치넬로스

Chinelos
멕시코시티에서 열린 푸에블로스 인디게나스 엑스포에서 공연하는 치넬로스

치넬로스는 멕시코 모렐로스 주, 멕시코 주 일부와 멕시코시티 연방관구, 특히 밀파 알타와 소치밀코 자치구에서 인기 있는 전통적인 코스튬 댄서의 일종이다.이 전통은 원주민 전통과 가톨릭 전통, 특히 카니발이 가면을 쓰고 조롱하는 것을 허용하면서 혼합된 것에서 비롯되었다.치넬로스는 식민지 시대부터 19세기 말까지 유럽인들과 유럽식 매너리즘을 조롱한다.치넬로스의 전통은 모렐로스, 특히 카니발에서 가장 강하지만, 치넬로스는 이제 독립기념일 기념 행사, 사적인 파티 등과 같은 다른 축제에도 모습을 드러냅니다.

역사

라 세레리아 박물관의 틀라야카판 치넬로스 전통 의상
멕시코시티 소치밀코에 사는 치넬로스 댄서의 얼굴

"치넬로스"라는 단어는 "황당하다"[1]는 뜻의 나후아틀어 "지넬로키"에서 유래했습니다.이 춤은 스페인 정복 이후 토착 전통과 의식이 기독교 축제에 섞여 발전한 많은 춤들 중 하나이다.그 중 하나가 카니발인데, 가면을 쓰고, 역할의 전환, 익명성과 행동을 하는 전통이 보통 용인되지 않는다.이 춤은 훌륭한 옷차림, 수염, 흰 피부와 [2]매너리즘으로 유럽인들을 조롱하는 것으로 발전했다.현대의 치넬로스 의상은 19세기 중엽에서 20세기 초 사이에 형성되기 시작했다.정교한 드레스, 장갑 낀 손, 치켜올린 턱수염, 거만한 자세는 또한 [2]19세기 말 포르피리오 디아스가 멕시코를 유럽화하려는 시도와 프랑스 개입 기간 동안 상류층의 미용실 춤을 조롱한다.이 춤은 멕시코 주의 일부인 모렐로스 주, 멕시코 연방 구역의 일부에서 그리고 심지어 게레로의 [3][4]택스코 시까지 발전했습니다.그들은 멕시코에서 가장 잘 알려진 카니발 댄서이며,[1] 모렐로스가 가장 많은 그룹을 가지고 있습니다.

이 춤은 19세기에 주인들에게 큰 부를 가져다 준 사탕수수 하치엔다들의 고향이었던 모렐로스 주에서 가장 발전해 왔지만, 노동자들은 가난해졌다.히스패닉 이전 시대로 거슬러 올라가는 이 주의 4개 대도시들은 치넬로족으로 유명하다.틀라야카판, 테포즈틀란, 야우테펙, 주테펙.틀라야카판 마을은 아마도 치넬로 춤의 현대적인 형식이 유래된 곳일 것이다.이곳의 치넬로들은 [2]카니발 기간 동안 여전히 옛 수도원의 아주 큰 아트리움에서 공연을 한다.

치넬로 무용수는 현재 모렐로스 주의 상징이 되고 있으며, 전통은 더 많은 마을에 무용단이 있고, 카니발 이외의 시간에 무용단이 춤추는 것을 볼 수 있다.특별한 행사에 [2]치넬로스 댄서를 고용하는 것도 가능하다.치넬로는 이제 쿠에르나바카에서 [5]매년 열리는 독립기념일 행사의 일부이다.택스코의 전통은 100년 이상 전에 더 인기가 있었지만 지금은 쇠퇴했다.란다라고 불리는 지역 사회에는 아직도 40명 정도의 회원이 있는 한 그룹이 있다.그들은 2월 [3]2일 촛불 축제뿐만 아니라 슬픔의 성모 축제와 관련된 것들을 볼 수 있다.

