델리아 다빈
Delia Davin델리아 다빈 | |
---|---|
태어난 | 영국 옥스퍼드 | 1944년 6월 9일
죽은 | 2016년 10월 13일( 리즈, 영국 | 72세)
직종. | 작가, 번역자, 강사 |
국적. | 영국의 |
모교 | 리즈 대학교 |
주목할 만한 상 | 영국 중국어 학회 회장 |
친척들. | 댄 데이빈(아버지) Winnie Davin (어머니) |
델리아 다빈(Delia Davin, 1944년 6월 9일 ~ 2016년 10월 13일)은 중국 사회, 특히 중국 여성 [1]이야기를 다룬 작가이자 강사이다.그녀는 중국 공산당의 정책이 [2]여성에 미치는 영향을 고려한 최초의 외국 학자 중 한 명이었다.
1988년부터 2004년 은퇴할 때까지 데이빈은 리즈 대학에서 중국사를 가르쳤고, 그곳에서 그녀는 석좌교수가 되었다.또한 동아시아학과장, 현대언어문화학교 부소장을 역임했다.리즈로 가기 전에, 그녀는 요크 대학의 경제학과와 관련 학과에서 가르쳤으며, 요크 여성 연구 센터의 창립 멤버였다.영국 중국학 협회는 1993년부터 [3]1994년까지 그녀의 총장을 선출했고,[2] 영국 아카데미의 중국 패널은 런던에 있는 대학 중국 위원회 집행 위원회와 마찬가지로 그녀를 회원으로 만들었다.
초기 생활
데이빈은 뉴질랜드에서 이민 온 아일랜드계 국외 문인 가족 사이에서 영국 옥스퍼드에서 태어났다.그녀의 아버지 댄 데이빈은 클라렌던 프레스사의 편집자였고, 어머니 위니 데이빈(결혼 전 성 곤리)은 옥스퍼드 대학 [1]프레스사의 편집자였다.데이빈은 15살에 학교를 떠나 야간 [1]수업을 통해 고등학교 공부를 마쳤다.
1963년 19세 때, 그녀는 외국 전문가 그룹과 함께 베이징에 가서 [2]1965년까지 베이징 방송 연구소에서 영어를 가르쳤다.그녀는 고향에서 보낸 편지에서 "학생들이 그들의 일에 대해 매우 진지하지만, 그들이 잘난 척하는 것에서 벗어나게 해주는 유쾌함을 가지고 있다"고 묘사했다.그녀의 친구인 중국 전문가 존 기팅스는 나중에 많은 노동계급 출신 학생들과 접촉하면서 데이빈이 "오랜 학업을 풍요롭게 할 수 있는 중국인에 대한 직관적인 이해를 얻었다"며 "이 시기에 그녀는 이미 혁명의 모순에 대한 성숙한 감수성을 보였다"고 말했다.중국입니다.[1]
그 후 영국으로 돌아와 리즈 대학에 입학하여 1968년에 학사 학위를, 1974년에 중국어 학부에서 박사 학위를 취득하였다.학생 시절, 데이빈은 연구 여행으로 [2]파리와 홍콩을 방문했다.
1975년, 다빈은 중국으로 돌아와 번역가였던 그녀의 친구 글래디스 양,[2] 양셴이가 그녀를 위해 마련한 직책인 Foreign Languages Press에서 번역가로 일했다.
공산주의 정책과 여성의 삶
다빈은 여성에 대한 중국 공산당 정책과 이를 실제로 해결하는 문제를 연구한 최초의 학자 중 한 명이었다.그녀의 첫 번째 주요 작품은 두 번째 베이징 체류를 마치고 돌아온 후 출판한 "우먼 워크: 혁명의 여성과 당"이었다.학자인 게일 허샤터는 이 작품을 "고전적"이라고 불렀다.그녀는 이 책이 1930년대부터 1949년까지 정책을 따랐지만, 1950년대에 가장 많은 시간과 상세한 분석을 했다고 설명했다.지부들은 여성 연맹, 결혼 개혁, 토지 개혁과 집단화가 여성에게 미치는 영향, 그리고 도시 여성들의 삶을 다루었다.데빈은 이어 새로운 "당국"이 가져온 큰 변화를 인정하고 개혁적인 결혼법과 그 결과의 현실 사이의 모순을 묘사했다. 시골의 여성들도 경제적 독립과 부계 가정에서 그들의 고정된 위치 사이에 끼어 있었다.허샤터는 이 책이 "마오쩌둥 시대의 여성에 대한 후속 학문의 상당 부분을 효과적으로 계획했다"[4]고 말했다.존 기팅스는 이 책이 "공산주의 정권과 비평가들에 의해 제공되는 고정관념을 훨씬 뛰어넘었다"며 "경제적, 정치적 삶에 여성의 참여를 강조하는 새로운 '사회주의자'와 가족 [1]내 성별과 세대 관계의 비교적 문제없는 구조 사이의 차이점을 조사했다"고 썼다.
