구스타브 기욤
Gustave Guillaume |
구스타브 기욤(Gustave Guillaume, 1883년 12월 16일 ~ 1960년 2월 3일)[1]은 프랑스의 언어학자 및 언어학자였으며, "심리학"으로 알려진 언어 이론의 원조였다.
경력
기욤은 페르디난드 드 사우수르의 학생인 비교 문법학자 앙투안 메일렛에 의해 언어학에 도입되었다.그는 역사적이고 비교적인 방법에 정통하게 되었고 언어에 대한 정신적 전통과 체계적 관점을 채택했다.기욤은 그의 첫 번째 주요 출판물인 르 프로블렘 드 l'기사 솔루션 단스 라 랑구 프랑세즈 (이 기사의 문제와 프랑스어의 해결책)(1919년)에서, 그들의 의식 속에 위치한 그들의 정신체계를 설명하기 위해 현대 프랑스어의 기사의 용도에 비교 방법을 적용하기 시작했다.e 스피커는 사전 예약 시간보다 더 많이 사용할 수 있다.그는 앞으로 20년 동안 논문 제도에 대한 연구를 계속할 예정이었다.
1929년 템스 et Verbe와 함께 그는 어떻게 측면, 기분, 긴장 등의 시스템이 작동하여 문장에서 동사에 의해 표현되는 사건에 적절한 시간의 이미지를 만들어 내는지를 설명했다.이 돌파구는 그에게 나중에 그가 불렀던 동사의 "정신계"에 대한 첫 번째 관점을 주었고, 동사는 일반적인 언어의 주고받기 동안 필요할 때마다 동사를 구성하기 위해 화자가 사용할 수 있는 시스템이라는 것을 깨닫게 했다.그 때부터, 그는 다양한 유형의 단어들이 어떻게 구성되는지를 분석하려고 노력했다 – 한 단어의 어휘적 중요도를 구성하는 데 관여하는 문법 체계를 확인하려고 노력했고, 프랑스어와 다른 인도유럽 언어에서 관찰된 언어의 일부를 낳았다.
이로 인해 기욤은 언어학은 우리가 듣고 읽는 것을 어떻게 이해하는가를 분석하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 수반한다는 결론에 이르게 되었다.그는 단어의 발음과 연결보다 훨씬 더 많이 수반되는 화자의 관점을 채택하여 문장을 구성하는 것이 필수적이라고 판단했다: "언어를 실제 사용 환경에 최대한 가깝게 연구하기 위해서는 화자처럼 언어부터 시작하여 추적을 해야 한다.화자가 어떻게 그 가상성을 실현시키는지."[2]즉, 우리가 염두에 두고 있는 구체적인 경험을 표현하기 위해 단어를 말하기 전에 모국어로 습득한 정신적 잠재력을 불러 어휘적, 문법적으로 모두 그 단어의 의미를 형성함으로써 이 경험을 나타내고, 그 육체적 기호를 실현시켜야 한다.이 깨달음은 언어가 언어와 결례, "언어"와 "언어"와 "언어"로 구성되어 있고, 운영적이고 잠재적인-실제적 이항으로 이해되며, 사우수어의 언어와 가석방 같은 정적인 이분법으로 이해되지 않는다는 그의 초기 추론을 확인시켜 주었다.
기욤은 현재 진행 중인 단어 분석을 통해 각 단어 유형이나 언어의 일부를 특정 구문학적 가능성을 단어 자체에 통합하는 수단으로 보고 문장에 배치하도록 했다.이것이 언어학자에게 던지는 도전은 미리 의식하고 있는 정신수술, 즉 그가 말한 '심신역학'을 분석하는 수단을 찾아 언어의 각 부분을 발생시키는 것이다.이것은 차례로 인도유럽식 단어를 매우 다른 유형의 언어에 강제하는 위험을 피하기 위해, 또는 그가 말하듯이, 그 단어의 일반적인 이론의 기초를 제안하기 위해, 그리고 그의 말년에 단어가 형성되지 않는 언어를 검토하도록 이끌었다.
글
1938년부터 1960년까지 Ecole pratique des hautes études 에서 교수 생활을 하는 동안, 기욤은 보통 일주일에 두 번 하는 그의 강의를 썼다.이것들은 다양한 연구 노트와 에세이와 함께 퀘벡시 라발 대학의 폰드 구스타브 기욤에 보관되어 있는 약 6만 장의 원고지를 구성한다.현재까지 20권의 이 문서들이 출판되었다(Presses de l'Université Laval).기욤이 영어로 번역한 글의 유일한 권은 '언어 과학을 위한 재단'으로, 1952~1953년 그의 취임식 강연에서 발췌한 다양한 강의와 에세이 중 첫 번째 권은 다음과 같이 시작된다.
"과학은 외모의 세계가 은닉된 것, 즉 겉모습은 반영하지만 닮지 않은 것들을 말해준다는 통찰에 기초한다.그러한 통찰 중 하나는 언어의 무질서로 보이는 것이 근본적인 질서, 즉 멋진 질서를 감춘다는 것이다.이 관찰은 내 것이 아니다 – '언어는 모든 것이 함께 맞고 놀랍도록 엄격한 디자인을 갖는 시스템을 포함한다'고 쓴 위대한 메일렛에게서 나온 것이다.이러한 통찰이 지금까지 지침이 되어 왔으며, 여기서 추구하는 연구의 지침이 되고 있다."
수상 및 인정
기욤은 1917년 비교 언어학 분야 연구로 프릭스 볼니(볼니상)를 받았다.
국제 사이코메카니크 두어 협회(AIPL)는 기욤의 언어 접근에 영향을 받은 학자들을 위해 3년마다 국제회의를 개최한다.[1]
선택한 작품
- 존 벤자민 언어학 재단 구스타브 기욤:암스테르담/필라델피아, 1984년
참고 항목
메모들
- ^ 구스타브 기욤의 프로필
- ^ 템스 외 베르베(1929), 페이지 121
참조
- 존 휴슨, 언어학 백과사전 "구스타브 기욤"
제2판, 키이스 브라운의 편집, 제5권 169–170 (2004).
- 월터 허틀, 마음속의 언어, 맥길퀸 대학 출판부: 몬트리올, (2007)
추가 읽기
- 기욤의 이론에 대한 간략한 영어 소개는 「언어와 언어학의 백과사전」을 참조하고, 보다 긴 소개는 「마음의 언어」를 참조한다.
- 그는 웨일스 학자인 보비 존스에 큰 영향을 주었다.
