 수아조 이자기레 | 마르칼라, 데 라 파스 | * 선장 산호세 * 라스 페이니타스 * 아르테유나 |
라피코테냐 | 타니아 핀토 데 모란 새라 에밀리아 데 멘도사 데 오르도녜스 | 엘 페드레로, 슐루트카 파바나 시 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 * 에스쿠엘라 빌링위 온두라스 * 인스타 라파엘 피네다 폰세 |
라 피웅가 | 데이비드 아돌포 플로레스 발라다레스 안토니오 보닐라 콜라보라시온 데: 라울 알바라도, 저스티니아노 레예스 월터 트로이츠 | 알데아 엘 오코티요, 아란다 시, 산타 바바라, 이 알데아 알에다냐스 | * |
라 폴카 코리다 (브리즈사스 델 아이레) | 타니아 핀토 데 모란 | 알데아 데 산 라몬, 카세리오 데 리나카, 데포르타멘토 데 슐루트카 | * 단자스 포크루리카스 데 온두라스 * 대표자 de la Zona 2 en el IV 멀티페스티발 디오메사노 2011 * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 |
라 폴카 데 라 에네아 | 오스카 구에바라 | 알데아 라 엔에아, 모롤리카, 슐루트카 시 | * UNAH * 에스쿨라 레풀리카 데 이탈리아 |
폴카 로스망기토스 | 윌베르토 보니야 리오스 | 인티부카 주, 라 에스페란자 | *예수 아길라르 파즈 데 테구시갈파 연구소 * Iinstituto Manuel Panagan Lozano *예수 아길라르 파즈 데 테구시갈파 연구소 * 인스트. 가비노 바스케스 아게타 |
폴카 데 마리아 루이사 | 라몬 푸네즈 알바 에르난데스 레오노르 갈레아노 | 알데아 데 라스 퀘브라다스, 프란시스코 모라잔 시 | * 호르헤 피델 듀론 박사 연구소 * inst. Fidel duron |
라폴카 마르카다 | 데이비드 아돌포 플로레스 루이스 카스텔론 에리카 세실리아 쿠엘라 | 알데아 라스 리마스 이 라 벤타, 산 에스테벤 시, 오 구아나코 시 | * 인스트. 예수 아길라르 파즈 * Cuadro De Danzas Arte UNAH |
폴카 데 라 노비아 | 오스카 아르만도 몰리나 | 알데아 델 에스피날, 슐루트카 주 페스피레 시 | * |
폴카 델 플라톤 | 루이스 구스타보 카스텔론 레니 파딜라 후안 파블로 발라다레스 | 올란초 산 에스테반 시 | * 폴카델플라톤 |
라 폴카 데 로사 | 타니아 핀토 데 모란 호세 아르만도 마리아 델 필라르 로베르토 안토니오 모란 | 조코미코, 팔로 헤라도, 코팔, 산타 엘레나 이 데메리오스 알레다뇨스, 슐루트카 | * 아소하(YUM KAAX) * Multi Dioresano 2011 de la Parroquia Santisma Trinidad de Camemellecon |
라폴카산후아네냐 | 타니아 핀토 데 모란 | 알데아 데 산 후안 바우티스타, 슐루트카 주 페스피레 시 | * Escuela La Democracia de La Libertad Comayagua * [인스턴트.프리스타시온 센테노 인스티튜트호르헤 피델 듀론 데 샌프란시스코 데 요오아, 코르테스] |
라폴카 시슬라바 | * 단자스 이차야나 토코아 콜론 | ||
라이스 데 로스 카스텔라노스 오 코리도 데 라스 피차스 | 데이비드 아돌포 플로레스 발라다레스 마리아 델 카르멘 콘트레라스 | 시우다드 델 프로그레소, 출발장 드 요로 | * INBAC(2015년) * 그루포 포크루리코 단잔테스 * 호르헤 피델 듀론 선장 |
라나 | 리카르도 로드리게스 | 츄루트카 리나카 주 푸에블로 데 리나카 시 | * 마틸데 코르도바 데 수아조 연구소 *호세 트리니다드 레예스 연구소 * 에스쿠엘라 오로라 |
엘 레부엘토 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 알데아 데 산 마르틴, 출발점 데 츄레카 | * 그루포 포크롤리코 아자쿠알파 |
