크라이그네탄 성
Craignethan Castle크라이그네탄 성 | |
---|---|
스코틀랜드 사우스래너크셔 주 크로스포드 | |
![]() 서쪽에서 본 성곽의 모습 | |
좌표 | 55°41°48°N 3°53°07°W/55.69656°N 3.88532°W좌표: 55°41°48°N 3°53°07°W / 55.69656°N 3.88532/ 55. |
사이트 정보 | |
주인 | 스코틀랜드 역사 환경 |
사이트 이력 | |
지었다. | 16세기 |
구축자 | 제임스 해밀턴 |
자재 | 스톤 |
Craignethan 성은 스코틀랜드 South Lanarkshire에 있는 폐허가 된 성이다.NS816464 클라이드 강의 지류인 네탄 강 위에 위치해 있습니다.그 성은 크로스포드 마을에서 서쪽으로 2마일, 라나크에서 북서쪽으로 4.5마일 떨어져 있다.16세기 전반기에 건설된 크라이그네탄은 비록 방어가 완전히 시험된 적은 없지만 정교한 포병 [1]요새의 훌륭한 초기 사례로 인정받고 있다.
역사
크레이그네탄이 있던 드라페인의 남작은 1455년 더글라스가 몰수될 때까지 블랙 더글라스의 재산이었다.이 땅은 해밀턴 가문에게 주어졌고, 1530년 초대 아란 백작 제임스 해밀턴이 그의 사생아 제임스 해밀턴에게 주었다.
피나트의 제임스 해밀턴은 유럽을 여행했고 뛰어난 건축가이자 군사 엔지니어가 되었다.킹스 오브 워크스 마스터로 임명된 그는 블랙니스 성의 방어와 린리스고우 궁전의 르네상스식 외관을 담당했습니다.크라이그네탄에서 그는 국내 건축과 군사 [2]건축 모두에서 자신의 재능을 보여주기 위해 "쇼케이스"를 만들기 시작했다.
해밀턴의 초기 왕실의 은총에도 불구하고, 해밀턴은 1540년에 반역죄로 처형되었고 그의 재산은 왕위에 몰수되었다.제임스 5세는 제임스와 데이비드 [3]오록이 이끄는 크라이그네탄에 수비대를 설치했다.예배당에서 나온 은 세공품은 에딘버러로 가져가 존 모스만이 왕의 어린 장남인 로테세 [4]공작 제임스의 팔로 새겼다.제임스 5세는 핀나트의 시계를 분해하고 [5]에딘버러로 가져가기 위해 그의 시계 제작자 윌리엄 퍼브스를 크라이그네탄으로 보냈다.
제2대 아란 백작인 해밀턴 가문은 2년 후 크라이그네탄 성을 되찾았다.두 번째 백작은 성의 서쪽에 넓은 바깥 뜰을 추가했다.스코틀랜드 여왕 메리와 프랑스 도팽의 결혼으로 샤텔로 공작이 된 아란은 어린 시절 섭정을 지냈다.하지만, 그는 후에 메리의 Darnley 경과의 재혼을 반대했고, Craignethan과 Cadzow에 있는 그의 성을 포기해야만 했다.그는 영국 뉴캐슬에 망명했고, 1565년 11월 말까지 해밀턴을 내주고, 그 때 그는 크리그네탄을 여왕의 [6]손에 넣겠다고 약속했다.1566년 1월 2일 몇몇 가문과 [7]그 가신들(드라펜의 토마스 브라운 포함)이 왕실의 명령에도 불구하고 "함밀툰과 드라펜" 성을 소유했다는 이유로 용서를 받았다.
메리가 퇴위하면서 상황은 다시 반전되었고, 애런은 메리가 레벤 호수에서 탈출하는 것을 도와 그의 성을 되찾았다.Mary는 [8]안전을 위해 Craignethan에 왔다.아란의 아들인 클라우드 해밀턴 경은 1568년 [9]랭사이드 전투 전날 밤 크레이그네탄에서 메리를 접대했다고 한다.해밀턴이 섭정 모레이의 군대와 싸운 전투는 패배로 끝났고, 메리는 영국으로 도망쳐야 했다.Craignethan과 Cadzow는 다시 항복했고, Moray는 1568년 [10]5월 15일 열쇠를 받기 위해 성으로 직접 왔다.클라우드 경은 10월에 [11]무력으로 성을 되찾으려 했고, 그의 형제 존 경은 11월에 모레이의 병사들을 굶기기 시작했다.해밀턴 가족은 [12]3월에 성을 되찾았다.
