시카고 스팅

Chicago Sting
이 기사는 NASL과 MISL의 Chicago Sting 축구 클럽에 관한 것입니다.비슷한 이름의 USL 클럽에 대해서는 Chicago Stingers를 참조하십시오.
시카고 스팅
Chicago Sting logo.png
풀네임시카고 스팅
닉네임스팅
더 스팅
설립.1974
용해.1988
스타디움옥외:
솔저 필드
코미스키 파크
리글리 필드
실내:
국제 원형경기장[1]
시카고 스타디움
로즈몬트 호라이즌
용량.55,000 (솔저 필드)
45,000 (Comiskey Park)
37,000 (주름 필드)
18,472 (시카고 스타디움)
16,143 (Rosemont Horizon)
주인리 스턴
코치빌 폴크스
말콤 머스그로브
윌리 로이
에리히 가이어
게리 힌들리
리그NASL(1975-84)
MISL(1982-83 및 1984-88)

시카고 스팅(1974-1988)은 시카고를 연고지로 하는 미국 프로 축구팀이다.스팅은 1975년부터 1984년까지 북미 축구 리그에서 뛰었고 1982-83시즌에는 메이저 실내 축구 리그에서 뛰었고 1984년부터 1988년까지 다시 뛰었다.그들은 1981년과 1984년에 북미 사커 리그 챔피언이었고, 두 [2]번 우승한 NASL 팀 중 하나였다.

스팅은 1974년[3] 시카고의 리 스턴에 의해 창단되었으며 1975년 시즌 처음으로 NASL에 참가했다.스팅이 창단된 지 몇 년 후, 스턴은 윌리 로이를 감독으로 영입했다.로이는 남은 야외 생활 동안 스팅의 코치를 맡았다.

이 팀의 이름은 1930년대 시카고를 배경으로 한 1973년 인기 영화 스팅의 이름을 따서 붙여졌다.

그 클럽은 여러 장소에서 경기를 했다.야외 팀은 솔저 필드, 리글리 필드, 코미스키 파크에서 홈경기를 펼쳤다.1976년 실내 팀은 시카고 스타디움과 로즈몬트 호라이즌(현재의 올스테이트 아레나)을 사용하기 전에 국제 원형경기장을[1] 홈으로 불렀다.

스턴, 폴크스 및 힐

1974–75:시카고 스팅은 시카고의 대표적인 상품 브로커인 리 [4]스턴의 꿈의 아이였다. 그는 1974년 그의 고향이 축구를 메이저 리그 스포츠로 받아들일 것이라는 값비싼 도박을 했다.스턴은 맨체스터 유나이티드의 전 수비수였던 '버스비 베이브' 빌 폴크스 모양의 코치를 찾아 영국으로 향했다.

폴크스는 고든 힐과 에디[5] 메이를 포함한 영국 선수들이 주축이 된 팀을 만들었다.힐은 이후 잉글랜드 대표팀 6경기를 우승했고 1976년 FA컵 결승전을 포함해 맨체스터 유나이티드에서 100경기 넘게 뛰었다.시카고에서 그는 스팅의 첫 시즌에 6골을 넣었고, 잉글랜드에서 중앙 수비수로 선수 생활을 다 했음에도 불구하고 18경기에서 7골을 넣은 폴키스에 의해 공격수로 기용된 메이처럼 팬들의 사랑을 확고히 했다.

1975년 여름, 4,500명의 드문 관중들이 스팅의 첫 번째 홈 경기를 관람하였고, 그 경기가 시작되면서, 스팅이 1974년 폴란드 월드컵 팀을 친선 경기에서 14,000명[6] 가까이 대결을 펼치는 것을 보았다.

스팅은 승부차기에서 시즌 마지막 경기에서 1점 차로 졌다(힐은 힐이 그의 시도를 [7]놓쳤다.

코스모스, 윌리 모건, 폴크스 그만둔다

1976년: 스팅의 두 번째 시즌에는 영국 제도에서 더 많은 선수들이 왔고 폴란드 공격수 야누시 코왈릭이 시카고로 돌아왔다.코왈릭은 8년 전 시카고 머스탱스와 함께 NASL에서 단 한 시즌 뿐인 머스탱스 28경기에 출전해 30골을 넣으며 전성기를 구가했다.

비록 영국의 인컴퍼니들 – 존 제임스 (트랜미어 로버스 소속), 존 로위 (맨체스터 유나이티드 소속), 래미 로버트슨 (엑서터 시티), 앨런 월드론 (볼튼 원더러스 & 블랙풀) – 이 팀은 북부 디비전 타이틀에서 첫 번째 영광을 차지할 만큼 충분히 좋은 팀이었다.

