댄스 에그
Dancing egg

춤추는 알(Catalan의 L'ou com balla)은 코퍼스 크리스티의 축제 기간 동안 카탈로니아의 여러 마을에서 일어나는 오래된 전통이다. 그 전통은 아마도 바르셀로나 성당에서 시작되었을 것이다.[1]
역사
16세기부터 견습생들이 바르셀로나 대성당 성당의 성곽 분수에 춤추는 달걀을 놓았다는 증거가 있다. 이를 위해 달걀은 비워졌을 것이고, 구멍에 왁스를 넣고 무게를 더하기 위해 사용되었을 것이다. 분수의 물 분사기 위에 놓이면 알이 떨어지지 않고 돌기 시작하며, 따라서 "간스"가 된다. 일반적으로 춤추는 알이 있는 분수대 역시 분수의 그릇을 덮고 있는 체리처럼 계절별 꽃과 신선한 과일, 그리고 위버의 빗자루와 카네이션으로 장식되어 있다.
성당으로부터도 그 전통은 이웃한 카사 데 라디아카(아치디콘의 집)의 성당에서 시작되었고, 1980년대부터 바르셀로나 시내 중심가의 여러 다른 뜰로 퍼져나갔다. 더 최근에, 다른 카탈로니아 도시들과 마을들이 그 전통을 떠맡았다.
현대적인 예
바르셀로나에서는 코퍼스 크리스티 기간 동안 고딕 쿼터 내의 여러 곳에 춤추는 알이 놓여진다. Barcelona Cathedral the Casa de l'Ardiaca, in addition to the courtyards of the Ateneu Barcelonès, the General Archive of the Crown of Aragon (at the Palau del Lloctinent), the Royal Academy of Arts of Barcelona, Frederic Marès Museum, the cloister of the Monastery of Jonqueres (adjacent to the Basilica of the Immaculate Conception), Centelles Pal에이스, 바르셀로나 역사박물관.
- 이구알라다에서 춤추는 알은 비오 12I 광장에 놓여 있다.
- Sitges에서 그것은 마리켈 박물관에서 발견된다.
- 1933년 타라고나에서는 캐논 박사 요제프 발레스 바르셀로(Josep Vallés Barcelo)가 정원을 꾸미기 시작하여 타라고나 성당의 클로스터 분수에 춤추는 달걀을 놓았다. 그것의 인기는 특히 스페인 내전 이후 현지 관리들의 도움으로 증가하였다. 현재는 자원봉사자, 자원봉사 플로리스트, 성당 성찬식에 의해 준비되고 있다.
- 산트 펠리우 데 요렌체 성당에서[2] 기념된다.
갤러리
존케레스 수도원(정확한 개념의 바실리카)
프레데릭 마레스 박물관 안뜰에 있는 로우콤 발라
참고 문헌 목록
- 호세 마리아 데 메나 Plaza&Janes Editores, S.A. Koreanidades y leyendas de Barcelona (스페인어), 1992년 91페이지. ISBN84-01-37393-X
참조
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 '댄싱 에그'와 관련된 미디어가 있다. |
- 이 글은 카탈로니아 엔트리의 L'ou com balla에서 번역한 것이다.