데를랑어

D'erlanger
이 기사는 일본 록 밴드에 관한 기사입니다. 기타 용도에 대해서는 D'Erlanger(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
데를랑어
기원.일본 교토부
장르
활동년수1983~1990, 2007~현재
레이블
회원들
  • 암호
  • 실라
  • 테츠
  • 쿄
과거회원
  • 카오루
  • 시도
  • 어지러운
웹사이트www.derlanger.jp

데어레인저(D'ERLANGER[a])는 1983년에 기타리스트 사이퍼와 베이시스트 실라가 결성한 일본의 록 밴드입니다. 그들은 원래 스피드와 파워 메탈을 연주했지만, 드러머 테츠와 보컬 쿄를 영입한 후 1989년 데뷔 앨범 La Vie En Rose의 펑크 록 사운드로 전환했습니다. 인디 레이블에 있었지만, 완판되고 그 해에 3번 재발행되어 이듬해 BMG Japan과 주요 레이블 음반 계약을 맺었습니다.[6] 그들은 1990년 3월에 바실리스크를 발표했고 그것은 차트에서 상위 5위에 올랐습니다. 그러나 12월에 그룹은 갑자기 해체를 발표했습니다.

짧은 스포트라이트를 받은 시간에도 불구하고, D'erlanger는 여전히 잘 알려져 있으며 비주얼 케이의 창시자 중 한 명으로 여겨집니다. 그들은 2007년에 재결합했고 고딕 록 느낌을 더하는 새로운 하드 사운드의 앨범 라자로를 발표했습니다. 그들은 이후 6장의 스튜디오 앨범을 더 발매하고 여러 해외 공연을 포함하여 광범위한 투어를 진행했습니다.

역사

결성 ~ 해체 : 1983 ~ 1990

1983년 12월, Cipher와 Seela가 각각 기타와 베이스로 결성했습니다.[7] 같은 고등학교 출신의 보컬 카오루와 드러머 시도가 곧 합류해 라인업을 완성했습니다. 그들은 1984년 5월 오사카 버번 하우스에서 첫 공연을 가졌는데, 그 때 암호는 겨우 16살이었습니다. 1984년 8월, 카오루는 밴드를 탈퇴하고 디지로 대체되었습니다.[7]

그들은 1985년까지 3개의 데모 테이프를 발매했습니다. "Tonight", "The Birth of Spendly Beast!!"" 그리고 '블루'. 1986년 10월 26일, 그들은 메구로 로쿠메이칸에서 열린 The New Power Metal Audition이라는 행사에 참가했습니다. 독립 레이블 1주년을 기념하기 위해 맨드레이크 루트 레코드가 기획했습니다. 1987년 2월 20일, D'Langer는 그들의 싱글 "Girl"을 발표했고, 그것은 3000장으로 제한되었습니다.[7] 그들은 또한 "Like a Beast"라는 노래와 함께 라이브 옴니버스 앨범 헝그리 데이즈에 출연했습니다. 이어 2월 22일 또 다른 데모 테이프를 무료로 배포했는데, 이 데모 테이프에는 "사디즘 감성"만 들어 있었습니다.

1987년 8월 1일, 데를랑거는 메구로 로쿠메이칸에서 첫 1인 콘서트를 가졌습니다.[8] 시도가 밴드를 떠나기로 결정한 직후, 그는 10월에 사이퍼와 함께 44매그넘의 로디였던 테츠로 교체되었습니다.[8][9] 그 후, 1988년 6월에 디지는 밴드를 떠났고, 이전에 짧은 데드 와이어와 세이버 타이거에서 테츠와 함께 연기했던 교는 7월 1일에 그들의 새로운 보컬리스트가 되었습니다.[7] 사이퍼와 테츠가 44매그넘과 연결된 것 외에도, 교는 그들과 그들의 리드 싱어인 폴의 영향을 받았습니다.[10]

1990년 달랑거의 마지막 콘서트가 된 히비야 노천 공연장.