엘 서스펜시로 | 데이비드 플로레스 구스타보 카스텔론 | 카세리오 데 톤자구아, 알데아 라스 리마스, 산 에스테반 시, 올란초 | * 샌프란시스코 요조아(La Escuela Miguela Paz Barahona de San Francisco Yojoa) |
트론코네라 | 마빈 모레노 자이로 엑소 알바레스 타니아 핀토 데 모란 | 알데아 라 갈레라, 시립 델 코르푸스, 출발은 츄우트카 | * 단자 라 트론코네라 연구소 카데날 오스카 안드레스 * ARTE-UNAH |
발스데스트 (o El Palito Verde de Intibuca) | 윌베르토 보니야 리오스 | 알데아 누에바 에스페란자, 라 에스페란자, 출발 인티부카 | *연구소 5 de noviembre Teupasenti |
엘쉰구이성구이 | 앨런 카스트로 | 오파토로 시, 라파스 주 | * 예수 아길라르 파즈 |
엘 자파테도 (마체테스의 춤) | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 알데아 데 산 마르틴, 슐루트카 | * 콰드로 데 단자 연구소 Technologico Santo Tomas * 컨티넨시아 나시오날 * 인스트. Perla del Ulua, Progresso |
엘 사파테도 파체뇨[27] | 윌베르토 보니야 리오스 | 라파스 산후안 시 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카(비르기니아) * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카(파르크, 라 에스페란자) * 산호세 데 엘 프로그레소 요로 연구소 |
라자란디타 | 리카르도 펠리페 로드리게스 새라 에밀리아 멘도사 데 오르도녜스 | 알데아 라 피코타, 시립 츄루트카, 출발 콜루테카 | * Interamericanano Meron * 그루포 프로예시온 폴클로리카 셀라크 |
모방 크리올 춤
이 춤들은 동물들의 특징적인 움직임과 박람회, 투우 경기, 공포, 새들의 비행, 그리고 사냥과 같은 몇몇 활동들을 가지고 있다.
춤 | 연구원 | 지역 | 샘플 |
---|---|---|---|
로스 카발리토스 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 요로, 요로 | * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 |
엘 카발론 | 라몬 세실리오 푸네즈 알바 글래디스 데 에르난데스 레오노르 갈레아노 | 알데아 라스 퀘브라다스, 프란시스코 모라잔 시 | * |
라코요타 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 인티부카 주, 라 에스페란자 | |
라갈로파 | 카를로스 고메스 G. 루벤 루이스 | 페스피레, 슐루트카에서 출발한다. | * ARTE-UNAH * 산페드로 술라 에스쿠엘라 라몬 로사 |
엘가로바 | 오스카 아르만도 게바라 몰리나 | 라 알데아 데 카카우타레, 지방 자치 단체인 파스타멘토 데 츄루트카. | * 엘가로바 * 키 큰 드 단자스 포크루리카스 2015 |
엘 가빌란 | 오스카 아르만도 게바라 몰리나 | 알데아 데 카카우타레, 페스피레, 슐루트카 | * 아르테유나 * 이엔pm |
엘 토리토 핀토 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 라 에스페란사, 인티부카, 알리안사, 발레 | * UNAH |
엘 조필로테 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 유스카란, 엘 파라오. | * 레온 알바라도 데 코마야구아(2010) 연구소 * 엘 조필로테 |
콜로니얼 댄스
전통적인 본질을 잃지 않고 민족에 의해 동화되어 온 스페인 식민지 영향에서 비롯된 춤들.