비록 팀은 토론토 [8]블리자드에 밀려 플레이오프 1라운드를 통과하지 못했지만, 정규시즌에서 뉴욕 코스모스의 스타를 두 배로 늘려 뉴욕에서 2대 1로 승리했고, 28,000명의 홈팬들이 지켜보는 가운데 펠레, 조르지오 치나글리아, 그리고 회사를 4-1로 [9]이겼다.

1977년: 빌 폴크스 감독은 NASL 역사상 가장 성공적이고 인기 있는 선수 중 한 명인 스코틀랜드 국제 미드필더 윌리 모건과 계약하기 위해 1977년 시즌 전에 다시 영국으로 향했다.볼튼 원더러스에서 임대를 온 모건은 볼튼 원더러스, 번리, 맨체스터 유나이티드에서 500경기 이상을 뛰었다.

또한 영국에서 온 로니 무어는 트랜미어 로버스의 다작 공격수였지만, 이러한 추가에도 불구하고 스팅은 매우 부진한 한 해를 보냈고, 폴키스는 시즌 중 중간에 그의 조수인 윌리 로이를 임시 [10]코치로 남겨두고 사임했다.

로이는 6살 때 가족과 함께 시카고에 도착한 독일 태생으로 NASL의 초창기 베테랑이자 NPSL의 선구자였다.스팅은 10승 16패의 기록으로 시즌을 마쳤다.놀랄 것도 없이 관중들은 개선되지 않았고 스팅이 1978년 시즌을 처음 10경기에서 패하며 시작했을 때 극적인 감소가 있을 것 같았다.

Musgrove 재난, Karl-Heinz Granitza 사인

1978년: 1978년 NASL 시즌이 시작될 때 스팅은 팀이 처음 10경기에서 졌을 때 매우 원치 않는 기록을 세웠습니다.구단주 리 스턴이 클라이브 토이를 새 구단[11] 회장으로 영입했을 때 예상했던 출발은 아니었다. 토예는 말콤 머스그로브를 새 감독으로 [12]영입했다.토예는 NASL의 간판 라이트인 뉴욕 코스모스의 성공을 이끈 인물 중 하나였고 웨스트햄 유나이티드에서 좌익수로 활동했던 무스그로브는 점점 더 명성을 얻고 있는 코치였다.

무스그로브는 이적시장에 4명의 새로운 선수를 영입하여 카를-하인츠 그라니차(헤르타 베를린 출신), 아르노 슈테펜(FC 세인트 파울리 출신), 호르스트 블랑켄부르크(요한 크루센슨, 요하네스와 함께 1970년대 초반 아약스 팀에서 뛰었던), 그리고 예겐(Jögen)을 영입하였다.(남)

신속한 조치가 필요했고 윌리 로이가 감독으로 [13]소환되면서 무스그로브는 물러났다.그 효과는 즉각적이었고 - 지난 14번의 정규 시즌 경기에서 10승을 기록했고 - 스팅은 플레이오프 진출권을 따내기 위해 센트럴 디비전 꼴찌에서 2위로 올라섰다.

비록 Tampa Bay Rowdies the Sting (또는 나중에 영국 스태프에서 독일로[14] 이적하면서 알려지게 된 더 스팅)에 의해 플레이오프에서 탈락했지만, 그들은 마지막 14경기에서 38골을 넣은 공격 스타일로 인해 리그 주변에서 찬사를 받았다.

윌리 로이가 코치를 선임했는데

1979년: 1978년 NASL 시즌이 끝날 때 윌리 로이가 감독으로 임명되었습니다.스팅은 리그 최고의 팀 중 하나가 되어 지속적인 성공을 위해 로이가 4명의 새로운 선수들을 데려왔다: 윔 판 하네젬은 네덜란드 최고의 시즌에서 그들의 역할을 할 것이다: 윔 판 헤네젬은 네덜란드 팀 AZ에서, 루이지 마르티니는 SS 라치오에서, 토마스 쇼베르그는 전 페예노와 함께 말이다.el.

