유럽 연합 공공 면허

European Union Public Licence
유럽 연합 공공 면허
작가유럽 위원회
최신 버전1.2
출판사유럽 연합
출판된2007년 1월(v 1.0), 2017년 5월(v 1.2)
SPDX 식별자EUPL-1.0, EUPL-1.1, EUPL-1.2
데비안 FSG 호환네[1]
FSF 승인된네[2][3]
OSI 승인된네[4]
GPL 호환예, GPL 적용 코드를[2][3] 포함하는 파생 모델 라이센싱
코피레프트네[2][3]
다른 라이센스와 코드에서 연결그렇다, 그것은 사용허가자가 거주하고 있거나 파생 저작물로 적합한 것을 정의하기 위해 등록된 사무소를 가지고 있는 유럽연합 국가의 해당 저작권법에 따라 달라진다.[5]
웹사이트joinup.ec.europa.eu/page/eupl-guidelines-faq-infographics Edit this at Wikidata

EUPL(European Union Public License, EUPL)은 유럽위원회가 만들고 승인한 무료 소프트웨어 라이선스다. 그 면허증은 유럽연합의 23개 공용어로 이용 가능하다. 모든 언어 버전은 동일한 유효성을 가지고 있다. 최신 버전인 EUPL v1.2는 2017년 5월에 출판되었다. v1.2에 대한 수정된 설명서는 2021년 후반에 발행되었다.[6]

주로 유럽 행정부에서 생산한 소프트웨어는 현재 조인업 협업 플랫폼의 일부인 2008년 10월 유럽 오픈 소스 천문대 및 리포지토리(OSOR)가 출범한 이후 EUPL[7] 산하에 라이선스되었다.[8]

역사

EUPL은 원래 IDABC 프로그램의 프레임워크에서 개발된 소프트웨어의 배포에 사용되도록 의도되었다.[9] 그 범용 범위를 감안할 때, EUPL은 소프트웨어 개발자가 사용하기에 적합했다. 그것의 주요 목표는 GNU General Public License와 같은 인기 있는 무료 소프트웨어 라이센스와 호환성을 유지하면서 유럽 연합의 회원국의 저작권법에 부합하는 것에 초점을 맞추는 것이다. 언급된 첫 번째 IDABC 소프트웨어 패키지는 CIRCA 그룹웨어,[10] IPM[11][12] 및 eLink[13] G2G, G2C, G2B 사양 소프트웨어다.

다른 오픈 소스/무료 소프트웨어 라이센스와 비교

EUPL은 국제 집행 기구에 의해 공개되는 첫 번째 오픈 소스 면허다. 이 라이선스의 목표는 유럽연합의 23개 공식 언어로 이용 가능한 오픈 소스 라이선스를 만드는 것이며,[14] 이는 유럽연합 회원국들의 기존 저작권법에 부합할 것이 확실하다.

라이선스는 다른 오픈소스 라이선스를 염두에 두고 개발되었으며, 특히 더 큰 작품에서 커버된 코드와 결합되었을 때 다음과 같은 라이선스에 따라 커버된 저작물이 재발매될 수 있도록 승인한다.

명시적 라이센스 호환성 버전에 추가됨
GNU 일반 공중 라이센스(GPL) v. 2 & v. 3 EUPL v1.2에 GPL v3이 추가됨
OSL(Open Software License) v. 2.1, v. 3.0 EUPL v1.0
공용 공용 라이센스 버전 1.0 EUPL v1.0
Eclipse Public License 대 1.0 사건 EUPL v1.0
Cecill 대 V 2.0 & V 2.1 EUPL v1.0
Mozilla 공용 라이센스 대 2 EUPL v1.2
LGPL v2.1 & V3 EUPL v1.2
LLIQ-R & LLIQ-R+ EUPL v1.2
GNU AGPL(Ageneral Public License) 대 3 EUPL v1.2

다른 많은 OSI 승인 라이선스는 EUPL과 호환된다: JOINUP는 모든 OSI 승인 라이선스와 EUPL 사이의 일반 호환성 매트릭스를 발행한다.[15]

EUPL 라이선스의 개요와 그 라이선스를 다르게 만드는 것에 대한 개요가 OSS-Watch에 발표되었다.[16]

2020년에 유럽 위원회는 SPDX 식별자와 전문에 접근하여 50개 이상의 라이선스를 선택하고 비교하는 것을 가능하게 하는 '[17]조인업 라이선스 어시스턴트'를 발행한다.

버전

EUPL v1.0은 2007년 1월 9일에 승인되었다.[18]

EUPL v1.1은 2009년 1월 9일 유럽위원회의 승인을 받았다. EUPL v1.1은 2009년 3월부터 OSI 인증을 받았다.[19]

EUPL v1.2는 2017년 5월에 출판되었다.[20] EUPL v1.2는 2017년 7월에 OSI 인증을 받았다.[21]

버전 1.2

EUPL v1.2는 2013년[22] 6월부터 2016년부터 의사결정 과정이 시작돼 2017년 5월 19일에 출시됐다. EUPL v1.2의 주요 목표는 GNU GPLv3 및 AGPLv3와 같은 새로운 대중 라이선스를 다루기 위해 호환 라이선스의 부록을 업데이트하는 것이다.[23]

EUPL v.1.1에 따르면, 유럽위원회는 다른 언어 버전 및/또는 새로운 버전의 EUPL을 발행할 수 있다. 지금까지는 면허에 의해 부여된 권리의 범위를 줄이지 않고 이것이 필요하고 합리적이다. 소프트웨어가 "EUPL v.1.1에 따라만" 명시적으로 출시된 경우에는 향후 업그레이드가 자동으로 적용되지 않는다.[24]

새로운 조항은 소프트웨어 배포의 애플리케이션 서비스 제공업체 허점을 다룬다. 배포 및/또는 통신(소프트웨어)은 온라인에서 "필수 기능에 대한 액세스"[25]를 제공하는 것을 포함한다.

