딤프나 클라크

Dymphna Clark
딤프나 클라크
태어난
힐마 딤프나 로데윅스

(1916-12-18)1916년 12월 18일
멜버른, 빅토리아, 오스트레일리아
죽은2000년 5월 12일(2000-05-12) (83)
호주.
직업언어학자, 역사학자
배우자매닝 클라크
아이들.앤드류, 액셀, 베네딕트, 카테리나, 롤랜드, 세바스찬
웹사이트www.womenaustralia.info

힐마 Dymphna Clark(Née Lodewyckx; 1916년 12월 18일 ~ 2000년 5월 12일)는 오스트레일리아의 언어학자 및 교육자였다.그녀는 역사학자 매닝 클라크와 결혼했다.[1]

스웨덴과 플랑드르 출신의 멜버른에서 태어난 클라크는 몽알베르트 중앙학교와 이스트 멜버른의 장로교 여자대학에서 교육을 받았다.그녀의 아버지는 멜버른 대학의 게르만어 부교수인 아우구스틴 로데윅스였고, 어머니인 안나 소피아(네 한센)도 멜버른 대학에서 스웨덴어를 가르쳤다.[2]클라크는 장로교 레이디스 칼리지(15세)[3]를 일찍 마치고 1933년 어머니와 함께 뮌헨에서 학교에서 시간을 보냈다.멜버른으로 돌아온 그녀는 멜버른 대학에서 명예롭게 언어를 공부했고, 그곳에서 매닝 클라크와 만났다.1938년 그녀는 독일 문학 박사학위를 따기 위해 장학금으로 본으로 갔다.그녀는 크리스탈나흐트가 일어났을 때 그곳에 있었고, 점점 커지는 전쟁 위협과 함께 곧 떠났다.그녀는 옥스포드에서 클락과 만났고 그들은 1939년 1월 31일에 그곳에서 결혼했다.그들은 여섯 명의 아이들을 데리고 있었다.[2]그녀는 결혼 첫 해에 데본에 있는 블런델스 학교에서 가르쳤고 그들은 1940년에 호주로 돌아왔다.

클라크는 8개 국어에 능통하고 다른 4개 국어를 구사할 수 있는 뛰어난 언어학자 겸 번역가가 되었다.그녀는 캔버라에 있는 호주 국립 대학에서 독일어로 강의했다.그녀의 번역서는 식물학자 찰스 폰 후글의 뉴 홀랜드 저널과 피터 삭과 함께 1886년부터 1914년까지 독일 뉴기니 주지사의 독일 보고서들을 포함했다.[2]그녀는 편집과 연구를 하면서 남편의 프로젝트에도 힘썼다.

그녀는 Manning Clark House (1953년부터 Dympha and Manning'[4]s own house)를 설립하였고, 원주민 조약 위원회 (1979년–1983)에 크게 관여하였다; 의회의 검토를 위한 의회의 서문 초안을 작성한 것은 그녀였다.

2002년부터 Dymphna Clark Memorial 강의가 그녀의 명예를 위해 주어졌다.[5]

참조

  1. ^ Jones, Philip (2000년 5월) Dympna Clark 부고, theguardian.com; 2015년 6월 6일에 접속했다.
  2. ^ a b c "NLA News, April 2005: Dymphna Clark—A Portrait". Archived from the original on 5 January 2006. Retrieved 5 January 2006.
  3. ^ Matthews, Brian (May 2007). "What Dymphna Knew". Australian Book Review. Vol. 291. p. 18.
  4. ^ MCH-매닝 & Dymphna Clark 단편 전기
  5. ^ "Lecture series archive". 28 October 2018. Retrieved 9 January 2019.

외부 링크