스팅이 70골을 넣으면서 클럽 기록은 모두 깨졌고, 칼-하인츠 그라니차는 20골을 기록했고, 평균 홈 관중은 8,000명, 21,000명 이상으로 증가하여 뉴욕 코스모스가 3-1로 패배하는 것을 보았다.포트 로더데일 스트라이커스는 플레이오프 1라운드에서 패배하였으나, 샌디에이고 삭커스는 시카고에게 너무 강하다는 것을 증명하였고 캘리포니아에서 2-0으로 승리하고 리글리 필드에서 1-0으로 승리하며 아메리칸 컨퍼런스 파이널에 진출하였다.

1980년: 전 울버햄튼 원더러스 '키퍼'였던 필 파키스는 스팅의 넘버원이 되었고, 지난 세 시즌 동안 뛰었던 밴쿠버 화이트캡스에서 시카고로 이적하여 NASL 최고의 글러브맨으로 자리매김했다.스팅 라인업에는 FC 세인트폴리에서 합류한 잉고 피터(보루시아 도르트문트 소속)와 아이티 수비수 프란츠 마티외도 합류했다.

스팅은 21승 11패의 기록으로 센트럴 디비전 우승을 차지했는데, 그 중 16승은 첫 19경기에서 나왔다.카를 하인츠 그라니차는 19골 26도움으로 다시 선두를 달렸고 아르노 스테파겐은 미드필더에서 15스트라이크 15도움으로 2위를 차지했다.

1980년 캠페인과 그에 이은 1980-81년 실내 시즌(스팅의 실내 경기 세계로의 첫 진출)은 시카고의 대중들에 관한 한 중요한 전환점이 되었고, 구단은 정기적으로 많은 관중을 끌어 모으기 시작했다.26,468명이 스팅이 리글리 필드에서 탬파베이 로디스와 맞붙었고, 18,112명이 워싱턴 디플로매틱스의 홈경기를 관람했으며, 다른 두 경기에는 16,000명이 넘는 관중이 몰렸고, 16,257명은 실내에서 스팅이 NASL 챔피언십 결승에 진출했지만 패하면서 시카고 스타디움에서 한 경기를 치렀다.

1981년 챔피언십 시즌

Chicago Sting Mascot 'Stanley Sting' pictured in 2009.
시카고 스팅의 마스코트 '스탠리 스팅'은 2009년에 사진을 찍었다.

1981년: 파토 마제틱이 디트로이트 익스프레스에서 합류한 스팅의 최전방에 합류한 것은 곧 있을 캠페인에 대한 윌 로이의 공격 의도를 보여주었고, 실제로 구단은 81골로 NASL 최고의 득점자가 될 것입니다.

이 시즌의 전환점은 6월 말에 30,501명의 새로운 클럽 기록 관중이 리글리 필드에 나와 스팅이 뉴욕 코스모스를 승부차기 끝에 6-5로 이기는 것을 보았다.이것은 8연승의 시작을 알렸다.

센트럴 디비전 우승은 스팅이 홈 3연승으로 정규시즌을 마치면서 확정되었다.댈러스 토네이도가 3-1로 패했다. 로더데일 스트라이커가 7-2로, 툴사 러프넥스가 5-4로 23승 9패로 시즌을 마쳤다.

플레이오프 1라운드에서 시애틀 사운더스는 2 대 1로 패했고 스팅은 2라운드에 진출해 몬트리올 매니시와의 데이트를 했다.몬트리올 올림픽 스타디움에서 58,542명의 기록적인 축구 관중이 매닉이 첫 경기를 3-2로 가져갔지만 스팅은 2-3으로 역전승하여 경기를 9분 남겨두고 2-1로 졌지만 3차전을 4-2로 이겼다.

샌디에이고 삭커스는 이제 스팅과 축구볼 첫 등판 사이에 섰다.캘리포니아 팀의 후반 2골은 그들에게 선취와 2-1 승리를 안겨주었지만, 스팅은 코미스키 파크에서 열린 21,760점 앞에서 같은 스코어라인으로 2차전에서 승리했다.5일 후, 39,623명의 시카고 사람들은 스팅이 같은 장소에서 연장전까지 1-0으로 승리하며 시리즈를 우승하는 것을 보았다.스팅은 뉴욕 코스모스와의 축구볼 대결로 향하고 있었다.

축구공 '81'

스팅이 NASL 챔피언십에서 우승하여 1963년 시카고 베어스가 NFL 챔피언십 경기에서 우승한 이후 윈디 시티에 첫 프로 스포츠 타이틀을 안겨주면서 시카고시는 큰 스포츠 명예 없이 18년을 마감했다.그 때 베어스는 뉴욕 자이언츠를 이겼고 스팅의 승리는 또 다른 뉴욕 팀인 코스모스를 상대로 얻게 될 것이다.