7월 22일 Kyo와 함께 첫 공연을 한 후, 그들은 새디컬 펑크 투어에 나섰습니다.[8] 1989년 투어를 하는 동안, 그들은 2월 10일 데인저크루 레코드와 함께 첫 앨범 La Vie En Rose를 발매했습니다.[8] 예약 주문만으로 모든 사본이 매진되어 11일 후에 또 다른 언론을 내보냈습니다. 이 음반의 사운드는 그들이 원래 가지고 있던 스피드와 파워 메탈 대신 펑크와 얼터너티브 록으로 이전의 소재에서 크게 벗어났습니다. 그 후 밴드는 짧은 에로티즘의 화신 투어에 나섰습니다.

1990년은 밴드가 그 당시 BMG의 하위 레이블이었던 메이저 레이블 Ariola와 계약하면서 시작되었습니다.[7] 1990년 초, 그들의 Ai to Shi to Koh-Kotsu Tour 동안, 그들은 1월 25일에 그들의 첫 번째 주요 싱글 "Darlin'"을 발표했습니다.[11] 3월 7일, 그들은 두 번째 앨범 바실리스크를 발표했습니다. 그들은 9월 10일 달과 추억 여행을 시작하기 전에 싱글 "Lullaby -1990-"를 발표했습니다.[8] 투어는 10월 31일 오사카의 고시넨킨카이칸에서 끝났습니다.

1990년 12월 24일, 델랑거는 갑자기 해체를 발표하여 팬들을 충격에 빠트렸습니다.[8][11] '달과 추억'이라는 제목의 홈 비디오와 두 장의 라이브 앨범. 이터니티 라스트 라이브 1과 2는 1991년 3월 6일에 발매되었습니다. 이 모든 것은 1990년 10월 27일과 28일 도쿄 히비야 야외 콘서트 홀에서 열린 마지막 콘서트에서 녹음되었습니다. 1995년 4월 21일, 그들의 스튜디오 음반은 모두 리마스터링되어 재발매되었습니다. 2020년, 데인저크루 레코드의 설립자인 마사히로 오이시는 데인저가 경영 부실로 인해 해체되었다고 말했습니다.[12]

재결합: 2007-2012

2007년 3월 14일, 최고의 히트 앨범이자 DVD 판도라가 발매되었습니다.[6] 또한 같은 날 에이벡스 그룹의 서브 레이블인 Cutting Edge에서 발매된 D'erlanger의 17년 만의 신소재 발매, 그들의 3집 Lazzaro였습니다.[7] 4월 22일, 그들은 9월 19일 DVD로 발매된 Zepp Tokyo에서 Bara Irono Sekai - Rosy Visions라는 제목의 "회춘 공연"을 연주했습니다.[8] 2007년 9월 22일, D'erlanger는 금욕의 문 #001을 열었는데, 이것은 Mucc와 Merry가 공연을 하는 행사였습니다.[7]

그들은 2008년 3월 19일에 싱글 "자쿠로"를 발매했습니다. 16살 때 암호가 처음 작곡해 '블루' 데모 테이프에 '텔레폰'이라는 이름으로 수록된 '러브 아너'(Love anomer)가 수록돼 있으며, 교(Kyo)의 새로운 가사가 수록돼 있습니다.[13] 이 밴드는 4월 30일 네 번째 앨범 "The Price of Being a Rose is Loneless"를 발매했습니다. 그 후 그들은 데를랑거 투어 08-A Rose Index-투어에 착수했습니다. 이 투어는 5월 6일 니혼 부도칸에서 열린 달랑어 25주년 콘서트로 시작되었습니다. 이 콘서트의 영상은 12월 10일에 Bara Irono Jinsei-La Vieen Rose-DVD로 발매되었습니다. 9월 21일, 델랑거는 Inoran, Merry, Heidi와 함께 금욕의 문 #002를 열었습니다. 수행했다. 금욕의 문 #003은 11월 8일에 열렸고, 언더와 라;센쇼가 공연했습니다. 다음날은 린치, 새디, 언더더가 공연한 금욕의 문 #004가 있었습니다.

