파질 이스칸데르

Fazil Iskander
동 슬라브어 이름 짓기 규칙을 따르는 이 이름에서 후견인은 압둘로비치이고 성은 이스칸데르입니다.
파질 이스칸데르
Iskander being awarded the Order of Merit for the Fatherland, 2010
이스칸데르, 2010년 조국훈장 수상
태어난★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
파질 압둘로비치 이스칸데르
(1929-03-06) 1929년 3월 6일
수후미, SSRA, TSFSR, 소련
죽은2016년 7월 31일(2016-07-31)(87)
페레델키노, 러시아
직종.소설가, 수필가, 시인
국적.러시아
장르.회고록, 풍자, 비유, 수필, 격언
주목할 만한 작품체젬의 산드로
주목할 만한 상
친척들.압둘 이브라기모비치 이스칸데르(아버지)
레이리 하사노브나 이스칸데르(어머니);
Feredun Abdulovich Iskander (형제);
줄리아 압둘로브나 이스칸데르(누나)
서명
Автограф Фазиля Искандера.png
파질 이스칸더의 80번째 생일을 축하하기 위해 2009년 5월 6일에 주조된 10개의 압사르모르티브 동전의 뒷면.

파질 압둘로비치 이스칸데르(러시아어: а abdul is is is is is is is is is is is is is is is abkhazииииииииииииииииииииииии 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6, 1929년 3월 6일 ~ 2016년 7월 31일)는[1] 러시아의 작가이다.그는 "치크"라는 교활하고 호감이 가는 어린 소년을 주인공으로 한 "자시타 치카"를 비롯해 다양한 이야기를 저술했지만, 아마도 체젬의 피카레스크 소설 산드로와 그 속편인 "체젬에 따르면 복음"으로 가장 잘 알려져 있을 것이다.

전기

초기 생활

파질 압둘로비치 이스칸데르는 1929년 국제 항구 도시인 조지아 수후미(당시 소련의 일부)에서 이란인 아버지(압둘 이브라기모비치 이스칸데르)와 압하지야인 어머니(레이리 하사노브나 이스칸데르)[2] 사이에서 태어났다.그의 아버지는 1938년 이란으로 추방당했고 [3]1957년 그곳에서 사망했다.그의 아버지는 요세프 스탈린의 코카서스 [2]소수민족 추방 정책의 희생자였다.그 결과, 파질, 그의 형제 페레둔, 그리고 그의 여동생 줄리는 그의 어머니의 압하지야인 [2][3]가족에 의해 길러졌다.파질은 그 [4]당시 겨우 9살이었다.

직업

Abkhazia,[표창 필요한]의 가장 유명한 지식인이었다는 그는 먼저은 사람들이 1960년대 중반에 Yury Kazakov고 바실리 Aksyonov처럼"산문 젊은"운동의 다른 대리인과 함께 특히 아마도 최선 story,[5]Sozvezdie kozlotura(1966년), 여러가지로"그 Goatibex 별자리,""Constell으로 번역된 것으로 알려졌다.그 Goat-Bu의 ationfalo"와 "카프리타우루스 별자리"가 있습니다.이 책은 젊은 신문기자가 고향인 압하지야로 돌아와 지역 신문사에 입사해 새로 생산한 가축의 홍보, 염소와 서캅카스 투르(카프라 코카시카)의 교배, 리센코의 유전학과 흐루쇼프의 농업에 대한 주목할 만한 풍자라는 관점에서 쓰여졌다.선거운동은 소련을 나쁘게 [6]본다는 이유로 혹평을 받았다.

그는 아마 영어 말하기 세계에서 산드로 Chegem의, 허구의 아브 하즈어 마을은 20세기의 초기는 작가에 대한Abkhazian 마크 트웨인은 "으로 일깨워 주었다 1970년대까지 삶을 재조명한 악한을 소재로 한 소설로 알려져 있다."마크 트웨인의 같은[7]씨 Iskander의 유머,는 경향이 당신에게 instea 일부러 살짝 다가갔다.머리를 [7]때린 것 같아비록 이스칸데르 자신이 "남미 마술의 사실주의를 전반적으로 좋아하지 않는다"[8]고 말했지만, 이 횡설수설하고, 재미있고, 아이러니한 작품은 마술의 사실주의의 한 예로 여겨져 왔다.소설의 일부분을 바탕으로 다섯 편의 영화가 만들어졌다.

이스칸데르는 1980년대 후반 압하지야 분리주의자들의 노력과 거리를 두었고 그들의 인종적 [citation needed]편견에 대해 그루지야와 압하지야 공동체를 비판했다.그는 압하지야가 새로운 나고르노카라바흐가 [citation needed]될 수 있다고 경고했다.나중에 이스칸데르는 모스크바에 거주했고 Kultura [citation needed]신문 기자로 일했다.

2011년 9월 3일, 이스칸더의 문학 캐릭터인 칙의 동상이 수후미의 무하지르 [9]부두에 공개되었다.

가족

이스칸데르는 1960년부터 러시아 시인 안토니나 미하일로브나 흐렙니코바와 결혼했다.2011년, 그 커플은 그들의 황금 결혼 [1]기념일을 축하하기 위해 눈과 포도라는 제목의 시집을 출판했다.그들은 아들 하나와 딸 하나를 두었다.

죽음.

이스칸데르는 2016년 7월 31일 [10][11][12][13]87세의 나이로 페레델키노의 자택에서 사망했다.