시카고에서 온 약 6,000명을 포함한 36,971명의 관중이 토론토 엑스포션 스타디움에 있었고, 그들은 그 해 스팅과 코스모스 간의 두 번의 이전 만남에서 15골을 만들어냈기 때문에 높은 득점의 경기를 기대했던 것을 용서받을 수 있었다.따라서 이 게임은 90분 동안 연장전을 벌이다가 15분 후에 골 없이 종료될 가능성이 매우 낮았다.

양 팀은 많은 득점 기회를 가졌지만, 그 중 가장 가까운 것은 스팅의 파토 마제틱이었다.마제틱은 코스모스의 골문에서 완전히 연장된 휴버트 버켄마이어에 의해 막아졌고, 팀 동료 잉고 피터가 크로스바와 직립을 맞고, 조르지오 치나글리아의 오버헤드킥이 스팅의 골문을 막았다.

그 노력에도 불구하고, NASL 사상 최고의 득점자인 치나글리아는 프란츠 마티외와 폴 한의 수비 파트너십으로 잘 처리되었고, 코스모스 윙어들의 측면에서의 공급은 데이브 휴슨과 데릭 스팔딩에 의해 최소한으로 유지되었고, 반면 스팅은 또 다른 모범적인 다이어트 선수로 투입되었다.다른 한쪽 끝에서는 Birkenmeier의 도움을 받은 Cosmos 백라인도 마찬가지로 효과적이었다.

스팅은 정규 시즌에서 두 번 코스모스를 이기기 위해 추가 시간이 필요했고 토론토에서도 마찬가지일 것이다.뉴욕은 블라디슬라브 보기체비치를 3라운드 만에 리드를 잡았고, 카를 하인츠 그라니차는 페너가 이반 불얀의 티닝된 슛을 막아내기 위해 세이브를 성공시켰다.그리고 나서 루디 글렌이 나서서 버켄마이어를 꺾고 북미 원주민 최초로 축구볼 결승골을 넣었다.

공동 주장인 잉고 피터와 스팔딩은 NASL 커미셔너 필 우스남으로부터 챔피언십 트로피를 자랑스럽게 받아 1981년 북미 축구 리그 우승을 확정지었다.

Sting, 미국 실내 출석 기록 수립

1981-82(실내):극적인 고득점 시즌은 정규 시즌 마지막 경기에서 탬파베이 로디스를 우승으로 이끌며 센트럴 디비전 1위를 차지했다.북미에서 열린 실내 축구 경기 최다 관중수 19,398명은 스팅이 [15]8 대 4로 로디스를 연장전에서 10 대 9로 이겼다.

시카고는 시즌 대부분 동안 디비전 1위를 차지했으며 시카고 스타디움에서 열린 정규 시즌 경기에서는 무패 행진을 이어갔다.우승을 향한 주요 경기로는 몬트리올 매닉의 10-3 패배, 툴사 러프넥스와의 10-4 승리, 뉴욕 코스모스와의 홈경기에서 6-3으로 승리하는 등 토론토 블리자드와 잭슨빌 팀엔 각각 인상적인 6-5 승리를 기록했다.

더 인상적이었던 것은 스팅이 시카고 불스를 제치고 시카고 스타디움에 입장한 관중과 시카고 블랙호크스에 의해 끌려온 관중들을 빠르게 따라잡고 있었던 것이다.탬파베이 로디스전 최다 관중수인 19,398명 외에 18,374명이 뉴욕 코스모스전을 관람했는데, 13,000명이 툴사 러프넥스전 정규시즌에 출전했고 16,000명이 오클라호마전 플레이오프전에 참석했다.

스팅이 지난 여름 우승했던 사커볼 트로피에 실내왕관을 추가할 것이라는 전망이 우세했던 플레이오프에서 예상치 못한 조기 퇴장을 한 것은 러프넥스와의 경기였다.스팅은 툴사에서 열린 3경기 중 5-4로 패했지만 시카고 스타디움에서 극적인 복귀로 6-1로 뒤졌던 경기를 7-6으로 역전시켰고, 카를-하인츠 그라니차는 연장 5분 만에 결승골을 넣었다.

시리즈가 한 경기씩 동점이 된 가운데 15분간의 미니 게임이 이어졌다.러프넥스가 3골을 앞서고 스팅이 한 골을 만회했지만 러프넥스가 플레이오프 2라운드에 진출하면서 극적인 복귀는 [16]없었다.

