플라워 포트 맨

Flower Pot Men
기타 용도는 화분남(동음이의)을 참조하십시오.
플라워 포트 맨
BBC 오리지널 시리즈 스틸, 리틀 위드 (중심)
작성자:프리다 링스트롬
스타링피터 호킨스
내레이션:마리아 버드
원산지영국
원어영어
No. 계열의1
No. 회차의26
생산.
러닝타임14-16분
제작사BBC
풀어주다
원네트워크BBC 텔레비전 서비스
원출시1952년 12월 18일 (1952-12-18) –
1953년 6월 10일 (1953-06-10)
관련된
빌 앤 벤

《플라워 팟맨》은 BBC 텔레비전에서 제작한 영국의 어린이 프로그램입니다.그것은 1952년에 처음으로 전파되었고, 20년 이상 정기적으로 반복되었습니다.[1]빌 앤 벤이라고 불리는 이 쇼의 리부트는 2001년에 제작되었습니다.[2]

원래의 프로그램은 BBC의 어린이 텔레비전 시리즈인 Watch with Mother의 일부로 평일마다 다른 프로그램을 선보였는데, 대부분이 끈 인형을 포함하고 있었습니다.

전제

화분남은 영국 교외의 정원 바닥에 사는 화분으로 만들어진 두 남자인 빌과 벤의 이야기입니다.세 번째 캐릭터인 미소 짓는 얼굴의 해바라기나 민들레를 닮은 불확실한 종의 작은 잡초가 두 개의 큰 화분 사이에 자라고 있는 모습이 보여졌습니다.세 사람은 또한 때때로 슬로우코치라고 불리는 거북이에 의해 방문되었고, 한 특별한 에피소드에서 세 사람은 감자로 만들어진 희미하게 신비로운 캐릭터인 감자맨 댄을 만났습니다.

일반적으로 "정원에서 일하던 남자"가 저녁을 먹으러 자리를 비우는 동안, 두 명의 화분남, 빌과 벤이 화분에서 나옵니다.사소한 모험 후에, 누군가가 비난을 받을 작은 사고가 일어날 것입니다. "이 두 화분 남자 중에 빌이었어요, 아니면 벤이었어요?" 내레이터는 떨리는 소프라노를 울리고, 범인은 고백합니다.정원사의 발소리가 정원길로 올라오는 소리가 들리기도 전에, 화분꾼들이 화분 속으로 사라지고 "굿바이" 화면이 나타납니다.마지막 펀치라인은 "...작은 집에서 뭔가 알고 있었던 것 같은데, 안 그래요?"였습니다.

생산.

그녀의 입양된 딸 앨리슨 개시어의 말에 의하면, 프리다 링스트롬은 화분과 함께 그녀의 덤불에서 시간을 보낸 후에 이 쇼에 대한 아이디어를 얻었다고 합니다.[3]그녀는 주로 그녀의 이전 쇼인 앤디 팬디(Andy Pandy)에서 일했던 사람들로 구성된 제작진을 모았습니다: 그녀의 동료 마리아 버드(Maria Bird), 인형극 배우 오드리 애터베리(Audrey Attterbury)와 몰리 깁슨(Molly Gibson), 그리고 오페라 가수 글래디스 화이트레드(Gladys Whitred).[a]유일한 새로운 멤버는 피터 호킨스였는데, 그들은 빌과 벤의 목소리를 모두 냈고, 오들-포들이라는 이름의 횡설수설한 언어를 발명했습니다.그는 "슬로갈로그" (거북이를 천천히 지도하는 것)와 "하드답" (안녕하세요)과 같은 몇몇 단어들을 바탕으로 그 언어를 만들었습니다.[4]

그 인형들은 마치 화분으로 만들어진 것처럼 보이도록 만들어졌습니다.컵케이크 홀더는 모자에 사용되었고, 가끔 끈에 끼기도 했습니다.[4]피터는 특히 오드리의 인형극이 매우 정확하다고 칭찬했습니다.[5]그 대본들은 영어로 쓰여졌고, 피터는 그것들을 Oddle-Poddle로 번역했습니다.[6]

에피소드

No. 인에
시리즈		제목원공영일자
1"씨앗"1952년 12월 18일 (1952-12-18)
2"야채"1952년 12월 25일 (1952-12-25)
3배추1953년 1월 1일 (1953-01-01)
4포테이토 맨1953년 1월 8일 (1953-01-08)
5타이니 맨1953년 1월 15일 (1953-01-15)
6스틱맨1953년 1월 22일 (1953-01-22)
7쉐이빙 맨1953년 1월 29일 (1953-01-29)
8"스틸"1953년 2월 5일 (1953-02-05)
9"스팀롤러"1953년 2월 12일 (1953-02-12)
10"무서운1953년 2월 19일 (1953-02-19)
11슬로코치 플라이즈1953년 2월 26일 (1953-02-26)
12진흙 파이1953년 3월 5일 (1953-03-05)
13"모자를 쓴 목욕"1953년 3월 12일 (1953-03-12)
14베이비즈1953년 3월 19일 (1953-03-19)
15"아기들이 자라다"1953년 3월 26일 (1953-03-26)
16"살아있는 병아리들"1953년 4월 2일 (1953-04-02)
17고드름1953년 4월 9일 (1953-04-09)
18"부트 레이스"1953년 4월 16일 (1953-04-16)
19아크로바츠1953년 4월 22일 (1953-04-22)
20"동료들"1953년 4월 29일 (1953-04-29)
21수련1953년 5월 6일 (1953-05-06)
22"순무 면"1953년 5월 13일 (1953-05-13)
23우산1953년 5월 20일 (1953-05-20)
24페어리퀸1953년 5월 27일 (1953-05-27)
25웨더콕1953년 6월 3일 (1953-06-03)
26플라잉 부츠1953년 6월 10일 (1953-06-10)