델랑거는 스튜디오 코스트에서 금욕의 문 행사를 여러 번 열었습니다.

2009년 7월 25일 그들은 대만 타이페이에서 경기를 했습니다. 이 공연은 밴드가 외국에서 처음으로 선보이는 공연이었습니다. 10월 24일 V-Rock Festival '09에서 공연된 'D'erlanger'[14]는 V-Rock Festival의 공식 웹사이트를 통해 전세계에 생중계되었습니다. 그들은 또한 10월 30일에 한국에서 공연을 열었습니다. 그 후 밴드는 2009년 11월 11일, 5번째 앨범인 'D'erlanger'를 발매했습니다. 이 앨범에는 그들이 80년대에 작곡하고 재생한 노래인 "Easy Make, Easy Mark"의 스튜디오 버전이 포함되어 있습니다.

2010년 9월 19일과 20일에 금욕의 문 #005와 금욕의 문 #006이 열렸습니다. 헤드폰 사장, 디스파이럴, 기루가메시는 첫날밤을, 애시드 안드로이드와 피아는 둘째밤을 공연했습니다. 각 콘서트는 Ustream.tv 을 통해 전 세계로 실시간 스트리밍되었습니다. 금욕의 문 #007은 3일 후 타이페이에서 대만 밴드 과다복용과 코리안 피아의 공연으로 열렸습니다.

델랑거는 2010년 9월 29일에 "A Fanouble Thing in Rose"라는 제목의 앨범을 발매할 것이라고 발표했습니다. 11개의 트랙이 수록되어 있습니다: 8개의 셀프 커버 버전의 정규 앨범, 영어 버전의 La Vie En Rose, 그리고 새로운 트랙인 "Everything is Nothing" (그들이 80년대에 작사하고 재생한 노래), 그리고 악기곡인 "Adameve". 두 가지 버전으로 제공됩니다. 정규판에는 〈XXX for You〉, 〈Zakuro〉, 〈Angelic Poetry〉(컴백 후 발매된 3장의 앨범 중에서 선택된), 〈Bonus Track: Dummy Blue〉(영어 가사) 등 3개의 "베스트 트랙"만 포함되어 있습니다. 한정판에는 동일한 세 개의 "베스트 트랙"이 포함되어 있는 반면, 세 개의 "보너스 트랙": "Dummy Blue (영어 가사)", "La Vie En Rose" 및 "An Aphrodisiac (Trance Rock Remix)", 특별한 책, 64페이지의 포토북, 포스터 등.

12월 13일, 그들의 공식 웹사이트를 통해 들랭거가 2011년 4월 30일 러시아 모스크바 XO-Club에서 공연할 것이라고 발표했습니다.[16] 그러나, 3월 29일, 일본에서 3월 11일에 발생한 2011년 도호쿠 지진과 쓰나미 이후, 밴드는 새로운 날짜가 발표될 때까지 공연을 연기하기로 결정했습니다. 이것은 유럽 국가에서의 밴드의 첫 번째 콘서트였을 것입니다. 그들은 2012년 7월 15일 호하이옌 락 페스티벌 공연을 위해 다시 한번 대만으로 돌아왔습니다. D'Langer는 Buck-Tick에게 헌정하는 앨범인 Parade II -Respective Tracks of Buck-Tick-에서 "Iconoclasm"을 커버했고,[17] 9월 23일 투어 Buck-Tick Fest 2012 On Parade에 참여했습니다.