칼 하인츠 그라니차는 35골 36도움으로 리그 득점 2위(샌디에이고 삭커스 줄리 비에 이어)로 시즌을 마쳤다.1월 30일 뉴욕 코스모스와의 안방 경기에서 그는 해트트릭을 기록했고 스팅은 5-3으로 승리하며 실내 득점 행진을 35경기 연속까지 연장시켰다.3개의 경기 전에 그는 잭슨빌 팀원과의 연장전에서 리그 기록인 32개를 6 대 5로 깼다.

디펜딩 챔피언 플레이오프 탈락

1982년(야외):스팅이 1975년 사커볼 출범 이후 플레이오프에 진출하지 못한 첫 번째 디펜딩 챔피언이 될 가능성은 시카고가 4월에 NASL 야외 활동을 재개했을 때 확실히 어느 누구의 마음과도 거리가 멀었다.그러나 첫 달 4연패는 혼란스러운 캠페인의 흐름을 만들었다.

선수들은 힘든 실내 시즌을 보낸 후 쉴 시간이 거의 없었고 팀과 경영진 또한 많은 규칙 변경에 적응해야 했다.첫째, 리그는 오프사이드 규정을 리그 출범 이후처럼 NASL의 35야드 라인이 아닌 하프웨이 라인부터 적용해야 한다는 FIFA의 요구에 동의했다.둘째, 리그는 클럽들이 한 번에 최소한 네 명의 북미 선수들을 경기장에 데리고 있어야 한다고 주장했다.스팅은 그렇게 할 수 있는 충분한 선수들을 가지고 있었지만 외국 스타들이 넘쳐났고 1981년 성공에 그들의 역할을 했던 데이비드 허슨과 존 타이마는 다른 팀으로 이적되었다.

시즌 첫 승은 5월 1일 리글리 필드에서 열린 툴사 러프넥스와의 경기에서 이루어졌지만 스팅이 4패까지 떨어지면서 1-7의 기록으로 한 달을 마감하면서 잠시 쉬었다.그 후 놀랍게도 팬들이 가장 좋아하는 프랜츠 마티외는 몬트리올 매니시로 트레이드되었고, 고든 힐은 반대로 7년 만에 시카고로 돌아왔다.

리그전에서의 휴식기 동안 스팅은 대서양 횡단 챌린지 컵에 출전했다.우루과이의 나시오날은 0-0으로 비기고 이탈리아 팀 나폴리를 3-1로 꺾은 후 뉴저지 자이언츠 스타디움에서 열린 뉴욕 코스모스와의 경기에서 4-3으로 승리하며 트로피를 들어올렸다.하지만 그 명망 있는 트로피를 거머쥔 후, 그것은 다시 NASL로 복귀했고 시애틀 사운더스와의 경기에서 3-0으로 또 한 번 패배했다.

비록 시카고 팀이 플레이오프에 진출할 수 있다는 희망을 잠시나마 살리기 위해 3연승을 거뒀지만 수비 실수, 형편없는 주례 그리고 계속되는 부상 문제가 남은 시즌을 괴롭혔다.에드먼튼 드릴러스는 7월 초에 3 대 2로 패배했고, 포트 론더데일 스트라이커스가 3 대 0으로 탬파 베이 로우디스를 상대로 2-1 승부차기 승리를 거두었다.

이러한 희미한 희망은 결국 뉴욕 코스모스에서의 3-1 패배로 끝이 났고, 아이러니하게도 스팅이 코미스키 파크에서 토론토 블리자드와 몬트리올 매니시를 3-1로 꺾고 시즌을 마감하면서 스팅은 역사상 최악의 우승-패(13-19) 기록을 남겼다.

MISL 스팅 데뷔

1982-83 (실내):1982년 가을 NASL과 MISL 사이에 샌디에이고 삭커스, 새너제이 어스케이크스, 시카고 스팅 등 3개 프랜차이즈가 1982-83년 실내시즌에 MISL에 가입할 수 있도록 하는 합의가 이루어졌다.11월부터 4월 중순까지 정규시즌이 연장되고 팀당 48경기(이전 시즌 NASL 실내리그 18경기 대비)로 구성된 시카고 팀은 사실상 1년에 두 번의 풀시즌을 뛰기로 계약했다.

그럼에도 불구하고, 동부 디비전에 배정된 스팅은 베테랑 클리블랜드 포스와 볼티모어 블래스트가 28승 20패의 기록으로 결국 블래스트에 뒤진 3위, 포스에 뒤진 2위로 경기를 마쳤다.