영국 VHS 및 DVD 출시

VHS 또는 DVD 제목 출고일자 에피소드
빌앤벤 - 꽃 화분 남성 (BBCV 4208) 1989년2월6일
  • "야채"
  • "무서운
  • 플라잉 부츠
  • 고드름
빌과 벤 - 꽃 화분 남자 2: 정원 바닥에서 온 이야기 (BBCV 4362) 1990년6월4일
  • "모자를 쓴 목욕"
  • 배추
  • "동료들"
  • 스틱맨
빌앤벤 최고의 꽃 화분 남성 (BBCV 5106) 1993년9월6일
  • 스틱맨
  • "무서운
  • "모자를 쓴 목욕"
  • "야채"
  • 배추

다른 캐릭터와의 혼동

이 프로그램은 The Independent와 BBC의 사내 잡지 Ariel에 각각 출판된 은퇴한 교장 Hilda Brabban의 부고 두 부고의 초기 버전, 그리고 Bills에 있는 Bill과 Ben이라고 불리는 또 다른 캐릭터 세트와 관련이 없습니다.스티븐 프라이가 진행하는 BBC 패널 쇼 QI의 2004년 에피소드.[7][8]세 명의 정보원 모두 나중에 그들의 진술을 정정했습니다.Brabban은 1950년대에 Bill and Ben에 관한 세 개의 이야기를 BBC에 팔았지만, 그들의 이름을 제외하고는 Flower Pot Men과 닮지 않았습니다.[9][10][11] Brabban의 이야기는 1951년 라디오 프로그램 Listen with Mother에서 방송되었고, Flower Pot Men의 Bill and Ben은 1952년 TV 프로그램 Watch with Mother에서 처음으로 방송되었습니다.두 프로그램 모두 프리다 링스트롬이 제작했습니다.그녀의 말년에 브라반은 뇌졸중을 겪었고 후에 그녀가 BBC 시리즈에 사용된 캐릭터를 발명했다고 주장했습니다. 이것은 쇼의 창작자인 프리다 링스트롬의 재산을 대리하는 변호사들이 브라반이 이 주장을 선전하기 위해 텔레비전에 출연할 경우 소송으로 위협하도록 만들었습니다.[12]

코믹스

이 쇼는 어린이 잡지 로빈에 실린 동명의 만화의 기초가 되었습니다.[13]

유산

1967년 노래 "Let's Go to San Francisco"로 유명한 단명 히트 원더 그룹인 The Flower Pot Men은 쇼의 이름을 따서 이 그룹의 이름을 지었지만, 사람들은 마리화나와 관련이 있을 수 있다고 제안하여 논란을 일으켰습니다.

메모들

  1. ^ 마리아와 글래디스의 역할에 대해서는 확인된 바가 없습니다.라디오 타임즈 목록에는 마리아가 내레이터로 등장하며 글래디스는 리틀 위드의 "빌이었니 아니면 벤이었니?"를 포함하여 노래를 불렀습니다. 그러나 빌과 벤이 식스 파이브 스페셜과 더 타임 오브 유어 라이프에 출연했을 때 글래디스는 내레이션을 하고 위드의 목소리를 냈다고 말했습니다.줄리아 휘태커(니 윌리엄스)는 어린이 TV에서 위드의 목소리를 높였다고 주장했고 데니스 브라이어의 부고는 그녀가 목소리를 냈다고 주장했습니다.

참고문헌

  1. ^ "The Flowerpot Men (1952)". BFI. Archived from the original on 31 August 2014. Retrieved 13 May 2018.
  2. ^ McGown, Alistair (2003–2014). "BFI Flowerpot Men, The (1952-54)". BFI Screenonline. Retrieved 9 December 2021.
  3. ^ "The 1950s". Children’s TV on Trial.
  4. ^ a b "Six Fifty-Five Special - Puppets".
  5. ^ "Andy Walmsley (18th December 2022) "70 years ago today BBC tv airs the first showing of Bill and Ben 'The Flower Pot Men'. Actor Peter Hawkins and puppeteer Audrey Atterbury talk to Jane Markham in 1989" - Twitter".
  6. ^ "Trumpton Riots - Pugwash, Windy and Barney McGrew".
  7. ^ "Descendants". QI. Season D. Episode 8. 10 November 2006.
  8. ^ "QI Series B, Episode 10 - Bills". British Comedy Guide.
  9. ^ "Hilda Brabban obituary - a clarification". Independent.co.uk. 5 February 2003.
  10. ^ "The Original Flower Pot Men". 26 March 2021.
  11. ^ Morrison, James (20 October 2002). "Flobbadob! Storm in a flowerpot over who sowed the seeds for Bill and Ben". Independent.co.uk.
  12. ^ "Nostalgia: Flobberdobberdobberdobber... What a fight over Bill and Ben". 13 May 2017.
  13. ^ "Bill and Ben, the Flowerpot Men". comicvine.com.

외부 링크