캐나다 여자 하키 리그

Canadian Women's Hockey League
캐나다 여자 하키 리그
스포츠아이스 하키
설립2014; 10년전(2014)
중지됨2019년 5월 1일, 4년 전 (2019-05-01)
커미셔너브렌다 안드레스 (2007-2018)
제이나 헤포드(2018 중간)
나라들.캐나다
중국
미국
본부토론토, 온타리오, 캐나다[1]
지난
챔피언		캘거리 인페르노 (2회 우승)
최다 타이틀몬트리올 스타즈/Les Canadien de Montreal (4개 타이틀)
TV파트너로저스 스포츠넷

캐나다 여자 하키 리그(CWHL, 프랑스어: League Canadienne de Hockey femin in ‒ LCHF)는 캐나다의 여자 아이스하키 리그입니다. 2007년 캐나다 여자 시니어 리그로 토론토 광역, 몬트리올, 오타와에 설립된 이 리그는 재임 기간 내내 앨버타(2011년)와 미국(2010년), 중국(2017년)으로 국제적으로 확대되었습니다. 리그는 2019년 5월 1일에 12시즌 동안의 운영 끝에 운영을 중단했습니다.[2] 그것의 존재 대부분 동안, 아마추어 협회로 등록되어 있는 동안 북미 최고의 여자 하키 리그였습니다. 전미 여자 하키 리그(현재의 프리미어 하키 연맹)는 선수들에게 급여를 지급하면서 라이벌 조직으로 출범했지만, 두 리그 모두 같은 재능을 위해 경쟁하고 있습니다. CWHL은 접기 전 마지막 두 시즌 동안 선수들에게 급여를 지급하기 시작했습니다.

역사

포메이션 (2007-2010)

CWHL은 리사-마리 브레튼, 앨리슨 폭스, 캐슬린 카우트, 킴 맥컬로우, 새미 조 스몰, 제니퍼 보터릴과 같은 선수들이 주도한 계획으로, 이들은 모두 2007년 해체된 원래의 내셔널 위민스 하키 리그에서 뛰었습니다. 선수들은 내셔널 라크로스 리그의 예를 따라 CWHL을 결성하기 위해 자원봉사 사업가 그룹과 함께 일했습니다. 리그는 모든 여행, 얼음 임대, 유니폼 비용, 그리고 일부 장비를 책임질 [3]것이지만 선수들에게 지불하지는 않을 것입니다.[4]

2007년, 캐나다 하키는 서부 여자 하키 리그 챔피언과 결승전 진출자가 캐나다 여자 하키 리그 챔피언과 결승전 진출자를 만나면서 에소 여자 내셔널스를 개편할 것이라고 발표했습니다.[5] 2009년부터 두 리그의 팀들은 2011년 CWHL 배너로 두 리그가 사실상 통합될 때까지 시즌 말 클락슨 컵을 위해 경쟁했습니다. 그 후 클락슨 컵은 CWHL의 플레이오프 챔피언십 트로피가 되었습니다.

2008년 3월 22일, 첫 CWHL 챔피언십 우승을 차지한 브램튼 캐나데츠 선더는 결승전에서 미시소가 치프스를 상대로 4-3으로 승리했습니다.[6]

2008-09 시즌 몬트리올 스타즈는 정규시즌 우승을 반복하며 30경기 중 25경기를 승리하고 CWHL 챔피언십에서 우승했습니다. 스타즈는 미네소타 화이트캡스를 상대로 한 첫 클락슨 컵에서도 우승을 차지할 것입니다. 스타즈는 또한 다음 시즌에 정규 시즌 3연패를 달성할 것입니다. CWHL은 2010년에 개인 플레이오프 챔피언이 없었지만 대신 세 번째 팀을 위한 클락슨 컵 예선 플레이오프가 있었습니다. 스타즈 앤 미시소가 치프스는 정규 시즌 기록으로 컵 대회에 진출했고 브램튼 선더는 플레이오프를 통해 진출했습니다. 그 후 선더는 클락슨 컵 결승전에 출전했지만 화이트캡스에게 패했습니다.