워너 뮤직 재팬: 2013-현재

2013년 5월 22일, D'Langer는 여섯 번째 정규 앨범인 #Sixx를 발매했습니다.[18] 이 음반은 그들이 Cutting Edge에서 Warner Music Japan으로 음반사를 바꾼 이후 처음으로 발매된 음반입니다. 그들은 2013년 12월에 발매된 트리뷰트 VII - Rock Spirits-를 위한 히데의 노래 "Genkai Harretsu"를 커버했습니다.[19] 2014년에는 #Sixx-69-라는 제목의 여섯 번째 앨범의 투어가 계속되었습니다. 2015년 4월 22일, 그들의 다음 앨범 Spectacular Nite -Kuruoshii Yorunni Tuite-가 발매되었습니다. 5월 2일 달랑거는 아카사카 블리츠에서 6월 14일에 끝난 그들의 25주년을 기념하여 전국 투어를 시작했습니다.[20] 그들은 또한 6월 28일 루나씨의 루나틱 페스트 둘째 날과 [21]8월 5일 안젤로의 연례 도그마 교차로 콘서트에서 공연했습니다.[22]

2017년 5월 3일, 재결합 이후 가장 높은 차트를 기록한 정규 앨범이 되었습니다. 그들은 또한 재회 10주년을 축하하기 시작했습니다.[23] 2017년 9월 13일, D'erlanger Tribe Album ~Stairway to Heaven ~이라는 밴드에 대한 헌정 앨범이 발매되었습니다.[24] 이 곡은 디렌 그레이, 하이드, 테루와 히사시, 그리고 사이코레 세무와 같은 그들의 노래를 커버합니다. 그 후 9월 15일과 16일에 열린 EX 극장 롯폰기의 금욕의 문 #008과 #009에서 진행과 공연을 하였습니다.[24] 첫 번째는 안젤로와 데저르트, 두 번째 톱 린치, 그리고 사이코레 세무가 공연을 하고, 첫 번째 밤에는 데를랑거가 하이드, 두 번째 밤에는 키요하루가 공연을 했습니다.

2019년 4월 20일 메리, 칼리 가리와 함께 금욕의 문 #010을 개최했습니다. 달랑거는 5월 22일 9집 Roneve를 발매했습니다. 5월부터 7월까지 15일간의 전국 투어로 지원되었습니다.[25]

2021년 9월 14일, D'erlanger는 Kyo가 폐에 있는 종양을 제거할 수 있도록 하기 위해 그들의 전국적인 아기토 투어의 연기를 발표했습니다.[26][27] 달랑거는 12월 27일 잭 인 더 박스 2021 행사에서 공연했습니다. 밴드의 세 명의 기악 연주자들은 먼저 타츠루(Mucc)와 하이드가 각각 노래를 부르기 위해 보컬로 합류한 후, 쇼 후반에 Kyo와 함께 무대로 돌아왔습니다.[28] 아기토 투어는 결국 2022년 3월에서 7월 사이에 열렸고 밴드 재결합 15주년을 기념했습니다.[29] 달랑거는 지난 8월 27일 아를퀸이 주최한 소노세카이 행사에서 공연을 펼쳤습니다.[30] 그들의 기념일 축하는 9월부터 11월 사이에 Veats Shibuya에서 Sadistical Punk 2022라는 제목으로 다섯 번의 쇼로 계속되었습니다.[29] D'erlanger는 2023년 5월 13일부터 7월 30일까지 22개의 쇼에서 Anonymousouz 투어를 개최했습니다.[31] 그들은 9월 13일에 그들의 10번째 정규 앨범인 Rosy Moments 4D를 발매하고 9월 16일부터 11월 23일까지 투어로 지원하고 있습니다.[32][33]

레거시

달랑거는 종종 일본의 비주얼 케이 운동의 창시자 중 하나로 여겨집니다.[1][34] 리얼 사운드의 토모카즈 니시히로는 그들의 음악에서 메탈, 펑크, 초기 일본 록의 영향을 보여줌으로써 비주얼 케이의 이미지뿐만 아니라 사운드에도 영향을 미쳤다고 썼습니다.[35] 키요하루는 당시 보이와 벅-틱 같은 밴드가 인기를 끌었던 상황에서, 달랑거가 메탈에 "비트 록"을 믹스한 것은 "충격적"이라고 말했습니다.[36] OK 뮤직의 호카리 토모유키는 또한 그들의 음악을 Boøwy와 같은 비트 록의 측면을 취하고 44 Magnum과 같은 금속과 혼합하는 것으로 묘사했습니다.[3] 음악 웹사이트 게키-록은 펑크, 고트, 비트 록, 헤비 록, 디지털 등 록 음악의 다양한 요소들을 그들의 노래에 포함시킴으로써 음악계와 후속 아티스트들에게 큰 영향을 미쳤다고 썼습니다.[37] 니시히로는 달랑거가 수십 년이 지난 지금까지도 독특한 밴드로 유지되고 있다고 말했는데, 그 이유는 멤버들이 각기 다르고 다른 음악가들과 다르기 때문입니다.[35]