해밀턴 가문과 메리의 반대자들 사이에 불화가 계속되었다.1570년, 모레이는 린리스고에서 보트웰호의 제임스 해밀턴에 의해 저격당했다.1570년 5월 마리안 내전을 지원하는 영국군이 글래스고로 간 후, 해밀턴 가족은 크라이그네탄으로 철수했고, 서식스 백작에게는 크라이그네탄의 방어적 결점이 알려졌습니다.
"드래핀, 공작의 강력한 집이지만, 구멍에 앉아라. 그래야 모든 부분에 명령이 내려지고 [13]무기가 없다."
같은 달에 Sempill 경은 왕의 부하 한 명을 붙잡아 [14]성에 가두었다.8월, 스코틀랜드 주재 영국 대사 토마스 랜돌프는 레녹스 섭정이 해밀턴 가문이 그들의 "드라펜의 소굴"에서 벗어나기를 바라고 있다는 것을 들었다.레녹스는 마르 백작과 글렌케언 백작, 그리고 오칠트리 경과 함께 스털링 성에서 포병을 가져와 클라이드데일로 갈 계획을 세웠다.이번 탐험은 [15]연기되었다.크레이그네탄 수비대가 커닝햄헤드와 글렌버비의 소굴에 속하는 렘플레어와 브레이드우드 땅에서 농작물과 농산물을 파괴하고 [16]섬필 경을 붙잡았다는 주장이 있었다.
1573년에 왕과 여왕의 정당들 사이에 조약이 체결되었지만, 1579년에 해밀턴 가문은 불법화되었고, 클라우드 경은 프랑스로 도망쳤다.그 구실은 리젠트 모레이와 리젠트 레녹스의 살인이었고, 해밀턴 가족은 방어를 위해 해밀턴, 드레판, 페이즐리를 준비했다.크레그네탄과 캐조우를 점령하기 위해 병력 증원이 이루어졌다.크라이그네탄은 1579년 5월 18일 정부군에 항복했고, 다음날 [17]캐드조는 항복했다.1575년부터 크라이그네탄에 갇혀 있던 클라우드의 형 아란 백작 3세, 동생 다윗, 어머니는 붙잡혀 린리스고로 끌려갔다.해밀턴의 거점을 지키던 해밀턴 가문의 군인 6명이 스털링에서 [18]모레이를 살해한 혐의로 재판에 회부되었다.
왕권에 의해, 크라이그네탄은 리베르툰의 제임스 해밀턴에 의해 무시당했는데, 이것은 북서쪽 탑과 거대한 서쪽 벽인 '내벽'을 파괴하는 것을 포함했고, 이는 도랑으로 떨어지면서 성을 상대적으로 [19]무방비 상태로 만들었다.1592년 7월 1일 존 해밀턴 경은 레스마하고우 목초지에서 보스웰 백작의 다른 반란군 추종자들과 함께 니드드리의 아치발드 워초프를 붙잡아 성 안에 가두었다.제임스 6세는 왕실 경비대장 존 카마이클 경을 포로를 모으기 위해 보냈지만, 해밀턴의 아들 중 한 명이 그들을 [20]풀어주었다.
크라이그네탄은 해밀턴가에 의해 되찾았으나 1659년 앤 공작부인에 의해 팔렸다.새 주인인 앤드류 헤이, 서약을 맺은 은신처는 바깥 뜰의 남서쪽 구석에 2층짜리 집을 지었다.1730년에 크라이그네탄은 더글라스 공작 아치발드 더글라스에게 팔렸다.그 재산은 그의 방계 후손으로 추정되는 백작에게 넘어갔고, 폐허는 19세기 말에 12대 백작에 의해 안정되었다.이 재산은 1949년 14대 백작에 의해 관리되었고, 현재는 Historic Environment Scotland가 관리하는 지정 고대 기념물이 되었다.