플레이오프 1라운드에서는 클리블랜드가 5-9, 5-4, 7-5로 3전 4선승제로 완승한 것이 결정적인 요인이었다.

NASL의 재정 문제 증가

Chicago Sting 1984–86 Home Indoor Soccer Jersey.
시카고 스팅 1984-86 홈 실내 축구 저지.

1983(야외):NASL과 메이저 실내 사커 리그 간의 계속되는 연봉 전쟁은 두 리그를 통틀어 재정 문제를 야기했고, 1983년 아웃도어 시즌이 불과 12개 팀([17]1982년에 비해 3개 팀 감소)으로 진행되면서 손실이 계속 쌓였다.

향상된 스팅 팀은 15승 15패의 기록으로 시즌을 마쳐 동부 콘퍼런스에서 뉴욕 코스모스에 이어 2위를 차지했고 두 시즌 만에 처음으로 플레이오프에 진출했다.그러나 스팅이 골든 베이 어스퀘이크스(이전의 새너제이 어스퀘이크스)와의 3전 3선승제에서 6-1, 0-1, 5-2로 패했기 때문에 이는 짧은 기간의 플레이오프 캠페인이 될 것이다.

칼-하인츠 그라니차는 15골 18도움(48득점), 리카르도 알론소는 16골 15도움(47득점), 파토 마르게티치는 12골 8도움(32득점)으로 3위에 올랐다.

홈 관중은 평균 10,937명으로 이전 시즌보다 경기당 1,600명의 팬이 증가했지만 NASL 평균인 경기당 13,000명에는 미치지 못했습니다.

1984년 NASL 챔피언십 및 출발

올해 초 스팅의 소유권은 NASL에 1년간의 휴직을 요청했으나 거절당했다.시즌 몇 경기만 남아 있고 여전히 플레이오프에 진출하기 위해 노력하는 가운데, 리 스턴은 1984년이 시카고 스팅의 NASL 스완 송이 될 것이라고 발표했다.그들은 다른 세 팀들과 함께 MISL에 [18]완전입장 허가를 받았다. 그들은 플레이오프에 진출할 수 있었을 뿐만 아니라 밴쿠버를 3경기 준결승에서 꺾고 우승을 놓고 토론토와 맞붙었다.

현재 전 스팅 사장 클라이브 토이에 의해 운영되고 있는 블리자드는 NASL의 존속을 위해 싸우는 프랜차이즈 중 하나였다.비록 싸움이었지만, 시카고는 코미스키 파크에서 열린 시리즈 1차전에서 매니 로하스의 막판 골로 2-1로 승리했다.이것은 로이스팅이 그들의 첫 번째와 같은 도시에서 두 번째 리그 타이틀을 획득할 수 있는 독특한 기회를 주었다.이번에 그들은 81년 축구볼 우승 장소인 Exhibition Stadium 대신 좀 더 친밀한 Varsity Stadium에서 경기를 하게 될 것이다.68분 후 시카고가 마크 시몬튼과 파토 마제틱의 골로 2-0으로 앞서나갔다.토론토는 73분에 1시 30분에 2골을 넣으며 역전승했다.8:27을 남겨둔 상황에서 마제틱은 로하스의 패스를 받아 플레이오프 6번째 골을 기록했다.시카고의 골키퍼 빅터 노게이라는 두 경기에서 모두 인상적이었으며, 특히 마지막 순간에 스팅은 4년 만에 두 번째 우승을 거머쥐었다.시카고의 다섯 골 중 세 골을 넣은 마제틱은 [19]결승전의 MVP로 선정되었다.

승리 직후 토예 블리자드 회장의 행동은 패배자의 아픔이었다.그는 우승자들을 축하하기 위해 라커룸에 입장하는 오랜 전통을 존중하기를 거부했다.토예는 그 뒤를 이어 언론에서 로이와 그라니차에게 "사기꾼"으로, 스팅은 "가치 없는 챔피언"[20]으로 지칭하며 욕설을 퍼부었다.그는 또한 토론토가 질 자격이 없다고 말했다.놀랄 것도 없이 그라니차는 같은 대답을 했다.결국 스포츠맨십의 부족은 별로 문제가 되지 않았다.시카고는 트로피를 들고 노을을을 지고 떠났고 NASL은 이듬해 토예가 임시 [21][22][23][24]회장으로 있는 상태에서 운영을 중단했다.