케랑!은 바실리스크를 13개의 필수 일본 록 및 메탈 앨범 목록에 포함시켰고, 그들의 노래들은 "그 이후로 현장에서 거의 볼 수 없었던 성장하는 이질적인 강렬함으로 한 세대를 매료시켰다"[38]고 썼습니다. Inoran은 10대 때 D'erlanger의 영향을 받았으며, Cipher에 대해 여러 차례 특별한 존경을 표했습니다.[39][40] 그의 루나 씨 밴드 동료인 신야는 데를랑거를 비주얼 케이의 모든 요소를 보여주는 것으로 묘사하고 테츠의 드럼 연주를 칭찬했습니다.[39] 하이드는 달랑거, 특히 Kyo를 존경합니다.[41] 그의 스타일을 본받습니다. 디렌그레이 기타리스트 다이는 라비앙로즈로부터 악기에 대한 사랑을 키웠고, 사이퍼를 그의 "기타 영웅"이라고 불렀습니다.[42][43] Mucc 기타리스트 Miya는 D'erlanger가 밴드를 시작한 이유라고 말했습니다.[44]

회원들

D'erlanger의 멤버들은 그들의 익명의 예명에 의해서만 인정됩니다.

  • 타키가와 이치로 "Cipher" 타키가와 (瀧川 一郎, 타키가와 이치로) - 기타, 백 보컬 1983년 ~ 1990년, 2007년 ~ 현재 (→ Body, Frazy)
  • Tomohiro "Seela" Nakao (中尾 朋宏, Nakao Tomohiro) – 베이스, 백 보컬 1983–1990, 2007–현재 (→Fix, Vinyl, Atomic Zaza, No Stars Innovation)
  • 키쿠치 테츠 ( 菊地 哲, 키쿠치 테츠) – 드럼 1987–1990, 2007–현재 (예: 토끼, 데드 와이어, 세이버 타이거, 메피스토펠레스, → 지: 킬, 바디, 열풍)
  • 이소노 히로시 "Kyo" 이소노 히로시 (磯野 宏, 이소노 히로시) - 보컬 1988년 ~ 1990년, 2007년 ~ 현재 (ex:런어웨이 보이즈, 데드 와이어, 세이버 타이거, 바라, → Die in Crys, Bug)
구회원
  • 미야히라 카오루 (미야하라 카오루, 宮平 薫) - 보컬 1983년 ~ 1984년
  • 시도 우노 타다시 (宇野 忠, 우노 타다시) - 드럼 1983년 ~ 1987년
  • "아찔해" 후쿠이 요시후미 (福井 祥史, 후쿠이 요시후미) – 보컬 1984-1988 (→ straw베리 필즈, 바이닐)

디스코그래피

앨범

라이브 앨범

  • 달과 추억... The Eternity Last Live 1 (1991년 3월 6일) No.5[45]
  • 달과 추억... The Eternity Last Live 2 (1991년 3월 6일) No.7[45]
  • #Sixx - 부조리- (2013.12.18) 제117호[46]
  • 델랑거 재결합 10주년 라이브 2017-2018 (2018년 9월 12일) 115호[46]

기타앨범

  • 판도라 (2007년 3월 14일 DVD로 최고 히트작 모음) No.54[46]
  • A Favulous Thing in Rose (2010년 9월 29일 셀프 커버 앨범) No.26[46]
  • D'erlanger Tribe Album ~Stairway to Heaven~ (2017년 9월 13일, Tribe Album) No.4[47]

