콩코르칸서
Concordancer콩코디언서는 자동으로 콩코디언스를 구성하는 컴퓨터 프로그램입니다.콩코디언서의 출력은 컴퓨터 지원 번역을 위한 번역 메모리 시스템에 대한 입력 또는 기계 번역을 위한 초기 단계로 사용될 수 있습니다.
Concordancer는 또한 말뭉치 언어학에서 해당 말뭉치에서 알파벳 순으로 정렬된 언어 데이터 목록을 검색하기 위해 사용되며, 말뭉치 언어학자는 이를 분석합니다.
1981년 OCP(Oxford University Computing Services)에 의해 처음 출시된 OCP([2]Oxford Concordance Program)는 전 세계 200개 이상의 조직에서 사용되고 있다고 주장합니다.[3] [4]
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ [1] 2016-12-11 Wayback Machine에서 보관 가능한 패키지
- ^ [2] Acronymfinder.com - OCP(Oxford Concordance Program)
- ^ [3] 옥스퍼드 콩코드 프로그램 리뷰: 프랭크 오브라이언 컴퓨터와 인문학 제20권, 제2호 ( 1986년 4월 - 6월), 138-141페이지
- ^ [4] 옥스퍼드 콩코드 프로그램 버전 2 S.Hockey J. Martin Literature and Language Computing, 제2권, 제2호, 1987년 1월 1일, 페이지 125–180, https://doi.org/10.1093/llc/2.2.125 발행: 1987년 1월 1일
