가너의 현대 영어 용법

Garner's Modern English Usage
가너의 현대 영어 용법
작가.브라이언 A. 가너
나라미국
언어영어
주제스타일가이드
출판인옥스퍼드 대학교 출판부
발행일자
1998–2022
매체유형프린트(하드커버)
페이지1,312 (제5판)
ISBN9780197599020
웹사이트global.oup.com/academic/product/garners-modern-english-usage-9780197599020

Bryan A가 쓴 Garner's Modern English Usage (GMEU). Oxford University Press에서 Garner를 발행하는 것은 현대 현대 영어를 위한 사용 사전 및 스타일 가이드(또는 '구독 사전')입니다.[1][pages needed] 1998년 미국 영어에 초점을 맞춘 A Dictionary of Modern American Usage(현대 미국어 사용 사전)으로 처음 출판되었으며, 이후 두 판에서는 GMAU(Garner's Modern American Usage)로 유지되었습니다. 2016년 4판에서 현재의 제목으로 영어를 좀 더 폭넓게 다룰 수 있도록 확장되었습니다. 이 작품은 일반적으로 혼동되는 단어와 구절의 구별부터 장황함과 모호함을 방지하는 방법에 대한 주석에 이르기까지 사용법, 발음 및 스타일의 문제를 다룹니다. 또한 영어에 대한 에세이도 포함되어 있습니다. 초판의 요약본은 2000년에 The Oxford Dictionary of American Usage and Style로도 출판되었고 2017년에 The Chicago Manual of Style 16th 판에도 비슷한 버전이 출판되었습니다. 후자는 "문법", "합성법" 및 "단어 사용"이라는 제목의 3개 섹션을 포함하며, 각 섹션에는 여러 하위 범주가 있습니다.[2]

가너의 사용 가이드를 헨리 W와 비교한 연구에서. 파울러의 로빈 스트래이저는 두 사람이 많은 유사점을 가지고 있다고 말했습니다. 그는 (파울러의 작품에 감탄을 표했던) 가너가 자신의 책을 비슷한 형식으로 정리했고 많은 사용 논쟁에 대해 파울러와 합의했다고 지적했습니다.[3]

판본

첫 번째 판은 1998년에 A Dictionary of Modern American Usage로 출판되었고, 2000년에 The Oxford Dictionary of American Usage and Style로 요약된 페이퍼백 판으로 출시되었습니다.

2003년에는 Garner's Modern American Usage라는 제목으로 두 번째 정식판이 출간되었으며, 내용은 원본판보다 3분의 1이 더 많았습니다.[4] 2009년 8월에 그 제목으로 세 번째 판이 출판되었습니다.

2016년 4월, 가너의 모던 잉글리시 사용(Modern English Usage)이라는 제목으로 영국 및 기타 월드 잉글리시를 다루는 업데이트판이 출시되었습니다. 구글 Ngram Viewer를 사용하여 표준 대 변형 형태의 사용 비율 약 2,300개를 비교한 것은 주목할 만한 일입니다. 예를 들어, "현재 비율(Harked back 대 harped back): 170:1"(가너 2016, 페이지 452).

이것은 시카고 스타일 매뉴얼의 마지막 여러 판에서 이 주제에 대한 가너의 장을 크게 확장한 동반 권인 The Chicago Guide to Grammar, Use and Punction (2016년 5월 시카고 대학 출판부)에 이어졌습니다.

5판은 2022년에 출판되었습니다.[5]

접수처

소설가 데이비드 포스터 월리스(David Foster Wallace)는 "사실은 가너의 사전이 매우 훌륭하다는 것입니다. 형식은... 개개의 단어와 구에 대한 항목을 포함하고, 설명형 소형 캡을 포함합니다. 미니 에세이"[6] (월리스의 에세이 "Authority and American Usage"의 요약되지 않고 훨씬 더 긴 버전은 2005년 "랍스터를 고려하다"라는 제목의 에세이집에 등장했습니다.) 그는 사전 편찬자(사전 집필자)들이 직면하는 언어적 서술주의 대 규정주의 문제에 대한 가너의 입장을 칭찬했습니다. 가너의 사전은 좋은 영어 사용을 유지하는 것을 목표로 하는 데 있어서는 규범적이지만, 또한 사전적으로 변경할 희망이 없을 정도로 널리 퍼져 있는 변형 형태와 사용 오류를 인정합니다.

Garrison Keillor는 Garner's Modern American Usage를 그의 도서관에서 가장 영향력 있는 다섯 권의 책 중 하나라고 불렀습니다. 존 사이먼, 윌리엄 세이파이어, 빌 월시, 그리고 바바라 월래프를 포함한 다른 비평가들은 이 책의 명확하고 단순하며 미묘한 지침을 칭찬했습니다.

WorldWideWords.org 의 마이클 퀴니온(Michael Quinion)은 그의 리뷰에서 사용 가이드가 "현대 사전 및 언어학의 흐름에 역행하는 코스"라고 말했는데, 이는 종종 "교육된 의견이 수용할 수 있는 방식으로 말하고 쓰고 싶어하는 영어 사용자의 일상적인 요구를 meet하는" 기술 분야입니다. 퀴니온은 가너가 "지친 시블렛이나 언어 미신"의 희생자가 되지 않고 규칙을 정한다고 생각했습니다.

참고문헌

  1. ^ Garner, Bryan A. (2016). Garner's Modern English Usage. New York, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0190491482.
  2. ^ "The Chicago Manual of Style". www-chicagomanualofstyle-org.byu.idm.oclc.org. Retrieved 2023-11-01.
  3. ^ Straaijer, Robin (2018). "Modern English usage from Britain to America: Bryan Garner follows Henry Fowler from A Dictionary of Modern American English Usage to Garner's Modern English Usage". English Today. 34 (4): 39–47. doi:10.1017/S0266078418000317. ISSN 0266-0784.
  4. ^ a b "World Wide Words: Garner's Modern American Usage". Archived from the original on 2008-02-22. Retrieved 2008-02-18.
  5. ^ Garner, Bryan A. (2022). Garner's Modern English Usage (5th ed.). New York, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0197599020.
  6. ^ Wallace, David Foster (April 2001). "Tense Present: Democracy, English, and the Wars over Usage". Harper's Magazine. Harper's Magazine Foundation. Archived from the original on 18 March 2013. Retrieved 29 March 2013.

비슷한 작품