아키텍처
크라이그네탄은 네탄 강의 굽은 곳 위의 웅장한 부지에 지어졌다.남쪽, 북쪽, 동쪽은 가파른 경사면이 성을 지켜주지만 서쪽은 높은 지대가 내려다보여 보기보다 훨씬 취약하다.그러므로 Craignethan의 방어는 서쪽을 향해 집중되어 있다.그 성은 직사각형 벽으로 둘러싸인 안마당 안에 낮은 중앙 성채로 구성되어 있다.서쪽에는 깊은 도랑과 그 너머에는 더 큰 바깥 뜰이 있다.Iain MacIvor는 "크라이그네탄은 스코틀랜드에 세워진 고도의 방어력을 갖춘 마지막 개인 성이었다"고 쓰고 있으며, 블랙니스성과 탄탈론성에서 [21]행해진 현대식 리모델링과 비교된다.
지킨다
가로 21m, 세로 16m 크기의 직사각형 성곽은 원래 2층, 다락방이었다.다락방과 지붕은 사라졌지만 벽은 난간을 지탱하는 장식용 코벨까지 완성되었다.모서리마다 둥근 바티잔이 있고, 문에는 마키컬레이션이 지키고 있습니다.내부적으로는 일반적인 타워하우스 배치와 여러 가지 점에서 차이가 있다.입구는 메인홀 층의 큰 계단 로비로 통하는데, 그 층은 1층에 더 흔하게 위치해 있었다.이 지하에는 방 4개, 감옥 1개, 우물 1개가 있는 지하 지하 지하감옥이 있다.정문 로비나 부엌에서 바로 접근할 수 있었다.
요새는 서쪽에서 동쪽으로 이어지는 벽으로 내부가 구분되어 있다.이 1층 벽의 남쪽에는 가로 6m, 세로 12m 크기의 홀이 있습니다.이 홀은 입구 로비에서 서쪽으로 접근하여 세 개의 큰 창문에 의해 조명되었다.벽난로가 내벽에 서있고 음유시인의 화랑은 서쪽 벽에서 내려다보였다.홀 천장은 석조 금고였고 방은 아성의 높이 전체를 채웠다.내부 벽의 북쪽에는 부엌과 개인 방이 있었다.그 위에는, 성채의 높이내에, 아래에서 출입하는 2개의 추가의 방이 있었다.또 다른 네 개의 방은 다락방에 위치해 있었다.지붕은 이중 맞배지붕이었고 중앙 계곡은 내벽으로 지탱되었다.
안마당
내부 안마당은 가로 49m, 세로 25m(161x82ft)이며, 각 모서리에 직사각형 타워로 벽이 강화되어 있습니다.입구는 북쪽 벽을 따라 중앙의 문루를 통과하는 개다리 통로를 통해 있었다.서벽은 포격에도 견딜 수 있도록 설계되었으며 두께는 최대 5m였다.그것은 16세기 후반에 파괴되었고, 단지 기초만이 남아있다.서쪽 벽은 상대적으로 낮은 성채만큼 높았고,[2] 이 배치로 인해 높은 지대에서 서쪽으로의 폭격으로부터 성채를 보호할 수 있었을 것으로 생각된다.
그 탑들 중에서 남동쪽이 가장 크고, 유일하게 남아 있는 탑이다."주방탑"으로 알려진 이 탑은 실제로 [2]예배당이 있었을지도 모릅니다.그것은 3층이며, 가장 낮은 지하실이다.윗부분의 포탑에서는 성으로 가는 동쪽 접근을 내려다볼 수 있다.4개의 타워 각각에는 스토리지 및 서비스 구역과 게스트를 위한 추가 숙박 공간을 마련했습니다.
원래 성의 방어는 서쪽 성벽의 밑부분에 깊이 3.5m, 폭 9m의 도랑으로 완성되었다.원래 도랑을 통해 건너온 이 도랑은 성이 경시될 때 메워졌고 1960년대에 이르러서야 다시 파헤쳐졌다.도랑 밑바닥에서 스코틀랜드 성에서 매우 특이한 카포니어가 발견되었다.카포니에는 남서쪽 타워에서 접근했고, 도랑을 내려다보는 포구가 있는 폐쇄된 터널로 구성되어 있어 방어자들은 도랑을 건너거나 다리를 건너려는 공격자들에게 발포할 수 있었다.스코틀랜드에서 유일하게 살아남은 것으로 알려진 카포니어는 역시 피나트의 제임스 해밀턴에 의해 디자인된 블랙니스 성이고, 스털링 성의 테오도르 두리에 의해 그 이후의 예가 있다.