구조조정 및 안정화(2010~2017)

2010-11 시즌을 앞두고, 리그는 구조적인 개편을 거쳤습니다. CWHL은 구조조정을 리그의 재개로 여겼습니다.[7] 변경 사항 중에는 미시소가 치프스, 오타와 세너터스, 본 플레임스 팀이 운영을 [8]중단하고 토론토에 새로운 팀을 추가하며 보스턴에 팀을 두고 미국으로 진출하는 것도 포함되어 있습니다. 재출시는 또한 5개 팀을 각각의 위치를 따서 보스턴 CWHL, 브램튼 CWHL, 벌링턴 CWHL, 몬트리올 CWHL, 토론토 CWHL이라고 이름 붙였습니다. 그러나 이전 시장에서 뛰고 있던 CWHL 팀들은 일반적으로 그들의 이전 이름으로 불렸고, 보스턴 팀은 그들 자신을 보스턴 블레이드라고 불렀으며, 새로운 토론토 팀은 때때로 토론토 HC라고 불렸습니다. 비록 리그가 월급을 주지 않기 때문에, 선수들을 그들의 고향 밖에 강제로 연고지를 두는 것은 불공평하다고 결정함에 따라, 토론토 지역 3개 팀만을 위한 것이었지만, 그 리그는 첫 번째 선수 드래프트를 열었습니다.[9] 5개 팀 모두 모니커로 돌아왔고 토론토는 공식적으로 토론토 퓨리로 낙인 찍혔습니다.

2011년 4월 19일에 서부 여자 하키 리그와 2011-12 시즌을 통합한다고 발표했습니다. 이 합병에는 에드먼턴과 캘거리를 연고로 하는 한 팀이 이전 WWHL 프랜차이즈인 에드먼턴 치모스와 스트라스모어 로키스의 조합으로 참여했습니다. (팀 앨버타라고 불리는) 팀은 앨버타 주변의 다양한 장소에서 게임을 했습니다.[10] WWHL은 사실 합병은 없었고 2011-12 시즌에도 WWHL이 계속될 것이며 두 팀이 새로운 리그에 합류할 것이라고 부인했습니다. 스트라스모어와 에드먼턴은 WWHL을 떠나는 것을 환영했지만 CWHL이 여러 매체를 통해 처음 보도한 것처럼 리그가 해체되지는 않을 것입니다. 그러나 WWHL은 단 두 명의 멤버(화이트캡스와 매니토바 메이플 리프스)만이 여러 팀을 상대로 일련의 시범 경기를 치르면서 사실상 운영을 중단했고 클락슨 컵은 CWHL 전용 챔피언십이 되었습니다.

2012년에도 벌링턴 바라쿠다스가 접히고 팀 앨버타가 "꿀오소리"라는 별명을 얻으면서 변화가 계속되었습니다. 리그는 또한 보스턴, 앨버타, 몬트리올의 선수들이 어느 팀에서 뛸지 선택할 수 있도록 드래프트 시스템을 만들었지만, 토론토 지역의 선수들은 남은 두 개의 광역 토론토 팀들 중 하나인 브램튼 또는 토론토에서 뛰도록 강요받을 수 있습니다. 또한 선수가 출전하고자 하는 지역에 대한 사전 드래프트 선언은 드래프트 후 변경될 수 있습니다. 이 규칙에 따라 GTA 팀을 떠나 보스턴, 앨버타 또는 몬트리올에서 경기하기를 원하는 플레이어는 자신이 떠난 GTA 팀에 대한 보상 없이 원하는 대로 경기를 할 수 있습니다. 한 GTA 팀을 떠나 다른 GTA 팀으로 가기를 원하는 플레이어는 팀 간의 거래를 통해서만 이동할 수 있습니다.

2012년 11월 13일, CWHL은 후원금이 특정 팀에게 전달될 수 없다는 기존의 입장과 반대로 토론토 퓨리스가 내셔널 하키 리그의 토론토 메이플 리프와 파트너십을 맺고 메이플 리프가 코치들에게 자금을 제공할 것이라고 발표했습니다. 설비비와 출장비 CWHL은 앨버타 허니베이거스 팀과 캘거리 플레임스 간의 유사한 파트너십을 발표했으며, 허니베이거스는 다음 시즌에 캘거리 인페르노로 브랜드를 변경할 것입니다. 몬트리올 스타즈는 2015년 몬트리올 캐나디엔스와 파트너십을 맺고 레스 캐나디엔스가 됨으로써 그 추세를 따를 것입니다.

