Hello and Goodbye (재생)

Hello and Goodbye는 남아프리카 공화국의 극작가 Athol Fugard의 1965년 연극이다.

리셉션

뉴욕 타임즈의 멜 구소우는 1982년에 헬로와 작별을 "중대한 작품"이라고 칭했다.비평가들은 미묘함이 결여된 상징성을 찾으면서 "비전은 아낌없이 펼쳐지지만 심리적인 통찰과 연극시[...]로 가득 차 있다[...] 푸가르드 씨는 등장인물들을 생생한 드라마틱한 삶으로 이끌어냈다.^[1]시카고 트리뷴의 시드 스미스는 1986년 공연 후 이 연극은 "구조적인 문제가 많고 상징과 이미지가 투영되어 있다"고 부정적인 평을 썼다.스미스는 푸가드의 대본을 "너무 반투명해서 거의 보이지 않고, 피와 살을 섞은 드라마보다 로드맵"^[2]이라고 묘사했다.뉴욕 타임즈의 앨빈 클라인은 1994년 이 연극을 높이 평가하면서 이 작품이 "무대를 휘젓고 있다"고 썼다.클라인,"그 때 안녕하세요 그리고 잘 가 단말기 절망에 관중 돌입이 위협을 받고 있는 미스터 푸가드. Athol. 말 반대로, 가사는 비행기에서 이미지를 주조 당긴다고 주장했다."[3]브라이언 코츠의 아일랜드 타임스는 극작가를 썼다"skilfully 헤스터의 슬픈, 자의식과는 줄거리의 기계 병렬 접속에 의해 극적 긴장감을 불러일으킨다.좌절감어릴 때 입었던 어머니의 옷과 신발, 철도 이용 신청(거짓말 노출)을 들춰보면 조버그의 깨지기 쉬운 표면이 애써 감추어 온 성격의 깊이가 드러난다."^[4]

2008년 트라팔가 스튜디오 공연 이후 데일리 텔레그래프의 찰스 스펜서는 헬로와 이별이 전적으로 그럴듯한 것은 아니기 때문에 "불법"이지만 푸가드의 글에 대해서는 "감탄을 금할 수 없다"고 말했다.^[5]2019년 11월 더 스테이지의 한 평론가는 "요하네스버그 100개의 방에서 착취적인 남성들이 파기한 헤스터의 희망 이야기에는 분명 시기적절한 무언가가 있다"고 주장했다.그러나 때로는 응징과 부활에 대한 등장인물들의 고민이 지나간 시대의 종교적 감성에 바탕을 두고 있는 듯하다고 말했다.^[6]캐서린 러브는 2019년 요크 극장 로열 공연에서 가디언에 출연했던 스타 5명 중 4명에게 "조금씩 국내 드라마가 파고드는 것처럼 보이는 것이 점차 어둡고 심오한 영역으로 접어들었다"고 썼다.비평가들은 이 작품을 실존적 절망 속에서 사무엘 베켓의 작품과 비교하면서 헤스터와 조니의 투쟁이 "강렬하고 파괴적인 명석함으로 연주되고 있다"고 말했다.쉬운 시계는 아니지만, 피부 밑에서는 제 역할을 한다."^[7] 더 옵저버의 클레어 브레넌도 연극에 같은 평점을 주었다.^[8]

참조

외부 링크

• 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스에서 안녕 및 안녕