EUPL v1.2의 특수성은 GPL과는 반대로, EUPL 부록에 열거된 다른 모든 상호간의 라이선스들과 호환된다는 것이다. 호환성은 호환되는 라이선스가 적용되는 코드와 커버된 코드를 병합한 후에 결과(결합된) 파생 작업이 호환되는 라이선스에 따라 배포될 수 있다는 것을 의미한다.

EUPL의 또 다른 특수성은 정적 및 동적 연결의 경우 바이러스성 영향 없이 상호운용성이 있다는 것이다.[26] 이는 컴퓨터 프로그램 지침(Directive 91/250 EEC 또는 2009/24)에 따라 현재 유럽과 국가 법에 따라 결정된다. 이 지침의 리사이틀 10은 상호운용성을 정의하고 리사이틀 15는 두 프로그램을 상호운용 가능하도록 하기 위해 필요한 코드를 복사, 번역 또는 개조할 수 있다고 명시하고 있다. 예를 들어 프로그램 A(신규 원본 코드 방금 작성)와 프로그램 B(제3자가 허가한 프로그램)를 예로 들어보자. 또한 B의 합법적인 보유자 또는 수령자인 A의 개발자/라이센서는 저작권 침해 없이 B의 필요한 코드(예: API 또는 프로그램 B로부터 필요한 데이터 구조)를 A에 재현할 수 있다.B의 저작권 소유자로부터 A의 면허소지자는 프로그램 B의 면허에 의해 부과된 조건이나 제한에 의해 결합되지 않고 이것을 행하고 배포할 수 있다. 이는 프로그램 B의 정상적인 사용과 호환되어야 하며, B의 저작권 소유자의 정당한 이익을 침해할 수 없다.

"예술"과 달리 지시 "수탁자"는 국가법에서와 같이 전치되지 않는다. 그러나, 낭송은 유럽의 법률의 일부로서, 그들은 법의 범위와 근거를 이해하는 역할을 하고 있으며, 그 경우에 따라서 법원이 그 법을 해석하는 데 사용될 것이다. EU 훈령 및 규정의 낭송은 독립적인 법적 가치가 있다고 간주되지 않지만, 모호한 규정의 범위를 확대할 수 있다. 그들은 명확하지 않은 충당부채의 범위를 제한할 수는 없지만, 충당부채의 성격을 결정하거나 새로운 상황에 적응하는 데 사용될 수 있다. 이러한 이유로 독일 변호사 니클라스 플루트는 EUPL을 위해 "상호운용 가능한 복사기 면허"[27]라는 새로운 범주를 만들었다.

회원 국가 정책

2010년부터 EU 회원국들은 공공 부문 애플리케이션의 오픈 소스 배포를 장려하기 위한 정책을 채택하거나 개정한다. EUPL은 다음과 같은 일부 정책에서 공식적으로 언급된다.

참고 항목

참조

  1. ^ "ausweisapp2 in Debian Package Tracker". Debian Package Tracker. Retrieved 3 January 2020.
  2. ^ a b c Donald Robertson (26 June 2018). "European Union Public License v. 1.2 added to license list". Free Software Foundation. Retrieved 2 August 2018.
  3. ^ a b c "Various Licenses and Comments about Them". The GNU Operating System and the Free Software Movement. 26 June 2018. Retrieved 2 August 2018.
  4. ^ 가입에 게시된 OSI 승인
  5. ^ "EUPL 1.1" (PDF).
  6. ^ Schmitz, Patrice-Emmanuel (30 September 2021). European Union Public Licence (EUPL) Guidelines July 2021 — NO-08-21-281-EN-N. Brussels, Belgium: Directorate-General for Informatics, European Commission. doi:10.2799/77160. ISBN 978-92-76-41527-5. 랜딩 페이지.
  7. ^ "Joinup forge". Archived from the original on 2016-04-04. Retrieved 2016-04-04.
  8. ^ Osor.eu 마이그레이션
  9. ^ IDABC 프로젝트 개요.
  10. ^ CIRCA 그룹웨어
  11. ^ IPM 기술 아키텍처
  12. ^ IPM EUPL
  13. ^ e링크
  14. ^ - 유럽 연합 공공 라이센스
  15. ^ EUPL 호환 라이센스 행렬
  16. ^ EUPL - 개요
  17. ^ "Joinup Licensing Assistant". Retrieved 31 March 2020.
  18. ^ EUPL v1.0은 2007년 1월 9일에 발행되었다.
  19. ^ "Introduction to the EUPL licence Joinup". joinup.ec.europa.eu. Retrieved 2017-11-20.
  20. ^ "Commission Implementing Decision (EU) 2017/863".
  21. ^ "Introduction to the EUPL licence Joinup". joinup.ec.europa.eu. Retrieved 2017-11-20.
  22. ^ "Public Consultation on the draft EUPL v 1.2 has been fruitful". Retrieved 3 December 2015.
  23. ^ a b "Public Consultation on the draft EUPL v1.2". Retrieved 3 December 2015.
  24. ^ "Understanding the EUPL v1.2 Joinup".
  25. ^ EUPL 1.2의 마지막 하위 조항인 '분산'과 '통신'의 정의를 참조한다.
  26. ^ 정적 및 동적 연결의 경우 라이센스 호환성.
  27. ^ "Open Source Software Recht: Große FAQ mit vielen Praxistipps". Retrieved 31 March 2020.
  28. ^ Schmitz, Patrice-Emmanuel (3 December 2021). "The EUPL is a 'Legal Licence' in France". Joinup. Retrieved 6 December 2021.

외부 링크