외부 코트
외부 궁정은 내부보다 방어가 덜 되었고, 1540년대에 제2대 아란 백작에 의해 추가되었다.법원 주변에는 서비스 빌딩이 있고 [2]중앙에는 가능한 정원이 있었을 것이다.비둘기장을 포함한 북서쪽 두 개의 서쪽 모서리에는 탑이 있다.남서쪽 타워는 1665년 앤드류 헤이에 의해 이곳에 지어진 2층짜리 주택인 앤드류 헤이의 집에 통합되었다.포탑은 서쪽 벽을 따라 배치되어 있는데, 정문은 중간에 있습니다.
월터 스콧
1799년 가을, 월터 스콧은 아치볼드 로드 더글러스의 손님으로 보츠웰 성을 방문했고, 크라이그네탄 성으로 아침 소풍을 갔을 때 그의 주인은 그에게 앤드류 헤이 집을 평생 사용하라고 제안할 정도로 그 광경에 넋을 잃었다.그는 이 옵션을 즉시 거절하지는 않았지만, 이후 사정으로 인해 이 지역을 여름 [22]별장으로 만들 수 없었다.
1816년에 출판된 스콧의 소설 '노년 사망률'은 주로 틸리에투들름 성 안과 그 주변을 배경으로 하고 있다.11장은 위치를 설명한다: "모든 머리는 이제 강의 계곡을 따라 멀리 내려다볼 수 있는 포탑의 성벽에서 구부러졌다.틸리에투들렘의 탑은 클라이드강과 상당한 개울이 합류하면서 형성된 매우 가파른 둑의 각도에 서 있거나 혹은 아직 서 있을 것이다.1829년 6월, 그는 스콧의 책을 묘사하기 위해 식각 작업을 준비하던 그의 친구 제임스 스케인에게 편지를 썼다. "나는 틸리에투들렘에 대해 쓸 때 크라이그네탄에 대해 생각하지 않았고, 나는 이것이 나의 샤토 앙 에스파뉴와 몇 가지 면에서 다르다고 믿는다.클라이드 강에는 특별히 없고, 내 기억으로는 경치가 제한적이고 숲이 우거져 있었다.하지만 일반인의 취향에 따라 이상에 가장 가까운 것으로 채택하는 것에 대해서는 이견이 없습니다.1830년에 출판된 구 사망률의 매그넘 개정판에서 스콧은 "틸리에툴렘 성은 상상의 성이지만 클라이드 강과의 접점에서 약 3마일 떨어진 네탄 강에 위치한 크라이그네탄 성의 유적은 본문에 묘사된 특징과 같은 것을 가지고 있다"고 덧붙였다.[23][24]1834년 9월 스콧의 사위인 존 깁슨 록하트는 예술가 J. M. W. 터너를 크라이그네탄에 데려갔다.터너는 북쪽에서 네탄 협곡 너머로 보이는 성을 스케치한 후 폐허 안과 주변에 [25]여러 그림을 그렸다.
Scott의 소설과의 연관성 때문에 Craignethan 성은 인기 있는 방문지가 되었다.1876년 틸리에투들렘 역은 인근 칼레도니아 철도선의 [26]콜번 지선에 건설되었다.1880년 여행 가이드 "클라이드 폭포, 틸리에투들렘 성"에 대한 설명에 따르면 이 역은 "성에서 조금만 걸으면 된다"[27]고 합니다.역 앞을 지나는 길에 펜스 테라스라는 작은 집단이 지어졌고, 그 후 이곳은 틸리에투들렘의 [28]마을이 되었다.
메모들
- ^ Tabraham(1997) 페이지 102 및 Mason(2000) 페이지 94를 참조하십시오.
- ^ a b c d 메이슨, 페이지 94-98
- ^ 제임스 밸푸어 폴, 재무장관, 제7권 (에딘버그, 1907), 페이지 393.
- ^ 제임스 밸푸어 폴, 재무장관, 제7권 (에딘버그, 1907), 페이지 397.
- ^ 제임스 밸푸어 폴, 재무장관, 제8권(에딘버그, 1908), 페이지 109-10.
- ^ 조지프 베인, Calendar of State Papers Scotland, vol. 2(에딘버그, 1900), 페이지 243 No. 312.
- ^ 제임스 베버리지 & 고든 도널슨, 스코틀랜드 추밀원 옥새 등록부, 권 5:2(에딘버그, 1957), 페이지 12-4 번호 2523.