이 리그는 2014년 12월 13일 토론토 에어 캐나다 센터에서 첫 번째 캐나다 여자 하키 리그 올스타 경기를 개최했습니다.

중국, 선수 규정, 리그 소멸 (2017-2019)

2017년 6월 5일, CWHL은 콘티넨탈 하키 리그의 쿤룬 레드 스타가 운영하는 팀인 쿤룬 레드 스타 WIH와 반케 레이스와 함께 중국으로 확장한다고 발표되었습니다. 각 팀은 홈에서 15경기, 원정에서 15경기 등 총 30경기 동안 5명의 라이벌과 6경기를 치르기로 했습니다. 여행을 최소화하기 위해, 북미에 기반을 둔 각 팀은 3연전을 치르기 위해 중국으로 한 번씩 로드 트립을 했습니다. 쿤룬 레드 스타의 로드 게임도 마찬가지로 5개의 3게임 시리즈로 분류되었습니다.[11] 발표된 중국의 확장 이유는 중국이 최근 수상한 2022년 동계 올림픽이 베이징에서 개최될 것을 대비하여 하키 팀을 개발하기 위한 것입니다.[12]

2017-18 시즌 중국 진출과 함께 리그는 선수들에게 처음으로 급여를 지급하기 시작할 것이라고 발표했습니다.[13] 선수의 급여에 대한 재정은 중국 파트너십으로 인한 수익 증가에서 비롯되었습니다.[12] 선수 수당은 캐나다 세입청에 여전히 아마추어 리그로 등록되어 있었지만 팀 샐러리 캡이 10만 달러인 시즌당 최저 2,000달러,[12] 최고 1만 달러로 책정되었습니다.[14] 발표 당시 이 리그는 2015년 미국에서 라이벌인 내셔널 위민스 하키 리그(NWHL)가 출범한 이후 북미에서 두 번째로 선수들에게 급여를 지급하는 여자 하키 리그가 되었습니다.

2018년 CWHL 선수 제시카 플랫이 트랜스젠더 여성으로 나와 북미 프로 하키에 나온 최초의 트랜스젠더 여성이자 2016년 NWHL에서 해리슨 브라운이 트랜스젠더 남성으로 나온 데 이어 두 번째 트랜스젠더 프로 선수가 됐습니다.[15][16]

2018년 7월 19일, 브렌다 안드레스(Brenda Andress) 첫 리그 커미셔너가 사임한다고 발표했고 제이나 헤포드(Jayna Hefford)가 임시 커미셔너로 임명되었습니다.[17][18] 이 리그는 또한 반케 레이스의 회원 자격을 종료하고 쿤룬 레드 스타를 선전 KRS 반케 레이스로 브랜드를 변경함으로써 중국 팀을 통합했습니다.[19][20]

2019년 3월 31일, CWHL 이사회는 2019년 5월 1일부터 리그 운영을 중단하기로 결정했다고 발표했습니다. 리그는 두 여자 하키 리그 간 기업 스폰서의 파편화가 리그를 재정적으로 불가능하게 만들었지만, 중국 파트너십이 이전 시즌 동안 리그를 계속 운영해왔다는 점을 이유로 들었습니다. 이사회는 선수들이 리그가 제공할 수 있는 것보다 더 많은 빚을 지고 있다고 믿었고, 선수들이 어떤 후임 리그든 생계형 임금을 지불하도록 밀어붙일 것을 독려했습니다.[14]

Toronto Furies and Les Canadiennes의 직원은 그들의 조직이 계속 운영할 계획이라고 발표했고 캘거리 인페르노는 앨버타에서 여자 하키를 계속 지원할 것이라고 말했습니다.[21][22][23] 시즌 동안 NWHL의 다니 라일란 커미셔너는 CWHL과 단일 리그의 가능성에 대해 논의했습니다.[24] 2019년 4월 2일, NWHL은 몬트리올과 토론토에 2개의 확장 프랜차이즈를 추가할 계획이며 내셔널 하키 리그의[25] 재정적 지원과 몬트리올과 토론토의 투자자들을 포함한 레 캐나디엔 드 몬트리올과 토론토 퓨리 관계자들을 포함한 몬트리올과 토론토의 투자자들을 기반으로 발표했습니다.[26] 결국, NHWL은 2019년 오프 시즌에 CWHL의 폐막에 따른 선수 보이콧을 포함한 자체적인 어려움을 겪었고, 2019-20 시즌에는 몬트리올과 토론토를 추가하지 않았습니다.[27] 선전 KRS 밴케 레이스는 전 CWHL 중 유일하게 러시아 여자 하키 리그에 가입하여 2019-20 시즌에 참가했습니다. 2020년에 NHWL은 토론토 식스의 형태로 2020-21 시즌 토론토로 확장을 발표했습니다.

