크리스프리드 가난데르
Cristfried Ganander
크리스트프리드 가난데르(Christfried Ganander, 1741년 11월 21일 하파예르비 – 1790년 2월 17일 랑실라)는 핀란드의 민속 문화 편집자, 사제, 18세기 사전 편찬자였다. 가난데르의 가장 큰 업적은, 그러나 출판되지 않은 최초의 완전히 광범위한 핀란드어 사전의 편찬이었다. 그는 또한 엘리아스 뢴로트 이전의 민속 문화의 수집가였다. 그의 가장 잘 알려진 작품은 민속 종교의 참고서인 1789년의 신화 페니카다. 그는 또한 시를 출판하고 교사로 일했다.
인생
가난데르는 1741년 하파야예르비에서 토마스 가나더와 그의 아내 헬레나 히든을 목사로 삼기 위해 태어났다. 1752년 아버지가 죽은 후, 할아버지 헨릭 히든에게 끌려들었는데, 이 역시 카우하조키의 대리인이기도 했다. 가난데르 자신은 이후 1775년부터 1790년까지 란틸라에서 목사로 일했다.
가난데르는 투르쿠 아카데미의 성직자가 되어 1763년 직책에 봉헌되었다. 그는 1766년에 석사과정을 마쳤다. 공부하던 중 자연과학의 영향을 받아 헨릭 가브리엘 포스탄의 핀란드어 개념에 관심을 갖게 되었다.
작동하다
에니그마타 페니차
가난데르는 랑실라에서 목회하면서 오스트로보트니아에서 구전 전통에서 수집한 수수께끼와 동화집을 출판하면서 문학 활동을 시작했다. 그의 수집품인 아에니그마타 페니카, 수오말라이셋 아르워턱셋 와슈타우텐 칸사(Aenigata Fennica, Suomalaiset Wastausten cansa)는 1783년에 출판되었으며 초판 378개의 수수께끼로 구성되어 있다(성적, 교회적 수수께끼들을 제거하기 위해 후판을 줄였다). 핀란드어 사전뿐만 아니라 그가 모은 민요시를 바탕으로 한다.[1]
페니차 신화
1789년, Fennica는 민속시, 주문, 전통, 문학적 출처의 참고서로 출판되었다.[2] 이 책은 핀란드 국민의 초기 역사를 보여주는 책이기도 했다. 이 작품은 원래 1785년에 완성되었으며, 사실 가난데르의 폭넓은 사전 편찬 작업의 일부분이었다.[3] 1961년에 다시 인쇄된 판본이 인쇄되었다. 엘리아스 렝로트는 이 작품이 주목할 만한 작품이라고 생각했다. 뢴로트는 이후 가나데르의 출발점부터 계속했다.
니트 핀스크트 렉시콘
가나더의 작품 중 가장 눈에 띄는 작품은 사전 싯 핀스크트 렉시콘이다. 사전에는 스웨덴어와 라틴어 설명이 있는 3만 개 이상의 어휘목록이 수록되어 있다. 그의 책에는 어원론적 설명도 있다. 그의 생전에 출판되지는 않았지만, 1937년에서 1940년 사이에 마침내 재인쇄물로 출판되었다.
기타 작품
1780년 가난데르는 로마인의 기원, 삶의 방식, 언어에 관한 논문을 발표하였다. 그의 국가적이고 학구적인 관심은 18세기 후반에 교육에 적용되었다. 가나더는 최초의 핀란드어 의학서적인 마안-미엔-후온자 코티-압테키("나라 사람을 위한 가정약국")와 엘린텐 타우티-키르자("동물 질병의 책") 중 두 권을 출판했다. 이 작품들은 19세기에도 여전히 많이 사용되고 있다.
참조
- ^ 아르보이투크셋의 '핀란드에서 수수께끼 수집과 연구' 리아 버타넨: 핀란드의 수수께끼, 리아 비르타넨, 안니키 카이볼라-브레겐호예와 아레르 니만, 수오말라이센 키르얄리수덴 세우라, 토이미투키아, 329 ([헬싱키]): 수오멘 키르얄리수덴 세우라, 1977), 페이지 51-57 (53).
- ^ Christfrid Ganander, Mythologia fennica, eller förklaring öfver 드 nomina propria deastrorum, idolorum, locorum, virorum,&c.ellerafgudar och afgudinnor,을 제공 하märkelige personar forntidens och offer-ställen, gamla sedvänjor, jätter, trol,skogs- sjö ochbergs-rån mm솜 förekomma 나는 드 äldre finska troll-runor, synnyt, sanat, sadut, arwot.uxet &c. samt én brugkas och nahmnas i dagligt tal; til deras tjenst, som vela는 grund föfva smak för för föka historyen och poein, amla runor samlad uttydd(Fr. Fr. Frkel, 1789), https://books.google.fi/books?id=MDVKAAAAYAAJ&), https://books.google.fi/books?id=MDVKAAAAYAAJ&.
- ^ 주하 Y. 펜티케이넨, 칼레발라 신화: 리트바 품(Bluomington: 인디애나 대학 출판부, 1999), 4-5.