- ^ Edward Furgol, '스코틀랜드의 메리퀸의 스코틀랜드 여행 일정, 1542-8 및 1561-8', PSAS, 117(1987), 마이크로피시, 스캔
- ^ 이 이야기는 전투 전날 메리를 캐슬밀크에 배치한 대체 이야기가 "지형적으로 더 그럴듯하다"고 제안하는 린제이(1986)가 의문을 제기한다.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 2(에딘버그, 1900), 407.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 2 (에딘버그, 1900), 페이지 516.
- ^ HMC 솔즈베리 햇필드, 제1권(런던, 1883), 페이지 374: CSP 스코틀랜드, 제2권(에딘버그, 1900), 630.
- ^ 보이드, 윌리엄, ed., Calendar State Papers Scotland, vol. 3(에딘버그, 1902), 페이지 182 No. 250.
- ^ John Graham Dalyl, Journal of the Transactions in Scotland, Richard Bannatyne (에딘버그, 1806), 페이지 526.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 3(에딘버그, 1902), 페이지 191 No. 263, 301 no. 404.
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 3(에딘버그, 1902), 페이지 454 No. 595, 464 no. 608.
- ^ 데이비드 모이시, 스코틀랜드 업무 회고록 (에딘버그, 1830), 페이지 21-2
- ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 5 (에딘버그, 1907), 페이지 338.
- ^ 추밀원 등록부, David Masson, vol. 3(Edinburgh, 1887) 페이지 189: 위원회가 제임스 해밀턴에게 계속 진행하라는 명령, 1580년 7월(예: NAS E22/4 f45v)
- ^ 데이비드 칼더우드, 커크의 역사, 제5권(에딘버그, 1844), 페이지 169-170.
- ^ Ian Macivor, "Craignethan Castle", 1978, HMSO 에든버러.
- ^ Lockhart, John Gibson, The Life of Sir Walter Scott, vol. II, Edinburgh: T. and A. Constable, retrieved 7 June 2013
- ^ Davidson, Peter N.; Scott, Walter Sidney; Stevenson, Jane (1993). Old mortality. Oxford [Oxfordshire]: Oxford University Press. pp. xlii, 139, 465, 488. ISBN 0-19-282630-1., 구텐베르크 온라인판 11장, The Journal of Walter Scott by Walter Scott: 1829년 6월
- ^ Lindsay(1985)는 스콧이 애보츠포드의 대체 주거지로 Craignethan을 구입하고 개조하는 것을 고려했다고 보고했지만, Mason은 스콧이 관련성을 부인했다고 말한다.
- ^ Ardill, Thomas (October 2010). "'Craignethan Castle, Lanarkshire from the North', Joseph Mallord William Turner". Tate. Retrieved 7 June 2013.
- ^ Lanarkshire, 시트 XXIV - OS 6인치 제1판, 1843-1882 - 스코틀랜드 국립도서관, 조사일 1858년, 1864년 발행.
- ^ 런던, 런던, 워드, 록 앤 컴퍼니, 로몬드 호, 트로삭스 호, 카트리네 호 등 도해 안내 및 대중 역사, 1880년
- ^ 라나크셔 시트 XXIV.SE - 무기 조사 지도 스코틀랜드, 1892-1960, 1898년 6인치 2차 이후 판.
레퍼런스
- 코번트리, 마틴 더 캐슬즈 오브 스코틀랜드 (제3판), 고블린스헤드, 2001년
- 린제이, 모리스 더 캐슬 오브 스코틀랜드, 컨스터블 & Co.
- 맥킨, 찰스, '애런의 서자 성', PSAS, 제125권, (1995), 1069-1090
- 맥아이보르, 이안, '크라이그네탄 성', 에이프테드, 길야드-비어 & 손더스, 고대 유적과 그 해석, 필리모어(1977), 239-261.
- 메이슨, 고든 글래스고와 클라이드, 고블린스헤드, 2000년
- 솔터, Mike The Castles of South West Scotland, Folly Publications, 1993년
- Tabraham, Chris '스코틀랜드의 성, BT 배츠포드/히스토리 스코틀랜드, 1997년
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- Historic Environment Scotland. "Craignethan Castle (SM90083)".
- 크라이그네탄 성 - 스코틀랜드용 가제터