코마리아리올럼 청원서
Commentariolum Petitionis드 청원영사("영사관에 출마하여")로도 알려진 코타리올럼 청원서("선거운동에 관한 작은 안내서")는 기원전 65~64년 퀸투스 툴리우스 시케로가 그의 형 마르쿠스 툴리우스 시케로가 64년 로마 공화국의 영사로 선출되기 위해 선거운동을 할 때 지침으로 쓴 것으로 추측되는 수필이다.이 에세이는 키케로 같은 정치인이 이미 알지 못할 정보를 전혀 제공하지 않으며, 고도의 수사적 문체로 쓰여 있다.이와 같이 그 진위여부에 의문이 제기되어 왔다.
많은 학자들은 이 책이 사실 퀸투스가 제안한 목적을 위해 쓴 것이 아니라, 사실 아우구스투스와 트라잔 사이의 초기 로마 제국에 있는 로마인이 수사적인 연습으로 쓴 것이라고 믿고 있다.그 시기에는 그런 연습이 흔치 않았다.다른 사람들은 이 책이 사실 퀸투스에 의해 쓰여졌지만, 출판될 목적으로, 아마도 조심스럽게 배포된 선전물일 것이라고 주장한다.
따라서 그것이 선거 과정과 후기 로마 공화국의 정치에 대한 증거로 사용될 수 있는 정도는 논쟁의 대상이 된다.
원고전통
Commentariolum Repositis의 본문은 M의 가장 좋은 출처인 Codex Mediceus에서 찾을 수 없다.키케로의 에피슬레 ad Familiares (그의 친구들에게 보내는 편지)할리아누스는 다른 원고에서 주어진 58절 중 1-8절만 포함하지만, 베롤리넨시스와 할리아누스의 성서에 나오는 에피스툴레 ad Quintum Fratrem (Letters to Quintus)의 끝에 등장한다.[1]
언어론
특히 어학적 주장을 요약한 유스너와[2] 헨드릭슨의 작품에서 세 가지 핵심 요점을 확인할 수 있다.[3][4]
- 코멘타리올럼의 어휘는 키케로가 집정관에 출마할 당시 일반적으로 사용되던 어휘가 아니다.코마리아리올럼에서 참다람쥐를 사용하는 것은 하팍스 레고메논이다.'cur ut'과 'fac ut'과 같은 이상한 표현들이 있다.
- 코멘타리올럼의 스타일은 퀸투스 스타일과 일치하지 않는다.(Hendrickson은 또한 건조한 스타일이 그것이 학교 운동이라는 것을 보여준다고 주장한다.)[5]
- 코마리아리올럼에는 키케로의 후기 작품에 해당하는 여러 가지 언어 구조, 은유, 구절이 있다.토가 칸디다 (기원전 64년), 프로 무레나 (기원전 62년), 오라티오 데 하루시쿰 응답시스 (기원전 56년)에서.
처음의 두 주장은 크게 반박되어 왔다.티렐-퍼서는[6] 퀸투스에서는 적어도 한 개의 다른 하팍스가 발생하며, 유스너가 질문한 몇몇 구절은 키케로와 플라우투스의 작품에서 발견되었다는 것을 보여준다.그들은 또한 퀸투스의 문자 중 4자만이 현존하고 있고, 그 단편적인 상태로는 그의 스타일을 가늠하기 어렵다고 주장한다.M의 찬사.동생의 스타일에 대한 키케로 역시 형제처럼 과장된 문제였을지도 모른다.
세 번째 주장은 반박할 수 없다.프로 무레나의 일부 유사점은 비슷한 주제 때문일 수 있지만, 현존하는 토가 칸디다와 코멘타리올럼의 파편들 사이의 상관관계는 너무 강해서 무시할 수 없다.그러나 이러한 상관관계는 반대 방향으로도 주장될 수 있다. 즉, Commitariolum과 M의 유사성이 그것이다.키케로의 후기 작품들은 M의 결과일지도 모른다.시케로는 형의 편지에 영향을 받았다.
내용 인수
헨더슨은[7] 코멘타리올럼의 내용이 시대착오적이거나 잘못되었다고 말하기 위해 많은 주장을 제시한다.
- 코마리아리올럼 10에서 카틸리나에게 귀속된 결함은 사실 데 하루시쿰 응답 42에서 클로디우스에게 주어진 결점이다.
