에디스 윌리엄스

에디스 윌리엄스
1941년 졸업사진
태어난	에디트 비커튼 윌리엄스 (1899-06-24)1899년 6월 24일 요크, 토론토 온타리오, 캐나다
죽은	1979년 11월 24일 (1979-11-24) (80세) 캐나다 온타리오 주 토론토
국적	캐나다인
기타 이름	버드 윌리엄스
직업	농부, 수의사
년 활동	1927-1976
로 알려져 있다.	파트너 프리다 프레이저와의 편지 보관소

에디스 윌리엄스(Edith Williams, 1899년 6월 24일 ~ 1979년 11월 24일)는 캐나다 수의사였으며, 온타리오 수의과대학에서 훈련을 마친 두 번째 여성이며 프리다 프레이저 박사의 생명 파트너였다.1916년에 처음 대학에 입학한 윌리엄스는 1년 후에 중퇴했다.은행과 캐나다 이민국에서 점원으로 일하면서 3년간 해외여행을 다녀온 그녀는 토론토로 돌아와 상속받은 농장에서 농사를 짓기 시작했다.윌리엄스는 가축을 사육한 지 10년 만에 수의대에 합격해 1941년 졸업했다.그 후 25년 동안 그녀는 토론토에서 개인 소동물 수의학 연습을 했다.프레이저와 윌리엄스가 별거하던 기간 동안 그들은 매일 편지를 썼다.그들의 서신은 프레이저가 죽은 후 보존되어 토론토 대학 도서관에 기증되었다.그것은 20세기 초의 레즈비언 생활에 대한 독특한 초상화인데, 그러한 기록들이 거의 남아 있지 않기 때문이다.

초년기

에디트 비커튼 윌리엄스는 1899년 6월 24일 캐나다 요크, 토론토, 온타리오, 매리 제인(네 미첼)과 아서 로빈스 윌리엄스 사이에서 태어났다.^[1][2]그녀의 아버지는 원래 영국^[3] 버밍엄 출신으로 보험계원으로 일했다.^[4]그녀는 메리와 베티라는 두 언니를 두었고 일찍부터 "버드"라는 별명이 붙었는데, 그녀의 부모가 아들을 원했기 때문일 수도 있고,^[5] 혹은 조카가 에디스를 발음하는 데 어려움을 겪었기 때문일 수도 있다.^[6]윌리엄스는 토론토에서 10년 동안 사립 여자 학교인 글렌 마워를 다녔고 1916년 유니버시티 칼리지에 입학했다.^[2]카파 알파 테타 여대생에 합류한 윌리엄스는 1917년 프리다 프레이저를 만나 평생 지속될 관계를 시작했다.^[7][8]겨우 1년 만에 참석했다가 중퇴했지만 프레이저를^[5] 계속 만나며 헤어질 때마다 편지를 주고받았다.^[9]1921년 아버지가 사망한 후 윌리엄스의 가족은 점점 더 남편을 찾으라고 그녀를 압박했다.^[3]1925년, 두 여성이 너무 많은 시간을 함께 보내는 것을 우려하여, 그 가족은 그녀를 영국으로 보내 두 명의 나이든 숙모를 돌보게 했다.^[5][10]

경력

영국에 도착한 윌리엄스는 처음에 런던의 한 은행에^[10] 자리를 잡았다.얼마 후, 그녀는 캐나다로 이주하기를 원하는 사람들을 위한 이민 양식을 처리하는 온타리오 이민국 런던 지부에서 사무원으로 일하기 시작했다.^[5]이 기간 동안 프레이저와 주고받은 편지들은 더욱 강렬해져 거의 매일의 일이었다.편지에서 그들은 부모님의 반대, 서로에 대한 헌신, 일,^[11] 그리고 꿈을 논하며 관계를 공고히 했다.그들은 함께 살면서 아이, 아니 쌍둥이를 키우기를 바랐다.^[12]거의 3년 만에 해외에서 활동한 윌리엄스는 온타리오 농과대학에 지원하는 동안 처음에는 어머니와 함께 정착하여 캐나다로 돌아왔지만, 입학 허가를 받지 못했다.그녀는 온타리오주 오로라 근처의 한 농장의 친척으로부터 유산을 받았으며, 남편에 대한 지식을 얻고 싶어했다.^[13]이후 몇 년 동안 프레이저와 떨어져 살았지만 여러 거주지에서 서로 도보로 30분 거리에 떨어져 살았고 ^[14]윌리엄스는 농과대학과 온타리오 수의과대학(OVC)에 입학을 거듭 신청하며 농장에서 가금류를 사육했다.^[15]

