덴베이

Dembei

덴베이(일본어: 天北, 러시아어: 天北)는 블라디미르 아틀라소프를 통해 러시아에 일본에 대한 첫 지식을 제공한 일본인 표류민이다.

그는 폭풍우를 만난 에도행 화물 수송선 30대를 대동하고 있던 상인 점원이었다.그들은 1701년 또는 1702년에 [1]캄차카에 도착해 아틀라소프에 의해 발견되었다.일본으로 송환되기를 간청했지만 뎀베이와 다른 일본인 청년(오래 살지 못한)은 [2]상트페테르부르크로 끌려가 피터 대왕에게 일본에 대해 말할 수 있는 것을 말했다.그는 몇몇 러시아인에게 일본어를 가르쳐 러시아어 교육의 아버지로 만들었다.그는 가브리엘이라는 세례를 받았고 그의 여생을 상트페테르부르크에서 보냈다.

덴베이는 일본의 정치나 군사조직에 대한 중요한 지식이나 러시아인들에게 특히 전략적인 것으로 입증될 만한 다른 어떤 것도 가지고 있지 않았을 것으로 보이지만, 그것은 캄차카와 쿠릴 산맥의 탐험과 일본과의 무역 개방에 대한 러시아의 관심을 불러일으켰다.

1714년과 1719년 사이에 그는 여행자 존 벨을 만났는데, 그는 다음과 같은 이야기를 했다.

...성당에서 봤어요피터스버그는 일본 출신으로 아직 과학 아카데미에 살아 있다고 생각합니다.나는 그에게 무슨 일로 고국에서 멀리 끌려왔냐고 물었더니 다음과 같은 설명을 해주었다.아버지와 자신은 몇 명 더 데리고 섬의 서쪽 해안에 있는 나기사키라는 유명한 마을에 가서 무역에 관한 일을 하고, 북쪽 해안에 있는 자신들의 거주지로 돌아가 해안을 항해할 생각이었다고 한다.그래서 그들은 작은 배를 타고 집으로 향하기 시작했다.그러나 육지에서 불어닥친 거센 강풍을 만나 불행히도 바다로 내몰렸다.그리고 며칠 만에 그들은 반쯤 굶주린 채 캄차츠키 해안으로 떠내려갔다.이런 상황에서 그들은 러시아 군관을 만났고, 그들은 그런 상황에서 공통의 인간성이 요구하는 모든 도움을 그들에게 제공했다.그의 모든 보살핌에도 불구하고, 몇몇 노인들은 피로에 지쳐 식량 부족으로 죽었습니다.죽은 지 얼마 안 된 그와 또 다른 젊은이가 세인트루이스로 보내졌다.페테르스부르크, 폐하는 기꺼이 아카데미에서 제공하라고 명령했습니다.이 청년은 일본어도 러시아어도 [2]읽고 쓸 줄 알았다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Bobrick, Benson (1992). East of the Sun: The Conquest and Settlement of Siberia. Heinemann. p. 98. ISBN 0434928895.
  2. ^ a b Bell, John (1763). Travels From St. Petersburg In Russia To Diverse Parts Of Asia: In Two Volumes. Foulis. pp. 242–244.

레퍼런스

  • 맥두걸, 월터(1993)바다 소리 내자: 북태평양에서의 400년간의 대격변, 정복, 전쟁과 어리석음뉴욕: 에이본 북스.
  • 샌섬, 조지(1963년).일본의 역사: 1615년-1867년.스탠포드: 스탠포드 대학 출판부.
  • 렌센, 조지 알렉산더(1961년).러일관계, 1697-1895.미국 슬라브어 및 동유럽 리뷰, Vol. 20, 320–321. doi:10.2307/3000924.