의상

쿠에르나바카 코르테스 궁전에서 치넬로 복장을 한 마네킹.

치넬로스 의상은 주로 직사각형 모양의 튜닉이 있는 긴 플로우 가운, 마스크, 큰 깃털 모자, 장갑 등 4가지 주요 아이템으로 구성되어 있습니다.흘러내리는 가운과 섬세한 장식은 거의 여성스러운 모습을 하고 있어 댄서들을 남성적으로 보이게 한다.이 예복은 보통 [6]벨벳으로 만들어진다.예복은 [2]춤추기 매우 덥기 때문에, 댄서들은 과도한 땀과 [6]탈수를 막기 위해 반다나를 착용한다.틀라야카판의 치넬로스 의상은 19세기에 개발된 오리지널 의상 중 가장 가깝다.모자는 더 넓고, 두세 개의 큰 깃털로 덜 장식되어 있다.모자 밑에 머리에 묶은 무늬 반다나를 쓴다.튜닉은 흰색이나 파란색의 흰색 로브이며, 일반적으로 수놓지 않습니다.그 직사각형 망토는 과달루페의 [2]성모상을 가지고 있다.

전통이 확산되고 발전함에 따라, 특히 모렐로스에서는 다른 마을과 단체들이 그들의 치넬로스 장비에 독특한 변화를 가했고, 오늘날 각 마을과 극단들은 그들만의 독특한 요소를 가지고 있다.이것은 어떤 [2]곳에서 매우 정교한 의상을 만드는 과정을 시작했다.Yautec에서는 최고의 의상은 벨벳으로 되어 있으며, 비즈, 시퀸, 리브, 모조 보석으로 만들어진 디자인과 이미지로 덮여 있습니다.이 장식 요소들은 체코에서 [1]수입된 질 좋은 구슬들과 같이 비쌀 수 있습니다.그 모자들은 고대 전설에 대한 현대적 [2]해석과 히스패닉 이전의 이미지를 가지고 있다.Tepotzlahn은 검은 벨벳으로 튜닉을 제작하여 바느질이 아닌 뒷면의 이미지를 도색하여 매끄럽습니다.모자의 깃털 장식은 [1]천으로 되어 있습니다.모자는 검은색 벨벳 튜닉에 [2]시퀸을 수놓아 더 높고, 더 곧고, 더 정교해졌다.

치넬로의 가면은 망사로 만들어져 있으며, 항상 턱수염을 위로 올리고 유럽적인 특징을 가지고 있습니다.머리에 두른 반다나는 치넬로스의 신원을 비밀에 부치는데 필수적입니다. 손에 장갑을 끼고 강화한 것입니다.익명을 더 보장하기 위해, 의상은 철저히 보호되고 비밀에 부쳐진다.단원들은 서로 다른 집에서 옷을 입어 [2]혼란을 가중시킨다.

정교한 장식으로 인해 의상은 [2]제작 비용이 많이 듭니다.이 옷을 만드는 데 드는 가격은 장식의 복잡성, 사용된 재료, 소요 시간에 따라 4,000페소에서 100,000페소까지 다양합니다.예를 들어, 구슬 장식은 구슬이 [1]작기 때문에 시퀀스에 비해 가격이 비쌉니다.정말 정교한 의상은 만드는 [6]데 2,000달러에서 40만 페소의 비용이 들 수 있다.현재는 전문 치넬로 튜닉, 마스크, 모자 메이커, 베스트 [2]코스튬을 결정짓기 위한 대회가 개최되고 있습니다.틀라야카판에는 적어도 8가구가 이 장비를 만드는데 전념하고 있습니다.테포츨란의 호세 살라자르 플로레스는 치넬로 모자만 벌어 생계를 유지하고 있다.이 모자만 해도 12,000페소에서 30,000페소 정도 하고 각각 40일 정도 걸립니다.모자는 야자수 잎으로 만든 프레임이 있는 직물로 만들어졌다.이전 카니발 등에서 착용한 의상은 수집가로부터 [1]최대 10만 페소까지 받을 수 있다.