텔레비전 보도

스페셜 텔레비전 채널인 스포츠넷은 2014-15년부터 2018-19년까지 플레이오프와 올스타전을 방영했습니다. 가장 많이 본 경기는 2017년 2월 4일 몬트리올과 토론토의 경기로 평균 13만 6400명이 시청했습니다. 이 기록은 2019년 3월 24일 스포츠넷을 통해 2019 클락슨 컵 결승전이 방영되고 17만 명이 넘는 사람들이 시청하면서 달성되었습니다.[2]

팀

팀. 도시 몇 해 챔피언십 ­ 클락슨 컵스 이전
벌링턴 바라쿠다스 벌링턴 2007–2012 0 0
캘거리 인페르노 캘거리, 앨버타 2011–2019 2 2 앨버타 허니베이거스 (2011-12)
레스카나디엔 드 몽레알 몽레알 2007–2019 2 4 몬트리얼 스타즈 (2007-2015)
마컴 선더 온타리오 주 마컴 2007–2019 1 1 브램턴 선더 (1998 ~ 2017)
미시소가 치프스 온타리오 주 미시소가 2007–2010 0 0
오타와 세너터스 오타와, 온타리오 2007–2010 0 0 CWHL 캐피털 캐넉스
페닉스 뒤 퀘백 몬테레알 2007–2008 0 0
선전 KRS 밴케 레이스 중국 심천 2017–2019 0 0 쿤룬 레드 스타 WIH (2017-18)
토론토 퓨리 토론토, 온타리오 2010–2019 1 1 토론토 CWHL 팀 (2010-11)
밴케 레이스 중국 심천[28] 2017–2018 0 0 쿤룬 레드스타 WIH로 합병
본 플레임스 본, 온타리오 주 2007–2010 0 0
우스터 블레이드 매사추세츠주 우스터 2010–2019 2 2 보스턴 블레이드 (2010-2018)

선수권 대회

계절 챔피언 포인트리더(팀) 포인트리더(선수)
2007–08 브램턴 선더 몬트리올 스타즈 (47) 제니퍼 보터릴(61)
2008–09 몬트리올 스타즈 몬트리올 스타즈 (49) 제이나 헤포드(69)
2009–10 미네소타 화이트캡스 몬트리올 스타즈 (48) 사브리나 하베크(55)
2010–11 몬트리올 스타즈 몬트리올 스타즈 (46) 캐롤라인 오울렛 (69)
2011–12 몬트리올 스타즈 몬트리올 스타즈 (51) 메건 아고스타(80)
2012–13 보스턴 블레이드스 보스턴 블레이드 (39) 메건 아고스타-마르시아노(46)
2013–14 토론토 퓨리 몬트리올 스타즈 (42) Ann-Sophie Bettez (40)
2014–15 보스턴 블레이드스 보스턴블레이드(35) 레베카 존스턴(37)
2015–16 캘거리 인페르노 레스캐나디엔(42) 마리-필립 폴랭(46)
2016–17 레스캐나디엔 캘거리 인페르노(40) 제스 존스(37)
마리-필립 폴랭 (37)
2017–18 마컴 선더 레스캐나디엔(45) 켈리스택(49)
2018–19 캘거리 인페르노 캘거리 인페르노(47) 마리필립폴린(50)

초안

첫 리그 드래프트는 2010년 8월 12일 토론토 하키 명예의 전당에서 열렸습니다. 2010 CWHL 드래프트에서는 올림픽 금메달리스트 테사 본홈(Tessa Bonhomme)이 전체 1순위로 선발되었습니다.[29]