춤 | 연구원 | 지역 | 샘플 |
---|---|---|---|
엘 칼라도 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 샌프란시스코, 산마르코스 데 콜론, 취루트카 | |
엘 초티스 | 윌베르토 보니야 리오스 | 코마야과 시우다드 데 코마야과 | * 레온 알바라도 데 코마야과 연구소 |
라 쿠아드리야 데 라 레이나 | 코마야과 시우다드 데 코마야과 | * 에스쿠엘라 로사 데 발렌주엘라 * 산호세 데 엘 프로그레소 요로 연구소 * 발레 포크루리코 산호세 2017 | |
라 에스피날레냐 | 카를로스 고메스 루벤 루이스 | 알데아 엘 에스피날, 데 페스피레 시, 데포르타멘토 데 슐루트카 | * Escuela La Democracia en el Gran Pereke 2016 * ARTE-UNAH |
엘 자라베 요레뇨 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 요로 빅토리아 시 | * 레온 알바라도(2012년) |
엘준코 | 윌베르토 보니야 리오스 | 츄로테카, 츄로테카 | * 엔젤 아우구스토 카스티요, 드 라스 라하스, 코마야과 * 그루포 포크롤리코 카를로스 빌랄비르 * 그뤼포 로스 자트루치 |
로스 란세로스 | 데이비드 아돌포 플로레스 루이스 구스타보 카스텔론 에텔라 개켈 데 루이즈 | 코마야과 시우다드 데 코마야과 | * 레온 알바라도 데 코마야과 연구소 |
라루비아 | 호세 라파엘 플로레스 보니야 | 츄루트카, 뎁토 데 츄루트카 | * (버스칸도 영상) |
라마주르카 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | 세바요, 이니시오스 델 시글로 1900엔 로스 앰플리오스 살로네스 데 라 알칼디아 시빌 드 테구시갈파 | * 카톨리코 산호세 데 엘 프로그레소, 요로 * Tecnico Federico C 연구소 카날레스 |
엘 페레케 | 라파엘 만자나레스 아길라르 | Caserio de Santa Teresa, El Triunfo, Chouldeca | * 그루포 제이드 *예수 아길라르 파즈 데 테구시갈파 에레사도스 (2014) |
폴카 데 로스 하틸로스 데 라 카스타냐 | 아우실리아도라 나르바에즈 산드라 데 누녜스 | Cerros La Picota, 샌프란시스코, Los Encuentros y El Trapiche, en la region de Pavana, 관할 구역인 Churoteca, Churoteca, Churoteca | * 라 에스쿠엘라 라 데모크라시아 * 엔카데코마야과 |
폴카라산후아네냐 | 타니아 핀토 라모스 데 모란 아우실리아도라 나르바에즈 | 알데아 산 후안 바우티스타, 슐루트카 페스피레 시 | *테크니코 코말후아칸 연구소 * 호르헤 피델 듀론 데 샌프란시스코 데 요조아, 코르테스 연구소 |
폴카 볼라다오 데슬리자다 | 카레이오 코욜라, 라판타 이 바냐데로스, 무니시오 데 산 에스테반, 올란초 | * 그루포 포크롤리코 산라몬 * 라 폴카 볼라다 | |
바르소비아나 | 폼필리오 오르테가(?), 오피시나 델 민속 나시오날 | 코마야과 시우다드 데 코마야과 | * 코마야과 주, 라 리베르타드 에스쿠엘라 라 데모크라시아 데 라 리베르타드 * 산호세 연구소, 엘 그란데 드 그란데스 2015 * 발레 포크루리코 데 온두라스 오로 렌카 |
온두라스 민속주의자
- 헨리 레오넬 안데스(레서처 겸 수집가, 엘 코리도 데 돈 후안, 아파쿤카의 폴카, 온두라스 야살 그룹의 감독인 준킬로의 춤)
- 카를로스 고메스 지니조티[28][29]
- 디오게네스 올란도 알바레스 로다스 교수(코리안 작가 겸 연구자)가 로스 리리오스(더 백합), 엘 단손, 라 캄페시나(더 농민 여인)처럼 춤을 춘다.
- 닥터 제수스 아길라르 파즈 (음악과 민속 습성)
- 예수스 무뇨스 타보라(80년대 민족민속부 부장)[30]
- 호르헤 몬테네그로 — 설화와 국가적 전설의 편찬
- 루이스 카스텔론(예: 데스콘, 음식의 폴카 등)
- 폼필리오 오르테가 교수
- 라파엘 만자나레스 아길라르 - 온두라스 민속학자, 작가 겸 음악 작곡가, 온두라스 국립민속국(오피시나 델 민속 나시오날 드 온두라스), 온두라스 쿠아드로 데 단자스 포크루리카스 데 온두라스(Cuadro de Danzas Folkroricas de Onduras)의 설립자 및 초대 감독 겸 안무가.
- 라파엘 루비오
- 세바스티안 마르티네스 리베라(온두라스 민요 작가)[31]
- 타니아 핀토 데 모란(폴클로로로그아 내셔널)
- Wilberto Allan Bonilla Rios[32] - 라 풀기타(작은 벼룩), 아란카 테로네스 드 누에바 에스페란자(Nuevo 에스페란자의 무리를 잡아당겨라), 그리고 피네타(Comba)와 같은 춤들을 수집했다.