싱글즈

  • "소녀" (1987년 2월 20일)
  • 라비앙로즈 (La Vie En Rose) (1989년 1월)
  • 《Darlin'》 (1990년 1월 25일), 오리콘 싱글 차트 피크 포지션: 9위[48]
  • "Lullaby -1990-" (1990년 9월 5일, 카세트 & CD에 다른 B면 포함) 12호[48]
  • 자쿠로 (2008년 3월 19일 柘榴) 26호
데모스
  • "오늘밤" (1984)
  • "화려한 야수의 탄생!!" (1985년 12월 26일)
  • "블루"(1985)
  • "가학적 감정" (1987년 2월 22일)

홈 비디오

  • 아프로디시악 (1989년 10월 15일)
  • 라비앙로즈 (1989년 10월 28일, 히비야 야가이 옹가쿠도 공연에서 추첨으로 증정)
  • 에로틱의 화신 ~히비야 야온에서 라이브~ (VHS: 1990년 2월 7일, DVD: 2001년 5월 23일)
  • 키즈블루 PYX'90 SPR (1990년 3월, 잡지와 함께 판매)
  • Kindan no Tobira ~Abstancy's Door~ (禁断の扉 ~Abstancy's Door~, VHS: 1990년 10월 3일, DVD: 2001년 5월 23일)
  • 달과 추억... The Eternitys/Last Video (VHS: 1991년 3월 31일, DVD: 2001년 5월 23일)
  • 세카이 바라 이로노 (2007년 9월 19일 薔薇色の視界), 오리콘 DVD 차트 피크 포지션: 16위
  • Bara Irono Jinsei -La Vie En Rose- (薔薇色の人生 -La Vie En Rose-, 2008년 12월 10일) 36번
  • 13e 교차도취(2010. 3. 24.) 제63호[50]
  • Deep Inside of You (2011년 9월 28일, DVD & CD) 25호[50]
  • #Sixx -플릭- (2013년 12월 18일) 51호[50]
  • 스펙터클 나이트 - 쿠루오시이 요루니 츠이테 - 아카사카 블리츠 2015.06.14 (스펙터클 나이트 - 狂おしい夜について - 투어 2015 FINAL at 赤坂B)LITZ 20150614, 2015년 11월 4일, 블루레이 & 2 CDS), 오리콘 블루레이 차트 피크 포지션: 19위[51]
  • 델랑거 재결합 10주년 라이브 2017-2018 (2018년 9월 12일) DVD : 46호,[50] 블루레이 : 25[51]

메모들

  1. ^ "D'erlanger"라는 이름은 밴드에 의해 주장되고 일본 언론에 의해 일반적으로 보도되며 프랑스어로 "부정한 유혹"을 의미합니다.[1][2][3][4] 그러나 프랑스 중앙 자원 센터의 공식 웹사이트는 해당 단어에 대한 검색 결과를 반환하지 않습니다. 프랑스 음악 잡지 베르담 므니스 매거진(Verdam Mnis Magazine)은 이 이름이 프랑스어 "dérangé"에서 유래되었다고 제안했습니다.[5]

