끊임없는 슬픔의 갈

Gal of Constant Sorrow
"지속적인 슬픔의 갈"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌 27
14화
연출자매슈 나스투크
작성자캐롤린 오미네
생산코드VABF06
오리지널 에어 날짜2016년 2월 21일 (2016-02-21)
게스트 출연
밥 보일런 본연의 모습
사이드쇼 밥 역의 켈시 그라머
헤티 역의 나탈리 메인즈 (노래하는 목소리)
케이트 맥키넌
에피소드 기능
카우치 개그미식축구 선수 복장을 한 심슨 가족은 중앙에서 재결합해 자리를 잡았고, 호머는 매기를 미식축구 선수로 몰래 들여오려다 소파를 넘어 TV 리모콘을 발견하는 벽에 부딪혔다.
에피소드 연대기
이전
"사랑은 N-O-Ar-CO-Ne-He-CH에2224 있다"
다음
수의사 리사
심슨 가족 (시즌 27)
에피소드 목록

'지속적인 슬픔의 갈'은 미국 애니메이션 시리즈 심슨스27번째 시즌 14번째 에피소드, 전체 시리즈 588번째 에피소드다.2016년 2월 21일 미국에서 폭스 방송으로 방영되었다.

플롯

아침 식사 중에 마지는 바닥에서 느슨한 타일을 발견하고는 잡역부를 불러야 할 것이라고 말한다.호머는 자신이 쓸모가 없다는 암시를 받고 직접 타일을 교체하기로 결심한다.온라인 튜토리얼의 도움으로 성공하지만, 곧 그가 가족의 고양이 스노우볼 II를 바닥에 가뒀다는 것을 깨닫는다.그는 나중에 가까스로 고양이를 벽에서 풀어주었지만, 그 다음 산타 할아버지의 작은 도우미를 안에 가두었다.호머는 결국 개를 구하려다 지붕을 뚫고 넘어지고 말았지만, 마지가 호머의 실수를 만회하기 위해 이미 자신을 구해 주었고, 호머의 실수를 만회하기 위해 집안 곳곳을 돌아다니며 손재주를 부려왔다는 것을 알게 되었다. 호머는 호머가 '손재주'가 매력적이라고 생각했기 때문에 그와 함께 경기에 임했다는 것을 인정한다.

한편 바트는 언덕 위에서 썰매경주에 참가하지만 밀하우스는 슬로프를 두려워해 속도를 늦춘다.바트는 밀하우스를 때려눕히지만 썰매에 대한 통제력을 잃고 헤티 매 보그스라는 집 없는 여자의 쇼핑 카트를 치면서 그것과 그녀의 모든 물건들을 얼어붙은 강물에 던져 버린다.죄책감을 느낀 그는 심슨 가족의 집으로 헥티를 초대한다.hettie는 바트의 옷장에서 너무 편안함을 느끼기 때문에 그녀는 바트에게 하루에 1달러를 임대료로 주기로 결심한다.리사는 곧 바트의 의심스러운 수입을 알아차리고 헤티를 발견하지만, 바트는 헤티가 집에서 쫓겨날 것을 우려하여 마지에게 말하지 말라고 설득한다.

그들은 또한 헤티의 놀라운 음악적 재능을 발견하기 때문에, 리사는 그녀를 그녀의 옷장에 머물도록 초대하고 그녀의 노래를 녹음하는 것을 돕는다.바트는 hettie가 그녀를 실망시킨다면, 리사는 그녀의 감정을 다룰 수 없을 것이기 때문에 이것에 대해 리사에게 경고한다.리사는 마을을 위한 노래를 선보이고 헤티를 위한 콘서트와 NPR 인터뷰를 준비한다.리사의 충격은 매우 크지만, 헤티는 인터뷰에서 자신이 마약에 걸리지 않을 경우 사람들의 얼굴을 쏘는 경향이 있는 헤로인 중독자라고 밝힌다.

콘서트가 있던 날 밤에 헤티가 실종되었을 때, 바트와 리사는 마지와 호머에게 그녀에 대해 솔직하게 털어놓는다.공연이 30분도 채 남지 않은 시점에서 호머와 바트가 헤티를 찾는 동안 리사는 색소폰을 연주하며 관객들의 마음을 산만하게 한다.그들은 클레투스 스푸클러의 농장에서 술을 마시고 있는 헤티를 간신히 찾아냈다.그들은 그녀를 진정시키고 그녀의 콘서트에 오도록 설득하는데, 다만 마음이 상한 리사가 관중들을 즐겁게 해주지 못했고 그 장소는 거의 텅 비어 있다는 것을 알게 되었다.헤티는 그녀를 용서하기로 결심하는 리사에게 바치는 마지막 노래를 부른다.

학점에서는 인턴과 동료 환자들이 비밀 터널을 통해 모스 선술집으로 탈출할 때 헥티가 재활 클리닉에서 노는 모습을 보여준다.그룹 중 한 인 디스코 스튜는 바는 터널보다 더 더럽다고 말한다.

리셉션

'계속 슬픔의 갈'은 1.4 시청률을 기록하며 310만 관객을 동원, 폭스의 밤 최고 시청률을 기록했다.[1]

A.V.의 데니스 퍼킨스 구단은 "심슨가족이 너무 오래 머물러 있다는 것에 대한 모든 비난에도 불구하고, 이 쇼가 시청자들의 신뢰와 애정을 되찾는 데는 큰 도움이 되지 않는다"고 이 에피소드에 B+를 주었다.등장인물들과 작품들은 모두 제자리에 있고, 단지 이전의 유쾌한 조화와 비슷한 모습으로 올바른 곡조가 움직이기 시작하기를 기다리고 있을 뿐이다.올 시즌 2회째인 캐럴린 오미네 작가는 심슨 가족에 대한 이해와 능숙한 솜씨로 대본을 던지며 에피소드를 정정당당하게 노래하게 만들었다.[2]

참조

  1. ^ Porter, Rick (February 23, 2016). "Sunday final ratings: 'Shark Tank' adjusts down". TV by the Numbers. Archived from the original on February 24, 2016. Retrieved February 23, 2016.
  2. ^ Perkins, Dennis. (February 21, 2016). "Bart and Lisa's musical friend finds a note of sweet silliness on The Simpsons". The A.V. Club. Retrieved February 22, 2016.

외부 링크