견적서

아마도 어린 시절의 가장 감동적이고 심오한 특징은 상식의 법칙에 대한 의심의 여지 없는 믿음일 것입니다.아이는 세상이 이성적이라고 믿고, 그래서 모든 비이성적인 것을 밀어내야 하는 일종의 장애물로 간주한다. ...가장 훌륭한 사람들은 오랜 세월 동안 세상의 합리성에 대한 어린 시절의 믿음을 유지해온 사람들이다.잔인함과 어리석음이라는 두 가지 어리석은 행동에 대한 투쟁에서 열정과 열정을 인간에게 제공하는 것이 바로 이 신앙이기 때문이다.(고티벡스 별자리)

①러시아와 유럽의 모든 진지한 문학은 복음의 끝없는 해설이다.“

(파질 이스칸데르 작가의 성찰)

상과 상

2009년 압하지야 은행은 파질 이스칸데르 교파 10개 압사라에게 [citation needed]헌정된 시리즈 "압하지야의 뛰어난 인물들"의 기념 은화를 발행했다.

이미 작가 사후 러시아에서는 이스칸데르 작품을 바탕으로 산문, 시, 각본 등 3개 부문에 걸쳐 파질 이스칸데르 국제문학상이 제정됐다.파질 이스칸데르 국제문학상은 2016년 8월 3일 국제러시아펜센터 러시아 지부가 제정한 국제문학상이다.

작동하다

영어 번역으로 기능하다

  • 금단의 열매와 기타 이야기, 중앙도서 주식회사, 1972.
  • 1975년 아르디스 고티벡스 별자리.
  • 체젬의 산드로, 빈티지 북스, 1983년
  • 1984년 빈티지 북스 체젬에 따른 복음서
  • 칙과 그의 친구들, 아르디스 1985.
  • Rabbits and Boa Constrictors, Ardis, 1989년.
  • 편백나무 아래 오래된 집, Faber and Faber, 1996.
  • 1997년 라두가의 헤라클레스의 13번째 노동.

온라인.

추가 정보

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b 압하지야를 많이 찬양한 러시아 작가임에 틀림없다.안타깝게도 압하스어로 쓴 건 아무것도 없어요러시아 문화를 선택한 것이 제 주된 이유였습니다.2011년 3월 4일 로시스카야 가제타에서 양심 인터뷰 없이 사는 것은 숨이 막힌다(러시아어).
  2. ^ a b c 크리스틴 라이델.제2차 세계대전 후의 러시아 산문 작가들, 제302권, 페이지 122.톰슨 게일, 2005 ISBN0787668397
  3. ^ a b Haber, Erika (2003). The Myth of the Non-Russian: Iskander and Aitmatov's Magical Universe. ISBN 9780739105313. Retrieved 24 October 2014.
  4. ^ "Soviet Literature and Art: Almanac". 1990. Retrieved 11 May 2015.
  5. ^ 에드워드 J. 브라운, 혁명 이후 러시아 문학 (하버드 대학 출판부, 1982년: ISBN 0-674-78204-6) 페이지 331.
  6. ^ Karen L. Ryan-Hayes, 현대 러시아 풍자: 장르 연구 (Cambridge University Press, 2006: ISBN 0-521-02626-1), 페이지 15.
  7. ^ a b 제이코비, 수잔"압하스인 마크 트웨인"뉴욕 타임즈 1983년 5월 15일2009년 6월 24일 취득.
  8. ^ Haber, Erika (2003). The Myth of the Non-Russian. Lexington Books. ISBN 0-7391-0531-0.
  9. ^ "В Абхазии появился первый памятник литературному герою". Regnum. 4 September 2011. Retrieved 23 September 2011.
  10. ^ "Abkhaz writer Fazil Iskander dies, aged 87". euronews. July 31, 2016. Retrieved 2016-07-31.
  11. ^ "Soviet humanist writer Fazil Iskander dead at 87 - The Express Tribune". The Express Tribune. July 31, 2016. Retrieved 2016-07-31.
  12. ^ Polska, Grupa Wirtualna (July 31, 2016). "Pisarz Fazil Iskander nie żyje". wiadomosci.wp.pl (in Polish). Retrieved 2016-07-31.
  13. ^ "Fazil Iskander passes away". vestnikkavkaza.net. July 31, 2016. Retrieved 2016-07-31.
  14. ^ "Literature and the acceptance of faith for Fazil Iskander and other writers"".
  15. ^ 비러시아인의 신화:이스칸데르와 아이트마토프의 마법의 우주, 에리카 하버, 영국 렉싱턴 북스, 2003. (65쪽: "이스칸더는 1989년 11월에 소련 국가상을 받았다")
  16. ^ 러시아 리메이크:Voices from Within, Heyward Isham, Intro by Richard Pips, M.E. Sharp 1995. (Intro, page 18iii, "USSR State Prize 1989")
  17. ^ "Puschkin-Preis 2005 für Boris Paramonow" (in German). Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. 2005-05-26. Retrieved 2009-10-03.
  18. ^ Yeltsin, Boris (2003-12-07). Указ Президента РФ от 7.12.1993 № 2120 (in Russian). Moscow: Официальный сайт Президента Российской Федерации. Retrieved 2009-10-03.
  19. ^ "Winners of the 2013 Russian Federation National Awards announced". Retrieved 29 October 2015.
  20. ^ "abkhaz.org".
  21. ^ Фазиль Искандер награжден высшим орденом Абхазии (in Russian). Kafkas Vakfi. 2002-06-20. Archived from the original on 2012-02-17. Retrieved 2009-10-03.
  22. ^ "Fazil Iskander". Retrieved 29 October 2015.
  23. ^ "Дмитрий Медведев наградил писателя Фазиля Искандера орденом "За заслуги перед Отечеством" IV степени".
  24. ^ "Фазиля Искандера наградили премией "Ясная Поляна"".
  25. ^ "Fazil Iskander International Literary Prize"".