그 후 몇 년 동안, 데이빈은 결혼 이주, 가사 서비스, 중국 여성 노동자들의 복지 혜택을 분석한 기사와 장을 썼다.그녀가 공동으로 편집한 중국의 한 자녀 가족 정책(1985)은 그 정책의 초기 효과에 대한 첫 번째 연구 중 하나이다.[4] 차이나 저널의 리뷰는 이 에세이를 비교적 새로운 정책일 때 썼지만 "정책의 기원, 문제, 그리고 [5]전망에 대한 시기적절한 리뷰"라고 평가했다.
1999년, 마오쩌둥 이후의 경제 개혁의 변화를 추적한 후, 데이빈은 현장 조사, 인터뷰 및 출판 미디어를 사용한 두 번째 주요 연구인 현대 중국의 내부 이주(Internal Migration in Contemporary China)를 발표했다.그녀는 자신의 부모나 조부모가 아일랜드 서부에서 뉴질랜드로 이주한 이야기를 통해 사람들이 다른 곳에서 생계를 찾아 집과 가족을 떠나게 하는 힘에 대한 관심을 갖게 되었고,[6] 전 세계 이민자들의 투쟁과 고통에 공감하게 되었다고 말했다.도로시 솔링거는 이 책이 전문가라기보다는 초보자를 위한 것이라고 썼지만 이민자들의 인구학적 특성, 국가 정책, 농부들이 나라를 떠나는 이유 등 1970년대 후반부터 중국 내부의 지리적 움직임에 관한 모든 주요 주제를 다루고 있다.이주민들의 이미지를 언론에 내보내고 있습니다.Solinger는 "경솔함"과 "유감"과 "일반적인"과 같은 "비열한 단어"에 의존하는 경향을 발견했지만, "전체적으로 이 책은 훌륭한 요약본으로 여겨지고 있으며, 포괄적인 [7]틀 안에 포함되지는 않더라도 통찰력 있는 논평으로 가득 차 있다"는 것을 발견했다.
여성의 삶에 대한 데이빈의 관심은 다른 분야로 확대되었다.그녀의 1992년 기사 "19세기 중국의 영국 여성 선교사들"은 가정과 가정에서만 삶을 살아야 하는 여성들을 조사했다.그것은 그들의 중국 경력, 역할 모델로서의 영향, 그리고 그들의 영향력이 [8]무엇이어야 하는지에 대한 그들 자신의 보수적인 견해를 조사했다.
마오쩌둥 연구
마오쩌둥은 연구와 사상의 또 다른 장기적인 초점이었다.마오쩌둥의 수석 학자인 스튜어트 슈람은 다빈의 1997년 전기를 "중국 문제에 대한 사전 지식이 없는" 독자들이었다고 언급하면서 칭찬과 비판을 병행했다.그는 그녀와 같은 간단한 연구의 작가들은 종종 "독자가 미개시자이기 때문에, 그 혹은 그녀 또한 반문맹이고 기본적인 영어로 글을 쓴다"고 가정하거나, 작가들은 "논쟁의의의 여지가 있는 문제를 단순화하는 것뿐만 아니라 그 한쪽 면만을 제시하는 구실로 공간 제한을 받아들일 수 있다"고 말했다.그러나 데이빈은 [9]이 두 가지 유혹을 모두 피한다. "그녀는 자신의 견해를 숨기지 않고 사건의 복잡성과 그에 대한 마오의 반응을 상기시키며 명료하게 글을 쓴다."
슈람은 이 책의 가장 큰 약점은 마오쩌둥의 경력 중 옌안(延安) 시대를 다룬 것으로, 다빈은 소련에서 배운 마르크스주의 독단주의를 파문한 국제파와 달리 마오쩌둥은 중국 역사 속에서 창조적으로 마르크스주의를 발전시켰다고 덧붙였다.y와 culture.이와는 대조적으로 슈람은 마오쩌둥을 중국의 통치자로 "모든 주요 이슈를 교묘하지만 강력하게 다루었다"고 계속했다.마오는 인류 역사상 가장 큰 재난 중 하나에 대해 무거운 책임을 져야 한다(69쪽)고 문화대혁명은 희생자를 거듭 주장해 마오는 나이가 들고 능력이 떨어지면서 아첨꾼과 무능력자에게 크게 의존하게 됐다(77쪽).[10]
2013년에는 데븐 마오 존 Gittings에서고 모순되는 결함이 있는 캐릭터 중국에 큰 해를 가져왔다 recognising은 그 책이``은 'a 중국 스탈린 더 많은 '을 죽인 것에 맛과, 마오쩌둥의 현재 평가 거부를 썼다(옥스포드 대학 출판부, 매우 짧은 소개 시리즈, 2013년) 짧은 전기...을 공표했다."[1]그 학자 GrEgor Benton은 때때로 "점보 역사에 저항하는 것이 반드시 설득력 있는 초점을 만드는 것은 아니며 최악의 경우 단순화를 옹호하는 데 그칠 수 있다"고 말했지만, "비록 뉘앙스와 추측적 [11]성찰의 대가를 치르지는 않았지만, 더 넓은 그림은 변함없이 중심이다"라고 말했다.