- C의 처방. 안토니우스 히브리다는 시대에 뒤떨어져 있으며, 실제로 59년에 일어났다.
- 코멘타리올럼에서 언급된 Q. 갈리우스의 재판은 64년이 되어서야 발생했는데, 코멘타리올럼 이후였다.
- 코멘타리올럼의 저자는 소달리타스의 이중적 의미, 똑같이 '친구의 집단'과 불법 선거 집단을 모르고 있었다.
- 키케로의 후마니타스는 시대에 뒤떨어져 있다; 그것은 그의 철학적인 저작이 끝날 때까지 그에게 귀속될 수 없다(BC 55-44).
- 리비 이후 역사 기록에서 사라지는 카틸리나 음모에 대한 언급은 없다.
발스돈은[8] 코멘타리올럼과 데 하루시쿰 응답기의 유사성은 수사학적으로만 유사할 수 있는 문제일 수 있다고 말하면서 헨더슨의 많은 주장에 대해 진정성을 지지하는 주장을 펼친다.그는 Q. 갈리우스가 2차례 재판을 받았거나, 기원전 66년부터 키케로와 협의에 들어갔을 가능성이 있다고 제안한다.그는 또 59년까지 소달리타스의 의미가 불법 선거단체를 의미하는 것으로 바뀌지 않았다고 제안한다.그는 안토니우스의 처방이 헨더슨이 읽고 있는 것처럼 보이는 것보다 파산 후 재산을 매각하는 것과 같은 훨씬 더 인용적인 의미를 가졌을지도 모른다는 제언에 니스베트[9](진위 반론자)와 함께 참여한다.리처드슨은[10] 마침내 '제1차 카틸리나 음모'는 인 토가 칸디다까지는 언급되지 않으며, 따라서 그 누락을 진정성의 증거로 삼는다는 점에 주목한다.
니스베트는 코멘타리올럼이 키케로를 영사들을 변호할 가치가 있는 (위그누스)로 규정하고 있다는 맥락의 주장을 덧붙이는데, 비록 선거 운동 당시, 키케로는 영사직을 맡았던 사람을 법정에서 변호하지 않았다.(Commentariolum의 이 섹션은 In Toga Candida의 섹션에도 해당된다.)Nisbet은 이것이 단지 나쁜 수사적 형식이 될 것이라는 근거에 근거하여 잠재력에 대한 암시일 수 있다는 것을 거부한다.맥더모트는[11] 키케로가 이미 피소를 옹호하는 데 동의했을지도 모른다고 반박하고, 이것은 그의 동생 퀸투스가 알고 있는 종류의 것일 것이다.
참조
- ^ J. M. 데이비드 외, ANRW 1.3 (베를린:월터 드 그루이터, 1973), 243-245.
- ^ A. Eussner, Commitariolum 청원서 시험inatum et emendatum (Würzburg, 1872년)
- ^ 존 L. 헨드릭슨, "퀸투스 시케로의 코마리아리올럼 청원서의 진위에 대하여," 미국 필로학 저널 13.2 13.2 (1892년) : 200-212
- ^ 데이비드 외, 250세
- ^ 헨드릭슨, 208세
- ^ R. 티렐과 L.C.Purser, The Cicero, I, (런던: 1904년, 1960년 재판)
- ^ M. I. 헨더슨, "De commitariolo regemptis," The Journal of Roman Studies 40.1-2 (1950):8-21
- ^ J. P. V. D. Balsdon, "Commentariolum 청원", The Classic Quarterly 13.2 (1963년 11월): 242-250.
- ^ R. G. M. 니스베트 "코멘트리올럼 청원서:진정성에 반대하는 일부 주장," 로마학 저널 19.3 (1970년 7월) : 384-385.
- ^ 존 S. 리차드슨, "코멘타리올럼 청원서", 히스토리아: Zeitschrift für Alte Geschichte 20.4 (1971년 3분기 3월 3일): 436-442.
- ^ 윌리엄 C.맥더모트, "코멘타리올럼 청원서 2", 역사학: Zeitschrift für Alte Geschicte 19.3 (1970년 7월): 384-385.
참고 문헌 목록
퀸투스 툴리우스 시케로:Tipps für einen erfolgreichen Wahlkampf, Kai Brodersen, Stuttgart 2013, 2개 국어로 된 ED, ISBN3-15-010924-8
외부 링크
![]() | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |