초코미미

ChocoMimi
초코미미
ChocoMimi vol 1.jpg
일본판 1권 표지, 2005년 7월 15일 처음 발매
チョコミミ
(쵸코미미)
장르.코미디[1]
망가
작성자소노다 코나미
게시자슈이샤
영문출판사
각인리본 마스코트 코믹스
잡지리본 오리지널(2003-2004)
리본(2004-2019)
인구통계학쇼조
원런치2003년 5월 17일~2019년 8월
볼륨11(볼륨 목록)
텔레비전 드라마
연출자쿠사노 요카
생산자야마카와 노리오
작성자사에키네히메
음악 기준와타나베 셰어
스튜디오DLE
원본 네트워크TV 도쿄
원런치 2007년 10월 1일 – 2008년 3월 21일
에피소드26 ( 에피소드 목록)
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

초코미미미(草oco美, 초코미미')는 쇼조 4판망가 시리즈로, 소노다 고나미가 작사, 삽화를 그렸다.2003년 잡지 《리본 오리지널》에 처음 연재되었고, 이후 2004년 3월 《리본 마스코트 코믹스》에 실렸으며, 《비즈 미디어》는 《리본 마스코트 코믹스》에 각인되어 슈이샤에 의해 11권이 출판되었고, 《비즈 키즈》에 의해 영어로 첫 5권이 출간되었다.

일본에서는 이 시리즈가 패션에 초점을 맞추고 우정을 강조하는 것을 강점으로 꼽는 평론가들이 있을 정도로 초·중학생들에게 인기가 많았다.이 시리즈의 인기는 2007년 생방송 TV 적응으로 이어졌다.

소노다는 2019년 9월호 리본을 시작으로 건강 악화로 망가를 중단시켰다.이후 2019년 8월 4일 유방암으로 사망했다.[2]

플롯

초코미미는 패셔너블한 두 여중생인 초코와 미미의 일상은 물론, 그들만의 사회와 가족의 일상을 답습한다.초코는 진지하고 부지런하지만, 버릇없는 미미는 상상력이 풍부하고 공간적이다.그들은 함께 가정, 친구들과 함께 그리고 학교에서 일상적인 문제들을 경험하고 탐구한다.각각의 장은 초코와 미미의 패션 팁으로 끝난다.[3]

성격.

주인공

사쿠라이 지요코(桜井 ち,,, 사쿠라이 지요코) / 초코(チョ))
목소리: 코시미즈 아미, 테라모토 유키카(TV 시리즈)가 그렸다.
초코는 학교 성적이 좋고 패션을 좋아하는 온화하고 믿음직한 10대 청소년이다.그녀는 미미와 절친한 친구로 종종 전자의 익살 속에서 책임의 인물로 쓰려고 한다.그녀는 요리하는 것과 공예품을 만드는 것을 즐긴다.만화의 어떤 농담들은 그녀의 서투른 노래와 그림 실력을 중심으로 전개된다.그녀의 가족은 3월 토끼라는 카페를 운영하고 있다. 그녀 자신도 자신의 카페를 여는 미래를 찾기를 희망한다.
미미 네코타(美美 ne, 네코타 미미)
목소리: 노나카 아이, 마스야마 카야노(TV 시리즈)가 그렸다.
미미는 태평하고 낙천적인 소녀다.그녀는 가난한 학생이고 종종 학교 공부를 하지 않으려고 하지만 그녀는 거칠고 재미있는 상상력을 가지고 있다.그녀의 일상의 대부분은 진정한 사랑과 비밀의 세계를 찾는 것으로 이루어져 있다.그녀는 미카미가 자신의 '꿈의 왕자'라고 주장하지만, 무무에게 감정이 있는 것으로 보인다.그녀는 만화의 반복 마스코트인 해적 곰(Pirate Bear, Kaizoku Kuma)이라는 이름의 플러시 곰 장난감을 소유하고 있다.
안도 류노스케(安藤osuke,, 안도 류노스케) / 앤드루(安倍晋三, 안도류)
목소리: 사사다 다카유키; 키도 유야(TV 시리즈)가 그렸다.
안도씨는 오사카에서 온 편입생으로 조용하고 밴드에서 기타를 연주한다.얼핏 보면 겁을 먹지만 친절하고 동물을 깊이 아끼는 성격이다.서로에 대한 감정 때문에 관계가 어색해질 때도 있지만 초코와는 좋은 친구다.
모모야마 무무(桃山 ムム, 모모야마 무무)
목소리: 다카기 모토키, 미우라 토코(TV 시리즈)가 그렸다.
자기 중심적인 태도를 지닌 장난꾸러기 학생으로, 미미와 끊임없이 충돌하게 만든다.그는 매우 귀엽고 여성스러운 외모를 자랑스럽게 여긴다.그는 미미에 대한 감정이 있고 미미가 자신 대신 미카미를 선호하는 경향이 있을 때 쉽게 질투한다.그는 미미의 개 시폰을 사랑한다.미미처럼 그는 가난한 학생이고 학교와 숙제를 경멸한다.그는 미미의 해적 곰인형인 데스베어(Desu Bea, Desu Bea)라는 이름의 플러시 베어 장난감을 소유하고 있다.
미카미 고메이( (美,, 미카미코오메이) / 미카친(美카친)
묘사:우수이 마사히로(TV시리즈)
미미가 왕자에 비유하는 안도 반 친구.좋은 학생이고 학업도 잘하지만 오히려 냉철하고 괴상한 말을 늘어놓기 쉽다.그는 테이크 씨의 조카다.
모리 코지카(森ika, Mori Kojika) / 밤비(ババビ)
등장인물: 아야메 고리키(TV시리즈)
밤비는 안도의 침착하고 말괄량이 같은 어린 시절의 친구다.그녀는 노래하는 것과 스포츠 하는 것을 좋아한다.그녀는 안도에 대해 약간의 감정을 가지고 있지만 초코와 안도의 관계를 위해 그것을 따로 떼어놓는다.그럼에도 불구하고 초코와는 매우 친하고 나머지 일행들과도 잘 어울린다.

기타 문자

다케다 마사토(太田 正人, 다케다 마사토) / 다케 씨(太田氏, 다케찬)
등장인물: 타로 수와(TV 시리즈)
초코, 미미, 무무의 담임 선생님.그는 미미의 단점에 끊임없이 분개하고 그녀가 공부에 집중하지 못해 종종 좌절한다.미카미와 아오이의 숙부이기도 하다.
츠바키야마 미사키(椿山 美咲, 츠바키야마 미사키)
미사키상은 3학년이며 초코와 미미의 선배다.그녀는 매우 예쁘지만, 다소 괴팍하다.때로는 타케씨에 대한 극도의 짝사랑 때문에 이방인처럼, 거의 스토커처럼 행동하기도 하는데, 이것은 종종 다른 사람들을 방해한다.그녀는 제4권에 소개되었다.
Abe (阿部くん, Abe-kun) / Captain (キャプテン)
아베는 축구팀의 주장인 3학년 학생이다.그는 다정하고 초코에게 홀딱 반했다.그는 그녀가 거절한 후에도 그녀와 그녀의 친구들과 좋은 관계를 유지하고 있다.
야마다(山田くん, 야마다군)
초코와 미미의 반 친구로 반에서 인기가 매우 높다.그는 미사키에게 홀딱 반했고 입학식에서 미사키상을 본 이후로 미사키상을 사랑하고 있다.그는 미사키가 다케 씨에게 집착하는 것을 이해하지 못한다.
가와이 마호(河ai 真,, 가와이 마호) / 마호마호(ho (馬ホ)
마호마호는 미미의 어린 시절부터의 오랜 친구다.그들은 젊었을 때 서로 알고 지냈고 미미가 잊어버렸음에도 불구하고 결혼을 약속했었다.무무는 그를 질투하고 있다.그는 비록 아주 밝지는 않지만 정직하다. 그래서 미미는 누군가가 그녀보다 더 둔하다는 것을 알게 되어 기뻐한다.그는 미카미와 함께 도서관에서 일한다.그는 제6권에 소개되었다.
사에 기구치(木口サエ, 기구치 세)
무무에게 홀딱 반한 수줍고 비관적인 1학년 학생.그녀는 무무와 패거리를 만나기 전에는 친구가 없었다.그녀는 7권에 소개되었다.
키노사키 레미(城崎レ, 키노사키 레미) / 레미사마(レミ寺)
아름답지만 나르시시즘적인 1학년 학생.그녀는 누가 최고의 외모를 가졌는지에 대해 무무와 끊임없이 경쟁하고 있다.그녀는 자기 자신을 사랑하기 때문에 다른 사람과 사랑에 빠지지 않을 것이라고 주장한다.그녀는 7권에 소개되었다.

가족구성원

미미의 아버지(ミ mimiの, 미미노치치치
등장인물: 아마노 쿠지(TV 시리즈)
미미의 아버지는 미미의 부탁을 들어주고, 그녀의 모든 요구를 들어준다.그는 그녀가 그의 행동에 실망할 때마다 화가 난다.
사쿠라이 진(桜井 仁, 사쿠라이 진)
연기자: 사와다 레오(TV 시리즈)
초코의 5학년 막내동생.그와 안도는 비디오 게임을 하는 취미 때문에 서로 아주 잘 지낸다.그는 아오이에게 홀딱 반했다.
사쿠라이 라이(桜井 礼, 사쿠라이라이라이)
초코의 둘째 동생.그는 보통 무표정하고 매우 냉정하다. 다른 사람들은 종종 그가 형제들과 어떻게 연관되어 보이지 않는지에 대해 언급한다.초코보다 한 살 어리다.미미와 무무는 종종 그를 '레이첼'이라고 부르며 놀리곤 하는데, 그가 싫어하는 이름은 '레이첼'이다.그는 종종 안도와 비슷한 외모와 행동에서 비교된다.그는 제4권에 소개되었다.
아오이 미카미 (三上 葵, 미카미 아오이)
등장인물: 오쿠노야마 가나(TV시리즈)
진이 짝사랑하고 있는 미카미의 상냥한 여동생.그녀는 진보다 한 살 더 많고 독서를 좋아한다.

동물

시폰 (シフォン, 시폰)
목소리: 오자키 아야(TV 시리즈)
고풍스러운 사투리로 소통하는 미미의 애완견.그는 자신이 사무라이라고 믿기 때문에 미미가 자신을 치장하는 것을 싫어한다.
Huckleberry (ハックルベリー, Hakkuruberī)
목소리: 구마다 사치(TV 시리즈)
초코의 건방진 여자 애완 고양이.
Picho (ピッチョ, Picho)
안도의 여자 애완동물 병아리로, 그는 끊임없이 그를 귀여워한다.
Anko (アンコ, Anko)
학교에서 초코와 미미가 발견한 새끼고양이로, 무무가 데려간다.His real name is Dark Rose Prince Black Requiem Dark Soul II (暗黒のバラ王子ブラックレクイエムダークソウル2세, 안코쿠노 바라오지 부라쿠 레쿠이무 다쿠 소루 2세) 그러나 무무는 당황하여 대중 앞에서 그를 "안코"라고 부른다.

미디어

망가

초코미미는 2003년 리본 오리지널에서 데뷔했다.[2]2004년 잡지가 폐간된 후 리본으로 옮겨졌다.[2]이 장들은 후에 슈이샤에 의해 리본 마스코트 코믹스 각인 하에 총 11권에 대해 바운드된 권으로 발매되었다.소노다는 건강상의 문제로 2019년 9월호를 시작으로 이 시리즈를 중단시켰고 이후 2019년 8월 4일 유방암으로 사망했다.[2]

비즈 미디어는 이 시리즈를 영어로 라이선스하고 그들의 비즈 키즈 각인 하에 첫 5권을 발매했다.[4][5]1권은 스티커 세트로 발매되었다.[6]

No. 원본 발매일 오리지널 ISBN 영어 발매일 영어 ISBN
12005년 7월 15일 (2005-07-15)4-08-856624-62009년 7월 7일 (2009-07-07)978-1421527581
22006년 6월 15일 (2006-06-15)4-08-856690-42009년 10월 6일(2009-10-06)978-1421527598
32007년 9월 14일(2007-09-14)978-4-08-856769-32010년 1월 5일 (2010-01-05)978-1421527604
42008년 6월 13일 (2008-06-13)978-4-08-856820-12010년 4월 6일 (2010-04-06)978-1421529004
52009년 10월 15일 (2009-10-15)978-4-08-867014-02010년 11월 2일(2010-11-02)978-1421536675
62010년 10월 15일 (2010-10-15)978-4-08-867078-2——
72013년 3월 15일(2013-03-15)978-4-08-867259-5——
82015년 11월 25일 (2015-11-25)978-4-08-867396-7——
92016년 11월 25일 (2016-11-25)978-4-08-867437-7——
102017년 12월 25일 (2017-12-25)978-4-08-867482-7——
112019년 1월 25일 (2019-01-25)978-4-08-867530-5——

드라마 CD

《러브베리쉬!》, 《애니멀 요코초》와 함께 초코미미가 등장하는 드라마 CD 각색은 2005년 12월호 리본과 함께 우편 주문 선물로 발매되었는데, 초코로는 아미, 미로는 노나카 아이, 안도로는 사사다 다카기 모토키의 목소리를 담았다.[7]

텔레비전 드라마

테라모토 유키카(사진 2019)는 실사 드라마 초코로 출연했다.

이 만화는 실사 텔레비전 드라마 시리즈로 각색되었다.[8]이 시리즈는 쿠사노 요카 감독이 연출을 맡았으며 2007년 10월 1일부터 2008년 3월 31일 오후 5시 30분까지 TV 도쿄에서 26회 동안 매주 방송되었다.[3]각 에피소드는 두 부분으로 나뉘어져 효과와 애니메이션 세그먼트에 플래시 애니메이션을 사용하였다.[3]초코미미는 다수의 아역 및 10대 신예 배우들이 출연했는데, 주요 배역은 데라모토 유키카, 미미 역에는 카야노 마스야마 유키카, 앤드류 역에는 키도 유야, 무무 역에는 토코 미우라, 미카친 역에는 우쓰이 마사히로 등이 출연했다.

개막 테마인 '해피 해피!'는 테라모토와 마수야마가 초코&미미라는 이름으로 공연했으며,[9] 발매 당시 오리콘 주간 싱글 차트 175위를 기록했다.[10]엔딩 주제는 "난 못해!!'1-13회 미스틱'[11]은 앤드류, 무무, 미카친과 함께 초코&미미라는 이름으로 테라모토, 마스야마, 키도 유야, 미우라 도코, 우쓰이 마사히로 감독의 '로켓'[12]은 14-26회.

에피소드

No.제목작성자오리지널 에어 날짜
1초코와 미미
필사: "초코 투 미미"(일본어: チョコとミ)
"전학생"
필사: "텐코세이"(일본어: テンコウイイ)		TBA2007년 10월 1일(2007-10-01)
미미는 테이크씨와 여러 가지 오해에 빠지고 학교 성적이 나빠 초코가 도와주게 된다.초코는 새로 전학 온 안도에게 나쁜 출발을 하게 되고, 미미는 부처님의 세 번째 눈을 사랑의 흥미를 생각할 때 나타나는 여드름으로 오해한다.
2"텔레파시"
필사: "이신 덴신"(일본어: イシデデンン))
"초승달 브로치"
필사: "미카즈키 부로치"(일본어: 三日日ブロチチ)		TBA2007년 10월 8일(2007-10-08)
3무무
필사: "비쇼조 무무찬"(일본어: 美少女ムムち)))
"작은 악마가 누구지?"
필사: "코아쿠마 와 도치?" (일본어: 小悪はどど)))		TBA2007년 10월 15일(2007-10-15)
4"Hallowlen Night"
필사: "하루우인노요오루니"(일본어: ハロウンにに)))
"미미와 다케 씨"
필사: "미미 투 테이크찬"(일본어: ミミタタちちん)))		TBA2007년 10월 22일(2007-10-22)
5"작은 소풍"
필사: "푸치 피쿠니쿠"(일본어: プチピクニク))
"생일 축하해"
필사: "해피ī 바수디"(일본어: ハッーババー)))))		TBA2007년 10월 29일(2007-10-29)
6"공부열심히"
필사: "무우벤쿄"(일본어: モウンンキウ))
"옆집 왕자"
필사: "토나리노 오지사마"(일본어: トナリの子子子)		TBA2007년 11월 5일(2007-11-05)
7"집 방문"
필사: "카테이 후우몬"(일본어: カテホホウン))
"친절한 꽃의 이름"
필사본: "야사쉬(야사쉬)하나노나마에"(일본어: 優しい花前前前)		TBA2007년 11월 12일(2007-11-12)
8"밤비"
필사: "반비"(일본어: バンビ)
"소년 보고서"
필사: "오토코노코 하쿠쇼"(일본어: 男の子白)		TBA2007년 11월 19일(2007-11-19)
9"특수"
필사: "토쿠베쓰"(일본어: トクベツ)
"라이벌?!"
전사: "라이바루!?" (Japanese: ライバル！？)		TBA2007년 11월 26일(2007-11-26)
10"밴드를 만들자!"
필사: "반도 야로제!" (일본어: バンややろうzeZE))
"Author Unknown(작성자 알 수 없음)"
필사: "요미비토 시라즈"(일본어: ヨミビトシズ))		TBA2007년 12월 3일(2007-12-03)
11" 아르바이트?"
필사: "아루바토?" (일본어: アルバイ？)
"What I Want Be"
필사: "나리타이 모노"(일본어: なりたいの)		TBA2007년 12월 10일(2007-12-10)
12"징글벨"
필사: "진구루 베루"(일본어: ジンルル」」)
"일요일"
필사: "니치요비"(일본어: ニチウウ)		TBA2007년 12월 17일(2007-12-17)
13"성악가 결정!"
필사: "보카루 케티!" (일본어: ボーカル決！)
"행복의 나뭇잎"
필사: "샤와세 노 합파"(일본어: 幸せのはぱぱ)		TBA2007년 12월 24일(2007-12-24)
14"신학기"
필사: "신각키"(일본어: 神シッキ」」)
"다이어트!"
필사: "다이에토!" (일본어: ダイエッ！！)		TBA2008년 1월 7일 (2008-01-07)
15"러브 송"
필사: "Koi Uta"(일본어: コイウタ)
"DJ 무무"
(일본어:DJムム)		TBA2008년 1월 14일 (2008-01-14)
16"가세요, 테이크 씨!"
필사: "간바레 다케찬!" (일본어: がんれれタケち)))))
"소녀와 별자리"
필사: "오톰 투 호로수코푸"(일본어: オトメホホロス)))))		TBA2008년 1월 21일 (2008-01-21)
17"빈 던지기 밤"
필사: "세쓰분"(일본어: セツブン)
"도서실"
필사: "토시시쓰"(일본어: トショシツ)		TBA2008년 1월 28일 (2008-01-28)
18"러브 안경"
필사: "메가네 고이수루"(일본어: 恋すメメネ)
"20억"
필사: 니주오쿠(일본어: ニニジュウ)		TBA2008년 2월 4일 (2008-02-04)
19"발렌타인"
필사: "배렌테인"(일본어: バレンタンン)
"또 다른 발렌타인"
필사: "무우 히토쓰 노 바렌테인"(일본어: もう一一一ババレン)))))		TBA2008년 2월 11일 (2008-02-11)
20"미카미 가문"
필사: "미카미케 노 히토비토"(일본어: 三上家の人)
"하트 투 하트"
필사: "오모이 투 오모이"(일본어: オオ×オオ)		TBA2008년 2월 18일 (2008-02-18)
21"스터디 그룹"
필사: "벤쿄카이" (일본어: ベンョウイイ))
"제비꼬리 나비"
필사: "아게하"(일본어: アゲハ)		TBA2008년 2월 25일 (2008-02-25)
22"3월 3일"
필사: "산갓수 산카"(일본어: 3ガツ3カ)
"커리당"
필사: "카르ē 파트" (일본어: カレパーテ))		TBA2008년 3월 3일 (2008-03-03)
23"화이트 데이"
필사: "하와이토 드" (일본어: ホワイトー)
"또 화이트데이"
필사: "무우 히토쓰노 하와이토 데" (일본어: :も一一一ホワワ))))		TBA2008년 3월 10일 (2008-03-10)
24"Girls Be Aboutious!"
Transcription: "Gāruzu Bī Anbishasu!" (Japanese: ガールズビーアンビシャス！)
"마이걸"
필사: "마이 가루"(일본어: マガール)		TBA2008년 3월 17일 (2008-03-17)
25"너의 목소리가"
필사: "기미노 코에"(일본어: キノコエ)
"밴드의 붕괴?"
필사: "반도 호카이?" (일본어: バド崩壊？)		TBA2008년 3월 24일 (2008-03-24)
25"연습 하드"
필사: "무우렌슈"(일본어: モウンンシウ))
"무대 위에서!"
필사: "수트지에!" (일본어: オンテージ！))		TBA2008년 3월 31일 (2008-03-31)

리셉션

일본에서는 초코미미가 초·중학생 대상 인구 가운데 인기가 높았다.[3]이 시리즈의 패션 포커스는 러브 앤 베리: 드레스 업 앤 댄스!에, 초코와 미미의 우정은 나나의 우정과 하치의 우정에 비교되었다.[3]학교 도서관 저널의 로리 헨더슨은 이 시리즈를 호의적으로 검토하면서 "짧고 달콤한" 이야기와 우정을 강조하면서 이 시리즈를 9-12세의 아이들에게 추천했다.[1]반면 학교도서관저널의 캐서린 데이시는 10대 소녀들에 대한 부정적인 고정관념을 강요한 초코와 미미의 성격화를 '물리적이고 둔하며 학교에 관심이 없다'고 비판하며 초코와 미미가 몸무게를 걱정하는 이야기에 대해 '관심'을 느꼈다.[13]Publishers Weekly는 특히 일본 문화에 관심이 있는 10대 소녀들에게 이 시리즈를 추천했다.[6]

참조

  1. ^ a b Henderson, Lori (November 28, 2009). "Mother/Daughter Review: ChocoMimi Volumes 1-2". School Library Journal. Retrieved August 21, 2019.
  2. ^ a b c d Mateo, Alex (August 19, 2019). "ChocoMimi Manga Creator Konami Sonoda Passes Away". Anime News Network. Retrieved August 19, 2019.
  3. ^ a b c d e ""ラブべりー"に続け!4コマ漫画『チョコミミ』ブレイクの兆し". Oricon (in Japanese). November 20, 2007. Retrieved August 21, 2019.
  4. ^ Loo, Egan (November 21, 2008). "Ōoku, Detroit Metal City, More New Manga Listed for Viz". Anime News Network. Retrieved August 19, 2019.
  5. ^ Manry, Gia (November 2, 2010). "North American Anime, Manga Releases Oct. 31-Nov. 6". Anime News Network. Retrieved August 19, 2019.
  6. ^ a b "Choco Mimi, Volume 1 [With Stickers]". Publishers Weekly. July 6, 2009. Retrieved August 21, 2019.
  7. ^ ラブベニッシュ! チョコミミ アニマル横町 オリジナルサウンドストリー [Love-Berrish!, ChocoMimi and Animal Yokochō: Original Sound Story] (back of CD) (in Japanese). Japan: Shueisha. 2004.
  8. ^ Loo, Egan (August 2, 2007). "ChocoMimi, Kurumada's Kojirō to Be Adapted as TV Dramas". Anime News Network. Retrieved August 21, 2019.
  9. ^ "『チョコミミ』主演の2人がユニットを結成". Oricon (in Japanese). January 28, 2008. Retrieved February 22, 2019.
  10. ^ "ハピハピ！". Oricon (in Japanese). Retrieved February 22, 2019.
  11. ^ "I can't!!". Oricon (in Japanese). Retrieved February 22, 2019.
  12. ^ "ロケット". Oricon (in Japanese). Retrieved February 22, 2019.
  13. ^ Dacey, Katherine (April 21, 2010). "A second look at ChocoMimi". School Library Journal. Retrieved August 21, 2019.

외부 링크