돈알룸

Don Allum
도널드 에드워드 얼럼
Close-up photo of the rugged face of a man, with grey hear, medium-length grey beard and a long scar across his right eyebrow, facing to right of frame.
태어난1937년 5월 17일(1937-05-17)
죽은1992년 12월 1일(1993-01)(55)
헤스턴, 미들섹스
국적.영국의
직종.노즈만
로 알려져 있다대서양을 쌍방향으로 저어 건넌 최초의 사람

도널드 에드워드 앨럼(Donald Edward Allum, 1937년 5월 17일~1992년 12월 1일)은 영국의 노잡이로서 대서양을 양방향으로 [1]횡단한 최초의 사람이다.

듀오 애틀랜틱 로잉

앨럼의 사촌인 제프 알룸은 처음에는 듀오스 리지웨이와 블라이스, 존스턴의 각각의 공적에 대해 쓴 존 리지웨이와 체이 블라이스의 책 "A Fighting Chance and The Penance Way"를 읽고 대서양을 혼자 노를 저어 건너는 아이디어를 생각해냈다.하지만, 존 페어팩스가 이 위업을 막 끝냈다는 소식을 듣고, 제프 씨는 대신 자신과 돈 씨가 대서양 양쪽 방향으로 [2]노를 젓는 첫 번째 선원이 되기로 결심했습니다.

1971년 두 사람은 보트인 도리 QE3를 타고 서쪽으로 향하려 했다.건널목에서 돈 씨와 제프 씨는 BBC 월드 서비스를 듣기 위한 단파 라디오 수신기만 가지고 있었고 다른 배와 통신하기 위한 전자 장비는 없었습니다.항법에는 육분제를 사용했습니다.그들이 선택한 출발지는 카나리아 제도의 그란 카나리아에 있는 라스 팔마스였다. 부분적으로는 1952년 대서양을 뗏목으로 횡단한 알랭 봄바드의 출발지였을 뿐만 아니라 리지웨이와 블라이스의 출발지이기도 했다.처음에 시간을 잘 맞춘 후, 그들은 여러 가지 문제에 부딪혀서 여행 후반기에는 훨씬 느려졌다.100일 동안 한 사람당 0.5갤런(2.3l)의 음용수를 충분히 담았던 이 부부는 나중에 사용 후 재공격이 잘 되지 않아 이 가방들이 빌지에서 너무 많이 움직였고 총 물 재고량의 약 4분의 1이 보트의 날카로운 부분에 걸려 없어졌다는 것을 발견했다.식량이 모두 수분 보충이 필요한 건조식품이라는 점 외에도 하루 식수와 식수 섭취량을 대폭 줄여 하루와 주일이 [2]지날수록 체력과 체중을 감량했다.1971년 3월 26일, 바다에서 73일을 보낸 후, 돈과 제프 앨럼은 바베이도스의 [1]해리슨 포인트로 노를 저었다.그들이 착륙했을 때, 오직 세 갤런(14l)의 식수만이 [2]남아 있었다.

Globe map centred on the North Atlantic, with lines drawn east–west and west–east depicting the routes taken.
돈 알룸이 1970년대에 대서양을 횡단한 루트는 Geoff 알룸(빨간색)과 1980년대 솔로(노란색)입니다.

돈 알룸과 제프 알룸은 1972년 6월 뉴펀들랜드의 세인트 존스에서 아일랜드 서부 해안으로 향하는 동쪽 시도를 시작했다.불과 3일 후, 제프는 저체온증과 심한 배멀미로 고통 받고 있었기 때문에 지나가는 유조선에 태워져야만 했다.돈은 76일 동안 계속되었고, 그 중 36일에 역풍을 만나 뉴펀들랜드 쪽으로 다시 밀려났다.75일 저녁, 배는 큰 파도에 휩쓸렸고, 알룸은 노와 여분의 옷과 식량 대부분을 잃었다.운 좋게도, 그는 다음 날 지나가는 배에 태워졌다.실패한 시도 후, Geoff는 다시 시도하지 않기로 결심했고, Don은 14년을 기다린 후 다시 대서양 노를 [1]젓기 시작했다.

단독 대서양 조정

1986년 49세의 나이로 알룸은 단독 노력으로 서쪽 횡단을 다시 방문했다.그는 114일 만에 그란카나리아의 파시토 블랑코에서 카리브해의 네비스 섬까지 성공적으로 노를 저었다.그러나 마지막 2주 동안 그의 물 재고를 완전히 고갈시켰기 때문에 목적지에 도착했을 때 그는 몸무게의 절반을 줄였고 시력과 청력도 떨어졌다.이 경험은 그의 건강에 장기적인 영향을 미쳤고 이후 몇 년 동안 [3]다발성 신부전으로 이어졌다.

1987년 9월 앨럼은 뉴펀들랜드의 세인트 존스에서 아일랜드 메이요 주 아킬 섬의 두아그까지 대서양 동쪽 횡단을 완료했습니다.그 여정은 77일이 걸렸고 거의 [3]재앙으로 끝날 뻔했다.

죽음과 유산

이후 몇 년 동안 알룸의 건강은 악화되었고, 다발성 신장 부전은 알룸의 조정 경험, 특히 1986년 그의 서부 대서양 횡단 경험에서 기인했다.보도에 따르면 알룸은 이 기간 동안 치료를 받기를 거부했다.1992년 11월 2일 미들섹스주 헤스턴에서 심장마비로 사망했다.[1][3]

1987년 알룸의 [4]상륙을 기념하기 위해 아일랜드 메이요 주 아킬 섬의 두아그에 기념비가 세워졌다.

Black circular plaque mounted on a standing rock. Text reads: "Don Allum, the first man to row across the Atlantic in both directions, landed on the rocky shore down from this memorial, from St. John's Newfoundland on 4th September 1987, completing the second leg of his epic voyage in a 19 ft. 10 ins. plywood open boat, the QE 3, after 77 days at sea."
아일랜드 메이요 주 아킬 섬의 두아그에 세워진 기념비

영국의 록 밴드 마릴리온은 솔로 [5]크로스를 바탕으로 2004년 앨범 마블스에 18분짜리 곡 "Ocean Cloud"를 발표했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d Bird, Peter (5 December 1992). "Obituary: Don Allum". The Independent. Retrieved 20 August 2012.
  2. ^ a b c "Geoff Allum: Interview with Kenneth F.Crutchlow, La Gomera, Canary Islands, January 18th 2003". Ocean Rowing Society. Retrieved 12 December 2018.
  3. ^ a b c Allum, Geoff. "Don Allum (May 17, 1937 – Nov 2, 1992): Biography". Ocean Rowing Society. Retrieved 12 December 2018.
  4. ^ "Monument for Don Allum". Ocean Rowing Society. Retrieved 12 December 2018.
  5. ^ "Ocean Cloud". marillion.com. Retrieved 20 August 2012.

외부 링크