스팅의 사상 최악의 실내 시즌을 무색하게 하는 필드 밖 별난 장난

1985-86 (실내):이번 시즌은 시카고 스팅이 현존하는 가장 오래된 프로 축구 프랜차이즈라는 것을 자랑할 수 있게 되면서 시작되었다.스팅이 23승 29패의 기록으로 경기를 끝냈을 때, 이는 구단 실내 역사상 최악의 기록이었다.

시카고 스타디움에서 6시즌을 보낸 후, 더 많은 팬들을 끌어 모으기 위해 북부 시카고 교외에 있는 스타디움인 로즈몬트 호라이즌으로 옮겼다.그러나 이는 역효과를 내 평균 참석자 수가 거의 1,500명 감소하여 사상 최저치인 5,879명을 기록했다.

부진한 시즌에는 인사 문제도 한몫했다.스팅의 NASL 2관왕을 이끌었던 윌리 로이 감독은 12월 말 그의 보조 에릭 가이어로 교체되었고, 시즌 초 10만 달러에서 6만 5천 달러로 연봉이 깎였던 칼-하인츠 그라니차는 3월 21일 구단주와의 언쟁으로 무기한 정직 처분을 받았다.엄하다.

가이어가 임명된 후 - 지금까지 시즌 최고의 득점자인 드라고 덤보비치를 볼티모어 블라스트로 이적시키기로 결정했음에도 불구하고 - 그것은 매우 부진한 출발을 극복하기에 충분하지 않았고 스팅은 두 번째 시즌 연속 플레이오프에 진출하는데 실패했다.

한편, 소유주 리 스턴은 헤일로 광고 스페셜리티의 대표들과 처음에는 소액주주가 되지만, 2년 이내에 프랜차이즈에 대한 지배적 지분을 갖는 것에 대해 논의에 들어갔지만,[25] 결국 무산되었다.

MISL에서 스팅 탈퇴

스팅은 1987-88년 MISL 시즌 내내 재정적인 어려움을 겪고 있었다.1988년 봄, 소유주들은 [26]덴버로 이사할 가능성을 타진했다.

1987-88시즌이 끝난 지 몇 주 후인 1988년 7월, 리 스턴은 스팅이 관중 감소, 새로운 투자자를 찾지 못하고 리그가 붕괴될 위기에 [27]처했다는 이유로 MISL에서 탈퇴했다고 발표했다.미국이 1994년 월드컵 결승에서 우승한 같은 주에 스턴은 "축구가 돌아올 것이다.1994년 월드컵이 다가옴에 따라 관심이 높아질 것이다.스팅은 어떻게든 연루될 것이다.[28]스팅은 다른 게임을 하지 않았다.

연도별 실적

야외의

연도 기록. 정규 시즌 종료 플레이오프. 평균 출석률
1975 12–10 제2중부 자격 미달 4,330
1976 15–9 제1북부사단 애틀랜틱 회의 디비전 챔피언십 5,801
1977 10–16 제4 북부사단 대서양 회의 자격 미달 5,199
1978 12–18 제2중부 아메리칸 컨퍼런스 제1라운드 4,188
1979 16–14 제2중부 아메리칸 컨퍼런스 아메리칸 콘퍼런스 준결승 8,036
1980 21–11 제1중부, 아메리칸 콘퍼런스 제1라운드 11,672
1981 23–9 제1중부사단 NASL 챔피언 12,889
1982 13–19 제4동부사단 자격 미달 9,377
1983 15–15 제2동부사단 준준결승 10,937
1984 13–11 동부 1사단 NASL 챔피언 8,376

실내.

계절 리그 기록. 정규 시즌 종료 플레이오프. 평균 출석률
1976 NASL 1–1 (2회, 12회 단체전) 전진하지 않았다 1,700
1980–81 NASL 13–5 제1중부사단 차점자 6,164
1981–82 NASL 12–6 제1중부사단 제1라운드 13,322
1982–83 미슬 28–20 제3동부사단 제1라운드 9,201
1983–84 NASL 20–12 두 번째 제1라운드 11,974
1984–85 미슬 28–20 제2동부사단 제1라운드 10,628
1985–86 미슬 23–25 제6동부사단 자격 미달 7,345
1986–87 미슬 23–29 동부 5사단 자격 미달 5,879
1987–88 미슬 24–32 동부 5사단 자격 미달 5,977

