딜카 쿄아 카수오르
Dil Ka Kya Kasoor
딜카 카수오르(Dil Ka Kya Kasoor,transl. 심장의 결점은 무엇인가?)는 로렌스 D'Souza가 감독하고 주연으로 디비야 바르티와 프리트비가 주연한 1992년 힌디어 뮤지컬 로맨틱 드라마 영화다. 수레쉬 오베로이, 사남 등이 조연으로 출연한다.[1] 듀오 나뎀샤반의 이 영화의 음악은 귀에 거슬리는 멜로디 때문에 즉각적인 히트를 쳤다.[2]
플롯
샬리니(Divya Bharti)는 부유한 사업가 라제시 색세나(Suresh Oberoi)의 유일한 여동생으로 영화 속 훨씬 나이가 많은 캐릭터로, 누나 샬리니에게는 아버지 같은 인물이다. 샬리니는 같은 반 친구 아룬 쿠마르(프리트비)와 가명으로 자신이 만든 노래를 부른 뒤 사랑에 빠진다. 그러나 그녀는 아룬이 그녀를 좋아하지 않기 때문에 이것에 대해 말하지 않는다. 그는 샬리니가 버릇없는 부잣집 소녀라고 생각한다. 그녀는 그와 다른 사람들과 몇 번 이렇게 행동했었다. 샬리니의 동생 라제쉬는 자신의 신분이나 목적을 밝히지 않고 아룬을 만나러 가지만, 아룬이 고아라는 사실을 알게 되고, 자신의 집이 없기 때문에 소외된 배경 출신이며 호스텔 방에서 살고 있다. 아룬은 또한 라제쉬의 어떤 도움도 거절한다. 그는 스스로 세상을 마주하고 싶어하기 때문이다.
라제쉬는 샬리니에게 아룬이 그들 사회에 비견할 만한 지위에 도달해야만 아룬과의 결혼을 주선할 것이라고 말한다. 샬리니는 아룬이 대학 행사에서 자주 노래를 부르기 때문에 노래를 잘한다는 것을 알고 있다. 그녀는 친구 마두에게 자신의 돈을 음악/무대 제작사를 설립하는 데 쓰라고 말하고 아룬이 가수가 될 수 있도록 간접적으로 격려한다. 그녀는 아룬 쿠마르를 위한 곡을 쓰기 시작하지만, 여전히 익명으로 남기를 선호한다. 아룬은 이 노래들을 편집자인 베르마로부터 얻는데, 베르마는 그에게 이 노래들은 (익명으로 남기를 원하는) 스마이라는 소녀가 작곡한 것이라고 말한다. 그녀의 노래를 통해 아룬은 잠시 후 대중적이고 부유해지며 그녀를 만나 감사의 뜻을 전하고 싶어하지만, 베르마씨는 스마나의 익명성을 유지하여 아룬이 편지로 답장을 보낼 수 있게 한다.
마침내 샬리니의 오빠는 그녀를 (매우 성공한) 아룬과 결혼시킬 준비를 하고, 샬리니에게도 자신의 의사를 알린다. 그러나 그들은 아룬이 교장 선생님의 딸 미나(산암)와 결혼했다는 사실을 곧 알게 된다. 그 결혼은 어떤 로맨스의 절정이 아니라 아룬의 멘토였던 교장이 갑자기 돌아가면서 외동딸을 아무런 지원도 없이 남겨두었을 때 할 수 있는 적당한 일이었다.
그 후 샬리니는 평생 미혼으로 지내기로 결심한다. 그녀의 건강은 점차 악화되고 그녀는 심각한 질환으로 병원에 입원한다. 베르마 씨는 아룬에게 수마가 병원에 입원해 있고 곧 죽을 것이라고 말한다. 그는 병원에 가서, 다름아닌 쇼마가 샬리니라는 것을 알게 된다. 그는 아내에게 샬리니의 이야기를 들려주고 그들은 함께 병원에 가게 되는데, 아룬은 샬리니를 상징적으로 아내로 받아들인다(마이에나의 격려에 따라). 그러나 샬리니는 곧 지나간다. 샬리니에 대한 기억을 기리기 위해 '사이나'라는 이름의 임신한 메이나에게 딸이 태어난다.
캐스트
- 샤리니 작세나 역의 디비야 바르티 / 스마나 역
- 아룬 쿠마르 역의 프리트비
- 미나로서의 사남
- 라제시 작세나 역의 수레쉬 오베로이
- 무를리 역의 락스미칸트 베르데
- 카카 역의 사티엔드라 카푸어
- 샬리니의 친구로서 셰나즈 쿠디아
- 키쇼레 아난드 바누샬리 역
리셉션
이 영화는 뮤지컬계의 대박이었지만 박스오피스 폭탄이 되어 흥행에는 영향을 미치지 못했다.[3] 실패했음에도 불구하고 주인공으로서의 디비야 바르티의 연기는 찬사를[4] 받으며 그녀의 최고 연기 중 하나로 꼽힌다.[5]
사운드트랙
모든 곡의 음악은 나뎀-샤라반이 작곡했다. 타이틀 곡과 "Mera Sanam Sabse Pyara Hai"는 인기 있는 숫자였다. 대부분의 노래는 쿠마르 사누가 부른다. 목소리를 빌려준 가수로는 아샤 보슬레, 사다하나 사르감, 알카 야그닉, 우디트 나라얀, 비키 메타 등이 있다.
'가아 라하 훈 이즈 메필 메필 메인'은 M이 작곡한 파키스탄 영화 잔지에르(1975)의 메흐디 하산이 부른 '나 코이 길라 하이'의 카피다. 애쉬라프
참조
- ^ "Dying young in Bollywood - Rediff.com". web.archive.org. 28 July 2020. Retrieved 27 June 2021.
- ^ "Nadeem-Shravan Top 20 soundtracks - Archived from original". rediff.com.
- ^ "All you want to know about #DivyaBharti". FilmiBeat. Retrieved 17 June 2021.
- ^ "Know your actor: Divya Bharti". filmfare.com. Retrieved 17 June 2021.
- ^ http://@hisunil (15 April 2020). "#BollywoodNostalgia: In Memoriam – DIVYA BHARTI (1974-1993)". TheLeaflet. Retrieved 17 June 2021.