참고문헌

  1. ^ a b "Interview with Kyo of D'ERLANGER". kanzennijrock.net. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  2. ^ "D'ERLANGER プロフィール". Warner Music Japan (in Japanese). Retrieved September 18, 2021.
  3. ^ a b "D'ERLANGERの起点であり、バンドのス タイルが分かりやすく提示された初期 作『LA VIE EN ROSE』」". OK Music (in Japanese). April 19, 2017. Retrieved September 14, 2021.
  4. ^ "D'ERLANGER". Tower Records (in Japanese). Retrieved September 18, 2021.
  5. ^ "D'ERLANGER voit la vie en rose même si elle est parsemée d'épines". VerdamMnis Magazine (in French). September 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  6. ^ a b "伝説のビジュアル・バンドが復活！ (Legendary Visual Band Reunites)". barks.jp (in Japanese). Retrieved September 12, 2007.
  7. ^ a b c d e f g "D'ERLANGER JaME profile". jame-world.com. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved August 28, 2011.
  8. ^ a b c d e f g "D'ERLANGER musicJAPANplus biography". musicjapanplus.jp. Archived from the original on December 28, 2010. Retrieved December 28, 2011.
  9. ^ "D'ERLANGERがシーンに与えた影響は？ トリビュート盤に見る"ジャンルで括れない"個性". Real Sound (in Japanese). September 26, 2017. Retrieved September 13, 2018.
  10. ^ "kyo（D'ERLANGER）- Key Person 第2回 -". OK Music (in Japanese). May 20, 2019. Retrieved September 15, 2021.
  11. ^ a b "D'ERLANGER、LA録音の新アルバム発売決定 「DARLIN'」&「LULLABY」の新録も". Real Sound (in Japanese). February 16, 2015. Retrieved September 13, 2018.
  12. ^ "L'Arc～en～CielやMUCCら所属 MAVERICK DC大石征裕氏に聞く、これからの時代のマネージメント". Real Sound (in Japanese). March 28, 2020. Retrieved October 1, 2022.
  13. ^ "D'ERLANGER新作に「Loveanymore」収録、新アー写は27年前と同じ構図". Natalie (in Japanese). April 7, 2017. Retrieved October 2, 2017.
  14. ^ "V-ROCK FESTIVAL: Saturday October 24th - S Stage". jame-world.com. Retrieved November 23, 2010.
  15. ^ "Live Stream of Abstinence's Door #005, #006". jame-world.com. Retrieved November 23, 2010.
  16. ^ "D'ERLANGER LIVE IN RUSSIA". musicjapanplus.jp. Retrieved December 28, 2011.
  17. ^ "New BUCK-TICK Tribute Album to be Released in July!". musicjapanplus.jp. Retrieved July 28, 2012.
  18. ^ "D'ERLANGER's New Album". jame-world.com. Retrieved March 23, 2013.
  19. ^ "hide Tribute VII -Rock SPIRITS-". cdjapan.jp. Retrieved December 15, 2013.
  20. ^ "D'ERLANGER's New Album". jame-world.com. Retrieved April 12, 2015.
  21. ^ "LUNA SEA hosts LUNATIC FEST. Six legendary artists, including DEAD END and D'ERLANGER for round 2". barks.jp. May 14, 2015. Archived from the original on July 6, 2015. Retrieved May 13, 2015.
  22. ^ "Angelo's annual summer event: 4 artists including D'ERLANGER and cali≠gari". barks.jp. May 14, 2015. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved May 14, 2015.
  23. ^ "【レポート】D'ERLANGER、復活10周年ライヴで新たなる絶頂期到来の予感". barks.jp (in Japanese). April 23, 2017. Retrieved July 4, 2017.
  24. ^ a b "D'ERLANGER Tribute Album". jame-world.com. Retrieved July 4, 2017.
  25. ^ "D'ERLANGER、5/22に約2年ぶりとなる9thアルバム『roneve』リリース決定！". Geki-Rock (in Japanese). March 25, 2019. Retrieved March 24, 2019.
