바드의 크라우닝

Crowning of the Bard

바드의 크라우닝(Welsh: Coroni'r Bardd)은 에르스테드포드에서 가장 중요한 사건 중 하나이다. 가장 유명한 의식은 웨일스의 국립 에르스테드포드에서 열리며, 보통 에르스테드포드 주간의 월요일 오후에 열린다(이전에는 화요일에 열렸다).[1]

새로운 바딕 왕관은 각 에스테르드포드를 위해 특별히 디자인되고 만들어지며 프리 시로 쓰여진 시인 프라이드페스트 대회에서 우승한 참가자에게 수여된다.[2][3] 세 명의 판사가 있으며, 여기에는 메레리드 홉우드나 T. 제임스 존스 같은 과거의 왕관병동이 포함되어 있다.[4]

국가 에르스테드포드 왕관은 1867년에 처음으로 수여되었다.[5] 크라우닝 의식은 아치드루이드가 주재하는데, 아치드루이드는 수상자가 작품을 제출할 때 사용했던 명목만 사용해 심사위원 중 한 명을 초청해 심판과 심판의 평론을 낭독하고 바드의 정체성을 발표한다. 여기까지, 서 달라는 부탁을 받고 나서 무대로 안내되어 왕관을 쓰는 바드의 진짜 정체를 아는 사람은 아무도 없다.[6]

같은 에르스테드포드에서 바딕 의자와 왕관의 '이중'을 획득한 것은 에르스테드포드의 역사에서 몇 번밖에 달성하지 못한 위업이다. 앨런 루이스와 도날드 에반스가 더블을 두 번 차지했다.

2018년 8월 카디프 작가 카트린 다피드에게 왕관을 수여했지만, 시상식 도중 대물림인 제라인트 릴리프는 남자 없이는 이것을 이룰 수 없었다고 말해 논란을 일으켰다. Llifon은 나중에 사과했다.[7]

참고 항목

참조

  1. ^ 내셔널 에르스테드포드: Goresd Today 2012-02-15 Wayback Machine에 보관된 Goresd Today
  2. ^ 드루이드 네트워크: 2012-07-10년 기록 보관소에 보관된 바드의 Gorsedd의 역사.오늘
  3. ^ "The main ceremonies". BBC iWonder. Retrieved 29 July 2017.
  4. ^ "Translator wins National Eisteddfod poetry crown". BBC News. 3 August 2010. Retrieved 30 July 2017.
  5. ^ "The Crowning Ceremony". National Museum of Wales. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 29 July 2017.
  6. ^ "Gorsedd Ceremonies Today". Eisteddfod Genedlaethol Cymru. Retrieved 29 July 2017.
  7. ^ Huw Thomas (7 August 2018). "National Eisteddfod: Archdruid apology for 'sexist' remark". BBC News. Retrieved 12 August 2018.