전체 1순위

기안년도 플레이어 팀. 대학.
2010 Tessa Bonhomme 토론토 에어로스 오하이오 주 버키아이즈
2011 메건 아고스타 몬트리올 스타즈 머시허스트 레이커스
2012 힐러리 패튼든 앨버타 허니베이거스 머시허스트 레이커스
2013 제시카 웡 앨버타 허니베이거스 미네소타 덜루스 불독스
2014 로라 포르티노 브램턴 선더 코넬 빅 레드
2015 사라 에드니 브램턴 선더 하버드 크림슨
2016 카일라 투티노 보스턴 블레이드스 보스턴 테리어즈
2017 코트니 터너 보스턴 블레이드스 유니언 칼리지 네덜란드 여성
2018 로렌 윌리엄스 우스터 블레이드 위스콘신 오소리 여자 아이스하키

역대 리더보드

역대 최고 득점자 (2007-08 ~ 2018-19)

매년 CWHL 득점왕을 차지하는 안젤라 제임스 볼에서 우승을 차지합니다. 2011-12 시즌 신인 메건 아고스타는 80점으로 CWHL 단일 시즌 기록을 세웠습니다.

플레이어 팀 게임. 목표들 어시스트 포인트
캐롤라인 오엘레트 몽테랄 202 143 203 346
Ann-Sophie Bettez 몽테랄 189 127 152 279
제이나 헤포드 브램턴 145 134 113 247
마리-필립 폴랭 몽테랄 98 93 103 196
노에미 마린 몽테랄 172 91 86 177
제니퍼 보터릴 토론토 미시소가 87 68 98 166
에마뉘엘 블라이스 몽테랄 210 60 95 155
길리언 앱스 브램턴 142 80 68 148
레베카 존스턴 캘거리 111 59 84 143
메건 아고스타 몽테랄 58 62 73 135

[30] · [31]

역대 최다 완봉승 기록 (2007-08 ~ 2014-15)

CWHL 정규시즌 최다 완봉승. Kim St-Pierre (2008–09)와 Sami Jo Small (2009–10)은 다섯 번의 완봉승으로 단일 시즌 기록을 보유하고 있습니다.

플레이어 팀. 셧아웃
사미조스몰 토론토 미시소가 15
제니 라빈 몽테랄 8
킴 생피에르 몽테랄 8
맨디 크로닌 브램튼, 벌링턴, 보스턴 6

NCAA 전시회

날짜. CWHL팀 NCAA 스쿨 점수 CWHL 골잡이
2011년10월25일 브램턴 선더 코넬 빅 레드 여자 아이스하키 코넬, 6-0[32] 없음.
2011년11월2일 브램턴 선더 머시허스트 레이커스 여자 아이스하키 브램턴, 3-1 제이나 헤포드, 제시 스캔자노, 비키 벤더스[33]
  • 2011년 11월 2일, 토론토 푸리에에서 임대되어 브램턴 선더 소속으로 한 경기에 출전했습니다. 그 경기는 그녀의 모교인 머시허스트 레이커스와의 시범 경기였습니다.[33] 그 대회의 두 번째 기간에, 선더가 레이커스를 3-1로 이기면서, 스캔자노는 결승골을 득점했습니다.[34]