1933년 윌리엄스는 풀타임으로 농장으로 옮겨 주말에만 토론토로 돌아와 농산물을 팔고 프레이저를 보았다.그녀의 어머니는 그녀와 함께 살았고 그들은 돈을 벌기 위해 토론토 가족의 집을 빌렸다.^[16]마침내 1937년, 윌리엄스는 수의과대학에 합격하여 수업에^[17] 참여하기 시작했고 같은 해 프레이저의 어머니가 사망하여 마침내 부부가 함께 살 수 있는 길을 열었다.^[18]학급에서 유일한 여성이었지만 윌리엄스는 작은 동물들의 애완동물 주인 다수가 여성이고 그녀를 공감하는 존재로 보았기 때문에 여성 수의사가 되는 것이 장점이 될 것이라고 믿었다.^[19]윌리엄스는 1941년 졸업했으며 몬트리올에서 짧은 인턴십을 마친 뒤 토론토로 돌아와 자신만의 개업을 했다.^[17]그녀가 졸업했을 때, 그녀는 OVC에서 수의학 학위를 받은 두 번째 캐나다 여성에 불과했다.^[15]

윌리엄스는 세인트루이스에서 연습을 시작했다.토론토에 있는 클레어와 마운트 플레전트 그리고 그녀와 프레이저는 히스데일 로드에 가까운 집을 빌렸다.^[18]1941년 같은 해, 그들은 제니 로드라는 이름의 영국 출신의 전쟁 난민을 데려갔는데, 그는 전쟁이 끝날 때까지 그들과 함께 있었다.^[20]윌리엄스는 작은 동물들의 외과의사로 전문화되어 개와 고양이와 함께 일하는 것을 더 좋아했다.^[21][22]남성들이 수의사로 일하는 여성들에게 가졌던 편견을 인식한 그녀는 다른 여성들을 조수로 고용하거나 그들과 함께 진료소를 운영하면서 프랜시스 M. Gage, 수잔 모로 프랜시스, 오드리 엘렌 마틴과 같은 여성들이 경력을 쌓는 것을 도왔다.^{[10][22][23][24]}

윌리엄스는 40대부터 등산의 취미를 키웠지만 평소에도 다른 여자 친구들과 함께 캠핑이나 카누 여행을 자주 하는 등 외지 생활을 즐겼다.^[10]그녀와 프레이저는 프랜시스 로링과 플로렌스 와일 같은 여자들을 포함한 폭넓은 친구들로 이루어져 있었는데, 그녀 역시 고양이들의 의사로 일했다.^[6][25]1959년 이 부부는 이디스의 클리닉 근처 벌링턴 크레센트에 위치한 집을 구입해 은퇴할 때까지 그곳에서 살았다.당시 이들은 집을 팔고 온타리오주 벌링턴 마을에 있는 프레이저의 가족농장으로 이사했다.^[15]이 농장은 브루스 트레일 부근의 나이아가라 에스카프먼트(Niagara Escarpment)에 위치해 매우 경치가 좋은 곳에 있었다.프레이저는 정원을 가꾸는 것을 즐겼고 그라운드도 잘 가꾸었다.윌리엄스는 뛰어난 요리사였는데, 단골 손님들을 위해 요리를 즐겨 했다.^[26]

죽음과 유산

윌리엄스는 1976년 12월 심한 뇌졸중을 겪었고, 완치되지 않아 퀸 엘리자베스 병원에 입원해야 했다.프레이저는 두 번의 추가 뇌졸중 끝에 1979년 11월 24일 윌리엄스가^[25] 사망할 때까지 매일 버링턴에서 차를 몰고 와 윌리엄스를 방문했다.^[2]그녀가 사망하자 친구들은 자금을 모아 겔프 대학에 윌리엄스라는 이름을 가진 부르사리를 설립하여 재정적으로 어려운 상황에서 수의학을 공부하는 대학생들에게 상을 수여했다.^[27]

프레이저의 사망 후, 그녀의 가족은 토론토 대학 자료실에 이 커플의 편지를 기증했다.서신에는 1925년부터 1941년까지, 부부가 별거했던 기간도 포함되어 있다.폐쇄된 보관소, 가족 허락을 받아 접근할 수 있다.^[28]이 자료실에는 거의 1000통의 편지가 들어 있으며, "북미 20세기 초의 여성 동성 성행위의 경험을 상세히 기술한 가장 큰 소장품 중 하나"이다.^[29]두 여자는 이 용어에 익숙하지만 자신을 레즈비언이라고 지칭하지는 않았다.동성 커플을 병든 것으로 묘사한 그들 시대의 문화적 규범에 비춰볼 때, 그들은 자신을 "탈락한 여성"이라고 지칭하면서 타락한 것이 아니라 파트너십을 선택했다고 구분했다.^[30]그들은 그들의 편지를 이용해 그들의 관계를 만들고 정의했으며, 다른 동성 파트너쉽뿐만 아니라,^[31][32] 그들의 매력에 대해 그들이 무엇을 믿었는지 평가하는 데에도 솔직하게 토의했다.프로이트와 사이비 과학 이론 모두 인간의 행동을 지배하는 자연 질서를 주장했던 이론들을 일축하고,^[33] 대신에 그들의 매력은 생물학적이고 선천적이며, 문란한 생활이나 자기 혐오의 영향을 받지 않는다고 믿었다.^[34]서간집은 시대적^[35][36] 맥락 안에서 성 정체성이 어떻게 발전되고 인정되는가에 대한 역사적 연구를 위한 중요한 자료고, 그러한 기록물 대부분이 살아남지 못했다는 점에서 독특한 자료집이다.^[37]

참조

인용구

참고 문헌 목록