- 데이비드 아돌포 플로레스 발라다레스 — 온두라스 민속 무용의 민속학자 및 혁신가
- 요한 세렌 카스티요 — 온두라스 오로 렌카[33] 발레단 감독
참고 항목
메모들
- ^ 전통의상은 현장에서 일하는 민속학자들이 연구하고 기록하며 국립민속청이 인증한다.현재 국립민속청(Oficina del Folclore Nacional)에 등록된 의상은 140여 가지에 이르며, 조사·인증됨에 따라 추가 관례가 추가된다.[17]국립민속사무소는 공교육부의 일부다.
- ^ Lenca 용어인 Guancasco는 두 그룹의 사람들을 하나로 묶는 축하 행사를 여는 전통을 말한다.온두라스 그룹 카페 구아나스코는 이 전통을 자신들의 이름으로 언급했고, 셀라야 대통령을 물러나게 한[19] 2009년 쿠데타에 항의해 대통령궁 앞에서 공연을 했다.
- ^ '벨루리아'라고 불리는 가리푸나 의상은 와리니(크리스마스 헤럴드)의 공누의상, 토착의상, 셰퍼드 의상, 티라스 댄스 의상(무슬림과 기독교인의 게임과 춤)으로 불린다.
- ^ 전통 춤은 현장에서 일하는 민속학자들이 연구하고 기록하며 국립민속사무소에서 인증한다.현재 국립민속국(Oficina del Folclore Nacional)에 등록된 춤은 106여 가지가 있으며, 조사·인증됨에 따라 춤이 추가된다.[17]국립민속사무소는 공교육부의 일부다.
참조
- ^ Gold, Janet N. (2009). Culture and Customs of Honduras. Culture and Customs of Latin America and the Caribbean. Westport Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0313341793.
- ^ Minasdeoro.info, Historias y Leyendas.
- ^ a b Jorge Montenegro (March 12, 2009). "Leyendas de Honduras" [Legends of Honduras]. Cultura Popular (in Spanish). Retrieved 2017-08-30.
- ^ Jorge Montenegro (Aug 5, 2016). El Duende [The Goblin] (Radio broadcast) (audio) (in Spanish). Honduras: National Radio of Honduras (HRN). Retrieved 2017-08-30.
YouTube title:El Duende - Cuentos y Leyendas de Honduras
- ^ "Leyenda de La Sucia" (in Spanish). Xplorhonduras.
- ^ Jorge Montenegro (Aug 5, 2016). La Sucia [The Filthy One] (Radio broadcast) (audio) (in Spanish). Honduras: National Radio of Honduras (HRN). Retrieved 2017-08-30.
YouTube title:La Sucia - Cuentos y Leyendas de Honduras
- ^ Jorge Montenegro (Aug 5, 2016). La Carreta Fantasma [The Ghost Cart] (Radio broadcast) (audio) (in Spanish). Honduras: National Radio of Honduras (HRN). Retrieved 2017-08-30.
YouTube title:La Carreta BRUJA - Cuentos y Leyendas de Honduras
- ^ Jorge Montenegro (Feb 5, 2012). La leyenda del indio que se convertía en tigre [The legend of the indian who converted to a tiger] (Radio broadcast) (audio) (in Spanish). Honduras: National Radio of Honduras (HRN). Retrieved 2017-08-30.
YouTube title:Cuentos y Leyendas de Honduras - El Tigre de Rancho Grande 1
- ^ Jorge Montenegro (Feb 5, 2012). La leyenda del indio que se convertía en tigre [The legend of the indian who converted to a tiger] (Radio broadcast) (in Spanish). Honduras: National Radio of Honduras (HRN). Retrieved 2017-08-30.
Cuentos y Leyendas de Honduras - El Tigre de Rancho Grande 2
- ^ "Honduras - Lenca, Miskitu, Tawahka, Pech, Maya, Chortis and Xicaque". minorityrights.org. World Directory of Minorities and Indigenous Peoples. Minority Rights Group International. 19 June 2015. Retrieved 2017-08-30.
- ^ a b c d e f g h i Rafael Rubio (July 2, 2008). "Canciones Folklóricas y Costumbristas de Honduras" (in Spanish).
- ^ "El Pitero Canciones Folkloricas de Honduras" [The Armadillo: Folk Songs of Honduras]. xplorhonduras (in Spanish).
- ^ "El Bananero" (in Spanish). xplorhonduras.
