부완응위카
Buwan ng Wika부완응위카 | |
---|---|
공식명 | 부완 ng 위키앙 팜반사 |
부르기도 한다. | 내셔널 랭귀지의 달 |
의의 | 필리핀어, 국어, 그리고 필리핀의 다른 토착 언어의 중요성. 필리핀 민족주의 |
시작합니다. | 8월 1일 |
끝 | 8월 31일 |
빈도 | 연간 |
단순히 부완응위카('언어의 달')로 알려진 부완ng Wika('국어의 달'[1][2]의 타갈로그)는 필리핀에서 매년 8월 한 달간 국가 언어인 타갈로그를 홍보하기 위해 개최되는 연례 행사다. 코미시온 ng 위키앙 필리핀인(KWF)은 이번 대회 개최와 관련해 행사를 주관하는 주관기관이다.
배경
국어
필리핀에서 국어를 도입하려는 노력은 1935년 마누엘 L 대통령이 이끄는 영연방 시대 때 시작되었다. 퀘존. 1946년 타갈로그어를 바탕으로 한 언어가 국어로 채택되었고, 1959년 공식적으로 '필리피노'로 지정되었다. 1973년에 필리피노는 공식적으로 "필리피노"로 개명되었다. 필리핀어와 영어는 1987년 헌법에 따라 필리핀의 공용어로 명명되었다.[3]
링고응위카
부완응위카의 전신인 링고응위카('언어주간')는 1946년 세르히오 오스메냐 대통령이 선포 제35호를 통해 제정했다. 1946년부터 1953년까지 매년 3월 27일부터 4월 2일까지 링고 ng Wika가 기념되었다. 타갈로그 문학가 프란시스코 발라그타스의 생일이어서 종료일이 선택되었다.[3][4]
라몬 맥사이세이 대통령은 1954년 날짜를 3월 29일에서 4월 4일로 수정했다. 이듬해에, 기념식 날짜는 다시 매사세이에 의해 8월 13일에서 19일까지 186번 선언문을 통해 변경되었다. 이러한 변화는 학생들의 여름방학에 더 오래된 날짜들이 떨어져서 생겨났는데, 이것은 학교들이 그것에 참여할 수 없다는 것을 의미했다. 마지막 날짜는 마누엘 L의 생일이어서 선택되었다. '국어의 아버지'로 알려지게 된 퀘존. 1988년 코라존 아키노 대통령은 선언 19호를 통해 날짜를 확정했다.[3]
부완응위카
1997년 피델 V. 라모스 대통령은 포고 1041호를 통해 링고 ng 위카의 준수 기간을 8월 전체로 변경했다. 준수 이름은 부완 ng 위키앙 팸반사(Buwan ng Wikang Pambansa)에 따라 변경되었다.[3][5]
2019년부터는 유네스코가 올해를 '국제 토착언어의 해'로 지정한 것에 맞춰 다른 토착언어 진흥이 기념의 일환이었다.[6][7][8]
관찰 및 활동
코미시온 ng 위키앙 필리핀인(KWF)은 부완ng 위카 준수를 담당하는 리드 기관이다. 그 기관은 지역 언어와 필리핀 민족주의를 홍보하는 행사를 조직한다.[3] 학교들은 학생들이 필리핀 전통의상을 입는 한 달간의 행사의 절정 활동으로 관례적으로 "코스트메" 행사를 연다.[9]
참조
- ^ De Vera, Ellalyn; Noriega, Richa (July 29, 2019). "National Language Month celebration to highlight Philippines' indigenous languages". Manila Bulletin (in English and Tagalog). Retrieved August 28, 2021.
- ^ Medina, Marielle (August 4, 2020). "Did You Know: August is National Language Month". Philippine Daily Inquirer. Inquirer Research. Retrieved August 28, 2021.
- ^ a b c d e Agcolola, Garig; Malig, Kaela (August 22, 2017). "Kasaysayan at diwa ng Buwan ng Wika" [History and spirit of the Language Month]. Rappler. Retrieved August 28, 2021.
- ^ "Proclamation No. 35, s. 1946". Official Gazette of the Republic of the Philippines. Retrieved August 28, 2021.
- ^ "Proklamasyon Blg. 1041, s. 1997". Official Gazette of the Republic of the Philippines. July 15, 1997.
- ^ Bagaoisan, Anjo (July 30, 2019). "Paglaho ng mga katutubong wika sa Pilipinas, layong pigilan" [Plan to avert the disappearance of native languages in the Philippines bared]. ABS-CBN News. Retrieved August 28, 2021.
- ^ Paunan, Jerome Carlo. "Buwan ng Wikang Pambansa ngayong Agosto" [National Language Month this August]. Philippine Information Agency (in Tagalog). Retrieved August 28, 2021.
- ^ "Buwan ng Wikang Pambansa". Department of Interior and Local Government. 2020. Retrieved August 28, 2021.
- ^ "Buwan ng Wika costume ideas". Philippine Daily Inquirer. August 5, 2019. Retrieved August 28, 2021.