참고문헌

  1. ^ "Contact - Canadian Women's Hockey League". Thecwhl.com. Archived from the original on 2018-01-13. Retrieved 2018-01-13.
  2. ^ a b "The Canadian Women's Hockey League to Discontinue Operations". Canadian Women's Hockey League. 2019-03-31. Archived from the original on 2019-05-02. Retrieved 2019-03-31.
  3. ^ Cleary, Martin (2007-09-30). "Dreaming of a league of her own". Canada.com. Archived from the original on 2007-10-23. Retrieved 2014-07-18.
  4. ^ Longman, Jeré (2013-11-18). "Crashing the Boards and Cracking the Books". The New York Times. Retrieved 17 November 2013.
  5. ^ "Players form new Canadian Women's Hockey League". The Star. Toronto. September 27, 2007.
  6. ^ "Brampton Claims Inaugural CWHL Title". The Brampton News. March 25, 2008. Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved January 2, 2011.
  7. ^ "Elite Women's Hockey Action Starts". CWHL.ca. October 21, 2010. Archived from the original on November 21, 2010.
  8. ^ "NEWS - The 'NEW' Canadian Women's Hockey League" (Press release). Ottawa Senators. June 7, 2010. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved August 9, 2010.
  9. ^ "Women's Elite Hockey "First Ever" Draft". CWHL.ca. August 12, 2010. Archived from the original on November 21, 2010.
  10. ^ "Chimos Part of Merger With CWHL". EdmontonChimos.com. April 25, 2011. Archived from the original on July 16, 2011.
  11. ^ Price, Satchel (2017-06-05). "Canadian Women's Hockey League expanding to China next season". SBNation.com. Retrieved 2018-01-13.
  12. ^ a b c "Canadian Women's Hockey League will begin paying its players". The Globe and Mail. 1 September 2017.
  13. ^ "CWHL announces it will pay players in 2017-18". Sportsnet. 1 September 2017.
  14. ^ a b "Final Public Communication" (PDF). CWHL. 2 July 2019. Archived from the original (PDF) on 25 September 2020. Retrieved 9 July 2019.
  15. ^ Barnes, Katie (2018). "CWHL's first transgender woman finds comfort, confidence in professional hockey". Espn.com. Retrieved 2018-01-13.
  16. ^ "Jessica Platt, Toronto Furies hockey player, comes out as transgender". Usatoday.com. Retrieved 2018-01-13.
  17. ^ "CWHL commissioner Brenda Andress to step down". Sportsnet.ca. 18 July 2018.
  18. ^ "CWHL announce interim commissioner head hockey operations player development". CWHL. Archived from the original on 20 July 2018. Retrieved 20 July 2018.
  19. ^ "CWHL TO FEATURE SIX TEAMS IN 2018-19". CWHL. July 16, 2018. Archived from the original on August 20, 2018. Retrieved August 8, 2018.
  20. ^ Maura Sun (3 August 2018). "Kunlun Red Stars Announce Team Name Change". Canadian Women's Hockey League. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 8 August 2018.
  21. ^ @TorontoCWHL (2019-03-31). "The Toronto Furies are proud of our ongoing contributions to advancing women's hockey on every level here in Toronto. Thank you to everyone who contributed to our successes and the growth we experienced over the years. Let's all #StickTogether as we look to move forward together". Twitter. Retrieved 2019-04-02.
  22. ^ @LesCanadiennes (2019-03-31). "#FabsForever #OurCityOurClub #TheWomensMovementNeverStops". Twitter. Retrieved 2019-04-02.
  23. ^ "SN Q&A: Inferno GM Kristen Hagg on CWHL ceasing operations, 'I'm not just folding up my chair and packing it in'". www.sportingnews.com. Retrieved 2019-04-02.
  24. ^ @NWHL (March 31, 2019). "A statement from NWHL Commissioner Dani Rylan". Twitter.
  25. ^ "U.S.-based women's hockey league OKs plan to expand to Canada after CWHL folds The Star". The Toronto Star. 2 April 2019. Retrieved 2019-04-02.
  26. ^ Murphy, Mike (2019-04-02). "NWHL to add two Canadian teams, receives significant investment from NHL". The Ice Garden. Retrieved 2019-04-02.
  27. ^ ""We'll Always Do What's Best for the Game" - A Message from the NWHL". OurSports Central. May 30, 2019.
  28. ^ Mike Murphy (2017-07-25). "Mike Murphy on Twitter: 'It looks like the 2nd Chinese team in the CWHL is the "Vanke Rays", also located in Shenzen, China. Logo here. s/t to @fosterwrites'". Twitter.com. Retrieved 2018-01-13.
  29. ^ "Inside the CWHL: Inaugural draft makes women's hockey history". TMLfans.ca. August 14, 2010. Archived from the original on January 3, 2011.
  30. ^ Scott, Richard. Women's Hockey Review (PDF). Up North Productions. ISBN 9780991867158. Archived from the original (PDF) on 2014-01-06. Retrieved 2013-11-01.
  31. ^ "Elite Prospects - CWHL (W) Stats All-time totals". www.eliteprospects.com. Retrieved 19 November 2023.
  32. ^ "Hockey Game Box Score, Brampton vs. Cornell University" (PDF). CornellBigRed.com. 14 October 2011.
  33. ^ a b "Mercyhurst Athletics – Women's Hockey Falls Short As Bendus And Scanzano Return". Hurstathletics.com. 2 November 2011. Retrieved 2014-07-18.
  34. ^ "Brampton Thunder vs Mercyhurst College (Nov 02, 2011)". Hurstathletics.com. 2011-11-02. Retrieved 2014-07-18.

외부 링크

뉴스 스토리