- ^ Baron Pineda (April 4, 2006). Shipwrecked Identities: Navigating Race on Nicaragua's Mosquito Coast. Rutgers Emergency Press. p. 227. ISBN 9780813539430 – via Google Books.
- ^ Sabino Gamez (July 16, 2011). "Nocturnal: tributo a San Pedro Sula". www.laprensa.hn (in Spanish). La Prensa.
- ^ a b Los Bacabs. "Honduras Cultural".
- ^ a b Samai Torres (July 4, 2014). "El Rescate del Folclore de Honduras" [The Rescue of Honduran Folklore]. El Heraldo (in Spanish). Retrieved 2017-09-01.
- ^ Adolfo Flores, David. Historia del Vestuario Folklorico de Hondura.
- ^ James J. Phillips (2015). Honduras in Dangerous Times: Resistance and Resilience. Lexington Books. p. 173. ISBN 0739183567 – via Google Books.
- ^ Dirección Regional de Casa de la Cultura Choluteca. "Traje Indigena de Intibuca" [Indigenous Clothing of Intibuca]. Nuestra Danzas, Nuestra Cultura.
- ^ "Creole costume of Guajiniquil". orolenca.org. Retrieved August 28, 2017.
- ^ "Creole or colonial costume of Camasca". orolenca.org. Retrieved August 28, 2017.
- ^ "Mojiganga no pasan de moda in Honduras" [Mojigangas Aren't Going out of Style in Honduras] (in Spanish). El Heraldo. July 4, 2014.
- ^ Flores, David (2003). Evolución Histórica de la Danza Folclórica de Honduras [Historical Evolution of Honduran Folk Dance] (in Spanish). Tegucigalpa, Honduras, C.A.: Producciones y Ediciones Zots. pp. 18–19. ISBN 99926-40-08-1.
- ^ "Folk Dances of Honduras". orolenca.org. Ballet Folklórico de Honduras Oro Lenca. August 20, 2017. Retrieved August 28, 2017.
- ^ Gustavo Rivera. "La Campesina". Nuestras Danzas, Nuestra Culture (in Spanish). Archived from the original on 2017-08-31. Retrieved 2016-10-28.
- ^ Samai Torres (July 4, 2014). "Honduras tiene diez nuevas danzas folclóricas" (in Spanish). El Heraldo.
- ^ "Muere Carlos Gómez Genizzotti, el máximo exponente del folclore hondureño" [Carlos Gómez Genizzotti dies, the greatest exponent of Honduran folklore]. El Heraldo (in Spanish). Tegucigalpa, Honduras, CA. Publicaciones y Noticias S.A. (PUBLYNSA.). July 20, 2018. Retrieved July 30, 2018.
- ^ "Un Bailarín que marcó el Compás a Honduras" [A Dancer Who Marked the Compass to Honduras]. El Libertador (in Spanish). Tegucigalpa, Honduras, CA. Medios de comunicación Alternativos y Conexos S.D.R.L. August 8, 2016. Retrieved July 30, 2018.
- ^ Carlos Molina. "Jesús Muñoz Tábora y otros folkloristas catrachos". Retrieved September 7, 2012.
- ^ Águeda Chávez García (January 31, 2015). "Sebastián Martínez Rivera, primer folclorista en Honduras". La Tribuna (Honduras). Honduras. Archived from the original on February 19, 2015. Retrieved February 19, 2015.
- ^ "Exaltan a Honduras" [Exalting Honduras] (in Spanish). Diario La Prensa. August 15, 2013.
- ^ "Johann Seren Castillo". orolenca.org. Retrieved August 28, 2017.
추가 읽기
- Manzanares Aguilar, Rafael (1960). Por las sendas del folklore [On the paths of folklore] (in Spanish). Tegucigalpa, Honduras: Impr. Calderón.
- Manzanares Aguilar, Rafael (1974). Folklore en Honduras: Concepto (in Spanish). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Ministerio de Educación Pública.
- Muñez, Tábora (2007) [1993]. Folklore y Educación: Honduras [Folklore and Education: Honduras] (in Spanish) (6 ed.). Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras. ISBN 978-99926-33-65-6. OCLC 494428277.
- Scruggs, T.M. (1998) [1998]. "Honduras". In Sheehy, Daniel E.; Olsen, Dale A. (eds.). Garland Encyclopedia of World Music. Vol. 2: South America, Mexico, Central America, and the Caribbean. New York: Routledge. pp. 1289–1303. ISBN 0824049470.