퍼포먼스

소치밀코에서 '니뇨파' 이미지가 그려진 치넬로스

말 그대로 "브린콘" 또는 "점프"라고 불리는 이 춤은 반복되는 스텝의 집합이다.안무는 아주 간단해요.발을 벌리고 무릎을 약간 구부린 상태에서, 무용수들은 두 번의 셔플 스텝을 밟고, 한 쪽 어깨 또는 다른 쪽 어깨로 앞서서 오른쪽 또는 왼쪽으로 작은 점프를 한다.댄서들은 더 긴 행사를 위해 참가하고 하차하지만, 밴드가 연주하는 한 그룹은 춤을 춘다.대부분의 치넬로스 댄서들은 피곤하고 의상이 숨이 막힐 수 있기 때문에 젊은 남자들이다.치넬로 댄서의 역할은 부모로부터 자녀에게 계승된다.때때로 아이들은 그들의 [2]부모와 다른 날에 춤을 춘다.

가장 전통적으로, 치넬로스는 카니발을 위해 춤을 추는데, 빠르면 1월 마지막 주말에 행사가 시작되고 사순절이 시작될 때까지 다른 마을들이 번갈아가며 춤을 춘다.춤은 금요일 오후 중반부터 일요일 [7]저녁 늦게까지 주말에 열린다.무용수들은 항상 브라스 [2]밴드와 함께 연주한다.이 음악은 모렐로스의 [4]가장 잘 알려진 음악 그룹인 반다 데 뮤지카 산타 마리아 데 틀라야카판을 탄생시킨 틀라야카판의 카니발에서 가장 전통적인 음악이다.

밀파 알타와 소치밀코 자치구에서는 이들 [4]무용수의 참여 없이는 중요한 축제가 없다.무용수들은 또한 유명한 "니뇨파" 이미지에 일년 [8]동안 많은 행렬과 축제 동안 동행합니다.

Wikimedia Commons에는 Chinelos 관련 미디어가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f "Alistan los chinelos traje para carnaval" [Chinelos Prepare Costumes for Carnival]. Reforma (in Spanish). Mexico City. January 30, 2008. p. 20.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Rhonda Tranks (January 1, 2006). "Chinelo Dancers And The Original Hip Hop". Mexconnect newsletter. ISSN 1028-9089. Retrieved May 7, 2012.
  3. ^ a b Raymundo Ruiz Avilés (September 19, 2011). "Danza de los Chinelos, una tradición centenaria en Taxco" [Dance of the Chinelos, a century-old tradition in Taxco]. La Jornada de Guerrero (in Spanish). Chilpancingo. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 7, 2012.
  4. ^ a b c Ricardo Diazmunoz; Maryell Ortiz de Zarate (March 23, 2003). "Encuentros con Mexico/ Donde nacieron los chinelos" [Encounters with Mexico/Where the Chinelos were born]. Reforma (in Spanish). Mexico City. p. 12.
  5. ^ Angélica Galicia (September 4, 2008). "Fiestas patrias con los chinelos de Morelos" [Independence day with the Chinelos of Morelos]. Terra (in Spanish). Mexico. Retrieved May 7, 2012.
  6. ^ a b c "Chinelos Chingones Worldwide". Chinelos Chingones Worldwide. Retrieved 6 March 2015.
  7. ^ "Chinelos Chingones Worldwide". chineloschingonesworldwide.weebly.com. Weebly. Retrieved 6 March 2015.
  8. ^ "Niñopan, peregrino en los barrios de Xochimilco, DF" [Niñopan, pilgrim of the neighborhoods of Xochimilco, Mexico City] (in Spanish). Mexico City: Mexico Desconocido magazine. Retrieved May 7, 2012.