더블 데어(재생)

Double Dare (play)
더블 데어
Double Dare (play).jpg
Kika Markham이 있는 제목 화면
작성자데니스 포터
연출자존 매켄지
주연앨런 도비
키카 마크햄
조 멜리아
말콤 테리스
오프닝 테마알 볼리의 "I Double Dall You"
원산지영국
생산
프로듀서케니스 트로드
러닝타임50분
해제
원본 네트워크BBC1
오리지널 릴리즈1976년 4월 6일 (1976-04-06)

더블 데어(Double Dall)는 데니스 포터텔레비전 연극으로, 1976년 4월 6일 BBC1에서 Play for Today 시리즈의 일부로 첫 방송되었다.이 연극은 포터의 주요 주제 중 하나인 작가와 관객 사이의 연결고리를 탐구하며, 그의 후기 작품에서 여러 번 언급된다.이 연극의 제목은 오프닝 크레디트와 클로징 크레디트에 모두 수록된 1938년볼리 곡 "I Double Dere Your"에서 따온 것이다.

시놉시스

마틴 엘리스(Dobie)는 배우(Markham) 헬렌을 런던 중심부의 한 호텔로 초대해 자신이 쓰고 있는 연극에 대한 아이디어를 그녀와 함께 토론하는 차단된 시나리오 작가다.그가 그녀가 도착하기를 기다리면서 그는 그의 방에서 전화를 받고 호위기관을 부르는 것을 고려했다.더 좋게 생각한 그는 아내에게 대신 전화하기로 결심한다.그는 호텔 바에서 헬렌을 만나러 가고 그들은 그의 프로젝트에 대해 논의하기 시작한다.그는 그가 쓰고자 하는 연극은 호텔에서 사업가와 콜걸의 만남을 포함하고 있다고 설명한다; 마틴의 의도는 헬렌과 그녀가 그녀의 직업을 위해 어디까지 갈 것인지에 대해 이야기함으로써 이 시나리오가 야기할 긴장감을 탐구하는 것이다.그들이 연극을 토론하면서 마틴은 캐롤이라는 이름의 한 사업가와 호위병이 근처 테이블에 앉아 아직 쓰여지지 않은 곡에서 대사를 말하고 있는 것처럼 보이는 것을 발견한다.마틴은 극이 행복한 결심이 나지 않을 것이라는 것을 이미 알고, 소녀에게 결국 어떤 일이 일어날지 불안해한다.헬렌이 불편해하며 막 떠나려 할 때 마틴의 에이전트 벤(멜리아)이 도착하여 회의가 계획대로 진행되고 있는지 확인한다.마틴이 자신을 유혹하도록 설정된 것에 화가 난 헬렌은 벤을 포주라고 부르는데, 이것은 마틴이 실제로 그녀를 사랑하고 있다는 것을 드러나게 한다.벤이 떠난 후, 헬렌은 마틴에게 그들 사이에 로맨틱한 애착이 생길 가능성이 없다고 알리고, 마틴이 그의 방에서 그녀의 소지품들을 모아달라고 요청한다; 그 동안 마틴은 사업가와 다른 테이블의 콜걸에게 집착한다.그들이 마틴의 방으로 향하면, 마틴의 희곡에서 탈출한 것으로 보이는 인물들도 그렇게 된다.헬렌이 마틴에게 작별인사를 할 때, 그는 옆집에서 외치는 소리를 들었다고 주장한다. 그 사업가는 에스코트 걸과 함께 안에 있고 그녀의 성적 희롱에 난폭해졌다.마틴은 벽에 기대어 서서 그녀를 강간하고 살해한 사업가를 묘사한다.그것이 끝났을 때 그는 침대에서 헬렌을 마주 보았지만, 헬렌이 성폭행을 당하고 목을 졸랐다는 것을 알게 되었다.문을 두드리는 소리가 난다.마틴은 단지 사업가에게 맞닥뜨리기 위해서만 대답하는데, 그 사실이 밝혀진 것은 사실 마틴의 방에서 들려오는 소음에 대해 걱정하는 온순한 유부남이다.마틴은 그에게 자기 일에 신경 쓰라고 말하고 문을 박살낸다.그는 침대 곁 테이블로 걸어가 수화기를 들고 호송기관을 부른다.대답이 없자 그는 헬렌의 몸 옆에 있는 침대에 다시 누워 눈물을 흘린다.

주임 캐스트

생산

1974년, 포터의 아버지는 사망했고, 이것은 심한 신경절절염과 결합하여 작가 블록을 발전시켰다.다음 작품을 위해 한 사업가와 매춘부의 만남에 대한 생각을 뼈저리게 느낀 포터는 케니스 트로드 프로듀서에게 연락해 여배우 키카 마크햄과의 만남을 주선했다.두 사람은 스트랜드의 한 호텔에서 만나 상대적 직업에 대해 논의하기 시작했다.마크햄은 연극에 등장하는 대화의 상당 부분이 그들의 만남에 대한 충실한 녹취록이었다고 주장한다.

마크햄에 따르면, 초기 리허설들은 자료에서 "킥킥거리"를 짜내려고 노력하는데 사용되었다; 포터의 매우 구체적인 무대 방향은 다른 작가들의 '삭제된' 스타일에 비해 지나치게 과장된 것처럼 보인다.이러한 장벽을 깬 연주자들은 본문의 면밀한 읽기와 다양한 연극 연습을 통해 극의 어두운 맥락을 탐구할 수 있었다.제작은 로케이션 촬영이 예정되어 있기 때문에 존 매켄지 감독은 비디오가 아닌 필름 스톡을 사용할 수 있는 기회가 주어졌다.

테마

더블 데어(Double Daller)는 사실과 허구의 관계, 그리고 작가와 시청자의 관계를 탐구한다.헬렌과 콜걸의 배, 그리고 마틴과 사업가의 비교도 덜하지만, 그들이 보고 있는 것에 대한 관객들의 관점에 도전하는 역할을 하는 "포테레스크" 열대들이다.마틴과 헬렌의 대화는 종종 사업가와 콜걸의 허구적인 세계에서 말 그대로 반복된다(가장 두드러지게는 헬렌이 호텔에 도착하는 것을 예약하고 고객의 방으로 향하는 호위를 예약하는 마틴의 방 밖 복도에 있는 자동 구두 닦는 사람에 관한 교환이다).그러나 더블 데어에는 다른 희곡의 비자연주의적인 번영을 극소수 포함하고 있지만, 카메라로 직접 눈을 돌리기 전에 그녀가 연극의 등장인물이라면 함께 잘 것인가에 대해 마틴에게 질문하게 함으로써 포터가 의도적으로 드라마의 인위적인 자연주의를 깨뜨리는 한 시퀀스가 포함되어 있다."외부"의 환경이 질문, 그리고 다른 사람들은 그것을 좋아하는 다른 사람들은 포터의 다른 주요 주제들 중 하나인 전지전능한 작가 앞에서 개인의 선택의 기초를 형성한다.마틴은 콜걸의 궁극적인 운명에 대한 책임을 떠맡지만, 심지어 콜걸에게 닥친 위험에 대해 경고하려고 시도하기까지 하지만, 그는 결국 글쓰기 행위는 예지의 한 형태에 지나지 않는다는 견해에 자신을 사임한다.마틴은 헬렌을 유혹하기 위해 단테 가브리엘 로세티의 시 "Sudden Light" (c.1853-4)를 낭독하지만, 보이지 않는 힘에 의해 모든 것, 심지어 인간관계까지도 미리 지도화 되어 있다는 하위 텍스트를 강조한다.

방송 및 수신

이 연극은 원래 전지전능한 내레이터 앞에서 개인의 선택(또는 오히려 그것들의 부족)을 탐구하는 3부작의 일부로 의도되었다; 더블 데어(Double Darl)는 1부를 구성하고, 브림스톤과 트레클이 그 뒤를 이었으며, 또한 Play for Today(오늘을 위한 연극) 코너를 위해 제작되었으며, 아담 스탠드(Where Adam Stand)는 에드먼드 고세의 자서전을 자유롭게 각색인했다.부전자전(1907)을 예약하다.Brimstone을 방송하지 않기로 한 BBC의 결정은 포터와 트로드 모두에게 약간의 놀라움을 야기시켰고, 후자는 만약 3부작 중 어떤 것이라도 여성에 대한 "포악한" 태도를 잠재적인 문제점으로 들며, 그것이 더블 데어일 것이라고 가정했다.1976년 4월 6일 BBC1에서 이 연극이 방영되었을 때, 포터가 극작가로 성숙하고 있다는 것을 언급하면서 매우 긍정적인 평가를 받았다.

마틴 아미스는 가디언의 연극을 통해 이 드라마의 긴장감 고조와 러시아 인형 효과를 높이 평가하며 "니코틴 섭취량을 늘려야 했다"고 말했다.헬렌이 자신의 기술을 추구하기 위해 갈 길이를 보여주기 위해 다른 연극의 플래시백으로 포함된 마크햄과 존 하밀 사이의 섹스 장면은 그 시점까지 영국 텔레비전에서 보여지는 가장 강한 장면들 중 하나로 여겨졌다.이 연극은 2005년까지 되풀이되지 않을 것이다. 2005년에 BBC 4에서 이 연극이 포터의 사망 10주년을 기념하기 위한 프로그램 시즌 중 방영되었다.

제안된 필름 적응

허버트 로스 감독이 MGM을 위해 천국에서 온 페니영화 버전을 준비하고 있을 때, 프로듀서 릭 맥컬럼은 영화계에 적응하기 위한 잠재적인 프로젝트로 더블 데어에게 관심을 끌었다.포터는 포터 온 포터의 편집자 그레이엄 풀러에게 액션을 로스앤젤레스로 옮긴 영화 각본을 썼으며, 할리우드에서 활동한 경험이 있는 영국 시나리오 작가가 영국 고향 사람들과 함께 출연했다고 말했다.포터는 이 연극의 새로운 버전을 원작보다 "성적으로 더 불안하다"고 묘사했지만, 영화 '천국의 페니'의 흥행 실패 이후 이 프로젝트는 보류되었다.그러나 로스는 자신이 로버트니로, 알 파치노와 함께 독서를 했다고 주장한다.

텍스트 간 연계성

더블 데어(Double Dare)의 중심 전제는 포터의 마지막 두 텔레비전 작품의 첫 부분인 시리얼 가라오케(1996년)에서 다시 논의될 것이다.가라오케에는 대니얼 필드(앨버트 피니)라는 작가가 등장하는데, 그는 전혀 모르는 사람들과 그와 가장 가까운 사람들의 입에서 나온 그의 최근 각본에서 나온 대사를 듣기 시작한다.연재물의 중심에는 프로듀서(안나 재상)와 만난 필드가 옆 테이블의 한 젊은 여성이 남자친구와 말다툼하는 것을 엿듣는 브래지어리의 시퀀스가 담겨 있다.그들의 대화는 다니엘의 대화로 이루어지며, 사프런 버로우스 역의 어린 소녀("산드라")는 그녀의 갱스터 남자친구의 사업 동료 중 한 명과 성관계를 갖도록 요청 받고 있다.다니엘과 소녀의 관점이 교차하는 장면은 대니얼이 개입하지 않으면 그 소녀가 끔찍한 운명을 맞이할 것이라는 제안처럼 '더블 데어'와 대체로 일치한다.더블 데어(Double Dall)에 대한 사소한 언급은 다니엘의 문학 대리인(로이 허드)도 벤(Ben)으로 불린다는 사실이다.

더블 데어 역시 앞서 나온 포터 희곡 <노란 벽돌길따라가라>(1972)의 후속작으로, 자신이 텔레비전 연극에 갇힌 배우라고 믿는 방탕하고 오각한 배우(Denholm Eliott)가 등장한다.그러나 더블데어와는 달리 중심 주인공은 익명의 작가에 도전함으로써 서사를 전복시킬 수 있다.

참고 항목

원천

  • 험프리 카펜터, 데니스 포터: 1998년 전기
  • Graham Fuller (Ed.), Potter on Potter; 1993.
  • W.S. 길버트, 싸우고 차고 물다: 데니스 포터의 삶과 작품; 1995
  • 나이젤 윌리엄스 (에드) 아레나: 구름 그리기; 2005

외부 링크