명예

헤드코치

참고 문헌

  • 바질 G. 케인, 공식 시카고 스팅 북, 컨템포러리 북스 출판사. ISBN0-8092-5634-7

레퍼런스

  1. ^ a b "Opener for the Sting tonight (March 13, 1976)".
  2. ^ "NASL/North American Soccer League Championship". SoccerTimes.com. Archived from the original on 16 May 2011. Retrieved 9 April 2011.
  3. ^ "Slow but steady". Sports Illustrated. 41 (22). 1974. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 8 April 2011.
  4. ^ "Lee Stern – A Most Happy Owner". Kick Magazine. NASL. 6 (19). 1981. Retrieved 8 April 2011.
  5. ^ "The Sting – A Brief History". Kick Magazine. NASL. 6 (19). 1981. Retrieved 8 April 2011.
  6. ^ Conklin, Mike (1975-07-03). "Poles nip Sting 1–0 before 13,942 fans". Chicago Tribune.
  7. ^ Special to The Tribune (1975-08-11). "Sting beaten in OT, misses playoff berth". Chicago Tribune. Archived from the original on 2012-11-06. Retrieved 2017-07-05.
  8. ^ Conklin, Mike (1976-08-21). "Sting's sweet year comes to bitter end". Chicago Tribune.
  9. ^ Conklin, Mike (1976-06-24). "28,000 see Pele; Sting wins". Chicago Tribune.
  10. ^ Milbert, Neil (1977-06-21). "Foulkes resigns; Roy to lead Sting". Chicago Tribune.
  11. ^ Milbert, Neil (1977-08-26). "Toye to try to put kick back in Sting". Chicago Tribune. Archived from the original on 2012-11-06. Retrieved 2017-07-05.
  12. ^ Milbert, Neil (1977-10-05). "Sting hires 'I go for goals' coach". Chicago Tribune.
  13. ^ Conklin, Mike (1978-06-17). "Musgrove out as Sting coach". Chicago Tribune. Archived from the original on 2012-11-06. Retrieved 2017-07-05.
  14. ^ "Gemuetlichkeit In Chi". Sports Illustrated. 52 (26). 1981. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 8 April 2011.
  15. ^ Conklin, Mike (1982-02-15). "Record 19,398 watch Sting's latest miracle". Chicago Tribune.
  16. ^ Conklin, Mike (1982-02-19). "Tulsa ousts Sting from playoffs with mini-game win". Chicago Tribune.
  17. ^ "The Year in American Soccer: 1983". The American Soccer History Archives. Archived from the original on 8 July 2015. Retrieved 20 April 2011.
  18. ^ "The Albany Herald - Google News Archive Search".
  19. ^ canadianblaster09 (26 July 2012). "NASL Soccer Bowl 84 - Game 2 (Sting at Blizzard) - Postgame". Archived from the original on 2021-12-12 – via YouTube.
  20. ^ "Ottawa Citizen - Google News Archive Search".
  21. ^ "The Day - Google News Archive Search".
  22. ^ "The Milwaukee Journal - Google News Archive Search".[영구 데드링크]
  23. ^ "The Bryan Times - Google News Archive Search".
  24. ^ "The Sun - Google News Archive Search".
  25. ^ Leptich, John (1986-05-04). "Sting's season: Sour but not uneventful". Chicago Tribune.
  26. ^ Leptich, John (March 20, 1988). "If Sting Heads West, Halos Could Be Born". Chicago Tribune. Retrieved 2012-05-31.
  27. ^ Leptich, John (1988-07-09). "Sting Quits Misl, But. . ". Chicago Tribune.
  28. ^ Leptich, John (1988-07-10). "Stern Just Keeps Sting Step Ahead". Chicago Tribune.
  29. ^ "1982 TACC – Sting Captures Cup". Kick Magazine. NASL. 7 (14). 1982. Retrieved 8 April 2011.
  30. ^ "Hey Now, You're An All-Star". Kenn Tomasch. Retrieved May 3, 2013.
  31. ^ "Steve Dimitry's NASL Web Page".
  32. ^ "Hall of Famers". indoorsoccerhall.com. September 1, 2020. Retrieved January 10, 2021.
  33. ^ Henderson, Jim (April 21, 1981). "For Keith Bailey, The Long Wait Is Finally Over". The Tampa Tribune. p. 5-C. Retrieved January 6, 2021.
  34. ^ https://news.google.com/newspapers?id=fYBXAAAAIBAJ&sjid=tjsNAAAAIBAJ&pg=6819,8303699&dq=rowdies+indoor+all+star&hl=en[데드링크]
  35. ^ "Record-Journal - Google News Archive Search".
  36. ^ "NASL all-stars". Chicago Tribune. April 10, 1984. p. 4; sec 4. Retrieved January 12, 2017.

외부 링크