  26. ^ "D'ERLANGER、kyoの肺に腫瘍が見つかり全国ツアー延期「必ず帰ってこれると信じています」". Natalie (in Japanese). September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  27. ^ "D'ERLANGER's kyo to Undergo Treatment for Lung Cancer". jame-world.com. September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  28. ^ "kyo復活にHYDE＆逹瑯も歓喜！3年ぶり「JACK IN THE BOX」で稀代のコラボセッション続出". Natalie (in Japanese). December 31, 2021. Retrieved January 3, 2022.
  29. ^ a b "D'ERLANGER、9月から11月にかけてVeats Shibuyaにてマンスリー公演開催決定！". Geki-Rock (in Japanese). July 18, 2022. Retrieved July 18, 2022.
  30. ^ "アルルカン、主催イベント"束の世界-SONOSEKAI- 2022"出演アーティスト第6弾にD'ERLANGER決定！". Geki-Rock (in Japanese). June 20, 2022. Retrieved July 18, 2022.
  31. ^ "D'ERLANGER全国ツアー開催決定、ニューアルバム＆FC限定DVD発売も". Natalie (in Japanese). April 22, 2023. Retrieved April 22, 2023.
  32. ^ "D'ERLANGER、4年ぶりオリジナルアルバム『Rosy Moments 4D』のリリースを発表". Spice (in Japanese). June 25, 2023. Retrieved June 25, 2023.
  33. ^ "D'ERLANGER 「メンバーに一番影響を受ける」と語るkyo(Vo)に訊く、ニューアルバムのこと、現在のバンドのこと". Spice (in Japanese). September 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  34. ^ Dejima, Kouji. "Bounce Di(s)ctionary 第13回 - Visual Kei". Bounce (in Japanese). Archived from the original on March 1, 2008. Retrieved September 12, 2007.
  35. ^ a b "D'ERLANGERがシーンに与えた影響は？ トリビュート盤に見る"ジャンルで括れない"個性". Real Sound (in Japanese). September 29, 2017. Retrieved September 14, 2021.
  36. ^ "清春が考える、はみ出し者の美学「フェスじゃなくワンマンで勝負する」". Rolling Stone Japan (in Japanese). September 5, 2019. Retrieved September 14, 2021.
  37. ^ "D'ERLANGER、9月から11月にかけてVeats Shibuyaにてマンスリー公演開催決定！". Geki-Rock (in Japanese). July 18, 2022. Retrieved October 23, 2023.
  38. ^ "The 13 essential Japanese rock and metal albums you need to know". Kerrang!. May 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  39. ^ a b "【インタビュー】INORAN × 真矢、＜LUNATIC FEST.＞を語る＿第三夜「１回目は伝説に」". Barks (in Japanese). June 24, 2015. Retrieved September 14, 2021.
  40. ^ "LUNA SEAフェスにDEAD END、D'ERLANGERらレジェンド陣6組追加". Natalie (in Japanese). May 8, 2015. Retrieved September 14, 2021.
  41. ^ "D'ERLANGER「J'aime La Vie」発売記念特集 kyo（D'ERLANGER）×HYDE（VAMPS）対談". Natalie (in Japanese). May 22, 2017. Retrieved September 15, 2021.
  42. ^ "無人島 ～俺の10枚～ Dir En Grey編】". HMV (in Japanese). July 29, 2011. Retrieved January 10, 2020.
  43. ^ "D'erlanger × Dir En Grey 激ロック インタビュー". Geki-Rock (in Japanese). September 26, 2017. Retrieved January 10, 2020.
  44. ^ "MUCC・ミヤ、新イベント『COMMUNE』のコンセプトを語る「バチバチ火花を散らすイベントがあってもいい」". Real Sound (in Japanese). June 26, 2015. Retrieved March 9, 2023.
  45. ^ a b c d "D'ERLANGERのアルバム売り上げランキング". Oricon (in Japanese). Archived from the original on December 19, 2012. Retrieved December 28, 2011.
  46. ^ a b c d e f g h i j k l "D'ERLANGERのアルバム売り上げランキング". Oricon (in Japanese). Retrieved September 20, 2023.
  47. ^ "D'ERLANGER TRIBUTE ALBUM～Stairway to Heaven～". Oricon (in Japanese). Retrieved June 11, 2019.
  48. ^ a b "Ｄ'ＥＲＬＡＮＧＥＲのシングル売り上げランキング". Oricon (in Japanese). Archived from the original on February 18, 2013. Retrieved December 28, 2011.
  49. ^ "D'ERLANGERのシングル売り上げランキング". Oricon (in Japanese). Retrieved December 28, 2011.
  50. ^ a b c d e f "D'ERLANGERのDVD売り上げランキング". Oricon (in Japanese). Retrieved December 28, 2011.
  51. ^ a b "D'ERLANGERのBlu-ray売り上げランキング". Oricon (in Japanese). Retrieved May 9, 2017.

외부 링크