코끼리 트렁크 힐

Elephant Trunk Hill
이 기사는 중국 구이린의 명소를 위한 것이다. 캐나다 브리티시 컬럼비아주에 있는 비슷한 이름의 언덕과 지방 공원은 Elephant Hill Divital Park를 참조하십시오.

좌표: 25°16′13.63″N 110°17′31.77″E / 25.2704528°N 110.2921583°E / 25.2704528; 110.2921583

코끼리 트렁크 힐

코끼리 트렁크 언덕(중국어: 象鼻山; pinyin: Xiangbi Shan)은 중국 광시 구이린의 언덕이자 랜드마크, 관광명소다. 국제 관광도시 구이린의 주요 관광명소 중 하나일 뿐만 아니라 코끼리 줄기와 오스만투스 꽃을 도시 엠블럼으로 사용하는 구이린의 상징이기도 하다. [2]코끼리줄기 언덕은 이전에는 리산으로 알려져 있었으며, 이산으로도 알려져 있고, 천수이산으로도 알려져 있으며, 코끼리 산이라고 한다. 1986년에는 샹산산에 따라 샹산공원이 조성되었다. 공원의 주요 부분은 샹산 산과 수문, 고대의 건물인 윤펑사, 사랑섬, 명나라가 세운 푸셴탑이다. [3] 코끼리줄기는 구이린 시의 상징이다. 그것은 코끼리가 물을 마시는 것처럼 보이기 때문에 이름을 얻었다. 코끼리의 트렁크 아래에 있을 둥근 개구부는 아치를 통해 달이 반사되는 것을 볼 수 있고 물밑에 있는 것과 동시에 수면 위에 떠 있는 것처럼 보이기 때문에 수문동굴이라고 알려져 있다. 타오후아 강과 리장 강이 합류하는 곳에 코끼리 트렁크 언덕과 수문 동굴이 있다.[1]

관련 범례: 전설에 따르면, 코끼리 줄기는 하늘의 신의 모습에서 변형되었다고 한다. 알고 보니 이 코끼리가 하늘의 황제를 위해 꽃병을 나른 신이었다. 어느 해, 천황제는 사냥 원정에 나섰다. 힘찬 행렬과 함께 아름다운 산과 강이 흐르는 도시 구이린 옆을 코끼리 백 마리와 천자 수백 마리와 신성한 병거 수십 마리가 지나갔다. 넓은 면적의 들판과 꽃과 식물 작물을 짓밟은 톈디의 대규모 부대는 황폐화되었고, 돼지, 말, 소와 양이 도살되었으며, 아름다운 구이린 벌거벗은 땅은 수천 마일, 비극적인 광경이었다. 코끼리 한 마리가 탈진하여 길가에서 병에 걸렸다. 천황제는 그것이 죽어가는 것을 보고 그것을 버리고 다른 병사와 말을 데리고 갔다. 코끼리가 죽어가고 있을 때, 샹 징과 샹 포라는 노인이 코끼리를 구조했다. 엄마와 아빠의 보살핌 아래 코끼리는 빠르게 회복되었다. 노인을 살려준 보답으로 코끼리는 밭에 가서 민과 농민을 위한 땅을 경작하고 다시는 천국으로 돌아가지 않겠다고 맹세했다. 농부들은 코끼리들의 도움에 감사하기 위해 왔다. 천황제는 행렬에서 코끼리가 실종되었으므로 병든 신을 찾기 위해 구이린으로 돌아가라고 노예들에게 명령했다. 코끼리 노예가 구이린에 왔을 때, 그는 코끼리가 소작농들을 위해 밭을 경작하는 것을 보고 하늘의 신의 정체와 얼굴을 잃어버렸다고 꾸짖었다. 코끼리가 말하기를, "너희와 나, 천하의 황제는 소작농들이 기르는 것만 먹고 그들을 위해 아무것도 하지 않을 수 있겠느냐? 다시는 천황제의 노예가 되지 않겠다." 하늘의 황제는 신 코끼리가 천국에 가는 것을 거절했다는 소식을 듣고 천군만사를 데리고 코끼리를 잡았다. 코끼리는 트렁크를 들고 용감하게 자신을 방어했다. 그는 하늘의 군사들과 3일 밤낮으로 싸웠다. 천황제는 코끼리가 너무 용감해서 군사와 장군들을 너무 많이 잃는다는 것을 보고 잔인한 계획을 생각했다. 그는 코끼리에게 "너는 사나운 전사야. 많이좋아해 끝났다고 해, 병사의 날은 철군할 날이 올 거야. 코끼리는 하늘의 황제의 말을 듣고 완전히 방심했다. 그래서 그는 갈증을 풀기 위해 리장강으로 가서 물을 마셨다. 물을 마시기 위해 긴 코를 늘어뜨린 것처럼 천황제는 조용히 그 뒤로 걸어올라 장검을 코끼리의 몸에 박았다. 코끼리는 죽었지만 떨어지지 않았다. 시간이 흐를수록 신은 웅장한 코끼리 줄기 산으로 변했다. 멀리서 보면 코끼리의 몸통과 코끼리 꼬리가 사방이 맑다. 산 위의 작은 병 모양의 탑은 하늘의 황제가 남긴 자루라고 한다. 사실 이 고탑은 '보틀 탑'이라고도 불리는 보살 푸시안이 새겨진 명나라에 세워졌다.[3]

[1] [2] [3]

참고 항목

참조

  1. ^ 데이비드 닐슨
  2. ^ 文章题目:《桂林名山“象鼻山”与“漓山”》 作者:户崎哲彦 来源《桂林旅游高等专科学校学报》 发表时间:2002-03-30 [1]
  3. ^ 文章题目:《象鼻山的传说》 作者:桂言 来源:《中国地名》 发表时间:2017-06-28 [2]

외부 링크