기케키
Gikeiki「요시쓰네 연대기」인 기케키( (経iki)는 미나모토노 요시쓰네와 그 추종자들의 전설을 집중 조명하는 일본의 군기 모노가타리("전쟁 이야기")이다.[1]난보쿠초 시대에 쓰여진 것으로 생각되는 이 책은 수많은 노, 가부키, 분라쿠 연극에 영감을 주었다.오늘날 사람들이 요시쓰네와 그와 관련된 사람들(예를 들면 사이토노 무사시보 벤케이와 고젠 시즈카)에 대해 갖고 있는 이미지의 상당 부분이 기케키에 영향을 받은 것으로 여겨진다.
기케키라는 말은 말 그대로 요시쓰네의 기록이라는 뜻이지만, 그의 이름을 딴 간지의 온요미는 소리 내어 읽는데 쓰인다 요시( ()는 기(氣)로, 츠네( ()는 케이(kei)로 읽는다마지막 부분 "ki"는 기록을 의미한다.
기케키키 이전의 모든 문헌은 본질적으로 동일하며, 큰 변형은 없다.이러한 범주는 세 가지 범주로 구분된다.
- 원고 - 호건 모노가타리, 요시쓰네 모노가타리 등의 제목이 적힌 원고를 포함한다.
- 목판판 - 주요 목판 인쇄물은 1633년, 1635년, 1640년, 1645년, 1659년, 1670년, 1673년, 1689년, 1698년, 1708년, 1724년에 제작되었다.
- 이동식 목판 인쇄판 - 1600년에서 1633년까지 4개의 이동판 인쇄판이 있다.
번역
- McCullough, Helen Craig (1966). Yoshitsune: a fifteenth-century Japanese chronicle. Stanford, Calif.: Stanford University Press. ISBN 0804702705.
- Strugat︠s︡kogo, Arkadii︠a︡ (2000). Skazanie o Esit︠s︡unė. Sankt-Peterburg: Evrazii︠a︡. ISBN 5807100565.
참고 항목
참조
- ^ Morris, Ivan (1975). The Nobility of Failure. Holt, Rinehart and Winston. pp. 93–100. ISBN 9780030108112.
외부 링크
- 기케키(일본어)