사생활
데이빈은 중국의 동료 학자인 윌리엄(빌) 존 프란시스 제너, 앤드류(앤디) 모건, 1997년 보호관찰관 오웬 웰스와 세 번 결혼했다.그녀는 세 명의 자녀와 세 명의 의붓자녀가 있었다.2016년 10월 13일 일클리의 자택에서 [1][4]72세의 나이로 사망했다.
선정된 작품
- 책들
- Mao: 매우 짧은 소개 (Oxford University Press, 2013) ISBN9780199588664)
- ——— (1999), Internal migration in Contemporary China, London: Macmillan; New York: St. Martin's, ISBN 9780230376717
- ——— (1997), Mao Zedong: A Life, Sutton; Reprinted History Press 2009
- ——— (1988), Chinese Lives: An Oral History of Contemporary China, co-edited with William Jenner, New York: Pantheon; London: Macmillan; reprinted, Penguin (1989)
- 중국의 한 자녀 가족 정책(E. Croll, P. Kane과 공동 편집자)맥밀런, 1985년
- Woman-Work: 혁명의 중국 여성과 당(1976년).
- 기사들
- 2010년 케임브리지 대학 출판부, 티모시 치크(ed)의 'Gendered Mao: Mao, Maoism and Women'.
- 그렉 벤튼과 린춘(eds)의 '무자비한 마오의 어둠 이야기'는 정말 괴물이었을까? Chang과 Holiday의 Mao에 대한 학술적 반응: 알려지지 않은 이야기.런던: 2009년 6월 루트리지.
- '중국의 결혼이행:라즈니 팔리왈라와 패트리샤 우베로이(eds)의 '시장 개혁 시대의 결혼 시장 확대'는 결혼 이주와 성별에 관한 것이다.뉴델리: Sage, 2008.
- '현대 중국의 여성과 이주', 중국 보고서 41:1 2005, 뉴델리: 세이지.
- Shahra Razavi, Ruth Pearson 및 Caroline Danloy(eds), 세계화, 수출 지향 고용 및 사회 정책: Gendered Connections, UNISD/London:Palgrave, 2004.
- '도시의 시골 가정부'프랑수아즈 멘긴과 장 루이 로카(eds), 중국 정치: Moving Frontiers, London: Palgrave 2002.
- 아프샤르의 '중국 여성: 언론의 우려와 개혁의 정치'제3세계의 여성과 정치런던: Routledge, 1996.
- ——— (1992), "British Women Missionaries in Nineteenth‐Century China", Women's History Review, 1 (2): 257–271, doi:10.1080/0961202920010204
- '19세기 중국의 영국 여성 선교사', 여성사 리뷰, 제1권, 제2권, 1992년.
- '인구정책과 개혁: 소련, 동유럽, 중국'은 시린라이 외(eds)에 있다.변화에 직면한 여성: 소련, 동유럽, 중국.런던: Routledge, 1992년.
메모들
- ^ a b c d e f g 기팅스(2016).
- ^ a b c d e "Delia Davin (1944–2016)". MCLC Resource Center. 17 October 2016. Retrieved 18 October 2016.
- ^ 역대 대통령 영국 중국어 학회
- ^ a b c 허샤터(2016).
- ^ Quanhe Yang, "중국의 한 자녀 가족 정책(리뷰)", The Australian Journal of Chinese Affairs 16 (1986년 7월) : 139 ~ 141.DOI : 10.2307/2158783
- ^ 데이빈(1999), 페이지 12.
- ^ 도로시 솔링거 [리뷰]중국 분기 163 (2000), JSTOR 850 ~53 페이지 : https://www.jstor.org/stable/655807
- ^ 데이빈(1992), p. 추상.
- ^ 1998년 슈람
- ^ Schram 1998, 페이지 414
- ^ Benton, Gregor (2014). "Mao: A Very Short Introduction, by Delia Davin. Oxford: Oxford University Press, 2013. Xviii + 142 pp. £7.99/US$11.95 (Paperback)". The China Journal. 72: 204–205. doi:10.1086/677118.
레퍼런스
- Gittings, John (16 October 2016), "Delia Davin obituary", The Guardian, ISSN 0261-3077
- Hershatter, Gail (16 October 2016), "Delia Davin (June 9, 1944 – October 13, 2016): An Appreciation", H-Asia
- Schram, Stuart (1998), "Review", The China Quarterly (154): 413–414, doi:10.1017/S0305741000002101, JSTOR 655898
- 델리아 데이빈 리즈 대학교 명예교수